ประโยคภาษาจีน- 这项研究结果发表在美国耳鼻咽喉头颈外科基金学会的官方杂志耳鼻咽喉头颈外科杂志年月刊上中文句子 (662314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 tóu jǐng wài kē 头颈外科 jī jīn 基金 xué huì 学会 de 的 guān fāng 官方 zá zhì 杂志 ― ― 《 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 tóu jǐng wài kē 头颈外科 zá zhì 杂志》 2007 nián 年 2 yuè kān 月刊 shàng 上。
The study was published in the February, 2007 issue of Otolaryngology Head and Neck Surgery, the official journal of the American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery Foundation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 jí shǐ 即使 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 shí wù 食物 sè 色、 xiāng 香 jù quán 俱全， wǒ men 我们 yě 也 shǐ zhōng 始终 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 shí wù 食物 de 的 měi wèi 美味， jué de 觉得 fēi jī cān 飞机餐 “ wèi rú jiáo là 味如嚼蜡 ” 。
wǒ men 我们 yào 要 yùn yòng 运用 liǎng gè 两个 qí tā de 其他的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhòng fàn 重犯 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。
xiàn zài 现在， yì xiē 一些 dú xiě 读写 zhuān jiā 专家 men 们 xī wàng 希望 guó jiā 国家 bào gào 报告 shàng 上 bāo hán 包含 de 的 lián bāng 联邦 cè shì 测试， shōu nà 收纳 yí xiàng 一项 shù zì 数字 yuè dú 阅读 néng lì 能力 píng gū 评估 bù fen 部分。
xiàn zài 现在， yì bān 一般 kě yǐ 可以 zài 在 48 jiē 街 jiē jiǎo 街角 hé 和 dì qī 第七 dà dào 大道 zhōu biān 周边 kàn dào 看到 tā 他， nà li 那里 jù 距 shí dài guǎng chǎng 时代广场 zhōng xīn 中心 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 jiē qū 街区。
zhī jiàn 只见 hēng lì 亨利 jué shì 爵士 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈、 huān bèng luàn tiào 欢蹦乱跳， nà 那 gǔ 股 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 的 kuáng xǐ 狂喜 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 yuán shǐ 原始 bù luò 部落 de 的 rén 人 zài 在 tiào 跳 chū zhēng 出征 wǔ 舞。
zhǐ jiàn 只见 tā 他 shēn shēn 深深 de 地 xiàng 向 gōng jué 公爵 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， chuī xī 吹熄 le 了 zhǐ huī 指挥 jià shàng 架上 de 的 là zhú 蜡烛， ruò dà 偌大 de 的 dà tīng 大厅 shā nà jiān 刹那间 àn 暗 xià 下 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 gè zhǒng 各种 de 的 yā kè lì 压克力 de 的 shā 纱， suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 yǒu tè sè 有特色 shā 纱， shéng 绳 xiàn 线。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kǎo chá 考察 le 了 gōng zī 工资 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
zhǐ jiàn 只见 duō lì 多利 cóng 从 gǒu 狗 wū lǐ 屋里 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， bēn 奔 xià 下 le 了 xié pō 斜坡， shēn hòu 身后 hái 还 gēn zhe 跟着 sì gè 四个 xiǎo jiā huǒ 小家伙。
xiàn zài 现在， yǔ 与 yí gè 一个 xiàn zhèng fǔ 县政府 xiāng bǐ 相比， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 líng huó xìng 灵活性： tā 它 bù xū yào 不需要、 yě bù 也不 yīng gāi 应该 měi nián 每年 píng héng 平衡 yù suàn 预算。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàng yǔ 降雨 biàn huà 变化 zài 在 niǎo lèi 鸟类 rè dài 热带 yuè dōng 越冬 dì qū 地区 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gān rǎo 干扰。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 rè zhá 热轧 lún 轮 jiǔ bā 酒吧， pàn 板， chuáng dān 床单， xiàn cái 线材， tán huáng 弹簧 juān 圈， dài 带， pī liào 坯料， jīn shǔ 金属 fèi liào 废料。
cóng cǐ 从此 tā 他 biàn 便 xīn yuè chéng fú 心悦诚服， shèn zhì 甚至 kuáng 狂 mí 迷 de 的 rèn dìng 认定 le 了 “ wǒ 我 běn 本 shì 是 nǚ 女 jiāo 娇 é 娥 ” ， zhè zhǒng 这种 xìng bié 性别 de 的 niǔ qū 扭曲 yùn yù 孕育 le 了 bēi jù 悲剧。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 nián hé jì 粘合剂， qīng jié 清洁 chǎn pǐn 产品， guàn zhuāng jī 灌装机， wán chéng 完成 hòu 后， lián hé 联合 mì fēng jiāo 密封胶， fēng kǒu 封口， tǔ rǎng 土壤 zǔ rán 阻燃， rǎn sè 染色， fáng shuǐ 防水， dì bǎn 地板 shè bèi 设备， qīng xǐ shè bèi 清洗设备。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 cì 刺 yú 鱼 de 的 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率， fán zhí 繁殖 chéng gōng lǜ 成功率 hé 和 shēng mìng 生命 kuà dù 跨度， fā xiàn 发现 bèi 被 wèi yǎng 喂养 “ kuáng 狂 chī 吃 rán hòu 然后 jiǎn féi 减肥 ” de 的 yǐn shí 饮食 jié lǜ 节律 de 的 yú 鱼 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短 dá dào 达到 le 了 25% 。
cóng 从 cǐ kè 此刻 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 bēi shāng 悲伤 hé 和 dān xīn 担心 dōu 都 jié shù 结束 le 了， yú shì 于是 fù qīn 父亲 hé 和 tā 他 de 的 hái zi 孩子 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活 zhí dào 直到 tā 他 qù shì 去世。
wǒ men 我们 jiàn dào 见到 le 了 nà 那 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 hái 还 tóng 同 tā men 他们 gě 合 le 了 yǐng 影 — — rán hòu 然后 wéi duō lì yà 维多利亚 jiù 就 shuō 说 le 了 tā men 他们 jiā 家 hái zi 孩子 zhǎng dà 长大 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 ‘ xiǎo bèi 小贝 xiōng dì 兄弟 ’ 。
zhè xiàng 这项 jié guǒ 结果 zhī chí 支持 le 了 zhī qián 之前 dé kè sà sī 德克萨斯 nóng gōng 农工 dà xué 大学 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。 nà 那 xiàng 项 yán jiū 研究 shì 是 yòng 用 cháng wěi hóu 长尾猴 zuò 做 de 的 shí yàn 实验， shí yàn 实验 jié guǒ 结果 tóng yàng 同样 biǎo míng 表明 le 了 gōng 公 hóu zi 猴子 duì 对 “ nán xìng huà 男性化 ” wán jù 玩具 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 piān hào 偏好。
wǒ men 我们 guān chá 观察 zhè 这 zhǎn 盏 dēng 灯， cháng shì 尝试 le 了 gè gè 各个 jiǎo dù 角度， dàn 但 réng 仍 xiǎng 想 bù 不 chū 出 qí 其 yòng yì 用意。
zhè xiàng 这项 zhuāng zhì 装置 jiǎn cè 检测 cóng 从 yí gè 一个 bìng rén 病人 hóu lóng 喉咙 lǐ 里 yòng 用 mián bàng 棉棒 zhān 粘 qǔ 取 de 的 wù zhì 物质 ( yǐ 以 yān 咽 shì zi 拭子 wèi 为 jiǎn cè 检测 biāo běn 标本 ) 。
wǒ men 我们 jué de 觉得 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾 de 的 fāng zhēn 方针 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hù 互 yǒu guān lián 有关联。
zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 bú shì 不适 yòng yú 用于 ér tóng 儿童。
wǒ men 我们 dìng 订 le 了 yí gè 一个 guī zé 规则， yóu 由 zhí rì shēng 值日生 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 měi rì xīn wén 每日新闻。
zhè xiàng 这项 yì àn 议案 bèi 被 dà duō shù 大多数 piào 票 fǒu jué 否决 le 了。
cóng 从 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 yú gǎng 渔港， dào 到 jīn tiān 今天 de 的 guó jì jīn róng 国际金融 zhōng xīn 中心， xiāng gǎng 香港 zǒu guò 走过 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， chéng 城 mào 貌 yì 亦 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
xiàn zài 现在， tā 他 hái 还 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 jiào yù jiā 教育家， gèng 更 bèi 被 zūn wèi 尊为 běi jīng chéng 北京城 chéng huáng 城隍。
zhè xiàng 这项 mào yì 贸易 shǐ zhōng 始终 qǔ jué yú 取决于 yě shēng 野生 yú miáo 鱼苗 de 的 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 shéi 谁 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 rén gōng 人工 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 zhè xiē 这些 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 mán yú 鳗鱼。
xiàn zài 现在， nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 biān chuí 边陲 zhī de 之地 de 的 xué xí 学习 zhī 之 qī 期 yǐ 已 jìn 近 wěi shēng 尾声。
jiào jià 叫价 shì 是 gǎng bì 港币 yí yì 一亿 yuán 元， huí bào lǜ 回报率 hěn 很 gāo 高 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 jí shǐ 即使 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 shí wù 食物 sè 色、 xiāng 香 jù quán 俱全， wǒ men 我们 yě 也 shǐ zhōng 始终 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 shí wù 食物 de 的 měi wèi 美味， jué de 觉得 fēi jī cān 飞机餐 “ wèi rú jiáo là 味如嚼蜡 ” 。
wǒ men 我们 yào 要 yùn yòng 运用 liǎng gè 两个 qí tā de 其他的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhòng fàn 重犯 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。
xiàn zài 现在， yì xiē 一些 dú xiě 读写 zhuān jiā 专家 men 们 xī wàng 希望 guó jiā 国家 bào gào 报告 shàng 上 bāo hán 包含 de 的 lián bāng 联邦 cè shì 测试， shōu nà 收纳 yí xiàng 一项 shù zì 数字 yuè dú 阅读 néng lì 能力 píng gū 评估 bù fen 部分。
xiàn zài 现在， yì bān 一般 kě yǐ 可以 zài 在 48 jiē 街 jiē jiǎo 街角 hé 和 dì qī 第七 dà dào 大道 zhōu biān 周边 kàn dào 看到 tā 他， nà li 那里 jù 距 shí dài guǎng chǎng 时代广场 zhōng xīn 中心 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 jiē qū 街区。
zhī jiàn 只见 hēng lì 亨利 jué shì 爵士 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈、 huān bèng luàn tiào 欢蹦乱跳， nà 那 gǔ 股 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 的 kuáng xǐ 狂喜 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 yuán shǐ 原始 bù luò 部落 de 的 rén 人 zài 在 tiào 跳 chū zhēng 出征 wǔ 舞。
zhǐ jiàn 只见 tā 他 shēn shēn 深深 de 地 xiàng 向 gōng jué 公爵 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， chuī xī 吹熄 le 了 zhǐ huī 指挥 jià shàng 架上 de 的 là zhú 蜡烛， ruò dà 偌大 de 的 dà tīng 大厅 shā nà jiān 刹那间 àn 暗 xià 下 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 gè zhǒng 各种 de 的 yā kè lì 压克力 de 的 shā 纱， suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 yǒu tè sè 有特色 shā 纱， shéng 绳 xiàn 线。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kǎo chá 考察 le 了 gōng zī 工资 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
zhǐ jiàn 只见 duō lì 多利 cóng 从 gǒu 狗 wū lǐ 屋里 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， bēn 奔 xià 下 le 了 xié pō 斜坡， shēn hòu 身后 hái 还 gēn zhe 跟着 sì gè 四个 xiǎo jiā huǒ 小家伙。
xiàn zài 现在， yǔ 与 yí gè 一个 xiàn zhèng fǔ 县政府 xiāng bǐ 相比， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 líng huó xìng 灵活性： tā 它 bù xū yào 不需要、 yě bù 也不 yīng gāi 应该 měi nián 每年 píng héng 平衡 yù suàn 预算。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàng yǔ 降雨 biàn huà 变化 zài 在 niǎo lèi 鸟类 rè dài 热带 yuè dōng 越冬 dì qū 地区 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gān rǎo 干扰。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 rè zhá 热轧 lún 轮 jiǔ bā 酒吧， pàn 板， chuáng dān 床单， xiàn cái 线材， tán huáng 弹簧 juān 圈， dài 带， pī liào 坯料， jīn shǔ 金属 fèi liào 废料。
cóng cǐ 从此 tā 他 biàn 便 xīn yuè chéng fú 心悦诚服， shèn zhì 甚至 kuáng 狂 mí 迷 de 的 rèn dìng 认定 le 了 “ wǒ 我 běn 本 shì 是 nǚ 女 jiāo 娇 é 娥 ” ， zhè zhǒng 这种 xìng bié 性别 de 的 niǔ qū 扭曲 yùn yù 孕育 le 了 bēi jù 悲剧。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 nián hé jì 粘合剂， qīng jié 清洁 chǎn pǐn 产品， guàn zhuāng jī 灌装机， wán chéng 完成 hòu 后， lián hé 联合 mì fēng jiāo 密封胶， fēng kǒu 封口， tǔ rǎng 土壤 zǔ rán 阻燃， rǎn sè 染色， fáng shuǐ 防水， dì bǎn 地板 shè bèi 设备， qīng xǐ shè bèi 清洗设备。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 cì 刺 yú 鱼 de 的 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率， fán zhí 繁殖 chéng gōng lǜ 成功率 hé 和 shēng mìng 生命 kuà dù 跨度， fā xiàn 发现 bèi 被 wèi yǎng 喂养 “ kuáng 狂 chī 吃 rán hòu 然后 jiǎn féi 减肥 ” de 的 yǐn shí 饮食 jié lǜ 节律 de 的 yú 鱼 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短 dá dào 达到 le 了 25% 。
cóng 从 cǐ kè 此刻 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 bēi shāng 悲伤 hé 和 dān xīn 担心 dōu 都 jié shù 结束 le 了， yú shì 于是 fù qīn 父亲 hé 和 tā 他 de 的 hái zi 孩子 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活 zhí dào 直到 tā 他 qù shì 去世。
wǒ men 我们 jiàn dào 见到 le 了 nà 那 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 hái 还 tóng 同 tā men 他们 gě 合 le 了 yǐng 影 — — rán hòu 然后 wéi duō lì yà 维多利亚 jiù 就 shuō 说 le 了 tā men 他们 jiā 家 hái zi 孩子 zhǎng dà 长大 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 ‘ xiǎo bèi 小贝 xiōng dì 兄弟 ’ 。
zhè xiàng 这项 jié guǒ 结果 zhī chí 支持 le 了 zhī qián 之前 dé kè sà sī 德克萨斯 nóng gōng 农工 dà xué 大学 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。 nà 那 xiàng 项 yán jiū 研究 shì 是 yòng 用 cháng wěi hóu 长尾猴 zuò 做 de 的 shí yàn 实验， shí yàn 实验 jié guǒ 结果 tóng yàng 同样 biǎo míng 表明 le 了 gōng 公 hóu zi 猴子 duì 对 “ nán xìng huà 男性化 ” wán jù 玩具 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 piān hào 偏好。
wǒ men 我们 guān chá 观察 zhè 这 zhǎn 盏 dēng 灯， cháng shì 尝试 le 了 gè gè 各个 jiǎo dù 角度， dàn 但 réng 仍 xiǎng 想 bù 不 chū 出 qí 其 yòng yì 用意。
zhè xiàng 这项 zhuāng zhì 装置 jiǎn cè 检测 cóng 从 yí gè 一个 bìng rén 病人 hóu lóng 喉咙 lǐ 里 yòng 用 mián bàng 棉棒 zhān 粘 qǔ 取 de 的 wù zhì 物质 ( yǐ 以 yān 咽 shì zi 拭子 wèi 为 jiǎn cè 检测 biāo běn 标本 ) 。
wǒ men 我们 jué de 觉得 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾 de 的 fāng zhēn 方针 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hù 互 yǒu guān lián 有关联。
zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 bú shì 不适 yòng yú 用于 ér tóng 儿童。
wǒ men 我们 dìng 订 le 了 yí gè 一个 guī zé 规则， yóu 由 zhí rì shēng 值日生 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 měi rì xīn wén 每日新闻。
zhè xiàng 这项 yì àn 议案 bèi 被 dà duō shù 大多数 piào 票 fǒu jué 否决 le 了。
cóng 从 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 yú gǎng 渔港， dào 到 jīn tiān 今天 de 的 guó jì jīn róng 国际金融 zhōng xīn 中心， xiāng gǎng 香港 zǒu guò 走过 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， chéng 城 mào 貌 yì 亦 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
xiàn zài 现在， tā 他 hái 还 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 jiào yù jiā 教育家， gèng 更 bèi 被 zūn wèi 尊为 běi jīng chéng 北京城 chéng huáng 城隍。
zhè xiàng 这项 mào yì 贸易 shǐ zhōng 始终 qǔ jué yú 取决于 yě shēng 野生 yú miáo 鱼苗 de 的 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 shéi 谁 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 rén gōng 人工 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 zhè xiē 这些 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 mán yú 鳗鱼。
xiàn zài 现在， nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 biān chuí 边陲 zhī de 之地 de 的 xué xí 学习 zhī 之 qī 期 yǐ 已 jìn 近 wěi shēng 尾声。
jiào jià 叫价 shì 是 gǎng bì 港币 yí yì 一亿 yuán 元， huí bào lǜ 回报率 hěn 很 gāo 高 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子