ประโยคภาษาจีน- 现在中国人在用公历纪年和计算年龄的同时仍然习惯用属相纪年和推算年龄中文句子 (662560) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， zhōng guó rén 中国人 zài yòng 在用 gōng lì 公历 jì nián 纪年 hé 和 jì suàn 计算 nián líng 年龄 de 的 tóng shí 同时， réng rán 仍然 xí guàn 习惯 yòng 用 shǔ xiàng 属相 jì nián 纪年 hé 和 tuī suàn 推算 nián líng 年龄。
Even though Chinese people now number the years and their age under the Gregorian calendar, they still continue to use the symbolic animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 jiā yóu zhàn 加油站 zhèng 正 tuī guǎng 推广 cù xiāo huó dòng 促销活动。 běi jīng 北京 qì yóu 汽油 de 的 píng jūn 平均 jià gé 价格 měi 每 gōng shēng 公升 cóng 从 7.55 yuán dào 元到 7.65 yuán 元 bù děng 不等。
xiàn zài 现在， zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 shāng rén 商人 bù zhǐ 不只 jú xiàn yú 局限于 fǎng zào 仿造 rè mén 热门 de 的 xī fāng 西方 míng pái 名牌 shāng pǐn 商品， shèn zhì 甚至 zhào bān 照搬 le 了 zhěng 整 jiā diàn 家店 pū 铺。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 mò bó 脉膊， wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yóu qí 尤其 chǔ lǐ 处理 shū chū pǐn 输出品 gè zhǒng 各种 de 的 nóng yè 农业 chǎn pǐn 产品 jī 鸡 ér 儿 dòu 豆， hóng sè 红色 de 的 biǎn dòu 扁豆， bái sè 白色 dòu zi 豆子， miàn fěn 面粉， dà mǐ 大米。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zhēn 针， yào shi 钥匙 chuàn 串， huī zhāng 徽章， jiǎng zhāng 奖章， huī zhāng 徽章 huò 和 huī hào 徽号。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 xiǎn shì 显示， É luó sī 俄罗斯 de 的 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 yào 要 chāo guò 超过 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 yuē dàn 约旦 zhī hé 之和。
zhǐ jiàn 只见 zhè 这 zān zǐ 簪子 diāo kè 雕刻 gǔ pǔ 古朴， zān 簪 tóu 头 shì 是 yī 一 duǒ 朵 jiǔ 玖 guī 瑰 mú yàng 模样， luò luò dà fāng 落落大方。
zhǐ 只 jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 zhì shǐ 致使 ruò gān 若干 xī bó lì yà 西伯利亚 yǔ yán 语言 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 dài 代 jiān 间 xiāo wáng 消亡， xǔ duō 许多 shàng cún 尚存 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 lǎo zhě 老者 néng 能 jiǎng 讲。
cóng cǐ 从此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 gǔ rén 古人 de 的 qiǎo sī 巧思， yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xìng wén huà 性文化 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉、 wài 外 cáng 藏 nèi 内 lù 露 de 的 tè diǎn 特点。
xiàn zài 现在， qǐ gài 乞丐 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 zhù zài 住在 gǒng mén 拱门 xià mian 下面。 hēng 亨 dí 迪 shuō 说： “ gǒng mén 拱门 bèi 被 gé jué 隔绝 zài 在 huán dǎo 环岛 shàng 上， tā 它 biàn chéng 变成 le 了 duō yú 多余 hé 和 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 dōng xi 东西。
zhǐ 只 shèng 賸 xià 下 shǎo yú 少于 12 fēn zhōng 分钟 shòu 夀 mìng 命 de 的 rén lèi 人类 bù néng 不能 bèi 被 sǐ wáng bǐ jì 死亡笔记 shā sǐ 杀死。
zhè xiàng 这项 lì fǎ 立法 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 cóng 从 60 suì 岁 tí gāo 提高 dào 到 62 suì 岁。 diàn shì 电视 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， zài 在 bā lí 巴黎 jiāo qū 郊区， fáng bào jǐng chá 防暴警察 gēn tou 跟头 dài 戴 miàn jù 面具 de 的 xué sheng 学生 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
cóng cǐ 从此 wén 文 yì kě 亦可 jìn ér 进而 bǔ chōng 补充 yīn 因 “ wéi ài 违碍 bèi nì 悖逆 ” ér 而 zāo 遭 chōu 抽 huǐ 毁、 gǎi yì 改易 de 的 jù tǐ 具体 yuán wěi 原委， tàn jiū 探究《 sì kù quán shū 四库全书》 de 的 biān zuǎn 编纂 sī xiǎng 思想。
wǒ men 我们 guān wàng 观望 zhe 着 duì àn 对岸。 děng dài 等待 qiú dù 泅渡。
zhè xiàng 这项 jié guǒ 结果 chǎn 阐 míng liǎo 明了 líng zhǎng lèi 灵长类 cóng gǔ dào jīn 从古到今 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lì shǐ shì jiàn 历史事件， jiě jué 解决 le 了 dà liàng 大量 de 的 fēn lèi xué 分类学 zhēng lùn 争论。
cóng cǐ 从此， tā 他 biàn 便 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 de 的 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 jì huà 计划 yí gòng 一共 guān bì 关闭 zhì shǎo 至少 800 gè 个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， qí zhōng 其中 yào 要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 4 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 guān bì 关闭 40% 。
cóng cǐ 从此， xiǎo 小 tián 恬 lái dào 来到 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 huán jìng 环境， tā 她 dài lái 带来 le 了 wù jiě 误解 yǔ 与 kǒng jù 恐惧， yě 也 dài lái 带来 le 了 ài 爱 yǔ 与 xìn rèn 信任。
xiàn zài 现在， tā 他 yǐ 已 hūn mí 昏迷 le 了 jǐ ge yuè 几个月， shí ér 时而 sū xǐng 苏醒， shí ér 时而 yòu 又 mǎ shàng 马上 rù shuì 入睡， dàn shì 但是， tā 她 rì yè 日夜 péi bàn 陪伴 zài 在 tā 他 de 的 chuáng biān 床边。
cóng cǐ 从此， nà 那 kuài 块 tián 田 hé tián 和田 jiān 间 de 的 dòng 洞 jiù 就 jiè zhe 藉着 hè 赫 rén dìng 人定 zhǔn 准 guī 归 yǔ 与 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zuò 作 fén dì 坟地。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为《 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章》 de 的 zōng zhǐ 宗旨 hè 和 yuán zé 原则 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 guó jì 国际 shì wù 事务 de 的 jī běn 基本 zhǔn zé 准则。
cóng 从 yīn shāng 殷商 dào 到 qīng cháo 清朝， chuán tǒng 传统 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 bú duàn 不断 de 的 fā zhǎn 发展、 wán shàn 完善、 shēng huá 升华， zuì zhōng 最终 dá dào 达到 chéng shú 成熟。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 kě néng 可能 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí gè 一个 shì pín 视频 cè lüè 策略。
cóng 从 měi gè 每个 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验 lǐ 里， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 bèi hòu 背后 de 的 hé yī 合一 yì shí 意识， bìng qiě 并且 duì 对 hé píng 和平、 ài 爱 yǔ 与 wú yóu 无由 de 的 xǐ yuè 喜悦 chǎng kāi 敞开。
xiàn zài 现在， nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 yī míng 一名 wén yuán 文员 huò zhě 或者 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 de 的 shōu yín yuán 收银员， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò dàng 过当 yī míng 一名 yī shēng 医生 huò shì 或是 hù shi 护士？
zhè xiàng 这项 jìn chéng 进程 de 的 xiàng zhēng 象征 shì 是 Ōu méng 欧盟 hé 和 tā 它 de 的 qián shēn 前身 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体。
xiàn zài 现在， nǐ 你 xiǎng xiang 想想， hǎo 好 ma 吗 ? xiàn zài 现在， liù wān r 遛弯儿 ma 吗。 xiǎo jie 小姐 ? 。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 yī 一 cháng 场 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhī jiān 之间 de 的 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 zhàn zhēng 战争。
xiàn zài 现在， jiǎ zhuāng 假装 nín 您 zhèng zài 正在 tīng 听 zhe 着 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐， rán hòu 然后 tīng 听 wǒ 我 shuō 说： xié zuò 协作 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 zhuó yuè 卓越、 gāo xiào 高效 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 bì yào 必要 de 的 rèn wu 任务。
zhào kāi 召开 jí huì 集会 shí 时， zhè ge 这个 xīn jiàn 新建 guǎng chǎng 广场 kě 可 zhàn 站 xià 下 8 wàn 万 duō rén 多人。
kě 可 sān 三 céng 层 lóu miàn 楼面， cǎi yòng 采用 huò tī 货梯 shēng jiàng 升降。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 jiā yóu zhàn 加油站 zhèng 正 tuī guǎng 推广 cù xiāo huó dòng 促销活动。 běi jīng 北京 qì yóu 汽油 de 的 píng jūn 平均 jià gé 价格 měi 每 gōng shēng 公升 cóng 从 7.55 yuán dào 元到 7.65 yuán 元 bù děng 不等。
xiàn zài 现在， zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 shāng rén 商人 bù zhǐ 不只 jú xiàn yú 局限于 fǎng zào 仿造 rè mén 热门 de 的 xī fāng 西方 míng pái 名牌 shāng pǐn 商品， shèn zhì 甚至 zhào bān 照搬 le 了 zhěng 整 jiā diàn 家店 pū 铺。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 mò bó 脉膊， wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yóu qí 尤其 chǔ lǐ 处理 shū chū pǐn 输出品 gè zhǒng 各种 de 的 nóng yè 农业 chǎn pǐn 产品 jī 鸡 ér 儿 dòu 豆， hóng sè 红色 de 的 biǎn dòu 扁豆， bái sè 白色 dòu zi 豆子， miàn fěn 面粉， dà mǐ 大米。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zhēn 针， yào shi 钥匙 chuàn 串， huī zhāng 徽章， jiǎng zhāng 奖章， huī zhāng 徽章 huò 和 huī hào 徽号。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 xiǎn shì 显示， É luó sī 俄罗斯 de 的 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 yào 要 chāo guò 超过 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 yuē dàn 约旦 zhī hé 之和。
zhǐ jiàn 只见 zhè 这 zān zǐ 簪子 diāo kè 雕刻 gǔ pǔ 古朴， zān 簪 tóu 头 shì 是 yī 一 duǒ 朵 jiǔ 玖 guī 瑰 mú yàng 模样， luò luò dà fāng 落落大方。
zhǐ 只 jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 zhì shǐ 致使 ruò gān 若干 xī bó lì yà 西伯利亚 yǔ yán 语言 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 dài 代 jiān 间 xiāo wáng 消亡， xǔ duō 许多 shàng cún 尚存 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 lǎo zhě 老者 néng 能 jiǎng 讲。
cóng cǐ 从此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 gǔ rén 古人 de 的 qiǎo sī 巧思， yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xìng wén huà 性文化 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉、 wài 外 cáng 藏 nèi 内 lù 露 de 的 tè diǎn 特点。
xiàn zài 现在， qǐ gài 乞丐 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 zhù zài 住在 gǒng mén 拱门 xià mian 下面。 hēng 亨 dí 迪 shuō 说： “ gǒng mén 拱门 bèi 被 gé jué 隔绝 zài 在 huán dǎo 环岛 shàng 上， tā 它 biàn chéng 变成 le 了 duō yú 多余 hé 和 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 dōng xi 东西。
zhǐ 只 shèng 賸 xià 下 shǎo yú 少于 12 fēn zhōng 分钟 shòu 夀 mìng 命 de 的 rén lèi 人类 bù néng 不能 bèi 被 sǐ wáng bǐ jì 死亡笔记 shā sǐ 杀死。
zhè xiàng 这项 lì fǎ 立法 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 cóng 从 60 suì 岁 tí gāo 提高 dào 到 62 suì 岁。 diàn shì 电视 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， zài 在 bā lí 巴黎 jiāo qū 郊区， fáng bào jǐng chá 防暴警察 gēn tou 跟头 dài 戴 miàn jù 面具 de 的 xué sheng 学生 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
cóng cǐ 从此 wén 文 yì kě 亦可 jìn ér 进而 bǔ chōng 补充 yīn 因 “ wéi ài 违碍 bèi nì 悖逆 ” ér 而 zāo 遭 chōu 抽 huǐ 毁、 gǎi yì 改易 de 的 jù tǐ 具体 yuán wěi 原委， tàn jiū 探究《 sì kù quán shū 四库全书》 de 的 biān zuǎn 编纂 sī xiǎng 思想。
wǒ men 我们 guān wàng 观望 zhe 着 duì àn 对岸。 děng dài 等待 qiú dù 泅渡。
zhè xiàng 这项 jié guǒ 结果 chǎn 阐 míng liǎo 明了 líng zhǎng lèi 灵长类 cóng gǔ dào jīn 从古到今 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lì shǐ shì jiàn 历史事件， jiě jué 解决 le 了 dà liàng 大量 de 的 fēn lèi xué 分类学 zhēng lùn 争论。
cóng cǐ 从此， tā 他 biàn 便 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 de 的 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 jì huà 计划 yí gòng 一共 guān bì 关闭 zhì shǎo 至少 800 gè 个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， qí zhōng 其中 yào 要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 4 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 guān bì 关闭 40% 。
cóng cǐ 从此， xiǎo 小 tián 恬 lái dào 来到 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 huán jìng 环境， tā 她 dài lái 带来 le 了 wù jiě 误解 yǔ 与 kǒng jù 恐惧， yě 也 dài lái 带来 le 了 ài 爱 yǔ 与 xìn rèn 信任。
xiàn zài 现在， tā 他 yǐ 已 hūn mí 昏迷 le 了 jǐ ge yuè 几个月， shí ér 时而 sū xǐng 苏醒， shí ér 时而 yòu 又 mǎ shàng 马上 rù shuì 入睡， dàn shì 但是， tā 她 rì yè 日夜 péi bàn 陪伴 zài 在 tā 他 de 的 chuáng biān 床边。
cóng cǐ 从此， nà 那 kuài 块 tián 田 hé tián 和田 jiān 间 de 的 dòng 洞 jiù 就 jiè zhe 藉着 hè 赫 rén dìng 人定 zhǔn 准 guī 归 yǔ 与 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zuò 作 fén dì 坟地。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为《 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章》 de 的 zōng zhǐ 宗旨 hè 和 yuán zé 原则 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 guó jì 国际 shì wù 事务 de 的 jī běn 基本 zhǔn zé 准则。
cóng 从 yīn shāng 殷商 dào 到 qīng cháo 清朝， chuán tǒng 传统 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 bú duàn 不断 de 的 fā zhǎn 发展、 wán shàn 完善、 shēng huá 升华， zuì zhōng 最终 dá dào 达到 chéng shú 成熟。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 kě néng 可能 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí gè 一个 shì pín 视频 cè lüè 策略。
cóng 从 měi gè 每个 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验 lǐ 里， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 bèi hòu 背后 de 的 hé yī 合一 yì shí 意识， bìng qiě 并且 duì 对 hé píng 和平、 ài 爱 yǔ 与 wú yóu 无由 de 的 xǐ yuè 喜悦 chǎng kāi 敞开。
xiàn zài 现在， nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 yī míng 一名 wén yuán 文员 huò zhě 或者 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 de 的 shōu yín yuán 收银员， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò dàng 过当 yī míng 一名 yī shēng 医生 huò shì 或是 hù shi 护士？
zhè xiàng 这项 jìn chéng 进程 de 的 xiàng zhēng 象征 shì 是 Ōu méng 欧盟 hé 和 tā 它 de 的 qián shēn 前身 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体。
xiàn zài 现在， nǐ 你 xiǎng xiang 想想， hǎo 好 ma 吗 ? xiàn zài 现在， liù wān r 遛弯儿 ma 吗。 xiǎo jie 小姐 ? 。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 yī 一 cháng 场 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhī jiān 之间 de 的 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 zhàn zhēng 战争。
xiàn zài 现在， jiǎ zhuāng 假装 nín 您 zhèng zài 正在 tīng 听 zhe 着 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐， rán hòu 然后 tīng 听 wǒ 我 shuō 说： xié zuò 协作 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 zhuó yuè 卓越、 gāo xiào 高效 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 bì yào 必要 de 的 rèn wu 任务。
zhào kāi 召开 jí huì 集会 shí 时， zhè ge 这个 xīn jiàn 新建 guǎng chǎng 广场 kě 可 zhàn 站 xià 下 8 wàn 万 duō rén 多人。
kě 可 sān 三 céng 层 lóu miàn 楼面， cǎi yòng 采用 huò tī 货梯 shēng jiàng 升降。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子