ประโยคภาษาจีน- 这会创造出一个非常平衡的交易所日本野村总合研究所资深研究员暨交易专家说中文句子 (663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" zhè 这 huì chuāng 会创 zào 造 chū 出 yí gè 一个 fēi cháng 非常 píng héng 平衡 de 的 jiāo yì suǒ 交易所 , " rì běn 日本 yě cūn 野村 zǒng hé 总合 yán jiū suǒ 研究所 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员 jì 暨 jiāo yì 交易 zhuān jiā 专家 SadakazuOsaki shuō 说 .
"This will create a well balanced exchange," said Sadakazu Osaki, a senior researcher and exchange expert at Nomura Research Institute.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" zhè 这 hé 和 shōu gòu 收购 3PAR de 的 cè lüè 策略 dà bù xiāng tóng 大不相同 , dàn 但 huì 会 wèi 为 dài ěr 戴尔 dài lái 带来 dú tè 独特 de 的 jì shù 技术 , kě 可 lì yòng 利用 qí 其 guǎng dà 广大 de 的 pèi xiāo 配销 wǎng luò 网络 lái 来 tuī guǎng 推广 , " Morningstar fēn xī shī 分析师 MichaelHolt shuō 说 .
" zhè shì 这是 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng 更 quán miàn 全面 de 地 jiā kuài 加快 fēi zhōu 非洲 zēng zhǎng 增长 de 的 wèn tí 问题， " tā 他 shuō 说。
" yuǎn zhēng 远征 16 hào 号 " ( TheExpedition 16 ) jī zǔ 机组 rén yuán 人员 shì 是， 47 suì 岁 de 的 zhǐ lìng cháng 指令长 huì tè 惠特 sēn 森 ( PeggyWhitson ) 、 46 suì 岁 de 的 fēi xíng 飞行 gōng chéng shī 工程师 mǎ lún 马伦 qín kē 琴科 ( YuriMalenchenko ) 、 35 suì 岁 de 的 shū kē ěr 舒科尔。 jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 jiāng yú 将于 10 yuè 月 6 rì 日 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bài kē nǔ ěr háng tiān fā shè jī dì 拜科努尔航天发射基地 ( BaikonurCosmodrome ) dēng shàng 登上 " lián méng hào 联盟号 " ( Soyuz ) tài kōng chuán 太空船 shēng kōng 升空。
" bù fen 部分 gāo pín 高频 zhǐ biāo 指标 bú gòu 不够 jí shí 及时 , " Krueger zài 在 yí cì 一次 jīng jì xué 经济学 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说 , " jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tái 台 sù dù jì 速度计 , jǐn néng 仅能 gào su 告诉 nǐ 你 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qián 前 de 的 qíng kuàng 情况 . "
$ ruǎn jiàn 软件 shēng huó 生活！ zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年， zhí dào 直到 dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 cǎi sè 彩色 xíng cái 型材， xiàn xìng 线性 gōng zuò liú chéng 工作流程 děng 等。
( richinideasandbeauty ) hé 和 ( abookthat … ) shì 是 chā rù yǔ 插入语。 qián zhě 前者 zuò 做 agreatbook de 的 hòu zhì dìng yǔ 后置定语， ér 而 hòu zhě 后者 shì 是 agreatbook de 的 tóng wèi yǔ 同位语， qǐ 起 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明 de 的 zuò yòng 作用。
( bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 xīn 新 zhǔ rèn 主任 de 的 rèn mìng 任命 yǐ jīng 已经 nèi dìng 内定 le 了。 ) zhè lǐ 这里 putup biǎo shì 表示 mì mì 秘密 ān pái 安排 mǒu shì 某事。
( duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 ) yǒu 有 sān lèi 三类 nán rén 男人： zhì huì 智慧 de 的 qíng rén 情人， zūn róng 尊荣 de 的 qíng rén 情人， shì lì 势利 de 的 qíng rén 情人。
( huán shān 环山 ) jiǔ diàn 酒店 jí 及 bié shù 别墅 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 110 yīng mǔ 英亩， zuò luò 坐落 yú xī méng 于西蒙 tè gē 特哥 wān 湾 de 的 yī zuò 一座 bàn dǎo 半岛 shàng 上。
( biǎo yǔ 表语 cóng jù 从句 ) wèn tí 问题 shì 是 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的。
, yīng guó 英国 shì 是 shēn shòu 深受 yǐng xiǎng 影响 de 的 yī guó 一国 , Àì ěr lán 爱尔兰， sū gé lán 苏格兰， jiā ná dà 加拿大， měi guó 美国， Ào dà lì yà 澳大利亚， xīn xī lán 新西兰。
03 — 1982.07 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 jī xiè 机械 gōng chéng jì 工程系 yè yā chuán dòng 液压传动 jí 及 kòng zhì 控制 zhuān yè 专业 xué xí 学习
09 — — 2008.12 ， zhōng yāng bàn gōng tīng 中央办公厅 zhōu yǒng kāng 周永康 tóng zhì 同志 zhèng 正 jú jí 局级 mì shū 秘书；
100 kè lǎng 克朗 zhǐ chāo 纸钞 xiǎn shì 显示 18 shì jì 世纪 bīng dǎo 冰岛 xué zhě 学者 Ào dé ní 奥德尼 · mǎ gé 马格 nà sēn 纳森。
10 — 1981.09 ， tiě dào bù 铁道部 hā ěr bīn tiě lù jú 哈尔滨铁路局 mǔ dan jiāng 牡丹江 tiě lù 铁路 fēn jú 分局 tuán wěi 团委 shū ji 书记；
10 nián qián 年前， rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 kǎo rù 考入 dà xué 大学， jiē xià lái 接下来 tā men 他们 jiāng huì 将会 jiē shòu 接受 fēn pèi 分配， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 gōng zuò 工作。
10 yuè 月 1 rì 日 tā 他 jìn rù 进入 le 了 shǒu xiàng 首相 rèn qī 任期 de 的 dì èr 第二 gè 个 nián tóu 年头。
10 rèn de 认得 tā 他 shì 是 nà 那 sù cháng 素常 zuò zài 坐在 diàn 殿 de 的 měi 美 mén kǒu 门口 qiú 求 zhōu jì 赒济 de 的， jiù 就 yīn 因 tā 他 suǒ 所 yù 遇 zhe 着 de 的 shì 事 mǎn xīn 满心 xī qí 希奇、 jīng yà 惊讶。
11 yuè 月 13 rì 日， nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主， miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 huó dòng jiā 活动家 Áng shān sù jì 昂山素季 bèi 被 cóng 从 ruǎn jìn 软禁 zhōng 中 shì fàng 释放， cǐ qián 此前 de 的 20 nián zhōng 年中， tā 她 dà bàn 大半 shí jiān 时间 zài 在 jū yì 拘役 zhōng 中 dù guò 度过。
11 ： 8 bǎi xìng 百姓 zhōu wéi 周围 xíng zǒu 行走， bǎ 把 mǎ nǎ 吗哪 shōu 收 qǐ lai 起来， huò 或 yòng 用 mó 磨 tuī 推， huò 或 yòng 用 jiù 臼 dǎo 捣， zhǔ 煮 zài 在 guō 锅 zhōng 中， yòu 又 zuò chéng 作成 bǐng 饼， zī wèi 滋味 hǎo xiàng 好像 xīn 新 yóu 油。
12 suì shí 岁时， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 shì yi shì 试一试 de 的 xīn tài 心态， lǐng 领 tā 他 cān jiā 参加 yī 一 suǒ 所 xì jù 戏剧 xué xiào 学校 de 的 kǎo shì 考试， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā 他 biàn 便 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 kūn jù 昆剧。
12 yuè fèn 月份， lái zì 来自 20 suǒ 所 zhōng guó dà xué 中国大学 de 的 200 míng xué 名学 shēng 生 cóng běi 从北 jīng 京 de 的 cān guǎn 餐馆 shōu jí 收集 le 了 82 , 000 shì yòng 试用 guò 过 de 的 yí cì xìng 一次性 mù 木 kuài 筷。
13 suì 岁 de shí hòu 的时候 tā 他 bèi 被 jiā miǎn 加冕 wèi 为 guó wáng 国王， cǐ shí 此时 yē 耶 lù sā 路撒 lěng yóu liǎng 冷由两 dà 大 niè zhèng 聂政 zhě 者 tǒng zhì 统治， qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 yǔ 与 sà lā dīng 萨拉丁 qiān shǔ 签署 le 了 hé píng tiáo yuē 和平条约。
14 suì 岁 de 的 lì 莉 lì 莉 shuō 说 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 jīn nián 今年 jiù yào 就要 bān zǒu 搬走 le 了。
1582 nián 年， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 gé léi gē lǐ 格雷戈里 shí 十 sān shì 三世 zhèng shì 正是 shòu 受 chūn fēn 春分 de 的 kùn rǎo 困扰， yīn cǐ 因此 chuàng jiàn 创建 le 了 gōng lì 公历， qì jīn 迄今 yì zhí 一直 wèi 为 quán shì jiè 全世界 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 suǒ yòng 所用。
1606 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， huǒ yào 火药 yīn móu 阴谋：盖伊• fú kè sī 福克斯 qǐ tú 企图 àn suàn 暗算 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 yì huì 议会 hé 和 zhān mǔ shì 詹姆士 yí shì 一世 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1692 nián 年 1 yuè 月， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 sāi lè mǔ 塞勒姆 cūn nèi 村内 yǒu 有 yì qún 一群 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 kāi shǐ 开始 biǎo 表 xiàn chū 现出 gǔ guài 古怪 de 的 yì cháng 异常 xíng wéi 行为， yóu cǐ 由此 gěi 给 cūn zi 村子 bō xià 播下 le 了 kuáng rè 狂热 qíng xù 情绪 bào fā 爆发 de 的 zhǒng zi 种子， bìng 并 lìng 令 cǐ dì 此地 bǎo shòu 饱受 kùn rǎo 困扰。
1721 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 kāi shǐ 开始 chū bǎn 出版 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 — — 《 xīn yīng gé lán 新英格兰 bào 报》。
1789 nián 年 de 的 fǎ guó gé mìng 法国革命 shì 是 19 shì jì 世纪 gè guó 各国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 gé mìng 革命 de 的 xiān shēng 先声。
1806 nián 年 yóu 由 luó bó tè 罗伯特 · fù ěr dùn 富尔顿 shè jì 设计 de 的 qián tǐng 潜艇， tā 他 yě 也 shì 是 yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 de 的 shè jì zhě 设计者。

ประโยคภาษาจีน
" zhè 这 hé 和 shōu gòu 收购 3PAR de 的 cè lüè 策略 dà bù xiāng tóng 大不相同 , dàn 但 huì 会 wèi 为 dài ěr 戴尔 dài lái 带来 dú tè 独特 de 的 jì shù 技术 , kě 可 lì yòng 利用 qí 其 guǎng dà 广大 de 的 pèi xiāo 配销 wǎng luò 网络 lái 来 tuī guǎng 推广 , " Morningstar fēn xī shī 分析师 MichaelHolt shuō 说 .
" zhè shì 这是 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng 更 quán miàn 全面 de 地 jiā kuài 加快 fēi zhōu 非洲 zēng zhǎng 增长 de 的 wèn tí 问题， " tā 他 shuō 说。
" yuǎn zhēng 远征 16 hào 号 " ( TheExpedition 16 ) jī zǔ 机组 rén yuán 人员 shì 是， 47 suì 岁 de 的 zhǐ lìng cháng 指令长 huì tè 惠特 sēn 森 ( PeggyWhitson ) 、 46 suì 岁 de 的 fēi xíng 飞行 gōng chéng shī 工程师 mǎ lún 马伦 qín kē 琴科 ( YuriMalenchenko ) 、 35 suì 岁 de 的 shū kē ěr 舒科尔。 jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 jiāng yú 将于 10 yuè 月 6 rì 日 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bài kē nǔ ěr háng tiān fā shè jī dì 拜科努尔航天发射基地 ( BaikonurCosmodrome ) dēng shàng 登上 " lián méng hào 联盟号 " ( Soyuz ) tài kōng chuán 太空船 shēng kōng 升空。
" bù fen 部分 gāo pín 高频 zhǐ biāo 指标 bú gòu 不够 jí shí 及时 , " Krueger zài 在 yí cì 一次 jīng jì xué 经济学 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说 , " jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tái 台 sù dù jì 速度计 , jǐn néng 仅能 gào su 告诉 nǐ 你 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qián 前 de 的 qíng kuàng 情况 . "
$ ruǎn jiàn 软件 shēng huó 生活！ zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年， zhí dào 直到 dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 cǎi sè 彩色 xíng cái 型材， xiàn xìng 线性 gōng zuò liú chéng 工作流程 děng 等。
( richinideasandbeauty ) hé 和 ( abookthat … ) shì 是 chā rù yǔ 插入语。 qián zhě 前者 zuò 做 agreatbook de 的 hòu zhì dìng yǔ 后置定语， ér 而 hòu zhě 后者 shì 是 agreatbook de 的 tóng wèi yǔ 同位语， qǐ 起 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明 de 的 zuò yòng 作用。
( bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 xīn 新 zhǔ rèn 主任 de 的 rèn mìng 任命 yǐ jīng 已经 nèi dìng 内定 le 了。 ) zhè lǐ 这里 putup biǎo shì 表示 mì mì 秘密 ān pái 安排 mǒu shì 某事。
( duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 ) yǒu 有 sān lèi 三类 nán rén 男人： zhì huì 智慧 de 的 qíng rén 情人， zūn róng 尊荣 de 的 qíng rén 情人， shì lì 势利 de 的 qíng rén 情人。
( huán shān 环山 ) jiǔ diàn 酒店 jí 及 bié shù 别墅 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 110 yīng mǔ 英亩， zuò luò 坐落 yú xī méng 于西蒙 tè gē 特哥 wān 湾 de 的 yī zuò 一座 bàn dǎo 半岛 shàng 上。
( biǎo yǔ 表语 cóng jù 从句 ) wèn tí 问题 shì 是 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的。
, yīng guó 英国 shì 是 shēn shòu 深受 yǐng xiǎng 影响 de 的 yī guó 一国 , Àì ěr lán 爱尔兰， sū gé lán 苏格兰， jiā ná dà 加拿大， měi guó 美国， Ào dà lì yà 澳大利亚， xīn xī lán 新西兰。
03 — 1982.07 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 jī xiè 机械 gōng chéng jì 工程系 yè yā chuán dòng 液压传动 jí 及 kòng zhì 控制 zhuān yè 专业 xué xí 学习
09 — — 2008.12 ， zhōng yāng bàn gōng tīng 中央办公厅 zhōu yǒng kāng 周永康 tóng zhì 同志 zhèng 正 jú jí 局级 mì shū 秘书；
100 kè lǎng 克朗 zhǐ chāo 纸钞 xiǎn shì 显示 18 shì jì 世纪 bīng dǎo 冰岛 xué zhě 学者 Ào dé ní 奥德尼 · mǎ gé 马格 nà sēn 纳森。
10 — 1981.09 ， tiě dào bù 铁道部 hā ěr bīn tiě lù jú 哈尔滨铁路局 mǔ dan jiāng 牡丹江 tiě lù 铁路 fēn jú 分局 tuán wěi 团委 shū ji 书记；
10 nián qián 年前， rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 kǎo rù 考入 dà xué 大学， jiē xià lái 接下来 tā men 他们 jiāng huì 将会 jiē shòu 接受 fēn pèi 分配， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 gōng zuò 工作。
10 yuè 月 1 rì 日 tā 他 jìn rù 进入 le 了 shǒu xiàng 首相 rèn qī 任期 de 的 dì èr 第二 gè 个 nián tóu 年头。
10 rèn de 认得 tā 他 shì 是 nà 那 sù cháng 素常 zuò zài 坐在 diàn 殿 de 的 měi 美 mén kǒu 门口 qiú 求 zhōu jì 赒济 de 的， jiù 就 yīn 因 tā 他 suǒ 所 yù 遇 zhe 着 de 的 shì 事 mǎn xīn 满心 xī qí 希奇、 jīng yà 惊讶。
11 yuè 月 13 rì 日， nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主， miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 huó dòng jiā 活动家 Áng shān sù jì 昂山素季 bèi 被 cóng 从 ruǎn jìn 软禁 zhōng 中 shì fàng 释放， cǐ qián 此前 de 的 20 nián zhōng 年中， tā 她 dà bàn 大半 shí jiān 时间 zài 在 jū yì 拘役 zhōng 中 dù guò 度过。
11 ： 8 bǎi xìng 百姓 zhōu wéi 周围 xíng zǒu 行走， bǎ 把 mǎ nǎ 吗哪 shōu 收 qǐ lai 起来， huò 或 yòng 用 mó 磨 tuī 推， huò 或 yòng 用 jiù 臼 dǎo 捣， zhǔ 煮 zài 在 guō 锅 zhōng 中， yòu 又 zuò chéng 作成 bǐng 饼， zī wèi 滋味 hǎo xiàng 好像 xīn 新 yóu 油。
12 suì shí 岁时， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 shì yi shì 试一试 de 的 xīn tài 心态， lǐng 领 tā 他 cān jiā 参加 yī 一 suǒ 所 xì jù 戏剧 xué xiào 学校 de 的 kǎo shì 考试， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā 他 biàn 便 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 kūn jù 昆剧。
12 yuè fèn 月份， lái zì 来自 20 suǒ 所 zhōng guó dà xué 中国大学 de 的 200 míng xué 名学 shēng 生 cóng běi 从北 jīng 京 de 的 cān guǎn 餐馆 shōu jí 收集 le 了 82 , 000 shì yòng 试用 guò 过 de 的 yí cì xìng 一次性 mù 木 kuài 筷。
13 suì 岁 de shí hòu 的时候 tā 他 bèi 被 jiā miǎn 加冕 wèi 为 guó wáng 国王， cǐ shí 此时 yē 耶 lù sā 路撒 lěng yóu liǎng 冷由两 dà 大 niè zhèng 聂政 zhě 者 tǒng zhì 统治， qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 yǔ 与 sà lā dīng 萨拉丁 qiān shǔ 签署 le 了 hé píng tiáo yuē 和平条约。
14 suì 岁 de 的 lì 莉 lì 莉 shuō 说 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 jīn nián 今年 jiù yào 就要 bān zǒu 搬走 le 了。
1582 nián 年， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 gé léi gē lǐ 格雷戈里 shí 十 sān shì 三世 zhèng shì 正是 shòu 受 chūn fēn 春分 de 的 kùn rǎo 困扰， yīn cǐ 因此 chuàng jiàn 创建 le 了 gōng lì 公历， qì jīn 迄今 yì zhí 一直 wèi 为 quán shì jiè 全世界 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 suǒ yòng 所用。
1606 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， huǒ yào 火药 yīn móu 阴谋：盖伊• fú kè sī 福克斯 qǐ tú 企图 àn suàn 暗算 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 yì huì 议会 hé 和 zhān mǔ shì 詹姆士 yí shì 一世 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1692 nián 年 1 yuè 月， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 sāi lè mǔ 塞勒姆 cūn nèi 村内 yǒu 有 yì qún 一群 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 kāi shǐ 开始 biǎo 表 xiàn chū 现出 gǔ guài 古怪 de 的 yì cháng 异常 xíng wéi 行为， yóu cǐ 由此 gěi 给 cūn zi 村子 bō xià 播下 le 了 kuáng rè 狂热 qíng xù 情绪 bào fā 爆发 de 的 zhǒng zi 种子， bìng 并 lìng 令 cǐ dì 此地 bǎo shòu 饱受 kùn rǎo 困扰。
1721 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 kāi shǐ 开始 chū bǎn 出版 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 — — 《 xīn yīng gé lán 新英格兰 bào 报》。
1789 nián 年 de 的 fǎ guó gé mìng 法国革命 shì 是 19 shì jì 世纪 gè guó 各国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 gé mìng 革命 de 的 xiān shēng 先声。
1806 nián 年 yóu 由 luó bó tè 罗伯特 · fù ěr dùn 富尔顿 shè jì 设计 de 的 qián tǐng 潜艇， tā 他 yě 也 shì 是 yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 de 的 shè jì zhě 设计者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子