ประโยคภาษาจีน- 这项调查是基于土地注册处发格统计表而得出随调查者收集计价数据手机而进行更新中文句子 (663082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì 是 jī yú 基于 tǔ dì 土地 zhù cè chù 注册处 fā 发 gé 格 tǒng jì biǎo 统计表 ér 而 dé chū 得出， suí diào 随调 chá zhě 查者 shōu jí 收集 jì jià 计价 shù jù 数据 shǒu jī 手机 ér 而 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新。
The survey was based on Land Registry sale price statistics and updated with valuation data gathered from surveyors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dào 到 2012 nián 年 zhōng qī 中期， xià pǔ 夏普 / píng guǒ 苹果 jiāng 将 jiàn lì 建立 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 shì chǎn 试产， zhèng shì 正式 tóu chǎn 投产 yǒu wàng 有望 zài 在 2013 nián 年 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guó jì shè huì 国际社会 xū yào 需要 guān zhù 关注 liáng shi 粮食 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhè 这 yī 一 huán jié 环节， jìn ér 进而 kě wàng 可望 jiǎn shǎo 减少 jī è 饥饿， zēng qiáng 增强 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障。
xiàn zài 现在， tā 他 hái 还 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 jiào yù jiā 教育家， gèng 更 bèi 被 zūn wèi 尊为 běi jīng chéng 北京城 chéng huáng 城隍。
xiàn zài 现在， sì hū 似乎 zài 在 yuè qiú 月球 nèi bù 内部 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 réng 仍 chǔ yú 处于 gāo wēn 高温， yě 也 kě néng 可能 tā 它 shì 是 hěn dà 很大 de 的 yī 一 piàn 片 dì fāng 地方， rán ér 然而 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上， méi yǒu 没有 gāo wēn 高温 de 的 tè zhēng 特征， lì rú 例如 méi yǒu 没有 huǒ shān 火山。
zhǐ 只 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 ndS nèi jī 内积 de 的 tì dài 替代 de 的 biǎo dá shì 表达式。
cóng 从 měi yī 每一 shì wù 事物 tī chú 剔除 yí qiè 一切 zhī jié 枝节 hòu 后 shèng xià 剩下 de 的 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
cóng 从 bǐ sài 比赛 qíng kuàng 情况 kàn 看， guī zé 规则 cù jìn 促进 le 了 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， dān gàng 单杠 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 yǒu le 有了 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 hé fǎ 合法 sù qiú 诉求 bāo kuò 包括 zài 在 shǔ yú 属于 Ā lā bó 阿拉伯 bèi zhàn lǐng tǔ 被占领土 shàng 上 jiàn dū 建都 de 的 quán lì 权利。
zhǐ 只 xū 须 jiāng 将 gè zì 各自 de 的 měi yuán 美元 zhǐ bì 纸币 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 kǔn 捆 chéng 成 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 的 yī 一 dié 叠 dié 叠， jiāng 将 kǔn 捆 hǎo 好 de 的 qián 钱 fàng rù 放入 zhè ge 这个 má bù dài 麻布袋 zhōng 中， rán hòu 然后 jiāng 将 zhè ge 这个 má bù dài 麻布袋 diū rén 丢人 lí 离 nǐ 你 zuì jìn 最近 de 的 yóu tǒng 邮筒 lǐ 里。
xiàn zài 现在， nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 tā 他 chū bǎn 出版 de 的 zhuān zhù 专著 le 了。
cóng mín 从民 jiān 间 de 的 bài shī 拜师 xué yì 学艺 dào xiàn zài 到现在 de 的 zhí yè 职业 jì shù 技术 jiào yù 教育 de 的 xīng qǐ 兴起， jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程。
zhè 这 wán pí 顽皮 de 的 dōng xi 东西 dào 到 chī 吃 chá 茶 shí 时 hái 还 méi 没 lòu miàn 露面。
jiào 叫 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 qù 去 zuò 做， bù rán 不然 jiù 就 bèi 被 chǎo yóu yú 炒鱿鱼。
cóng 从 qīng 氢 lí zǐ 离子 de 的 tǐ jī 体积、 néng liàng 能量 jí 及 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性 hé 和 suān gēn 酸根 lí zǐ 离子 zài 在 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， tǎo lùn 讨论 le 了 suān 酸 yǔ 与 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用；
zhè 这 yù shì 预示 zhe 着 wǒ men 我们 zài 在 kàn 看 diàn shì guǎng gào 电视广告 shí 时 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， fǒu zé 否则 guǎng gào 广告 jiù 就 huì 会 wǎ jiě 瓦解 wǒ men de 我们的 fáng xiàn 防线。
jiào 叫 bēi 杯 hóng chá 红茶 hē 喝 lái 来 dài tì 代替 kā fēi 咖啡。
xiàn zài 现在， jiàn kāng 健康 pēng rèn 烹饪 suǒ xū 所需 de 的 dà bù fen 大部分 yuán liào 原料 kě néng 可能 zhèng 正 bǎi fàng 摆放 zài 在 nín de 您的 chú fáng 厨房， xiàng 像： xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜、 dà mǐ 大米、 miàn shí 面食、 shòu ròu 瘦肉 jí 及 jiā qín 家禽。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， xù shì 叙事 bǎ 把 xiǎo shuō 小说 cóng 从 shī gē 诗歌 suǒ shǔ 所属 de 的 “ shī xué 诗学 ” chuán tǒng 传统 zhōng 中 dú lì 独立 chū lái 出来， xù shì 叙事 hé 和 shū qíng 抒情 shì 是 xiǎo shuō 小说 yǔ yán 语言 hé 和 shī gē 诗歌 yǔ yán 语言 de 的 běn zhì 本质 qū bié 区别。
xiàn zài 现在， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 zì jǐ 自己 de 的 24 xiǎo shí 小时 fú wù zhōng xīn 服务中心， kě 可 suí shí 随时 duì 对 shì jiè 世界 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 kè hù 客户 ( yāo qiú 要求 ) zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
kě 可 shàng dì 上帝 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn 但 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 néng gòu 能够 tóng 同 nín de 您的 líng hún 灵魂 shuō huà 说话， fǎng fú 仿佛 wǒ men 我们 dōu 都 jīng guò 经过 fén mù 坟墓， píng děng 平等 de 地 zhàn 站 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前。
xiàn zài 现在， jī hū 几乎 gè gè 各个 měi guó 美国 hái zi 孩子 dōu 都 zài 在 shào nián 少年 zú qiú 足球 lián méng 联盟 tī qiú 踢球， zhè zhǒng 这种 shèng kuàng 盛况 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì yǐ 是以 xī shēng 牺牲 bàng qiú 棒球 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè 这 biǎo shì 表示 shī qù 失去 de 的 bù fen 部分 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种（ huò 或 mǒu xiē 某些） xiù jué 嗅觉 àn shì 暗示 zuò yòng 作用， cí fēng 雌蜂 lì yòng 利用 gāi 该 àn shì 暗示 shí bié 识别 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
kě 可 zhōng 中 yǔ 与 huì 卉 fán 凡 zài cì 再次 chóng féng 重逢， míng xiǎn 明显 néng gòu 能够 jué de 觉得 dào 到 huì 卉 fán 凡 yǐ 已 zǒu chū 走出 qíng 情 shāng 伤， huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 de 的 zì xìn 自信 fēng cǎi 风采。
wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 de 地 yòng 用 yìng 硬 bǎn zhǐ 板纸 cái 裁 chū 出 xià rén 吓人 de 的 dōng xi 东西， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 yòng 用 jiāo shuǐ 胶水 zhān hé 粘合 qǐ lai 起来， suī rán 虽然 tā men 它们 zhuó shí 着实 bù zěn me yàng 不怎么样。
kě 可 shì shí shàng 事实上， rú jīn 如今 xǔ duō 许多 mín zhòng 民众 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 gòu mǎi 购买 gèng 更 jīng jì 经济 huán bǎo 环保 de 的 chē xíng 车型； zài 在 “ yǐ jiù huàn xīn 以旧换新 ” jì huà 计划 fàn wéi 范围 nèi 内， mù qián 目前 xiāo liàng 销量 zuì hǎo 最好 de 的 jiù shì 就是 fú tè 福特 fú kè sī 福克斯、 fēng tián 丰田 huā guān 花冠 hé 和 běn tián 本田 sī yù 思域 zhè 这 sān 三 zhòng 种 jīng jì xíng 经济型 qì chē 汽车。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 biǎo miàn de 表面的 qíng xù 情绪、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 mò bù guān xīn 漠不关心， bìng qiě 并且 zé guài 责怪 lìng 另 yì fāng 一方。
cóng 从 qīng chū 清初 dào 到 qián jiā 乾嘉 shí qī 时期， xué shù 学术 fēng qì 风气 yóu 由 lǐ xué 理学 dú zūn 独尊 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 pǔ biàn 普遍 zōng hàn 宗汉， “ hàn xué 汉学 ” guān niàn 观念 suí zhī 随之 chǎn shēng 产生。
zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子 yǒu 有 duō 多 chù 处 biàn diào 变调。
wǒ men 我们 jì de 记得， zài 在 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候 bù 不 huā qián 花钱 jiù 就 chī 吃 yú 鱼， yě 也 jì de 记得 yǒu 有 huáng guā 黄瓜， xī guā 西瓜， jiǔ cài 韭菜， cōng 葱， suàn 蒜。
xiàn zài 现在， zài 在 nǐ 你 huā 花 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 xià mian 下面， liè chū 列出 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dào 到 2012 nián 年 zhōng qī 中期， xià pǔ 夏普 / píng guǒ 苹果 jiāng 将 jiàn lì 建立 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 shì chǎn 试产， zhèng shì 正式 tóu chǎn 投产 yǒu wàng 有望 zài 在 2013 nián 年 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guó jì shè huì 国际社会 xū yào 需要 guān zhù 关注 liáng shi 粮食 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhè 这 yī 一 huán jié 环节， jìn ér 进而 kě wàng 可望 jiǎn shǎo 减少 jī è 饥饿， zēng qiáng 增强 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障。
xiàn zài 现在， tā 他 hái 还 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 jiào yù jiā 教育家， gèng 更 bèi 被 zūn wèi 尊为 běi jīng chéng 北京城 chéng huáng 城隍。
xiàn zài 现在， sì hū 似乎 zài 在 yuè qiú 月球 nèi bù 内部 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 réng 仍 chǔ yú 处于 gāo wēn 高温， yě 也 kě néng 可能 tā 它 shì 是 hěn dà 很大 de 的 yī 一 piàn 片 dì fāng 地方， rán ér 然而 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上， méi yǒu 没有 gāo wēn 高温 de 的 tè zhēng 特征， lì rú 例如 méi yǒu 没有 huǒ shān 火山。
zhǐ 只 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 ndS nèi jī 内积 de 的 tì dài 替代 de 的 biǎo dá shì 表达式。
cóng 从 měi yī 每一 shì wù 事物 tī chú 剔除 yí qiè 一切 zhī jié 枝节 hòu 后 shèng xià 剩下 de 的 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
cóng 从 bǐ sài 比赛 qíng kuàng 情况 kàn 看， guī zé 规则 cù jìn 促进 le 了 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， dān gàng 单杠 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 yǒu le 有了 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 hé fǎ 合法 sù qiú 诉求 bāo kuò 包括 zài 在 shǔ yú 属于 Ā lā bó 阿拉伯 bèi zhàn lǐng tǔ 被占领土 shàng 上 jiàn dū 建都 de 的 quán lì 权利。
zhǐ 只 xū 须 jiāng 将 gè zì 各自 de 的 měi yuán 美元 zhǐ bì 纸币 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 kǔn 捆 chéng 成 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 的 yī 一 dié 叠 dié 叠， jiāng 将 kǔn 捆 hǎo 好 de 的 qián 钱 fàng rù 放入 zhè ge 这个 má bù dài 麻布袋 zhōng 中， rán hòu 然后 jiāng 将 zhè ge 这个 má bù dài 麻布袋 diū rén 丢人 lí 离 nǐ 你 zuì jìn 最近 de 的 yóu tǒng 邮筒 lǐ 里。
xiàn zài 现在， nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 tā 他 chū bǎn 出版 de 的 zhuān zhù 专著 le 了。
cóng mín 从民 jiān 间 de 的 bài shī 拜师 xué yì 学艺 dào xiàn zài 到现在 de 的 zhí yè 职业 jì shù 技术 jiào yù 教育 de 的 xīng qǐ 兴起， jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程。
zhè 这 wán pí 顽皮 de 的 dōng xi 东西 dào 到 chī 吃 chá 茶 shí 时 hái 还 méi 没 lòu miàn 露面。
jiào 叫 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 qù 去 zuò 做， bù rán 不然 jiù 就 bèi 被 chǎo yóu yú 炒鱿鱼。
cóng 从 qīng 氢 lí zǐ 离子 de 的 tǐ jī 体积、 néng liàng 能量 jí 及 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性 hé 和 suān gēn 酸根 lí zǐ 离子 zài 在 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， tǎo lùn 讨论 le 了 suān 酸 yǔ 与 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用；
zhè 这 yù shì 预示 zhe 着 wǒ men 我们 zài 在 kàn 看 diàn shì guǎng gào 电视广告 shí 时 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， fǒu zé 否则 guǎng gào 广告 jiù 就 huì 会 wǎ jiě 瓦解 wǒ men de 我们的 fáng xiàn 防线。
jiào 叫 bēi 杯 hóng chá 红茶 hē 喝 lái 来 dài tì 代替 kā fēi 咖啡。
xiàn zài 现在， jiàn kāng 健康 pēng rèn 烹饪 suǒ xū 所需 de 的 dà bù fen 大部分 yuán liào 原料 kě néng 可能 zhèng 正 bǎi fàng 摆放 zài 在 nín de 您的 chú fáng 厨房， xiàng 像： xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜、 dà mǐ 大米、 miàn shí 面食、 shòu ròu 瘦肉 jí 及 jiā qín 家禽。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， xù shì 叙事 bǎ 把 xiǎo shuō 小说 cóng 从 shī gē 诗歌 suǒ shǔ 所属 de 的 “ shī xué 诗学 ” chuán tǒng 传统 zhōng 中 dú lì 独立 chū lái 出来， xù shì 叙事 hé 和 shū qíng 抒情 shì 是 xiǎo shuō 小说 yǔ yán 语言 hé 和 shī gē 诗歌 yǔ yán 语言 de 的 běn zhì 本质 qū bié 区别。
xiàn zài 现在， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 zì jǐ 自己 de 的 24 xiǎo shí 小时 fú wù zhōng xīn 服务中心， kě 可 suí shí 随时 duì 对 shì jiè 世界 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 kè hù 客户 ( yāo qiú 要求 ) zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
kě 可 shàng dì 上帝 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn 但 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 néng gòu 能够 tóng 同 nín de 您的 líng hún 灵魂 shuō huà 说话， fǎng fú 仿佛 wǒ men 我们 dōu 都 jīng guò 经过 fén mù 坟墓， píng děng 平等 de 地 zhàn 站 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前。
xiàn zài 现在， jī hū 几乎 gè gè 各个 měi guó 美国 hái zi 孩子 dōu 都 zài 在 shào nián 少年 zú qiú 足球 lián méng 联盟 tī qiú 踢球， zhè zhǒng 这种 shèng kuàng 盛况 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì yǐ 是以 xī shēng 牺牲 bàng qiú 棒球 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè 这 biǎo shì 表示 shī qù 失去 de 的 bù fen 部分 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种（ huò 或 mǒu xiē 某些） xiù jué 嗅觉 àn shì 暗示 zuò yòng 作用， cí fēng 雌蜂 lì yòng 利用 gāi 该 àn shì 暗示 shí bié 识别 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
kě 可 zhōng 中 yǔ 与 huì 卉 fán 凡 zài cì 再次 chóng féng 重逢， míng xiǎn 明显 néng gòu 能够 jué de 觉得 dào 到 huì 卉 fán 凡 yǐ 已 zǒu chū 走出 qíng 情 shāng 伤， huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 de 的 zì xìn 自信 fēng cǎi 风采。
wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 de 地 yòng 用 yìng 硬 bǎn zhǐ 板纸 cái 裁 chū 出 xià rén 吓人 de 的 dōng xi 东西， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 yòng 用 jiāo shuǐ 胶水 zhān hé 粘合 qǐ lai 起来， suī rán 虽然 tā men 它们 zhuó shí 着实 bù zěn me yàng 不怎么样。
kě 可 shì shí shàng 事实上， rú jīn 如今 xǔ duō 许多 mín zhòng 民众 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 gòu mǎi 购买 gèng 更 jīng jì 经济 huán bǎo 环保 de 的 chē xíng 车型； zài 在 “ yǐ jiù huàn xīn 以旧换新 ” jì huà 计划 fàn wéi 范围 nèi 内， mù qián 目前 xiāo liàng 销量 zuì hǎo 最好 de 的 jiù shì 就是 fú tè 福特 fú kè sī 福克斯、 fēng tián 丰田 huā guān 花冠 hé 和 běn tián 本田 sī yù 思域 zhè 这 sān 三 zhòng 种 jīng jì xíng 经济型 qì chē 汽车。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 biǎo miàn de 表面的 qíng xù 情绪、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 mò bù guān xīn 漠不关心， bìng qiě 并且 zé guài 责怪 lìng 另 yì fāng 一方。
cóng 从 qīng chū 清初 dào 到 qián jiā 乾嘉 shí qī 时期， xué shù 学术 fēng qì 风气 yóu 由 lǐ xué 理学 dú zūn 独尊 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 pǔ biàn 普遍 zōng hàn 宗汉， “ hàn xué 汉学 ” guān niàn 观念 suí zhī 随之 chǎn shēng 产生。
zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子 yǒu 有 duō 多 chù 处 biàn diào 变调。
wǒ men 我们 jì de 记得， zài 在 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候 bù 不 huā qián 花钱 jiù 就 chī 吃 yú 鱼， yě 也 jì de 记得 yǒu 有 huáng guā 黄瓜， xī guā 西瓜， jiǔ cài 韭菜， cōng 葱， suàn 蒜。
xiàn zài 现在， zài 在 nǐ 你 huā 花 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 xià mian 下面， liè chū 列出 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子