ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 chéng le 成了 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 tuán yuán fàn 团圆饭 jī è 饥饿 ràng 让 tā men 他们 wèi kǒu 胃口 dà kāi 大开 dà jiā 大家 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 bù kě lǐ yù 不可理喻 zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 fǎng fú 仿佛 děng 等 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 rú cǐ 如此 fēng shèng 丰盛 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 jī hū 几乎 chéng le 成了 shēng huó 生活 de 的 shén shèng 神圣 qìng diǎn 庆典 |
This was the great reunion, and everybody gorged themselves silly, and appetite came into its own; the long-awaited meal became a feast to remember and an almost sacred celebration of life. |