ประโยคภาษาจีน- 这首乐曲是这个故事必不可少的组成部分中文句子 (663824) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shǒu 首 yuè qǔ 乐曲 shì 是 zhè ge 这个 gù shì 故事 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
The music is organic to the story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shǒu 首 zuò pǐn 作品 zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。 nèi róng 内容 shì 是 yǒu guān 有关 máo zhǔ xí 毛主席 hào zhào 号召 quán mín 全民 xué xí 学习 dà zhài 大寨 nóng yè 农业 yùn dòng 运动 de 的 jīng yàn 经验。
zhè 这 shǒu 首 gǔ shī 古诗 hěn 很 fèi jiě 费解。
kě rén ér 可人儿 ne 呢， jì 既 néng 能 zài xīn 在心 zhōng 中 xiàng 像 dà hǎi 大海 nà yàng 那样 chén mò 沉默， yòu 又 néng 能 zài xīn 在心 zhōng 中 xiàng 像 lù dì 陆地 nà yàng 那样 xuān nào 喧闹， hái 还 néng 能 zài xīn 在心 zhōng 中 xiàng 像 tiān kōng 天空 nà yàng 那样 zòu yuè 奏乐。
kě 可 tā men 他们 huí dá 回答 dào 道， wǒ men 我们 zhǐ yòng 只用 yì yuán 一元 diàn 店 de 的 pián yi 便宜 běn zi 本子 lái 来 gōng zuò 工作。
cóng 从 yè tài 液态 jīn shǔ 金属 yī 一， yè tài 液态 jīn shǔ 金属 èr 二 kāi shǐ 开始， nǐ 你 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 yuán zǐ 原子 bǐ lì 比例， hùn hé 混合 tā men 它们， diàn zǐ 电子 zhuǎn yí 转移 fā shēng 发生 qiě 且 bèi 被 zhèng shí 证实 le 了， chǎn wù 产物 shì 是 tòu míng 透明 wú sè 无色 de 的， yǒu diǎn 有点 là wèi 辣味。
xiàn zài 现在， kě lián 可怜 de 的 dàn ní ěr 旦尼尔 zhēn shi 真是 chǔ yú 处于 qióng kùn 穷困 lǎo 潦 dào 到 de 的 jìng kuàng 境况。
wǒ men 我们 ràng 让 tài yang 太阳 shài 晒 shú 熟 le 了。
kě 可 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 què 却 zāo dào 遭到 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 tòng chì 痛斥， bèi 被 pī píng 批评 wèi 为 “ bèi xìn qì yì 背信弃义 ” jí 及 “ shī bài zhǔ yì 失败主义 ” 。
zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的 gē cí 歌词 jié wěi 结尾（ zhè 这 duàn 段 gē cí 歌词 míng xiǎn 明显 bú shi 不是 jié wěi 结尾， yì zhě 译者 zhù 注） zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到： “ péng you 朋友 lái 来 le 了 yǒu 有 hǎo 好 jiǔ 酒， ruò shì 若是 nà 那 chái láng 豺狼 lái 来 le 了， yíng jiē 迎接 tā 它 de 的 yǒu 有 bù qiāng 步枪 ” — — chái láng 豺狼 jiù shì 就是 měi guó 美国（ rén 人）。
cóng 从 wēn sī 温斯 luò pǔ 洛浦 shí dài 时代 kāi shǐ 开始， xiàn dài 现代 jiàn kāng 健康 bǎo zhàng 保障 tǐ xì 体系 de 的 fā zhǎn 发展 tū fēi měng jìn 突飞猛进； ér 而 zhí mín 殖民 shí dài 时代 yī liáo 医疗 jí dù 极度 kuì fá 匮乏， duō kuī 多亏 le 了 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， tián bǔ 填补 le 了 qí zhōng 其中 de 的 hóng gōu 鸿沟。
xiàn zài 现在， zài 在 dōng guǎn 东莞 de 的 jiē tóu 街头， biàn bù 遍布 zhe 着 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告 de 的 héng fú 横幅 hé 和 gōng gào 公告。
kě yǐ 可以 . . . . . . dàn 但 zhè 这 kě bú shì 可不是 zá men 咱们 guó jiā 国家 mài 卖 de 的 nà zhǒng 那种。
cóng 从 huǒ shān kǒu 火山口 shēng qǐ 升起 de 的 bái sè 白色 piāo fú wù 漂浮物 sì hū 似乎 shì 是 zhēng qì 蒸汽 hé 和 huǒ shān huī 火山灰 de 的 hùn hé wù 混合物。
xiàn zài 现在， zài 在 tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 qīng qīng de 轻轻地 wēng wēng 嗡嗡 hé 和 wū wū 呜呜， zhèn dàng 震荡 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 liǎn jiá 脸颊 ràng 让 tā 她 nèi bù 内部 de 的 ròu tǐ 肉体 chàn dǒu 颤抖。
wǒ men 我们 jiǎng 讲 de 的， nǎi shì 乃是 cóng qián 从前 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏， shén 神 ào mì 奥秘 de 的 zhì huì 智慧， jiù shì 就是 shén 神 zài 在 wàn shì 万世 yǐ qián 以前 yù dìng 预定 shǐ 使 wǒ men 我们 dé róng 得荣 yào 耀 de 的。
cóng 从 líng hún 灵魂 céng miàn 层面， nǐ 你 kě néng 可能 shì zài 是在 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 ruǎn ruò 软弱 ér 而 bù 不 shì zài 是在 huàn xǐng 唤醒 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi zài 内在 lì liang 力量。
kě yǐ 可以 cóng 从 jià gé 价格 zuì 最 yōu huì 优惠、 fú wù 服务 zuì hǎo 最好 de 的 mài jiā 卖家 nà li 那里 zū yòng 租用 zhè zhǒng 这种 jī chǔ shè shī 基础设施。
cóng 从 rè shuǐ 热水 zhōng 中 qǔ chū 取出 liáng bēi 量杯， jiā rù 加入 3 huò 或 4 dī 滴 wéi shēng sù 维生素 E hé 和 5 dào 到 10 dī 滴 de 的 xiāng 香 jīng yóu 精油。
kě yǐ shǐ 可以使 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉 xì 细 yān 胭 duì 对 yí dǎo 胰岛 suǒ 索 mǐn gǎn xìng 敏感性 zēng qiáng 增强。
wǒ men 我们 shì tú 试图 - wǒ 我 rèn wéi 认为 tóu zī 投资 jiù shì 就是 guān yú 关于 huò dé 获得 piào 票 xī 息， guān yú 关于 dé dào 得到 xiàn jīn liú 现金流 , hé 和 kòng zhì 控制 xiàn jīn liú 现金流， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 hǎo 好 de 的 jīng xiāo shāng 经销商。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiǎn qiē 剪切 hé 和 zhān tiē 粘贴， dàn shì 但是 duì yú 对于 tuán duì 团队 lái shuō 来说 yí biàn 一遍 yí biàn 一遍 de 的 chóng fù 重复 zhè xiē 这些 cè shì 测试 réng rán 仍然 shì 是 fēi cháng 非常 suǒ suì 琐碎 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 shì tú 试图 shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bìng 并 jié yuē 节约 yòng qian 用钱， nà me 那么 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 fù yǒu 富有。
zhè 这 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德， jiù shì 就是 sā 撒 lěng wáng 冷王， yòu shì 又是 zhì gāo 至高 shén 神 de 的 jì sī 祭司， tā 他 dāng 当 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shā 杀 bài 败 zhū wáng 诸王 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， jiù 就 yíng jiē 迎接 tā 他 , gěi 给 tā 他 zhù fú 祝福。
xiàn zài 现在， tā 她 bǎ 把 píng héng 平衡 zì wǒ 自我 de 的 gǔ lǎo 古老 fāng fǎ 方法 dài dào 带到 le 了 gèng 更 zhòng 重 shí lì 实利 de 的 yīng guó 英国。
cóng 从 xiàn dài 现代 yíng yǎng xué 营养学 kàn 看， lián ǒu 莲藕、 lián zǐ 莲子 dōu 都 shì 是 shǔ yú 属于 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
kě yǐ 可以 lì yòng 利用 dà zì rán 大自然 zhòng dì 中的 shuǐ 水、 shí wù 食物 hé 和 xǔ duō 许多 cái liào 材料 lái 来 jiàn zào 建造 yǎn bì 掩蔽 chù 处。
kě yǐ 可以 dān dú 单独 yùn xíng 运行 tā men 它们， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yí cì 一次 diào yòng 调用 zhōng 中 yì qǐ 一起 yùn xíng 运行。
jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 shè wài jīng jì 涉外经济 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 hé 和 jī zhì 机制， tí gāo 提高 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 biàn lì huà 便利化 shuǐ píng 水平。
kě yǐ 可以 hē 喝 diǎn 点 jiàn ér 健儿 qīng 清 jiě yè huò 解液或 niú huáng suān 牛磺酸， shì 是 qīng rè jiě dú 清热解毒 de 的， lìng wài 另外 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 shí 时 wù lǐ 物理 jiàng wēn 降温 shì 是 hěn 很 bì yào 必要 de 的， kě yǐ 可以。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 duì zhǔn 对准 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 bā fāng 八方 jīng xì 晶系 gè 各 diǎn 点 qún 群 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shǒu 首 zuò pǐn 作品 zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。 nèi róng 内容 shì 是 yǒu guān 有关 máo zhǔ xí 毛主席 hào zhào 号召 quán mín 全民 xué xí 学习 dà zhài 大寨 nóng yè 农业 yùn dòng 运动 de 的 jīng yàn 经验。
zhè 这 shǒu 首 gǔ shī 古诗 hěn 很 fèi jiě 费解。
kě rén ér 可人儿 ne 呢， jì 既 néng 能 zài xīn 在心 zhōng 中 xiàng 像 dà hǎi 大海 nà yàng 那样 chén mò 沉默， yòu 又 néng 能 zài xīn 在心 zhōng 中 xiàng 像 lù dì 陆地 nà yàng 那样 xuān nào 喧闹， hái 还 néng 能 zài xīn 在心 zhōng 中 xiàng 像 tiān kōng 天空 nà yàng 那样 zòu yuè 奏乐。
kě 可 tā men 他们 huí dá 回答 dào 道， wǒ men 我们 zhǐ yòng 只用 yì yuán 一元 diàn 店 de 的 pián yi 便宜 běn zi 本子 lái 来 gōng zuò 工作。
cóng 从 yè tài 液态 jīn shǔ 金属 yī 一， yè tài 液态 jīn shǔ 金属 èr 二 kāi shǐ 开始， nǐ 你 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 yuán zǐ 原子 bǐ lì 比例， hùn hé 混合 tā men 它们， diàn zǐ 电子 zhuǎn yí 转移 fā shēng 发生 qiě 且 bèi 被 zhèng shí 证实 le 了， chǎn wù 产物 shì 是 tòu míng 透明 wú sè 无色 de 的， yǒu diǎn 有点 là wèi 辣味。
xiàn zài 现在， kě lián 可怜 de 的 dàn ní ěr 旦尼尔 zhēn shi 真是 chǔ yú 处于 qióng kùn 穷困 lǎo 潦 dào 到 de 的 jìng kuàng 境况。
wǒ men 我们 ràng 让 tài yang 太阳 shài 晒 shú 熟 le 了。
kě 可 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 què 却 zāo dào 遭到 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 tòng chì 痛斥， bèi 被 pī píng 批评 wèi 为 “ bèi xìn qì yì 背信弃义 ” jí 及 “ shī bài zhǔ yì 失败主义 ” 。
zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的 gē cí 歌词 jié wěi 结尾（ zhè 这 duàn 段 gē cí 歌词 míng xiǎn 明显 bú shi 不是 jié wěi 结尾， yì zhě 译者 zhù 注） zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到： “ péng you 朋友 lái 来 le 了 yǒu 有 hǎo 好 jiǔ 酒， ruò shì 若是 nà 那 chái láng 豺狼 lái 来 le 了， yíng jiē 迎接 tā 它 de 的 yǒu 有 bù qiāng 步枪 ” — — chái láng 豺狼 jiù shì 就是 měi guó 美国（ rén 人）。
cóng 从 wēn sī 温斯 luò pǔ 洛浦 shí dài 时代 kāi shǐ 开始， xiàn dài 现代 jiàn kāng 健康 bǎo zhàng 保障 tǐ xì 体系 de 的 fā zhǎn 发展 tū fēi měng jìn 突飞猛进； ér 而 zhí mín 殖民 shí dài 时代 yī liáo 医疗 jí dù 极度 kuì fá 匮乏， duō kuī 多亏 le 了 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， tián bǔ 填补 le 了 qí zhōng 其中 de 的 hóng gōu 鸿沟。
xiàn zài 现在， zài 在 dōng guǎn 东莞 de 的 jiē tóu 街头， biàn bù 遍布 zhe 着 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告 de 的 héng fú 横幅 hé 和 gōng gào 公告。
kě yǐ 可以 . . . . . . dàn 但 zhè 这 kě bú shì 可不是 zá men 咱们 guó jiā 国家 mài 卖 de 的 nà zhǒng 那种。
cóng 从 huǒ shān kǒu 火山口 shēng qǐ 升起 de 的 bái sè 白色 piāo fú wù 漂浮物 sì hū 似乎 shì 是 zhēng qì 蒸汽 hé 和 huǒ shān huī 火山灰 de 的 hùn hé wù 混合物。
xiàn zài 现在， zài 在 tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 qīng qīng de 轻轻地 wēng wēng 嗡嗡 hé 和 wū wū 呜呜， zhèn dàng 震荡 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 liǎn jiá 脸颊 ràng 让 tā 她 nèi bù 内部 de 的 ròu tǐ 肉体 chàn dǒu 颤抖。
wǒ men 我们 jiǎng 讲 de 的， nǎi shì 乃是 cóng qián 从前 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏， shén 神 ào mì 奥秘 de 的 zhì huì 智慧， jiù shì 就是 shén 神 zài 在 wàn shì 万世 yǐ qián 以前 yù dìng 预定 shǐ 使 wǒ men 我们 dé róng 得荣 yào 耀 de 的。
cóng 从 líng hún 灵魂 céng miàn 层面， nǐ 你 kě néng 可能 shì zài 是在 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 ruǎn ruò 软弱 ér 而 bù 不 shì zài 是在 huàn xǐng 唤醒 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi zài 内在 lì liang 力量。
kě yǐ 可以 cóng 从 jià gé 价格 zuì 最 yōu huì 优惠、 fú wù 服务 zuì hǎo 最好 de 的 mài jiā 卖家 nà li 那里 zū yòng 租用 zhè zhǒng 这种 jī chǔ shè shī 基础设施。
cóng 从 rè shuǐ 热水 zhōng 中 qǔ chū 取出 liáng bēi 量杯， jiā rù 加入 3 huò 或 4 dī 滴 wéi shēng sù 维生素 E hé 和 5 dào 到 10 dī 滴 de 的 xiāng 香 jīng yóu 精油。
kě yǐ shǐ 可以使 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉 xì 细 yān 胭 duì 对 yí dǎo 胰岛 suǒ 索 mǐn gǎn xìng 敏感性 zēng qiáng 增强。
wǒ men 我们 shì tú 试图 - wǒ 我 rèn wéi 认为 tóu zī 投资 jiù shì 就是 guān yú 关于 huò dé 获得 piào 票 xī 息， guān yú 关于 dé dào 得到 xiàn jīn liú 现金流 , hé 和 kòng zhì 控制 xiàn jīn liú 现金流， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 hǎo 好 de 的 jīng xiāo shāng 经销商。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiǎn qiē 剪切 hé 和 zhān tiē 粘贴， dàn shì 但是 duì yú 对于 tuán duì 团队 lái shuō 来说 yí biàn 一遍 yí biàn 一遍 de 的 chóng fù 重复 zhè xiē 这些 cè shì 测试 réng rán 仍然 shì 是 fēi cháng 非常 suǒ suì 琐碎 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 shì tú 试图 shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bìng 并 jié yuē 节约 yòng qian 用钱， nà me 那么 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 fù yǒu 富有。
zhè 这 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德， jiù shì 就是 sā 撒 lěng wáng 冷王， yòu shì 又是 zhì gāo 至高 shén 神 de 的 jì sī 祭司， tā 他 dāng 当 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shā 杀 bài 败 zhū wáng 诸王 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， jiù 就 yíng jiē 迎接 tā 他 , gěi 给 tā 他 zhù fú 祝福。
xiàn zài 现在， tā 她 bǎ 把 píng héng 平衡 zì wǒ 自我 de 的 gǔ lǎo 古老 fāng fǎ 方法 dài dào 带到 le 了 gèng 更 zhòng 重 shí lì 实利 de 的 yīng guó 英国。
cóng 从 xiàn dài 现代 yíng yǎng xué 营养学 kàn 看， lián ǒu 莲藕、 lián zǐ 莲子 dōu 都 shì 是 shǔ yú 属于 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
kě yǐ 可以 lì yòng 利用 dà zì rán 大自然 zhòng dì 中的 shuǐ 水、 shí wù 食物 hé 和 xǔ duō 许多 cái liào 材料 lái 来 jiàn zào 建造 yǎn bì 掩蔽 chù 处。
kě yǐ 可以 dān dú 单独 yùn xíng 运行 tā men 它们， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yí cì 一次 diào yòng 调用 zhōng 中 yì qǐ 一起 yùn xíng 运行。
jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 shè wài jīng jì 涉外经济 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 hé 和 jī zhì 机制， tí gāo 提高 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 biàn lì huà 便利化 shuǐ píng 水平。
kě yǐ 可以 hē 喝 diǎn 点 jiàn ér 健儿 qīng 清 jiě yè huò 解液或 niú huáng suān 牛磺酸， shì 是 qīng rè jiě dú 清热解毒 de 的， lìng wài 另外 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 shí 时 wù lǐ 物理 jiàng wēn 降温 shì 是 hěn 很 bì yào 必要 de 的， kě yǐ 可以。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 duì zhǔn 对准 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 bā fāng 八方 jīng xì 晶系 gè 各 diǎn 点 qún 群 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子