ประโยคภาษาจีน- 从涉众的观点出发引入了所有的新词汇中文句子 (663858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 shè 涉 zhòng 众 de 的 guān diǎn 观点 chū fā 出发， RUP yǐn rù 引入 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn cí 新词 huì 汇。
From the stakeholders point of view, RUP introduces all new vocabulary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shēn shuǐ 深水 dào 到 qiǎn shuǐ 浅水， tā men 它们 biān 边 yí dòng 移动 biān 边 zhú jiàn 逐渐 jù jí 聚集 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量。
cóng 从 qīng chū 清初 huī zhōu 徽州 zhù míng 著名 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家、 xì qǔ jiā 戏曲家、 kè 刻 shū jiā 书家 hé 和 sī xiǎng jiā 思想家 zhāng cháo 张潮 zuò pǐn 作品 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 zī liào 资料 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 ér 而 chéng 成 de 的 jiǎn pǔ 简谱， xì tǒng 系统 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 jiè shào 介绍 le 了 tā 他 jiāo yóu 交游 hé 和 zhù shù 著述 gài kuàng 概况。
xiàn zài 现在， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 lǐ shùn 理顺 tā men de 他们的 yì yuàn 议院。 ” tā 他 shuō 说。
xiàn zài 现在， huí fù 回复 yí gè rén 一个人 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 shuō 说 “ wǒ 我 shì 是 wài guó rén 外国人， guān wǒ 关我 pì shì 屁事 ” de 的 píng lùn 评论。
wǒ men 我们 ràng 让 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 fēn lèi xué 分类学 xì tǒng 系统 hè 和 jī yīn 基因 yǐ jí 以及 DNA de 的 diàn nǎo 电脑 yán jiū 研究 zhěng lǐ 整理 bìng 并 jiě shì 解释 zì rán 自然， wǒ men 我们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 zì rán 自然， shǐ 使 yí qiè 一切 dōu 都 yǔ 与 zhěng qí 整齐 de 的 fēn lèi 分类 xiāng fú 相符。
kě 可 tā men dōu 他们都 zài 在 gè zì 各自 dú tè 独特 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 huán jìng 环境 zhōng chéng 中成 le 了 chāo jué 超绝 yì shí 一时 de 的、 yǒu 有 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献 de 的 rén wù 人物。
zhè 这 shǒu 首 chì lēi gē 敕勒歌 fēng gé 风格 bēn fàng 奔放、 xióng jiàn 雄健 zhì pǔ 质朴， liáo liáo 寥寥 jǐ 几 jù 句 jiù 就 shí fēn 十分 shēng dòng 生动 de 地 gōu lè 勾勒 chū 出 nèi měng 内蒙 dà xī běi 大西北 dú tè 独特 de 的 zhuàng lì 壮丽 jǐng sè 景色。
cóng 从 qīng dān 清单 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 jié gòu 结构。
xiàn zài 现在， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 yě 也 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 hé 和 zhuāng yán 庄严 de 的 mù guāng 目光 kàn dài 看待 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 jì de 记得 měi 每 jiàn 件 kāi xīn 开心 de 的 shì 事， měi gè 每个 wēn xīn 温馨 de 的 shí kè 时刻， què 却 bù 不 jì de 记得 tā 他 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 guà 挂 zhe 着 chǎo dàn 炒蛋 kǎn dà shān 侃大山 de 的 cuō 蹉 yàng 样， wàng 忘 le 了 tā 她 jié máo gāo 睫毛膏 zhān rǎn 沾染 dào 到 yǎn wō 眼窝 de 的 jiǒng 窘 yàng 样。
kě yǐ 可以 bù 不 bì huì 避讳 de 地 shuō 说， nà xiē 那些 chuān zhuó 穿着 jiào shǎo 较少 de 的 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 bèng 蹦 lái 来 tiào 跳 qù 去， bàn suí 伴随 zhe 着 nà xiē 那些 chuān zhuó 穿着 bǐ jī ní 比基尼 de 的 lā lā duì yuán 啦啦队员 hé 和 liú xíng yīn yuè 流行音乐， zú yǐ 足以 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众 de 的 yǎn qiú 眼球。
zhè 这 shǒu gē 首歌 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 shì 是 mǐ mǐ zhī yīn 靡靡之音 ér 而 bèi jìn zhǐ 被禁止 bō fàng 播放。
xiàn zài 现在， zài 在 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 zhēn nī 珍妮 wèi shén me 为什么 jīng jiào 惊叫 zhī qián 之前， wǒ 我 xiān 先 gào su 告诉 nǐ 你 wǒ men 我们 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 dōu 都 zuò 做 le 了 shén me 什么。
wǒ men 我们 jiǎng píng 讲评 de shí hòu 的时候， xiān 先 cóng 从 jiǎng zhě 讲者 de 的 yōu diǎn 优点 pò tí 破题， jiē zhù 接著 zài 在 zhōng duàn 中段 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 gǎi jìn 改进 jiàn yì 建议， zuì hòu 最后 hái yào 还要 yùn yòng 运用 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 yǔ qì 语气 zàn yù 赞誉 jiǎng zhě 讲者， shǐ 使 tā 他 chōng fèn 充分 gǎn shòu 感受 bèi 被 kěn dìng 肯定 de 的 xǐ yuè 喜悦。
cóng 从 líng hún 灵魂 céng miàn 层面， nǐ 你 kě néng 可能 shì zài 是在 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 ruǎn ruò 软弱 ér 而 bù 不 shì zài 是在 huàn xǐng 唤醒 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi zài 内在 qì lì 气力。
kě yǐ 可以 cóng 从 tā men de 他们的 jiā dàng 家当 kàn 看 chū lái 出来 zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 de 的 pín kùn 贫困 yǔ 与 luò hòu 落后， dà shuǐ 大水 lái 来 le 了 yǐ hòu 以后 tā men 他们 dài 带 zài 在 shēn shang 身上 de 的 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 liǎng sān 两三 gè 个 pián yi 便宜 de 的 xī 锡 pán 盘， yí gè 一个 hú 壶。
cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来； gē 搁 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 liáng 凉。
kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 bāo zhuāng jī xiè 包装机械、 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 chǎn pǐn 产品 gōng chéng shī 工程师 de 的 cān kǎo 参考。
wǒ men 我们 zhèng míng 证明 tā 她 de 的 duàn yán 断言 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气！
wǒ men 我们 shì tú 试图 fā xiàn 发现 shuǐ 水 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的， zhī hòu 之后 kàn dào 看到 yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 zài 在 shǎn guāng 闪光。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 dìng zhì 定制 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lái 来 jìn yí bù 进一步 kòng zhì 控制 zài 在 gěi dìng 给定 de 的 shí jiān 时间 nǎ ge 哪个 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 bèi 被 qǐ yòng 启用 huò 或 jìn yòng 禁用。
wǒ men 我们 shì yàn 试验 le 了 lái zì 来自 bù liè tǎ ní 布列塔尼 de 的 jiào 叫 TroustainBarville de 的 yǒu jī 有机 cài zǐ yóu 菜籽油， Àì lí 艾丽 gé lā 格拉 miáo shù 描述 tā 它 wèi 为 “ lǜ sè 绿色 de 的 ” ， kǎi lǐ 凯里 shuō 说 tā 它 shì 是 gān lán 甘蓝 zá jiāo 杂交 ér 而 chéng 成。
zhè 这 chū 齣 jù 剧， bèi 被 shuō 说 yǒu zhù 有著 hěn 很 gāo 高 de 的 zhì zuò 制作 shuǐ píng 水平。（ jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 tóng háng 同行 bù lái ēn 布莱恩 · luò gēn 洛根 píng lùn 评论 de 的， tā 它 shì 是 yì liú 一流 dǎo yǎn 导演 de 的 shǒu bǐ 手笔。）
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yīn 因 bù léi dí 布雷迪 fǎ àn 法案 huò 或 jìn gōng xìng 进攻性 wǔ qì 武器 jìn lìng 禁令 yī zhěng tiān 一整天 shèn huò 甚或 yì xiǎo shí 一小时 zài 在 lín zi 林子 yì wú suǒ huò 一无所获 de 的 huó 活， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 yě 也 tóu 投 wǒ de 我的 fǎn duì piào 反对票， yīn wèi 因为 shì 是 wǒ yào 我要 qiú 求 tā 他 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 fǎ àn 法案 de 的。
wǒ men 我们 gāi dāng 该当 xiāng hù 相互 xié zhù 协助。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì tú 试图 tōu tōu 偷偷 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 yuán gōng 员工 zhōng 中 shū rù 输入 yí gè 一个 wú xiào 无效 wǎng luò 网络 ID ， yìng yòng 应用 yīng 应 gāi huì 该会 jù jué 拒绝 tā 它。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。
jìn yí bù 进一步 de 的 dìng zhì 定制 gōng zuò 工作 zé 则 liú gěi 留给 nín 您 zuò wéi 作为 liàn xí 练习。
kě yǐ 可以 zài 在 dān ge 单个 shì wù 事务 qī jiān 期间 tóng bù 同步 diào yòng 调用 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huò 或 quán bù 全部 fú wù 服务， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 hù lián 互连 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 liàn 链。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shēn shuǐ 深水 dào 到 qiǎn shuǐ 浅水， tā men 它们 biān 边 yí dòng 移动 biān 边 zhú jiàn 逐渐 jù jí 聚集 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量。
cóng 从 qīng chū 清初 huī zhōu 徽州 zhù míng 著名 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家、 xì qǔ jiā 戏曲家、 kè 刻 shū jiā 书家 hé 和 sī xiǎng jiā 思想家 zhāng cháo 张潮 zuò pǐn 作品 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 zī liào 资料 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 ér 而 chéng 成 de 的 jiǎn pǔ 简谱， xì tǒng 系统 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 jiè shào 介绍 le 了 tā 他 jiāo yóu 交游 hé 和 zhù shù 著述 gài kuàng 概况。
xiàn zài 现在， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 lǐ shùn 理顺 tā men de 他们的 yì yuàn 议院。 ” tā 他 shuō 说。
xiàn zài 现在， huí fù 回复 yí gè rén 一个人 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 shuō 说 “ wǒ 我 shì 是 wài guó rén 外国人， guān wǒ 关我 pì shì 屁事 ” de 的 píng lùn 评论。
wǒ men 我们 ràng 让 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 fēn lèi xué 分类学 xì tǒng 系统 hè 和 jī yīn 基因 yǐ jí 以及 DNA de 的 diàn nǎo 电脑 yán jiū 研究 zhěng lǐ 整理 bìng 并 jiě shì 解释 zì rán 自然， wǒ men 我们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 zì rán 自然， shǐ 使 yí qiè 一切 dōu 都 yǔ 与 zhěng qí 整齐 de 的 fēn lèi 分类 xiāng fú 相符。
kě 可 tā men dōu 他们都 zài 在 gè zì 各自 dú tè 独特 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 huán jìng 环境 zhōng chéng 中成 le 了 chāo jué 超绝 yì shí 一时 de 的、 yǒu 有 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献 de 的 rén wù 人物。
zhè 这 shǒu 首 chì lēi gē 敕勒歌 fēng gé 风格 bēn fàng 奔放、 xióng jiàn 雄健 zhì pǔ 质朴， liáo liáo 寥寥 jǐ 几 jù 句 jiù 就 shí fēn 十分 shēng dòng 生动 de 地 gōu lè 勾勒 chū 出 nèi měng 内蒙 dà xī běi 大西北 dú tè 独特 de 的 zhuàng lì 壮丽 jǐng sè 景色。
cóng 从 qīng dān 清单 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 jié gòu 结构。
xiàn zài 现在， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 yě 也 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 hé 和 zhuāng yán 庄严 de 的 mù guāng 目光 kàn dài 看待 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 jì de 记得 měi 每 jiàn 件 kāi xīn 开心 de 的 shì 事， měi gè 每个 wēn xīn 温馨 de 的 shí kè 时刻， què 却 bù 不 jì de 记得 tā 他 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 guà 挂 zhe 着 chǎo dàn 炒蛋 kǎn dà shān 侃大山 de 的 cuō 蹉 yàng 样， wàng 忘 le 了 tā 她 jié máo gāo 睫毛膏 zhān rǎn 沾染 dào 到 yǎn wō 眼窝 de 的 jiǒng 窘 yàng 样。
kě yǐ 可以 bù 不 bì huì 避讳 de 地 shuō 说， nà xiē 那些 chuān zhuó 穿着 jiào shǎo 较少 de 的 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 bèng 蹦 lái 来 tiào 跳 qù 去， bàn suí 伴随 zhe 着 nà xiē 那些 chuān zhuó 穿着 bǐ jī ní 比基尼 de 的 lā lā duì yuán 啦啦队员 hé 和 liú xíng yīn yuè 流行音乐， zú yǐ 足以 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众 de 的 yǎn qiú 眼球。
zhè 这 shǒu gē 首歌 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 shì 是 mǐ mǐ zhī yīn 靡靡之音 ér 而 bèi jìn zhǐ 被禁止 bō fàng 播放。
xiàn zài 现在， zài 在 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 zhēn nī 珍妮 wèi shén me 为什么 jīng jiào 惊叫 zhī qián 之前， wǒ 我 xiān 先 gào su 告诉 nǐ 你 wǒ men 我们 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 dōu 都 zuò 做 le 了 shén me 什么。
wǒ men 我们 jiǎng píng 讲评 de shí hòu 的时候， xiān 先 cóng 从 jiǎng zhě 讲者 de 的 yōu diǎn 优点 pò tí 破题， jiē zhù 接著 zài 在 zhōng duàn 中段 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 gǎi jìn 改进 jiàn yì 建议， zuì hòu 最后 hái yào 还要 yùn yòng 运用 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 yǔ qì 语气 zàn yù 赞誉 jiǎng zhě 讲者， shǐ 使 tā 他 chōng fèn 充分 gǎn shòu 感受 bèi 被 kěn dìng 肯定 de 的 xǐ yuè 喜悦。
cóng 从 líng hún 灵魂 céng miàn 层面， nǐ 你 kě néng 可能 shì zài 是在 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 ruǎn ruò 软弱 ér 而 bù 不 shì zài 是在 huàn xǐng 唤醒 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi zài 内在 qì lì 气力。
kě yǐ 可以 cóng 从 tā men de 他们的 jiā dàng 家当 kàn 看 chū lái 出来 zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 de 的 pín kùn 贫困 yǔ 与 luò hòu 落后， dà shuǐ 大水 lái 来 le 了 yǐ hòu 以后 tā men 他们 dài 带 zài 在 shēn shang 身上 de 的 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 liǎng sān 两三 gè 个 pián yi 便宜 de 的 xī 锡 pán 盘， yí gè 一个 hú 壶。
cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来； gē 搁 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 liáng 凉。
kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 bāo zhuāng jī xiè 包装机械、 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 chǎn pǐn 产品 gōng chéng shī 工程师 de 的 cān kǎo 参考。
wǒ men 我们 zhèng míng 证明 tā 她 de 的 duàn yán 断言 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气！
wǒ men 我们 shì tú 试图 fā xiàn 发现 shuǐ 水 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的， zhī hòu 之后 kàn dào 看到 yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 zài 在 shǎn guāng 闪光。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 dìng zhì 定制 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lái 来 jìn yí bù 进一步 kòng zhì 控制 zài 在 gěi dìng 给定 de 的 shí jiān 时间 nǎ ge 哪个 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 bèi 被 qǐ yòng 启用 huò 或 jìn yòng 禁用。
wǒ men 我们 shì yàn 试验 le 了 lái zì 来自 bù liè tǎ ní 布列塔尼 de 的 jiào 叫 TroustainBarville de 的 yǒu jī 有机 cài zǐ yóu 菜籽油， Àì lí 艾丽 gé lā 格拉 miáo shù 描述 tā 它 wèi 为 “ lǜ sè 绿色 de 的 ” ， kǎi lǐ 凯里 shuō 说 tā 它 shì 是 gān lán 甘蓝 zá jiāo 杂交 ér 而 chéng 成。
zhè 这 chū 齣 jù 剧， bèi 被 shuō 说 yǒu zhù 有著 hěn 很 gāo 高 de 的 zhì zuò 制作 shuǐ píng 水平。（ jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 tóng háng 同行 bù lái ēn 布莱恩 · luò gēn 洛根 píng lùn 评论 de 的， tā 它 shì 是 yì liú 一流 dǎo yǎn 导演 de 的 shǒu bǐ 手笔。）
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yīn 因 bù léi dí 布雷迪 fǎ àn 法案 huò 或 jìn gōng xìng 进攻性 wǔ qì 武器 jìn lìng 禁令 yī zhěng tiān 一整天 shèn huò 甚或 yì xiǎo shí 一小时 zài 在 lín zi 林子 yì wú suǒ huò 一无所获 de 的 huó 活， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 yě 也 tóu 投 wǒ de 我的 fǎn duì piào 反对票， yīn wèi 因为 shì 是 wǒ yào 我要 qiú 求 tā 他 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 fǎ àn 法案 de 的。
wǒ men 我们 gāi dāng 该当 xiāng hù 相互 xié zhù 协助。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì tú 试图 tōu tōu 偷偷 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 yuán gōng 员工 zhōng 中 shū rù 输入 yí gè 一个 wú xiào 无效 wǎng luò 网络 ID ， yìng yòng 应用 yīng 应 gāi huì 该会 jù jué 拒绝 tā 它。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。
jìn yí bù 进一步 de 的 dìng zhì 定制 gōng zuò 工作 zé 则 liú gěi 留给 nín 您 zuò wéi 作为 liàn xí 练习。
kě yǐ 可以 zài 在 dān ge 单个 shì wù 事务 qī jiān 期间 tóng bù 同步 diào yòng 调用 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huò 或 quán bù 全部 fú wù 服务， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 hù lián 互连 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 liàn 链。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子