ประโยคภาษาจีน- 与长辈说话要多用敬词敬称中文句子 (66441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 zhǎng bèi 长辈 shuō huà 说话 yào 要 duō yòng 多用 jìng cí 敬词、 jìng chēng 敬称。
One must use polite expressions when speaking with seniors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 yù 阈 xià 下 jì liàng 剂量 pài tì dìng 哌替啶 hé yòng 合用 hòu 后 duì 对 pài tì dìng 哌替啶 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 Ā ěr gài dá 阿尔盖达 zǔ zhī 组织 yǒu lián xì 有联系 de 的 xùn ní 逊尼 zào fǎn pài 造反派 chēng 称 duì 对 qí 其 fù zé 负责。
yǔ 与 lù jī 陆基 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 xiāng bǐ 相比， hǎi shàng 海上 fēng néng 风能 bú huì 不会 zāo dào 遭到 nà me duō 那么多 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn duì 反对， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 de 的 kàng shēng sù 抗生素 kě 可 jiā kuài 加快 dòng wù 动物 de 的 shēng zhǎng 生长， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 wán quán 完全 míng bai 明白 qí zhōng 其中 yuán yóu 原由。
ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shuō fú 说服 le 了 suǒ yǒu 所有 hé huǒ rén 合伙人 tóng yì 同意 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
《 xiàn fǎ 宪法》 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案 de 的 nèi róng 内容 zì zì 字字 juān kè 镌刻 zài 在 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 qián 前 nà 那 kuài 块 50 dūn 吨 zhòng 重 de 的 tián nà xī 田纳西 dà lǐ shí 大理石 shàng 上。
tóng shí 同时， yīng dāng 应当 kāi zhǎn 开展 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 zhuǎn yí 转移 dào 到 dà nǎo 大脑， yóu 由 jī yīn 基因 yí chuán 遗传 jī zhì 机制 hé 和 xiāng lín 相邻 xì bāo 细胞 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dào dá 到达 tè dìng 特定 de 的 dì zhǐ 地址。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年， shàng dì 上帝 yì zhí 一直 juàn gù 眷顾 wǒ 我， wǒ 我 suǒ 所 yù yán 预言 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 chéng zhēn 成真 le 了。
ér qiě 而且 wǒ de 我的 jiàn yì 建议 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà 大 de 的 hǎo chu 好处， tā 它 jiāng 将 zǔ zhǐ 阻止 rén gōng liú chǎn 人工流产。 tiān na 天哪！ nà shi 那是 nǚ rén 女人 móu shā 谋杀 sī shēng zǐ 私生子 de 的 jiào 叫 rén 人 fā 发 sǒng 悚 de 的 xíng jìng 行径。
yǔ 与 xiàng mù 项目 qiàn 欠 shǎo 少 bì 闭 jì 系 zhě 者 zhàn 战 kè tí 课题 zhuān jiā 专家 lǐ 里 jiǎng 讲 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 shí 识 tì 嚏 xiǎn 险 zhì 质 huà 化 de 的 dì yī bù 第一步。
tóng shí 同时， dāng 当 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， bái tiān 白天 shè qǔ 摄取 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 dū huì 都会 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 xī shōu 吸收。
jiē xià lái 接下来 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 zhǐ yào 只要 yòng 用 lǎo hǔ qián 老虎钳 jiāng 将 lǚ hé jīn 铝合金 xū yào 需要 dào kòu 倒扣 zài guǐ 在轨 dào shàng 道上 de 的 yī duān 一端 zhé 折 chéng huí xíng 成回形， rán hòu 然后 dào kòu 倒扣 shàng qù 上去 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
ér qiě 而且 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhí 值。
tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 xī bān yá 西班牙 de 的 dòng wù yuán 动物园 néng gòu 能够 hǎo hǎo 好好 zhào liào 照料 xióng māo 熊猫。 tā men 他们 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó bǎo 国宝。
《 suì hán 岁寒 táng 堂 shī huà 诗话》 yǔ 与《 cāng làng 沧浪 shī huà 诗话》 shì 是 sòng dài 宋代 wèi wéi dà guān 蔚为大观 shī huà 诗话 zhòng dì 中的 jié chū 杰出 dài biǎo 代表 zhù zuò 著作， bìng 并 yǐ 以 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 zhù chēng yú shì 著称于世。
chǒu lòu 丑陋 zhī qián 之前 wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shēng huó 生活 , tā 它 gěi 给 wǒ 我 wǔ mèi 妩媚 ;
《 zuǒ zhuàn 左传》 shì 是 yī 一 bù 部 wěi dà 伟大 de 的 lì shǐ zuò pǐn 历史作品， yě 也 shì 是 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品， lì dài 历代 duì 对 tā 它 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富， dàn shì 但是 yán jiū 研究 de 的 zhōng xīn 中心 dà duō 大多 jí zhōng 集中 zài 在 wén běn 文本 běn shēn 本身。
zhuān yè rén yuán 专业人员 bù jǐn 不仅 zài 在 dù biān 渡边 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 zuì zǎo 最早 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现， qǐ chū 起初 de 的 qián 前 jǐ 几 tiān dōu 天都 zhǎo bú dào 找不到 tā men de 他们的 yǐng zi 影子。
《 dì guó 帝国： quán miàn zhàn zhēng 全面战争》 jiāng 将 dài lái 带来 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zuì 最 wěi dà 伟大 zuì 最 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 quán 全 zhàn 战 tǐ niàn 体念。
zhuān yè 专业 cái 材 tí gōng 提供 zhōng 中、 gāo duān 高端 yìng zhì hé jīn 硬质合金 jù piàn 锯片 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品。
《 zhuāng zǐ 庄子》 bǎi zài 摆在 wǒ de 我的 shū zhuō 书桌 shàng 上， shū 书 zhōng 中 dào chù 到处 juān 圈 diǎn zhe 点着 xiǎo 小 sǎo zi 嫂子 juàn 隽 xiù 秀 de 的 wén zì 文字。
zhuān yè 专业 de 的 gōng sī 公司 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 chóng zǔ 重组 zhuān jiā 专家 men 们 cóng 从 tóu zī yín háng 投资银行 zhōng 中 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现 yǐ 以 bāng zhù 帮助 yín háng 银行 tào lì 套利 jiān guǎn 监管 zī běn 资本 chéng běn 成本。
《 fú lái dé 弗莱德 lí kǎ 丽卡 sì bù qǔ 四部曲》 shì 是 yī 一 bù 部 yǒu míng 有名 de 的 jiā zú 家族 chuán qí gù shì 传奇故事， xù shù 叙述 de 的 shì 是 bō tè 波特 jiā de 家的 gù shì 故事。
ér qiě 而且 yóu liú 油流 dài diàn 带电 diàn hè 电荷 mì dù 密度 yǔ 与 jiè zhì 介质 sǔn hào 损耗 yīn shù 因数 hé 和 diàn dǎo lǜ 电导率 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
zhuān yè 专业 de 的 shè bèi 设备； yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务； yǔ 与 chuān 川 qín 芩 hé zuò 合作， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意！
ér qiě 而且 yóu yú 由于 cháng cháng 常常 hěn 很 nán 难 rèn shi 认识 dào 到 chéng gōng 成功， gè guó 各国 bì xū 必须 yòng 用 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 tā men 它们 de 的 cè lüè 策略， jì lù 记录 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败。 cóng ér 从而 ràng 让 qí tā rén 其他人 néng gòu 能够 xué xí 学习 tā men 它们。
《 zǒng lǐ 总理 shǐ shí 史实 fǎng wèn jì 访问记》 shí jì shàng 实际上 shì 是 sūn zhōng shān 孙中山 gù jiù 故旧 liú xué xún 刘学询 de 的 huí yì lù 回忆录， cóng wèi 从未 chū bǎn 出版， xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知。
zhuān lì jì shù 专利技术 de 的 tuī 推 yā 压 shì 式 píng bǎn 平板 àn jiàn 按键， àn jiàn 按键 miàn jī 面积 bǐ 比 chuán tǒng 传统 qiào bǎn 翘板 dà yī 大一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， jí shǐ 即使 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
ér qiě 而且 wěn bù 稳步 zēng zhǎng 增长 de 的 rén kǒu 人口 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 jú bù 局部 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 yù 阈 xià 下 jì liàng 剂量 pài tì dìng 哌替啶 hé yòng 合用 hòu 后 duì 对 pài tì dìng 哌替啶 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 Ā ěr gài dá 阿尔盖达 zǔ zhī 组织 yǒu lián xì 有联系 de 的 xùn ní 逊尼 zào fǎn pài 造反派 chēng 称 duì 对 qí 其 fù zé 负责。
yǔ 与 lù jī 陆基 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 xiāng bǐ 相比， hǎi shàng 海上 fēng néng 风能 bú huì 不会 zāo dào 遭到 nà me duō 那么多 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn duì 反对， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 de 的 kàng shēng sù 抗生素 kě 可 jiā kuài 加快 dòng wù 动物 de 的 shēng zhǎng 生长， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 wán quán 完全 míng bai 明白 qí zhōng 其中 yuán yóu 原由。
ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shuō fú 说服 le 了 suǒ yǒu 所有 hé huǒ rén 合伙人 tóng yì 同意 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
《 xiàn fǎ 宪法》 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案 de 的 nèi róng 内容 zì zì 字字 juān kè 镌刻 zài 在 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 qián 前 nà 那 kuài 块 50 dūn 吨 zhòng 重 de 的 tián nà xī 田纳西 dà lǐ shí 大理石 shàng 上。
tóng shí 同时， yīng dāng 应当 kāi zhǎn 开展 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 zhuǎn yí 转移 dào 到 dà nǎo 大脑， yóu 由 jī yīn 基因 yí chuán 遗传 jī zhì 机制 hé 和 xiāng lín 相邻 xì bāo 细胞 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dào dá 到达 tè dìng 特定 de 的 dì zhǐ 地址。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年， shàng dì 上帝 yì zhí 一直 juàn gù 眷顾 wǒ 我， wǒ 我 suǒ 所 yù yán 预言 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 chéng zhēn 成真 le 了。
ér qiě 而且 wǒ de 我的 jiàn yì 建议 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà 大 de 的 hǎo chu 好处， tā 它 jiāng 将 zǔ zhǐ 阻止 rén gōng liú chǎn 人工流产。 tiān na 天哪！ nà shi 那是 nǚ rén 女人 móu shā 谋杀 sī shēng zǐ 私生子 de 的 jiào 叫 rén 人 fā 发 sǒng 悚 de 的 xíng jìng 行径。
yǔ 与 xiàng mù 项目 qiàn 欠 shǎo 少 bì 闭 jì 系 zhě 者 zhàn 战 kè tí 课题 zhuān jiā 专家 lǐ 里 jiǎng 讲 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 shí 识 tì 嚏 xiǎn 险 zhì 质 huà 化 de 的 dì yī bù 第一步。
tóng shí 同时， dāng 当 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， bái tiān 白天 shè qǔ 摄取 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 dū huì 都会 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 xī shōu 吸收。
jiē xià lái 接下来 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 zhǐ yào 只要 yòng 用 lǎo hǔ qián 老虎钳 jiāng 将 lǚ hé jīn 铝合金 xū yào 需要 dào kòu 倒扣 zài guǐ 在轨 dào shàng 道上 de 的 yī duān 一端 zhé 折 chéng huí xíng 成回形， rán hòu 然后 dào kòu 倒扣 shàng qù 上去 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
ér qiě 而且 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhí 值。
tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 xī bān yá 西班牙 de 的 dòng wù yuán 动物园 néng gòu 能够 hǎo hǎo 好好 zhào liào 照料 xióng māo 熊猫。 tā men 他们 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó bǎo 国宝。
《 suì hán 岁寒 táng 堂 shī huà 诗话》 yǔ 与《 cāng làng 沧浪 shī huà 诗话》 shì 是 sòng dài 宋代 wèi wéi dà guān 蔚为大观 shī huà 诗话 zhòng dì 中的 jié chū 杰出 dài biǎo 代表 zhù zuò 著作， bìng 并 yǐ 以 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 zhù chēng yú shì 著称于世。
chǒu lòu 丑陋 zhī qián 之前 wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shēng huó 生活 , tā 它 gěi 给 wǒ 我 wǔ mèi 妩媚 ;
《 zuǒ zhuàn 左传》 shì 是 yī 一 bù 部 wěi dà 伟大 de 的 lì shǐ zuò pǐn 历史作品， yě 也 shì 是 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品， lì dài 历代 duì 对 tā 它 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富， dàn shì 但是 yán jiū 研究 de 的 zhōng xīn 中心 dà duō 大多 jí zhōng 集中 zài 在 wén běn 文本 běn shēn 本身。
zhuān yè rén yuán 专业人员 bù jǐn 不仅 zài 在 dù biān 渡边 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 zuì zǎo 最早 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现， qǐ chū 起初 de 的 qián 前 jǐ 几 tiān dōu 天都 zhǎo bú dào 找不到 tā men de 他们的 yǐng zi 影子。
《 dì guó 帝国： quán miàn zhàn zhēng 全面战争》 jiāng 将 dài lái 带来 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zuì 最 wěi dà 伟大 zuì 最 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 quán 全 zhàn 战 tǐ niàn 体念。
zhuān yè 专业 cái 材 tí gōng 提供 zhōng 中、 gāo duān 高端 yìng zhì hé jīn 硬质合金 jù piàn 锯片 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品。
《 zhuāng zǐ 庄子》 bǎi zài 摆在 wǒ de 我的 shū zhuō 书桌 shàng 上， shū 书 zhōng 中 dào chù 到处 juān 圈 diǎn zhe 点着 xiǎo 小 sǎo zi 嫂子 juàn 隽 xiù 秀 de 的 wén zì 文字。
zhuān yè 专业 de 的 gōng sī 公司 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 chóng zǔ 重组 zhuān jiā 专家 men 们 cóng 从 tóu zī yín háng 投资银行 zhōng 中 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现 yǐ 以 bāng zhù 帮助 yín háng 银行 tào lì 套利 jiān guǎn 监管 zī běn 资本 chéng běn 成本。
《 fú lái dé 弗莱德 lí kǎ 丽卡 sì bù qǔ 四部曲》 shì 是 yī 一 bù 部 yǒu míng 有名 de 的 jiā zú 家族 chuán qí gù shì 传奇故事， xù shù 叙述 de 的 shì 是 bō tè 波特 jiā de 家的 gù shì 故事。
ér qiě 而且 yóu liú 油流 dài diàn 带电 diàn hè 电荷 mì dù 密度 yǔ 与 jiè zhì 介质 sǔn hào 损耗 yīn shù 因数 hé 和 diàn dǎo lǜ 电导率 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
zhuān yè 专业 de 的 shè bèi 设备； yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务； yǔ 与 chuān 川 qín 芩 hé zuò 合作， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意！
ér qiě 而且 yóu yú 由于 cháng cháng 常常 hěn 很 nán 难 rèn shi 认识 dào 到 chéng gōng 成功， gè guó 各国 bì xū 必须 yòng 用 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 tā men 它们 de 的 cè lüè 策略， jì lù 记录 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败。 cóng ér 从而 ràng 让 qí tā rén 其他人 néng gòu 能够 xué xí 学习 tā men 它们。
《 zǒng lǐ 总理 shǐ shí 史实 fǎng wèn jì 访问记》 shí jì shàng 实际上 shì 是 sūn zhōng shān 孙中山 gù jiù 故旧 liú xué xún 刘学询 de 的 huí yì lù 回忆录， cóng wèi 从未 chū bǎn 出版， xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知。
zhuān lì jì shù 专利技术 de 的 tuī 推 yā 压 shì 式 píng bǎn 平板 àn jiàn 按键， àn jiàn 按键 miàn jī 面积 bǐ 比 chuán tǒng 传统 qiào bǎn 翘板 dà yī 大一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， jí shǐ 即使 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
ér qiě 而且 wěn bù 稳步 zēng zhǎng 增长 de 的 rén kǒu 人口 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 jú bù 局部 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子