ประโยคภาษาจีน- 进一步转变政府职能深化国有企业改革破除垄断鼓励竞争促进民营经济发展增强经济增长的内生动力中文句子 (664934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn yí bù 进一步 zhuǎn biàn 转变 zhèng fǔ zhí néng 政府职能， shēn huà 深化 guó yǒu qǐ yè 国有企业 gǎi gé 改革， pò chú 破除 lǒng duàn 垄断、 gǔ lì 鼓励 jìng zhēng 竞争， cù jìn 促进 mín yíng 民营 jīng jì fā zhǎn 经济发展， zēng qiáng 增强 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 nèi shēng 内生 dòng lì 动力。
We will further shift functions of the government. We will deepen reform of state-owned enterprises, break monopolies and encourage competition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn yí bù 进一步 zhēn duì 针对 yǒu wú 有无 kōng qì 空气 bèi 背 chèn 衬 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 qí 其 duì 对 duō kǒng 多孔 jīn 金 cái liào 材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jìn 进 le 了 shāng chǎng 商场， liǎng 两 rén 人 fēn tóu 分头 xíng shì 行事， gè 各 zì zai 自在 huò jià 货架 yǔ 与 guì tái 柜台 jiān 间 xún zhǎo 寻找 gěi 给 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 de 的 hé shì 合适 lǐ wù 礼物。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， wǒ 我 méi 没 zuò cuò 做错， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bù 不 tài 太 chéng shí 诚实， shí jì shàng 实际上， wǒ 我 què shí 确实 yǒu diǎn 有点 liǎng miàn pài 两面派。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yóu yú 由于 yì zhí 一直 yǒu 有 hé shuǐ 河水 xī liú 溪流 de 的 liú rù 流入， zhè ge 这个 hú 湖 bú duàn 不断 de 地 zài 在 shì fàng 释放 néng liàng 能量， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 hǎi shuǐ 海水 néng liàng 能量 gōng chǎng 工厂。
wǒ men 我们 tán 谈 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 gěi 给 tā 他 jiǎng 讲 le 了 wǒ de gù shì 我的故事。
kě yǐ 可以 zài 在 shā tián 沙田 shì xíng 试行 xiǎo bān 小班 jiào xué 教学。
kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fang 地方 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tí 主题 biàn liàng 变量， bú bì 不必 biān xiě 编写 fù zá 复杂 de 的 qiè rù diǎn 切入点 dài mǎ 代码。
xiàn zài 现在， dāng 当 yí gè 一个 shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 xiǎng 想 jié hūn 结婚 shí 时， fáng zi 房子 de 的 shǒu fù 首付 xū yào 需要 sān dài 三代 rén 人 “ qí xīn xié lì 齐心协力 ” gòng 共 chóu 筹。
jìn rù 进入 21 shì jì 世纪， rén lèi 人类 bú duàn 不断 shòu dào 受到 tiān zāi rén huò 天灾人祸 zào chéng 造成 de 的 wēi jī 危机 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
cóng 从 yú jiā 瑜伽 xiū xíng zhě 修行者 dào 到 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 zuò jiā 作家， xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 rén 人 dōu 都 xún qiú 寻求 yóu zǒu 游走 yú 于 shè huì 社会 biān yuán 边缘 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， bìng 并 tàn suǒ 探索 zhe 着 nà xiē 那些 yǎo wú rén yān 杳无人烟 de 的 huāng yě 荒野。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 zhe 着， huí yì 回忆 zhe 着， yì huǎng 一晃 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guò qù 过去 le 了。
xiàn zài 现在， dāng 当 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， kàn zhe 看着 wǒ de 我的 zhǎng bèi 长辈 men 们 xiàng 像 yǐ qián 以前 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 nà yàng 那样， tǎng 躺 chéng liǎng cháng 成两长 pái 排， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉。
kě yǐ 可以 duì 对 yàn huǒ 焰火 jí jiāng 即将 zhàn fàng 绽放 de 的 nà 那 piàn 片 tiān kōng 天空 duì jiāo 对焦， huò zhě 或者 zhǎo 找 gè 个 yǔ 与 yān huā 烟花 xiāng tóng 相同 jù lí 距离 de 的 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 duì jiāo 对焦。
wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 shí yóu 石油， nǐ 你 shuō 说 wǒ men 我们 zhà qǔ 榨取 jiān 兼 miè zú 灭族；
xiàn zài 现在， zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 yòng 用 yì zhāng 一张 biǎo gé 表格 lái 来 yǔ 与 hēi bāng 黑帮 zuò zhàn 作战。
kě yǐ 可以 jiāng 将 chū zhàn 出站 fú wù 服务 mù dì dì 目的地 zuò wéi 作为 zhōng jiè 中介 lái 来 zhuǎn huàn 转换 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息（ zhōng jiè 中介 yóu 由 lán sè 蓝色 liù biān xíng 六边形 biǎo shì 表示）。
cóng 从 jiǎ yǎng jī 甲氧基 hán liàng 含量 gāo 高 yǐ jí 以及 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 zhōng 中 gè 各 xī shōu 吸收 fēng 峰 kě zhī 可知 zài 在 zhú cái 竹材 mù 木 sù 素 zhōng fù 中富 hán 含 dīng xiāng 丁香 jī 基。
kě yǐ 可以 jiàng 将 yǔ yì 语义 zhù shì 注释 jí qí tā 及其他 yuán 元 shù jù 数据 yǔ 与 zhè xiē 这些 gòu jiàn 构件 xiàng 相 guān lián 关联， yǐ 以 tí gōng 提供 duì 对 qián zài 潜在 fú wù 服务 yòng hù 用户 de 的 xiāng guān 相关 rèn shi 认识， liǎo jiě 了解 rú hé 如何 hè 和 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 tā 它 yǐ jí 以及 tā 它 fú wù 服务 yú 于 shén me 什么 mù dì 目的。
wǒ men 我们 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 shí fēn 时分 fā míng 发明 tā 他 wū lǐ 屋里 wū qī bā zāo 乌七八糟。
xiàn zài 现在， xiǎng 想 yí xià 一下 yào 要 jì zhu 记住 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 hěn 很 róng yì 容易 ma 吗， hái shi 还是 xū yào 需要 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 cái néng 才能 jì zhu 记住？
jìn rù 进入 xīn jiā pō 新加坡 de 的 suǒ yǒu 所有 tǐ wēn 体温 jiàn cè diǎn 监测点， shuǐ lù 水路， lù lù 陆路， háng kōng 航空， jiàng 将 jì xù 继续 jiān cè 监测。
kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， yī lǎng 伊朗 ruò 若 yōng yǒu 拥有 le 了 hé lì liáng 核力量 — — nà 那 kàn lai 看来 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 — — jiù 就 bú huì 不会 gù jí 顾及 zhì cái 制裁 de 的 yā lì 压力 hé 和 yǐ sè liè 以色列 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 jūn shì 军事 dǎ jī 打击 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 yuè fā 越发 de 地 jí zhōng 集中 zhù yì 注意 zài 在 wǒ men 我们 suǒ néng 所能 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物 shàng 上， wǒ men 我们 jiù 就 yuè néng 越能 zēng jiā 增加 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 wǒ men zì jǐ 我们自己 shēng huó 生活， bìng 并 tíng zhǐ 停止 làng fèi 浪费 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力。
kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 wù 物 měi dí 美的 “ wàn lǐ cháng chéng 万里长城 ” 。
cóng 从 shuì jiào 睡觉 de 的 nà 那 yī 一 zǔ 组 zhì yuàn zhě 志愿者 nà li 那里 shōu jí 收集 lái 来 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， shēn dù 深度 shuì mián 睡眠（ duǎn bō 短波 shuì mián 睡眠） bāng zhù 帮助 tā men 他们 gǒng gù 巩固 le 了 duì 对 cí huì 词汇 de 的 jì yì 记忆。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 rú hé 如何 chá míng 查明 suǒ yǐn 索引 shì bu shì 是不是 wéi yī 惟一 de 的 ne 呢？
kě yǐ 可以 gǎo 搞 dào 到 guó huì 国会 de 的 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令， xuān bù 宣布 tā 他 wèi 为 hé fǎ 合法 hūn yīn 婚姻 suǒ shēng 所生， zhǔn xǔ 准许 tā 他 cǎi yòng 采用 fù qīn 父亲 de 的 míng zi 名字 huò 和 huī hào 徽号。
wǒ men 我们 cǎi 踩 guò 过 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiǎo 小 chóng 虫， měi yī 每一 piàn 片 zài 在 qiū fēng 秋风 zhōng 中 piāo wǔ 飘舞 fēi 飞 luò 落 de 的 shù yè 树叶 dōu 都 zhí de 值得 wǒ men 我们 yán jiū 研究 yǔ 与 zàn shǎng 赞赏。
jìn huà 进化 lòu dǒu 漏斗 shì 是 shēng mìng 生命 mó shì 模式 de 的 zhēn shí 真实 huó 和 zhòng yào 重要 de 的 gòu chéng 构成 bù fen 部分， dàn shì 但是， ǒu rán xìng 偶然性 huó 和 qún jū 群居 xìng 性 néng gòu 能够 shǐ de 使得 shēng mìng 生命 jìn huà 进化 dú yì wú èr 独一无二 bìng qiě 并且 bù kě 不可 yù jiàn 预见。
cóng 从 shè qū 社区 zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 xún zhǎo 寻找 bāng zhù 帮助， tā men 他们 kě néng 可能 gōng zuò 工作 yú 于 bào shè 报社， guǎng bō 广播 huò zhě 或者 diàn shì tái 电视台。

ประโยคภาษาจีน
jìn yí bù 进一步 zhēn duì 针对 yǒu wú 有无 kōng qì 空气 bèi 背 chèn 衬 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 qí 其 duì 对 duō kǒng 多孔 jīn 金 cái liào 材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jìn 进 le 了 shāng chǎng 商场， liǎng 两 rén 人 fēn tóu 分头 xíng shì 行事， gè 各 zì zai 自在 huò jià 货架 yǔ 与 guì tái 柜台 jiān 间 xún zhǎo 寻找 gěi 给 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 de 的 hé shì 合适 lǐ wù 礼物。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， wǒ 我 méi 没 zuò cuò 做错， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bù 不 tài 太 chéng shí 诚实， shí jì shàng 实际上， wǒ 我 què shí 确实 yǒu diǎn 有点 liǎng miàn pài 两面派。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yóu yú 由于 yì zhí 一直 yǒu 有 hé shuǐ 河水 xī liú 溪流 de 的 liú rù 流入， zhè ge 这个 hú 湖 bú duàn 不断 de 地 zài 在 shì fàng 释放 néng liàng 能量， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 hǎi shuǐ 海水 néng liàng 能量 gōng chǎng 工厂。
wǒ men 我们 tán 谈 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 gěi 给 tā 他 jiǎng 讲 le 了 wǒ de gù shì 我的故事。
kě yǐ 可以 zài 在 shā tián 沙田 shì xíng 试行 xiǎo bān 小班 jiào xué 教学。
kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fang 地方 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tí 主题 biàn liàng 变量， bú bì 不必 biān xiě 编写 fù zá 复杂 de 的 qiè rù diǎn 切入点 dài mǎ 代码。
xiàn zài 现在， dāng 当 yí gè 一个 shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 xiǎng 想 jié hūn 结婚 shí 时， fáng zi 房子 de 的 shǒu fù 首付 xū yào 需要 sān dài 三代 rén 人 “ qí xīn xié lì 齐心协力 ” gòng 共 chóu 筹。
jìn rù 进入 21 shì jì 世纪， rén lèi 人类 bú duàn 不断 shòu dào 受到 tiān zāi rén huò 天灾人祸 zào chéng 造成 de 的 wēi jī 危机 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
cóng 从 yú jiā 瑜伽 xiū xíng zhě 修行者 dào 到 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 zuò jiā 作家， xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 rén 人 dōu 都 xún qiú 寻求 yóu zǒu 游走 yú 于 shè huì 社会 biān yuán 边缘 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， bìng 并 tàn suǒ 探索 zhe 着 nà xiē 那些 yǎo wú rén yān 杳无人烟 de 的 huāng yě 荒野。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 zhe 着， huí yì 回忆 zhe 着， yì huǎng 一晃 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guò qù 过去 le 了。
xiàn zài 现在， dāng 当 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， kàn zhe 看着 wǒ de 我的 zhǎng bèi 长辈 men 们 xiàng 像 yǐ qián 以前 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 nà yàng 那样， tǎng 躺 chéng liǎng cháng 成两长 pái 排， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉。
kě yǐ 可以 duì 对 yàn huǒ 焰火 jí jiāng 即将 zhàn fàng 绽放 de 的 nà 那 piàn 片 tiān kōng 天空 duì jiāo 对焦， huò zhě 或者 zhǎo 找 gè 个 yǔ 与 yān huā 烟花 xiāng tóng 相同 jù lí 距离 de 的 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 duì jiāo 对焦。
wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 shí yóu 石油， nǐ 你 shuō 说 wǒ men 我们 zhà qǔ 榨取 jiān 兼 miè zú 灭族；
xiàn zài 现在， zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 yòng 用 yì zhāng 一张 biǎo gé 表格 lái 来 yǔ 与 hēi bāng 黑帮 zuò zhàn 作战。
kě yǐ 可以 jiāng 将 chū zhàn 出站 fú wù 服务 mù dì dì 目的地 zuò wéi 作为 zhōng jiè 中介 lái 来 zhuǎn huàn 转换 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息（ zhōng jiè 中介 yóu 由 lán sè 蓝色 liù biān xíng 六边形 biǎo shì 表示）。
cóng 从 jiǎ yǎng jī 甲氧基 hán liàng 含量 gāo 高 yǐ jí 以及 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 zhōng 中 gè 各 xī shōu 吸收 fēng 峰 kě zhī 可知 zài 在 zhú cái 竹材 mù 木 sù 素 zhōng fù 中富 hán 含 dīng xiāng 丁香 jī 基。
kě yǐ 可以 jiàng 将 yǔ yì 语义 zhù shì 注释 jí qí tā 及其他 yuán 元 shù jù 数据 yǔ 与 zhè xiē 这些 gòu jiàn 构件 xiàng 相 guān lián 关联， yǐ 以 tí gōng 提供 duì 对 qián zài 潜在 fú wù 服务 yòng hù 用户 de 的 xiāng guān 相关 rèn shi 认识， liǎo jiě 了解 rú hé 如何 hè 和 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 tā 它 yǐ jí 以及 tā 它 fú wù 服务 yú 于 shén me 什么 mù dì 目的。
wǒ men 我们 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 shí fēn 时分 fā míng 发明 tā 他 wū lǐ 屋里 wū qī bā zāo 乌七八糟。
xiàn zài 现在， xiǎng 想 yí xià 一下 yào 要 jì zhu 记住 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 hěn 很 róng yì 容易 ma 吗， hái shi 还是 xū yào 需要 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 cái néng 才能 jì zhu 记住？
jìn rù 进入 xīn jiā pō 新加坡 de 的 suǒ yǒu 所有 tǐ wēn 体温 jiàn cè diǎn 监测点， shuǐ lù 水路， lù lù 陆路， háng kōng 航空， jiàng 将 jì xù 继续 jiān cè 监测。
kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， yī lǎng 伊朗 ruò 若 yōng yǒu 拥有 le 了 hé lì liáng 核力量 — — nà 那 kàn lai 看来 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 — — jiù 就 bú huì 不会 gù jí 顾及 zhì cái 制裁 de 的 yā lì 压力 hé 和 yǐ sè liè 以色列 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 jūn shì 军事 dǎ jī 打击 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 yuè fā 越发 de 地 jí zhōng 集中 zhù yì 注意 zài 在 wǒ men 我们 suǒ néng 所能 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物 shàng 上， wǒ men 我们 jiù 就 yuè néng 越能 zēng jiā 增加 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 wǒ men zì jǐ 我们自己 shēng huó 生活， bìng 并 tíng zhǐ 停止 làng fèi 浪费 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力。
kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 wù 物 měi dí 美的 “ wàn lǐ cháng chéng 万里长城 ” 。
cóng 从 shuì jiào 睡觉 de 的 nà 那 yī 一 zǔ 组 zhì yuàn zhě 志愿者 nà li 那里 shōu jí 收集 lái 来 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， shēn dù 深度 shuì mián 睡眠（ duǎn bō 短波 shuì mián 睡眠） bāng zhù 帮助 tā men 他们 gǒng gù 巩固 le 了 duì 对 cí huì 词汇 de 的 jì yì 记忆。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 rú hé 如何 chá míng 查明 suǒ yǐn 索引 shì bu shì 是不是 wéi yī 惟一 de 的 ne 呢？
kě yǐ 可以 gǎo 搞 dào 到 guó huì 国会 de 的 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令， xuān bù 宣布 tā 他 wèi 为 hé fǎ 合法 hūn yīn 婚姻 suǒ shēng 所生， zhǔn xǔ 准许 tā 他 cǎi yòng 采用 fù qīn 父亲 de 的 míng zi 名字 huò 和 huī hào 徽号。
wǒ men 我们 cǎi 踩 guò 过 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiǎo 小 chóng 虫， měi yī 每一 piàn 片 zài 在 qiū fēng 秋风 zhōng 中 piāo wǔ 飘舞 fēi 飞 luò 落 de 的 shù yè 树叶 dōu 都 zhí de 值得 wǒ men 我们 yán jiū 研究 yǔ 与 zàn shǎng 赞赏。
jìn huà 进化 lòu dǒu 漏斗 shì 是 shēng mìng 生命 mó shì 模式 de 的 zhēn shí 真实 huó 和 zhòng yào 重要 de 的 gòu chéng 构成 bù fen 部分， dàn shì 但是， ǒu rán xìng 偶然性 huó 和 qún jū 群居 xìng 性 néng gòu 能够 shǐ de 使得 shēng mìng 生命 jìn huà 进化 dú yì wú èr 独一无二 bìng qiě 并且 bù kě 不可 yù jiàn 预见。
cóng 从 shè qū 社区 zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中 xún zhǎo 寻找 bāng zhù 帮助， tā men 他们 kě néng 可能 gōng zuò 工作 yú 于 bào shè 报社， guǎng bō 广播 huò zhě 或者 diàn shì tái 电视台。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子