ประโยคภาษาจีน- 同时我也愿意邀请各位提交科研论文和学术海报以便制作科学文摘和墙报中文句子 (66699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 yuàn yì 愿意 yāo qǐng 邀请 gè wèi 各位 tí jiāo 提交 kē yán lùn wén 科研论文 hé 和 xué shù 学术 hǎi bào 海报， yǐ biàn 以便 zhì zuò 制作 kē xué 科学 wén zhāi 文摘 hé 和 qiáng bào 墙报。
I would also like to invite you to submit your scientific papers and posters for the scientific abstract session and poster presentations .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē xià lái 接下来 de 的 wén zì 文字、 xì qǔ 戏曲、 sī lù 丝路、 lǐ yuè 礼乐 sì 四 nián yè 年夜 bù mén 部门 biǎo yǎn 表演 shǐ 使 jiē mù shì 揭幕式 dào dá 到达 le 了 fēi téng 飞腾 bù mén 部门。
jiē xià lái 接下来 de 的 shì 是 guān yú 关于 hóu wáng 猴王 de 的 sān gè 三个 xiāng lián 相连 de 的 gù shì 故事。
jiē xià lái 接下来 de 的 jié mù 节目 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 chéng yǔ 成语《 hú jiǎ hǔ wēi 狐假虎威》 gǎi biān 改编， biǎo yǎn zhě 表演者 shì 是 hēng tíng dùn 亨廷顿 zhōng wén xué xiào 中文学校 xué sheng 学生。
《 shān hǎi jīng 山海经》 zhōng 中 jì zǎi 记载 le 了 hěn duō 很多 yuǎn gǔ 远古 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说。
《 gōng zuò cān 工作餐》 cūn lǐ 村里 de 的 rén men 人们， zài 在 gòng tóng 共同 láo dòng 劳动 zhī 之 yú 余 yì qǐ 一起 jù cān 聚餐， guō 锅 lǐ 里 shì 是 sū yóu chá 酥油茶 dùn 炖 niú yáng ròu 牛羊肉。
ér qiě 而且 wén xiàn 文献 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 rǔ yá 乳牙 zǔ 阻 shēng 生 chǐ 齿 dà duō 大多 shì 是 dì yī 第一 jí dì 及第 èr 二 rǔ 乳 jiù chǐ 臼齿， yīn cǐ 因此 rǔ 乳 mén chǐ 门齿 zǔ 阻 shēng 生 kě shuō shì 可说是 fēi cháng 非常 de 的 hǎn jiàn 罕见。
chǒu wén 丑闻 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， chén shuō 陈说 zì jǐ 自己 zài 再 méi yǒu 没有 yǔ 与 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 nǚ 女 yì rén 艺人 jiāo tán 交谈 guò 过。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 cuī 崔 bó shì 博士 bù xū cǐ xíng 不虚此行， jí qǔ 汲取 fēng fù 丰富 de 的 xī fāng wén huà 西方文化 zhī 之 yíng yǎng 营养， yì fā 益发 guāng dà 光大！
《 zuǒ zhuàn 左传》 zài 在 shǐ xué 史学 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 bèi 被 píng lùn 评论 wèi 为 jì 继《 shàng shū 尚书》、《 chūn qiū 春秋》 zhī hòu 之后， kāi 开《 shǐ jì 史记》、《 hàn shū 汉书》 zhī 之 xiān hé 先河 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍。
jiē xià lái 接下来 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 shuō fú 说服 nán rén 男人 bǎ 把 tā 他 de 的 mìng gēn zi 命根子 tuō fù 托付 gěi 给 zhè xiē 这些 nián yè 粘液， jiù suàn 就算 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn guò 看过 le 了 yì xíng 异形。
zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 zhù shǒu 助手 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 fǔ zhù 辅助 zhuān mén rén yuán 专门人员 de 的 fēi zhuān zhí 非专职 rén yuán 人员
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yòng 用 shǔ yì 鼠疫 yì miáo 疫苗 EV 76 de 的 gāo 高 biǎo dá 表达 dàn bái 蛋白 xù liè 序列 yǔ 与 yù lóng 玉龙、 jiàn chuān 剑川 shǔ yì 鼠疫 jūn 菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
jiē xià lái 接下来 ràng 让 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 zài 在 wèi yú 位于 wěi gǔ 尾骨 de 的 gēn bù 根部 mài lún 脉轮。
zhuān yè 专业 fú wù gōng sī 服务公司 dé qín 德勤 de 的 dǒng shì 董事 yà lì kè sī 亚历克斯 · qióng sī 琼斯 biǎo shì 表示： “ zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 miǎn chú 免除 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 chāo jí 超级 fù zá 复杂 de 的 shuì wù 税务 zhì dù 制度 zhī jiān 之间 lái huí 来回 tiào yuè 跳跃 de 的 jiǒng jìng 窘境。 ”
tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 yù qī 预期 jí tuán 集团 jiāng 将 kě néng 可能 duì 对 qí 其 gè 各 zǐ gōng sī 子公司 jìn xíng 进行 zī chǎn 资产 zhěng hé 整合， bìng jiāng 并将 jí tuán 集团 de 的 yōu zhì 优质 zī chǎn 资产 zhù rù 注入 dào 到 tóng rén táng 同仁堂 kē jì 科技。
jiē xià lái 接下来， liǎng 两 zǔ 组 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿 tóng shí 同时 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 zhè 这 liǎng 两 bēi 杯 gù tài 固态 hé 和 yè tài 液态 wù tǐ 物体 fēn bié 分别 bèi 被 dào rù 倒入 yí gè 一个 yuán zhù xíng 圆柱形 de 的 róng qì 容器 zhōng 中。
ér qiě 而且 běn dì 本地 qū 区 chōng jī shān 冲积扇 zài 在 fā yù 发育 shàng 上 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 chā yì 差异： běi duàn 北段 de 的 dà wǔ kǒu 大武口 chōng jī shān 冲积扇 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成 jiào 较 xì 细， pō dù 坡度 jiào 较 píng huǎn 平缓， miàn jī 面积 jiào dà 较大。
《 kāi míng 开明 guó yǔ 国语 kè běn 课本》 zuì zǎo 最早 chū bǎn 出版 yú 于 1932 nián 年， 5 nián qián 年前 yóu 由 shàng hǎi 上海 yì jiā 一家 chū bǎn shè 出版社 chóng yìn 重印。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 dào 到 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 tè jià jī piào 特价机票。
tóng shí 同时， pī 披 tóu 头 men 们 fēi 飞 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 shān lù 山麓 xià 下， xué xí 学习 míng xiǎng 冥想。
jiē xià lái 接下来， táng 唐 huì 会 qù 去 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 shāo kǎo 烧烤 cān huì 餐会 shàng 上 bāng máng 帮忙， rán hòu 然后 tā 他 yào 要 wèi 为 zhèn shàng 镇上 de 的 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 réng rán 仍然 shì 是 jī mì 机密 de 的， rèn hé 任何 wèi 未 shòu quán 授权 de 的 rén 人 xià zǎi 下载 le 了 huò 或 dǎ yìn 打印 le 了 tā men dōu 他们都 yīng gāi 应该 chù fàn 触犯 le 了 fǎ lǜ 法律。
jiē xià lái 接下来， duì yú 对于 gōng yìng shāng 供应商 hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 kù cún 库存 de 的 nà xiē 那些 líng jiàn 零件， tí qǔ 提取 qí 其 gōng yìng shāng 供应商 xìn xī 信息， lì rú 例如 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址。
ér qiě 而且 jiān kòng 监控 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 ruǎn jiàn 软件 sì hū 似乎 yǔ 与 zuì jìn 最近 bèi gào 被告 shàng 上 gōng táng 公堂 de 的 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 xiào qū 校区 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiān kòng ruǎn jiàn 监控软件 lèi sì 类似。
jiē xià lái 接下来， nín 您 yīng gāi 应该 jì xù 继续 wèi 为 xiàng 项、 duì xiàng 对象 huó 和 zuò zhě 作者 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 jī běn 基本 lèi 类。
zhuān yuán 专员 men 们 de 的 zé rèn 责任 yě 也 bù míng 不明 lǎng 朗： zhuān yuán 专员 men 们 yào 要 duì 对 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民 fù zé rén 负责人， dàn 但 shì zài 是在 guǎn lǐ 管理 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长 fāng miàn 方面 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zhí quán 职权 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 míng shì 明示。
tóng shí 同时， gòu jiàn 构建 le 了 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fēn qū 分区 yōu huà 优化 mó shì 模式， wèi 为 guì yáng shì 贵阳市 tǔ dì zī yuán 土地资源 yōu huà 优化 pèi zhì 配置 tí gōng 提供 le 了 guǎn lǐ 管理 jì shù zhī chí 技术支持。
《 nuó wēi 挪威 de 的 sēn lín 森林》 shì 是 yī 一 bù 部 lì yòng 利用 jì 既 dài yǒu 带有 yì guó 异国 sè cǎi 色彩 yòu 又 rì běn 日本 wèi 味 shí zú 十足 de 的 wén xué 文学 xíng shì 形式， shǐ 使 píng cháng 平常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 de 的 tōng sú 通俗 wén xué 文学 dēng shàng 登上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂 de 的 xiǎo shuō 小说。
ér qiě 而且 yì zhǎng 议长 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 gū jūn zuò zhàn 孤军作战。
zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， yòng 用 jì suàn jī 计算机 fēn jù 分句、 fān yì 翻译 bìng 并 chóng xīn 重新 zǔ chéng 组成 jù zi 句子， zhè 这 jí wéi 极为 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน
jiē xià lái 接下来 de 的 wén zì 文字、 xì qǔ 戏曲、 sī lù 丝路、 lǐ yuè 礼乐 sì 四 nián yè 年夜 bù mén 部门 biǎo yǎn 表演 shǐ 使 jiē mù shì 揭幕式 dào dá 到达 le 了 fēi téng 飞腾 bù mén 部门。
jiē xià lái 接下来 de 的 shì 是 guān yú 关于 hóu wáng 猴王 de 的 sān gè 三个 xiāng lián 相连 de 的 gù shì 故事。
jiē xià lái 接下来 de 的 jié mù 节目 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 chéng yǔ 成语《 hú jiǎ hǔ wēi 狐假虎威》 gǎi biān 改编， biǎo yǎn zhě 表演者 shì 是 hēng tíng dùn 亨廷顿 zhōng wén xué xiào 中文学校 xué sheng 学生。
《 shān hǎi jīng 山海经》 zhōng 中 jì zǎi 记载 le 了 hěn duō 很多 yuǎn gǔ 远古 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说。
《 gōng zuò cān 工作餐》 cūn lǐ 村里 de 的 rén men 人们， zài 在 gòng tóng 共同 láo dòng 劳动 zhī 之 yú 余 yì qǐ 一起 jù cān 聚餐， guō 锅 lǐ 里 shì 是 sū yóu chá 酥油茶 dùn 炖 niú yáng ròu 牛羊肉。
ér qiě 而且 wén xiàn 文献 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 rǔ yá 乳牙 zǔ 阻 shēng 生 chǐ 齿 dà duō 大多 shì 是 dì yī 第一 jí dì 及第 èr 二 rǔ 乳 jiù chǐ 臼齿， yīn cǐ 因此 rǔ 乳 mén chǐ 门齿 zǔ 阻 shēng 生 kě shuō shì 可说是 fēi cháng 非常 de 的 hǎn jiàn 罕见。
chǒu wén 丑闻 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， chén shuō 陈说 zì jǐ 自己 zài 再 méi yǒu 没有 yǔ 与 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 nǚ 女 yì rén 艺人 jiāo tán 交谈 guò 过。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 cuī 崔 bó shì 博士 bù xū cǐ xíng 不虚此行， jí qǔ 汲取 fēng fù 丰富 de 的 xī fāng wén huà 西方文化 zhī 之 yíng yǎng 营养， yì fā 益发 guāng dà 光大！
《 zuǒ zhuàn 左传》 zài 在 shǐ xué 史学 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 bèi 被 píng lùn 评论 wèi 为 jì 继《 shàng shū 尚书》、《 chūn qiū 春秋》 zhī hòu 之后， kāi 开《 shǐ jì 史记》、《 hàn shū 汉书》 zhī 之 xiān hé 先河 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍。
jiē xià lái 接下来 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 shuō fú 说服 nán rén 男人 bǎ 把 tā 他 de 的 mìng gēn zi 命根子 tuō fù 托付 gěi 给 zhè xiē 这些 nián yè 粘液， jiù suàn 就算 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn guò 看过 le 了 yì xíng 异形。
zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 zhù shǒu 助手 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 fǔ zhù 辅助 zhuān mén rén yuán 专门人员 de 的 fēi zhuān zhí 非专职 rén yuán 人员
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yòng 用 shǔ yì 鼠疫 yì miáo 疫苗 EV 76 de 的 gāo 高 biǎo dá 表达 dàn bái 蛋白 xù liè 序列 yǔ 与 yù lóng 玉龙、 jiàn chuān 剑川 shǔ yì 鼠疫 jūn 菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
jiē xià lái 接下来 ràng 让 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 zài 在 wèi yú 位于 wěi gǔ 尾骨 de 的 gēn bù 根部 mài lún 脉轮。
zhuān yè 专业 fú wù gōng sī 服务公司 dé qín 德勤 de 的 dǒng shì 董事 yà lì kè sī 亚历克斯 · qióng sī 琼斯 biǎo shì 表示： “ zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 miǎn chú 免除 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 chāo jí 超级 fù zá 复杂 de 的 shuì wù 税务 zhì dù 制度 zhī jiān 之间 lái huí 来回 tiào yuè 跳跃 de 的 jiǒng jìng 窘境。 ”
tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 yù qī 预期 jí tuán 集团 jiāng 将 kě néng 可能 duì 对 qí 其 gè 各 zǐ gōng sī 子公司 jìn xíng 进行 zī chǎn 资产 zhěng hé 整合， bìng jiāng 并将 jí tuán 集团 de 的 yōu zhì 优质 zī chǎn 资产 zhù rù 注入 dào 到 tóng rén táng 同仁堂 kē jì 科技。
jiē xià lái 接下来， liǎng 两 zǔ 组 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿 tóng shí 同时 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 zhè 这 liǎng 两 bēi 杯 gù tài 固态 hé 和 yè tài 液态 wù tǐ 物体 fēn bié 分别 bèi 被 dào rù 倒入 yí gè 一个 yuán zhù xíng 圆柱形 de 的 róng qì 容器 zhōng 中。
ér qiě 而且 běn dì 本地 qū 区 chōng jī shān 冲积扇 zài 在 fā yù 发育 shàng 上 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 chā yì 差异： běi duàn 北段 de 的 dà wǔ kǒu 大武口 chōng jī shān 冲积扇 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成 jiào 较 xì 细， pō dù 坡度 jiào 较 píng huǎn 平缓， miàn jī 面积 jiào dà 较大。
《 kāi míng 开明 guó yǔ 国语 kè běn 课本》 zuì zǎo 最早 chū bǎn 出版 yú 于 1932 nián 年， 5 nián qián 年前 yóu 由 shàng hǎi 上海 yì jiā 一家 chū bǎn shè 出版社 chóng yìn 重印。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 dào 到 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 tè jià jī piào 特价机票。
tóng shí 同时， pī 披 tóu 头 men 们 fēi 飞 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 de 的 shān lù 山麓 xià 下， xué xí 学习 míng xiǎng 冥想。
jiē xià lái 接下来， táng 唐 huì 会 qù 去 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 shāo kǎo 烧烤 cān huì 餐会 shàng 上 bāng máng 帮忙， rán hòu 然后 tā 他 yào 要 wèi 为 zhèn shàng 镇上 de 的 yān huǒ 烟火 biǎo yǎn 表演 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 réng rán 仍然 shì 是 jī mì 机密 de 的， rèn hé 任何 wèi 未 shòu quán 授权 de 的 rén 人 xià zǎi 下载 le 了 huò 或 dǎ yìn 打印 le 了 tā men dōu 他们都 yīng gāi 应该 chù fàn 触犯 le 了 fǎ lǜ 法律。
jiē xià lái 接下来， duì yú 对于 gōng yìng shāng 供应商 hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 kù cún 库存 de 的 nà xiē 那些 líng jiàn 零件， tí qǔ 提取 qí 其 gōng yìng shāng 供应商 xìn xī 信息， lì rú 例如 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址。
ér qiě 而且 jiān kòng 监控 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 ruǎn jiàn 软件 sì hū 似乎 yǔ 与 zuì jìn 最近 bèi gào 被告 shàng 上 gōng táng 公堂 de 的 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 xiào qū 校区 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiān kòng ruǎn jiàn 监控软件 lèi sì 类似。
jiē xià lái 接下来， nín 您 yīng gāi 应该 jì xù 继续 wèi 为 xiàng 项、 duì xiàng 对象 huó 和 zuò zhě 作者 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 jī běn 基本 lèi 类。
zhuān yuán 专员 men 们 de 的 zé rèn 责任 yě 也 bù míng 不明 lǎng 朗： zhuān yuán 专员 men 们 yào 要 duì 对 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民 fù zé rén 负责人， dàn 但 shì zài 是在 guǎn lǐ 管理 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长 fāng miàn 方面 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zhí quán 职权 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 míng shì 明示。
tóng shí 同时， gòu jiàn 构建 le 了 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fēn qū 分区 yōu huà 优化 mó shì 模式， wèi 为 guì yáng shì 贵阳市 tǔ dì zī yuán 土地资源 yōu huà 优化 pèi zhì 配置 tí gōng 提供 le 了 guǎn lǐ 管理 jì shù zhī chí 技术支持。
《 nuó wēi 挪威 de 的 sēn lín 森林》 shì 是 yī 一 bù 部 lì yòng 利用 jì 既 dài yǒu 带有 yì guó 异国 sè cǎi 色彩 yòu 又 rì běn 日本 wèi 味 shí zú 十足 de 的 wén xué 文学 xíng shì 形式， shǐ 使 píng cháng 平常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 de 的 tōng sú 通俗 wén xué 文学 dēng shàng 登上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂 de 的 xiǎo shuō 小说。
ér qiě 而且 yì zhǎng 议长 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 gū jūn zuò zhàn 孤军作战。
zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， yòng 用 jì suàn jī 计算机 fēn jù 分句、 fān yì 翻译 bìng 并 chóng xīn 重新 zǔ chéng 组成 jù zi 句子， zhè 这 jí wéi 极为 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子