ประโยคภาษาจีน- 而且数量可观的网络媒人包括世纪佳缘和珍爱已在中国获得声望中文句子 (66746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 wǎng luò 网络 méi ren 媒人 bāo kuò 包括 “ shì jì 世纪 jiā yuán 佳缘 ” hé 和 “ zhēn ài 珍爱 ” yǐ 已 zài 在 zhōng guó 中国 huò dé 获得 shēng wàng 声望。
And a number of sizeable digital matchmakers, including Jiayuan and Zhenai, have risen to prominence in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 xīn 新 de 的 nà mǐ jì shù 纳米技术、 néng yuán 能源、 xìn xī 信息 hé 和 tōng xìn jì shù 通信技术 bǐ 比 yǐ qián 以前 de 的 gōng chéng jì shù 工程技术 gèng jiā 更加 líng huó 灵活， yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 xiàn yǒu 现有 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 dà 大 gōng yè 工业 de 的 yī lài 依赖 gèng 更 shǎo 少。
chǒu 丑 nǚ hái 女孩 zǒu zài 走在 lǎo 老 zhì 制 lán 篮 shāng 商 de 的 hòu 后 ér 而， bào 抱 zhe 着 hái zi 孩子 chuān guò 穿过 xī shuǐ 吸水 bìng 并 mào zhe 冒着 qì 汽 pào 泡 de 的 zhǎo zé 沼泽。
chǒu wén 丑闻 bào guāng 曝光 zhī hòu 之后， tóng háng 同行 men 们 dōu 都 zài 在 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， sī kǎo 思考 jīn hòu 今后 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bì miǎn 避免 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生。
zhuān yè 专业、 pǐn zhì 品质、 fú wù 服务、 xìn yù 信誉、 qián 前 zhān 谵 yì zhí 一直 shì 是 qíng 晴 shān 山 tuī dòng 推动 yì shù 艺术 de 的 zuì gāo 最高 yuán zé 原则。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 cóng 从《 JavaSOACookbook 》 jié xuǎn 节选 le 了 yàng 样 zhāng 章（ SOA zhì lǐ 治理 zhāng jié 章节； 1 , 353 KBPDF ） gōng 供 dú zhě 读者 xià zǎi 下载 shì dú 试读。
《 zuǒ zhuàn 左传》 zuò wéi 作为 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 de 的 jié chū 杰出 dài biǎo 代表 zhī yī 之一， bāo 包 hán yǒu 含有 zhū duō 诸多 de 的 xiǎo shuō 小说 yīn sù 因素， zhǔ yào yuán yīn 主要原因 kě yǐ 可以 cóng 从 xiū shǐ 修史 zhě 者 fāng miàn 方面 qù 去 tàn qiú 探求。
jiē xià lái 接下来 de 的 nà ge 那个 sài jì 赛季， tā men 他们 xū yào 需要 bào 报 zǒng jué sài 总决赛 shū gěi 输给 duì shǒu 对手 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇；
ér qiě 而且 rì běn 日本 zài 在 rén jūn 人均 jī chǔ 基础 céng miàn 层面 hái 还 lǐng xiān 领先 yì tóu 一头。
zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 zàn měi 赞美 tā 它 rén shí 人时 yīng 应 shì 是 qiān xùn 谦逊 hé 和 kāng kǎi 慷慨 de 的。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 gèng jìn yī bù 更进一步 de 地 zài 在 wǔ yè 午夜 qù 去 wǔ tīng 舞厅 kàn kan 看看 yǒu 有 duō shǎo 多少 nǚ xìng 女性 zài 在 lǐ miàn 里面 bàn 半 luǒ 裸 tiào wǔ 跳舞 huò 或 yǔ 与 bù 不 rèn shi 认识 de 的 nán rén 男人 zài 在 wǔ tīng 舞厅 sī 厮 mó 磨。
《 guǎng gào 广告 kuáng rén 狂人》 rú cǐ 如此 shòu huān yíng 受欢迎 yǒu 有 yí gè 一个 qián tí 前提， nà 那 jiù shì 就是 tā 它 de 的 rén wù 人物 hé 和 jù qíng 剧情 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 lèi sì 类似 ān quán fá 安全阀 de 的 zuò yòng 作用。
zhuān yè 专业 jiàn yì 建议： wèi le 为了 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 guāng rùn 光润， kě yǐ 可以 bǎ 把 biàn zi 辫子 rào 绕 zhe 着 shù fà 束发 juān 圈 chán 缠 qǐ lai 起来。
ér qiě 而且 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 ěr sāi 耳塞 tóu 头， nǐ 你 kě yǐ 可以 duō 多 jiā 加 100 měi yuán 美元 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 gēn jù 根据 nǐ 你 ěr duo 耳朵 xíng zhuàng 形状 dìng zuò 定做（ yóu 由 dāng dì 当地 de 的 tīng lì 听力 xué jiā 学家） de 的 ěr sāi 耳塞 tóu 头。
《 zhuāng zǐ 庄子》 de 的 pī pàn xìng 批判性 yù yán 寓言 fěng cì 讽刺 jiān ruì 尖锐 xī lì 犀利， yán qiào jùn 严峭峻 kè 刻， fēng gé dú tè 风格独特， zhè 这 yì diǎn 一点 wèi 为 qí tā 其他 zhū zǐ 诸子 yù yán 寓言 suǒ 所 bù jí 不及。
zhuān yè 专业 yǎn yuán 演员 men 们 de 的 wǔ jì 舞技 gāo chāo 高超， tǐ 体 xiàn chū 现出 rì běn 日本 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 de 的 yǎ zhì 雅致 hé 和 jī qíng 激情。
ér qiě 而且 měi gè 每个 wén jiàn 文件 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 JSON gé shì 格式。
jiē xià lái 接下来， tā 他 yòu 又 suí shǒu 随手 jiā shàng 加上 shǎo xǔ 少许 xīn xiān 新鲜 de 的 xiāng cǎo 香草 ─ ─ cóng 从 zǐ luó lán 紫罗兰 huā dào 花到 qiǎo kè lì 巧克力 bò he 薄荷、 níng méng 柠檬 mǎ biān cǎo 马鞭草。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 xiàn 线 dào 到 Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 tè jià jī piào 特价机票。
tóng shí 同时， jū 据 kǎo dìng 考订 qīng dài 清代 tái wān 台湾 jìn shì 进士 de 的 jí guàn 籍贯 fā xiàn 发现， yǒu 有 17 míng 名 tái wān 台湾 jìn shì 进士 de 的 yuán jí 原籍 shì 是 fú jiàn 福建 huò 或 guǎng dōng 广东 xiāng guān 相关 zhōu 州 xiàn 县， zhè 这 hé 和 tái wān 台湾 shè huì 社会 de 的 yí mín 移民 lì shǐ 历史 zhèng 正 xiàng 相 wěn hé 吻合。
jiē xià lái 接下来， zài 在 fú yòng 服用 tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 yào piàn 药片 qī jiān 期间 yào 要 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 píng héng 平衡 de 的 yǐn shí 饮食。
tóng shí 同时， bǎi shè 摆设 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小， xíng zhuàng 形状 bù yī 不一 de 的 táo cí 陶瓷 dùn rán 顿然 néng 能 ràng 让 cān tīng 餐厅 “ rè nao 热闹 ” qǐ lai 起来。
jiē xià lái 接下来， duì yú 对于 gōng yìng shāng 供应商 hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 kù cún 库存 de 的 nà xiē 那些 líng jiàn 零件， tí qǔ 提取 qí 其 gōng yìng shāng 供应商 xìn xī 信息， lì rú 例如 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址。
ér qiě 而且 bái gōng 白宫 de 的 jīng jì 经济 jiā 家 men 们 yù yán 预言 zài wèi lái 在未来 sān 三 nián huì 年会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 jù liè 剧烈 fǎn tán 反弹。
jiē xià lái 接下来， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 gāi 该 wǎng yè 网页 shàng rèn 上任 yì 意 tú xiě 涂写， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 tuō dòng 拖动 publish àn niǔ 按钮， nín 您 suǒ yǒu 所有 de 的 tú huà 涂画 hé 和 zhù shì 注释 jiāng huì 将会 bèi 被 bǎo cún 保存 wèi 为 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 liàn jiē 链接， kě 可 bèi 被 yòng lái 用来 fēn xiǎng 分享 dào 到 nín de 您的 shè jiāo juān 社交圈。
zhuān zhì 专制 de 的 měi yī 每一 fēn 分 jiāo hèng 骄横 wú bù 无不 jiàn lì 建立 zài 在 nì míng 匿名 zhě 者 de 的 qiè nuò 怯懦 zhī shàng 之上。
tóng shí 同时， běn wén 本文 hái 还 duì 对 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 yòu biàn jì 诱变剂 de 的 yòu biàn 诱变 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 píng gū 评估 huó 和 bǐ jiào 比较。
《 bài jiàn 拜见 yuè fù 岳父 dà ren 大人》 lǐ gé 里格 léi gé jǐn 雷格尽 quán lì 全力 lái 来 tǎo hǎo 讨好 wèi lái 未来 yuè fù 岳父， gěi 给 tā 他 liú 留 gè 个 hǎo 好 yìn xiàng 印象， dàn shì 但是 tā 他 de 的 huài 坏 yùn qi 运气 shǐ de 使得 tā 他 tǒng 捅 le 了 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 lǒu zǐ 篓子。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心， zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 kě néng 可能 hěn kuài 很快 zài 在 Ōu yuán qū 欧元区 nèi 内 chù fā 触发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 tiào cáo 跳槽 dào liǎo 到了 yí gè 一个 dān mài 丹麦 / pú táo yá 葡萄牙 gōng sī 公司。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 céng 曾 yīn wèi 因为 lā jié sī 拉杰斯 dǎo 岛（ yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛） shàng 上 de 的 yì xiē 一些 gōng chéng 工程 hé 和 bǎi mù dà 百慕大 kōng jūn jī dì 空军基地 ér 而 huò jiǎng 获奖。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 gào jiè 告戒： chéng wéi 成为 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiàng mù 项目 péi qián 赔钱 jiù 就 jiāng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 xīn 新 de 的 nà mǐ jì shù 纳米技术、 néng yuán 能源、 xìn xī 信息 hé 和 tōng xìn jì shù 通信技术 bǐ 比 yǐ qián 以前 de 的 gōng chéng jì shù 工程技术 gèng jiā 更加 líng huó 灵活， yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 xiàn yǒu 现有 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 dà 大 gōng yè 工业 de 的 yī lài 依赖 gèng 更 shǎo 少。
chǒu 丑 nǚ hái 女孩 zǒu zài 走在 lǎo 老 zhì 制 lán 篮 shāng 商 de 的 hòu 后 ér 而， bào 抱 zhe 着 hái zi 孩子 chuān guò 穿过 xī shuǐ 吸水 bìng 并 mào zhe 冒着 qì 汽 pào 泡 de 的 zhǎo zé 沼泽。
chǒu wén 丑闻 bào guāng 曝光 zhī hòu 之后， tóng háng 同行 men 们 dōu 都 zài 在 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， sī kǎo 思考 jīn hòu 今后 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bì miǎn 避免 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生。
zhuān yè 专业、 pǐn zhì 品质、 fú wù 服务、 xìn yù 信誉、 qián 前 zhān 谵 yì zhí 一直 shì 是 qíng 晴 shān 山 tuī dòng 推动 yì shù 艺术 de 的 zuì gāo 最高 yuán zé 原则。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 cóng 从《 JavaSOACookbook 》 jié xuǎn 节选 le 了 yàng 样 zhāng 章（ SOA zhì lǐ 治理 zhāng jié 章节； 1 , 353 KBPDF ） gōng 供 dú zhě 读者 xià zǎi 下载 shì dú 试读。
《 zuǒ zhuàn 左传》 zuò wéi 作为 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 de 的 jié chū 杰出 dài biǎo 代表 zhī yī 之一， bāo 包 hán yǒu 含有 zhū duō 诸多 de 的 xiǎo shuō 小说 yīn sù 因素， zhǔ yào yuán yīn 主要原因 kě yǐ 可以 cóng 从 xiū shǐ 修史 zhě 者 fāng miàn 方面 qù 去 tàn qiú 探求。
jiē xià lái 接下来 de 的 nà ge 那个 sài jì 赛季， tā men 他们 xū yào 需要 bào 报 zǒng jué sài 总决赛 shū gěi 输给 duì shǒu 对手 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇；
ér qiě 而且 rì běn 日本 zài 在 rén jūn 人均 jī chǔ 基础 céng miàn 层面 hái 还 lǐng xiān 领先 yì tóu 一头。
zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 zàn měi 赞美 tā 它 rén shí 人时 yīng 应 shì 是 qiān xùn 谦逊 hé 和 kāng kǎi 慷慨 de 的。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 gèng jìn yī bù 更进一步 de 地 zài 在 wǔ yè 午夜 qù 去 wǔ tīng 舞厅 kàn kan 看看 yǒu 有 duō shǎo 多少 nǚ xìng 女性 zài 在 lǐ miàn 里面 bàn 半 luǒ 裸 tiào wǔ 跳舞 huò 或 yǔ 与 bù 不 rèn shi 认识 de 的 nán rén 男人 zài 在 wǔ tīng 舞厅 sī 厮 mó 磨。
《 guǎng gào 广告 kuáng rén 狂人》 rú cǐ 如此 shòu huān yíng 受欢迎 yǒu 有 yí gè 一个 qián tí 前提， nà 那 jiù shì 就是 tā 它 de 的 rén wù 人物 hé 和 jù qíng 剧情 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 lèi sì 类似 ān quán fá 安全阀 de 的 zuò yòng 作用。
zhuān yè 专业 jiàn yì 建议： wèi le 为了 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 guāng rùn 光润， kě yǐ 可以 bǎ 把 biàn zi 辫子 rào 绕 zhe 着 shù fà 束发 juān 圈 chán 缠 qǐ lai 起来。
ér qiě 而且 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 ěr sāi 耳塞 tóu 头， nǐ 你 kě yǐ 可以 duō 多 jiā 加 100 měi yuán 美元 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 gēn jù 根据 nǐ 你 ěr duo 耳朵 xíng zhuàng 形状 dìng zuò 定做（ yóu 由 dāng dì 当地 de 的 tīng lì 听力 xué jiā 学家） de 的 ěr sāi 耳塞 tóu 头。
《 zhuāng zǐ 庄子》 de 的 pī pàn xìng 批判性 yù yán 寓言 fěng cì 讽刺 jiān ruì 尖锐 xī lì 犀利， yán qiào jùn 严峭峻 kè 刻， fēng gé dú tè 风格独特， zhè 这 yì diǎn 一点 wèi 为 qí tā 其他 zhū zǐ 诸子 yù yán 寓言 suǒ 所 bù jí 不及。
zhuān yè 专业 yǎn yuán 演员 men 们 de 的 wǔ jì 舞技 gāo chāo 高超， tǐ 体 xiàn chū 现出 rì běn 日本 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 de 的 yǎ zhì 雅致 hé 和 jī qíng 激情。
ér qiě 而且 měi gè 每个 wén jiàn 文件 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 JSON gé shì 格式。
jiē xià lái 接下来， tā 他 yòu 又 suí shǒu 随手 jiā shàng 加上 shǎo xǔ 少许 xīn xiān 新鲜 de 的 xiāng cǎo 香草 ─ ─ cóng 从 zǐ luó lán 紫罗兰 huā dào 花到 qiǎo kè lì 巧克力 bò he 薄荷、 níng méng 柠檬 mǎ biān cǎo 马鞭草。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 xiàn 线 dào 到 Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 tè jià jī piào 特价机票。
tóng shí 同时， jū 据 kǎo dìng 考订 qīng dài 清代 tái wān 台湾 jìn shì 进士 de 的 jí guàn 籍贯 fā xiàn 发现， yǒu 有 17 míng 名 tái wān 台湾 jìn shì 进士 de 的 yuán jí 原籍 shì 是 fú jiàn 福建 huò 或 guǎng dōng 广东 xiāng guān 相关 zhōu 州 xiàn 县， zhè 这 hé 和 tái wān 台湾 shè huì 社会 de 的 yí mín 移民 lì shǐ 历史 zhèng 正 xiàng 相 wěn hé 吻合。
jiē xià lái 接下来， zài 在 fú yòng 服用 tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 yào piàn 药片 qī jiān 期间 yào 要 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 píng héng 平衡 de 的 yǐn shí 饮食。
tóng shí 同时， bǎi shè 摆设 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小， xíng zhuàng 形状 bù yī 不一 de 的 táo cí 陶瓷 dùn rán 顿然 néng 能 ràng 让 cān tīng 餐厅 “ rè nao 热闹 ” qǐ lai 起来。
jiē xià lái 接下来， duì yú 对于 gōng yìng shāng 供应商 hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 kù cún 库存 de 的 nà xiē 那些 líng jiàn 零件， tí qǔ 提取 qí 其 gōng yìng shāng 供应商 xìn xī 信息， lì rú 例如 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址。
ér qiě 而且 bái gōng 白宫 de 的 jīng jì 经济 jiā 家 men 们 yù yán 预言 zài wèi lái 在未来 sān 三 nián huì 年会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 jù liè 剧烈 fǎn tán 反弹。
jiē xià lái 接下来， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 gāi 该 wǎng yè 网页 shàng rèn 上任 yì 意 tú xiě 涂写， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 tuō dòng 拖动 publish àn niǔ 按钮， nín 您 suǒ yǒu 所有 de 的 tú huà 涂画 hé 和 zhù shì 注释 jiāng huì 将会 bèi 被 bǎo cún 保存 wèi 为 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 liàn jiē 链接， kě 可 bèi 被 yòng lái 用来 fēn xiǎng 分享 dào 到 nín de 您的 shè jiāo juān 社交圈。
zhuān zhì 专制 de 的 měi yī 每一 fēn 分 jiāo hèng 骄横 wú bù 无不 jiàn lì 建立 zài 在 nì míng 匿名 zhě 者 de 的 qiè nuò 怯懦 zhī shàng 之上。
tóng shí 同时， běn wén 本文 hái 还 duì 对 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 yòu biàn jì 诱变剂 de 的 yòu biàn 诱变 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 píng gū 评估 huó 和 bǐ jiào 比较。
《 bài jiàn 拜见 yuè fù 岳父 dà ren 大人》 lǐ gé 里格 léi gé jǐn 雷格尽 quán lì 全力 lái 来 tǎo hǎo 讨好 wèi lái 未来 yuè fù 岳父， gěi 给 tā 他 liú 留 gè 个 hǎo 好 yìn xiàng 印象， dàn shì 但是 tā 他 de 的 huài 坏 yùn qi 运气 shǐ de 使得 tā 他 tǒng 捅 le 了 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 lǒu zǐ 篓子。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心， zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 kě néng 可能 hěn kuài 很快 zài 在 Ōu yuán qū 欧元区 nèi 内 chù fā 触发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 tiào cáo 跳槽 dào liǎo 到了 yí gè 一个 dān mài 丹麦 / pú táo yá 葡萄牙 gōng sī 公司。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 céng 曾 yīn wèi 因为 lā jié sī 拉杰斯 dǎo 岛（ yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛） shàng 上 de 的 yì xiē 一些 gōng chéng 工程 hé 和 bǎi mù dà 百慕大 kōng jūn jī dì 空军基地 ér 而 huò jiǎng 获奖。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 gào jiè 告戒： chéng wéi 成为 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiàng mù 项目 péi qián 赔钱 jiù 就 jiāng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子