ประโยคภาษาจีน- 现在科学家已使用卫星图像来编纂范围最为广泛的全球红树林地图这将在未来对红树林的检测和保护起着重要的作用中文句子 (667688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 yǐ 已 shǐ yòng 使用 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 lái 来 biān zuǎn 编纂 fàn wéi 范围 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 quán qiú 全球 hóng shù lín 红树林 dì tú 地图， zhè 这 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 duì 对 hóng shù lín 红树林 de 的 jiǎn cè 检测 hé 和 bǎo hù 保护 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
Now, scientists have used satellite images to compile the most comprehensive map of mangroves worldwide, which should help in future efforts in monitoring and conservation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， kē bǐ 科比 yǒu le 有了 jiā suǒ ěr 加索尔 zài 在 shēn biān 身边， bài 拜 nà mǔ 纳姆 zài 在 hǎo zhuǎn 好转 zhōng 中， zǒng 总 guàn jūn 冠军， shèn zhì 甚至 MVP ， dōu 都 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
xiàn zài 现在， lì fǎ zhě 立法者、 dà xué 大学 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 jí 及 jiàn kāng 健康 chàng yì zhě 倡议者 zhèng 正 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 dǐ zhì 抵制 shuǐ yān 水烟， àn 按 tā men 他们 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shuō fa 说法， zhè shì 这是 zì 自 zhàn jú 战局 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 de 的 zuì xīn 最新 zhàn xiàn 战线。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准 jiē kǒu 接口 lái 来 fǎng wèn 访问 guó jì huà 国际化 shàng xià wén 上下文。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yī yuàn 医院 dàng àn 档案 chá 查 chū lái 出来。
yuǎn lí 远离 dù jì 妒忌 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， nǐ men 你们 de 的 ài liàn 爱恋 biàn 便 kě yǐ 可以 tiān cháng dì jiǔ 天长地久。
cóng 从 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 dào 到 xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法， shèn zhì 甚至 shì 是 qí yì 奇异 de 的 piān fāng 偏方， rén men 人们 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 guò 过 yòng 用 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 qù 去 duì fu 对付 dī zhì 低质 shuì mián 睡眠 zhè 这 yī 一 kùn rǎo 困扰。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 lǐ lǐ wài wài 里里外外 máng zhe 忙着 gàn huó 干活， yào 要 xǐ 洗 pán zi 盘子， hái yào 还要 tīng 听 dà 大 rén men 人们 de 的 fēn fù 吩咐， xū yào 需要 shén me 什么 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 ná 拿 shén me 什么。 yǒu xiē 有些 dà ren 大人 hái 还 huì 会 níng 拧 níng 拧 wǒ men de 我们的 liǎn dàn 脸蛋， bǎ 把 wǒ men 我们 gāo 高 gāo jǔ 高举 zài 在 kōng zhōng 空中， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tīng píng 听凭 bǎi bù 摆布。
wǒ men 我们 zhè wèi 这位 guài pì 怪僻 de 的 péng you 朋友 shì 是 tā men 他们 zài 在 měi guó 美国 de 的 dì 第 yí gè 一个 péng you 朋友， yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 tā men 他们 hái 还 yǐ wéi 以为 měi guó rén 美国人 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的。
kě yǐ tōng guò 可以通过 gù dìng 固定 zài 在 gōng zuò tái 工作台 tái miàn 台面 shàng 上 de 的 biàn xié shì 便携式 kū 刳 páo 刨 jī shàng 机上 de 的 qū dòng 驱动 zuàn tóu 钻头 shè zhì 设置 cóng dòng 从动 yuán jiàn 元件。
yuǎn lí 远离 bō lí zhì pǐn 玻璃制品、 jiàn zhù wù 建筑物 wài qiáng 外墙、 mén chuāng 门窗、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kě néng 可能 zhuì luò 坠落 de 的 wù tǐ 物体， lì rú 例如 dēng jù 灯具 hé 和 jiā jù 家具。
cóng 从 méng mèi 蒙昧 shí qī 时期 kāi shǐ 开始， nán zǐ 男子 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 zhǔ dǎo 主导 xìng bié 性别。
xiàn zài 现在， lǎo 老 jué yé 爵爷 wán quán 完全 kě yǐ 可以 pái chū 排出 yí tào 一套 lìng 令 dà duō shù 大多数 yīng chāo 英超 jù lè bù 俱乐部 dǎn hán 胆寒 de 的 21 suì 岁 jí 及 yǐ xià 以下 de 的 nián qīng 年轻 zhèn róng 阵容。
kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo zhěng 调整 bào dāo 刨刀 lái 来 tiáo jié 调节 páo xiāo 刨削 shēn dù 深度。
cóng 从 là zhú 蜡烛 shì 式 zhuàn 转 chéng 成 míng xiǎng 冥想 zuò 坐（ pán tuǐ 盘腿 huò 或 gēn 跟 zuò 坐）。
kě yǐ 可以 yù cè 预测， jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 wǎng luò 网络 kě yǐ 可以 zài 在 shāng yè 商业 wǔ zǐ qí 五子棋 bǐ sài 比赛 zhōng 中、 huò 或 shì zài 是在 yǔ 与 yī 一 wèi 位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 wán jiā 玩家 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 chéng jì 成绩。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
yuǎn yuǎn 远远 kàn 看 qù 去， kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 gāo chū 高出 dì miàn 地面 de 的 biān zhōng 编钟 hé 和 pái 排 gǔ 鼓 de 的 yì shù diāo sù 艺术雕塑。
xiàn zài 现在， yào pǐn 药品 zhuān jiā 专家 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 guān zhù 关注 shēn cái 身材 de 的 nián qīng 年轻 nán xìng 男性 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 jiàn shuò 健硕 xíng tǐ 形体， kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 wéi jìn 违禁 de 的 cù 促 dàn bái 蛋白 hé chéng lèi gù chún 合成类固醇， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险。
kě shēn suō xìng 可伸缩性： yì bù 异步 gōng zuò 工作 de 的 chǔ lǐ 处理 zài 在 wǎng gé 网格 jié diǎn 节点 běn shēn 本身 shàng 上 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 kē xué jiā 科学家 huì 会 shōu jí 收集 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 lái zì 来自 měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jī gòu 机构 de 的 rén 人， tā men 他们 huì 会 xiàng 向 quán qiú 全球 fā bù guān yú 发布关于 pēn fā 喷发 huó dòng 活动 de 的 zhōu bào 周报。
wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 de 的 yú mín 渔民 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 fá huán 罚锾 huò shì 或是 diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证。
kě 可 gōng 供 yóu kè 游客 nǐ 你 yù 浴 hòu 后 suí yì 随意 cháng yáng 徜徉、 yóu lǎn 游览， yōu yóu 优游 dà zì rán 大自然。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 jiāo tán 交谈， wǒ 我 gěi 给 tā 他 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jiàn shēn 健身 kè chéng 课程， wǒ men 我们 yì pāi jí hé 一拍即合。
cóng 从 shè bèi zhì zào 设备制造 hé 和 kòng diào jì tǒng 空调系统 shè jì 设计、 shī gōng 施工 jí 及 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理 jiǎo dù 角度 duì 对 fēng jī pán guǎn 风机盘管 lěng níng shuǐ 冷凝水 wài yì 外溢 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
lián yún gǎng 连云港 gǎng 港 shì 是 xīn yà 新亚 Ōu 欧 dà lù qiáo 大陆桥 dōng 东 qiáo tóu bǎo 桥头堡， yī tuō 依托 lǒng hǎi 陇海 - lán xīn tiě lù 兰新铁路 yōu shì 优势， cù jìn 促进 qí 其 guǎng kuò 广阔 de 的 fù dì 腹地 de 的 wài mào 外贸 fā zhǎn 发展。
xiàn zài 现在， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jiàn zào 建造 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 hào sàn 耗散 zhuāng zhì 装置 ( gé zhèn 隔震 zhuāng zhì 装置 ) - qí 其 kě 可 xī shōu 吸收 zhèn dòng 震动（ néng liàng 能量） ” MIT de 的 yī míng 一名 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 dì zhèn 地震 gōng chéng 工程 de 的 jiào shòu 教授 EduardoKausel shuō 说。
lián tóng 连同 yán gé 严格 de 的 yín háng 银行 bǎo mì 保密 guī dìng 规定、 měi yuán huà 美元化 de 的 jīng jì 经济 yǐ jí 以及 fā dá 发达 de 的 jiāo tōng 交通 tōng xìn wǎng luò 通信网络， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi le 为了 kòng qiào 空壳 gōng sī 公司 de 的 rè tǔ 热土。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 cān guǎn 餐馆 hòu bù 后部 de 的 yì zhāng 一张 hūn àn 昏暗 yǐn bì 隐蔽 de 的 cān zhuō 餐桌。
cóng 从 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 hé 和 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长、 dào 到 xiǎo xíng 小型 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人， měi ge rén 每个人 dōu 都 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 zhì lì 智力 luó pán 罗盘， biàn de 变得 máng rán 茫然 hé 和 kùn huò 困惑。
cóng 从 zī liào kù 资料库 jiè 借 cí dài 磁带 shì 是 tuì ér qiú qí cì 退而求其次 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， kē bǐ 科比 yǒu le 有了 jiā suǒ ěr 加索尔 zài 在 shēn biān 身边， bài 拜 nà mǔ 纳姆 zài 在 hǎo zhuǎn 好转 zhōng 中， zǒng 总 guàn jūn 冠军， shèn zhì 甚至 MVP ， dōu 都 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
xiàn zài 现在， lì fǎ zhě 立法者、 dà xué 大学 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 jí 及 jiàn kāng 健康 chàng yì zhě 倡议者 zhèng 正 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 dǐ zhì 抵制 shuǐ yān 水烟， àn 按 tā men 他们 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shuō fa 说法， zhè shì 这是 zì 自 zhàn jú 战局 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 de 的 zuì xīn 最新 zhàn xiàn 战线。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准 jiē kǒu 接口 lái 来 fǎng wèn 访问 guó jì huà 国际化 shàng xià wén 上下文。
kě yǐ tōng guò 可以通过 yī yuàn 医院 dàng àn 档案 chá 查 chū lái 出来。
yuǎn lí 远离 dù jì 妒忌 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， nǐ men 你们 de 的 ài liàn 爱恋 biàn 便 kě yǐ 可以 tiān cháng dì jiǔ 天长地久。
cóng 从 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 dào 到 xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法， shèn zhì 甚至 shì 是 qí yì 奇异 de 的 piān fāng 偏方， rén men 人们 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 guò 过 yòng 用 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 qù 去 duì fu 对付 dī zhì 低质 shuì mián 睡眠 zhè 这 yī 一 kùn rǎo 困扰。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 lǐ lǐ wài wài 里里外外 máng zhe 忙着 gàn huó 干活， yào 要 xǐ 洗 pán zi 盘子， hái yào 还要 tīng 听 dà 大 rén men 人们 de 的 fēn fù 吩咐， xū yào 需要 shén me 什么 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 ná 拿 shén me 什么。 yǒu xiē 有些 dà ren 大人 hái 还 huì 会 níng 拧 níng 拧 wǒ men de 我们的 liǎn dàn 脸蛋， bǎ 把 wǒ men 我们 gāo 高 gāo jǔ 高举 zài 在 kōng zhōng 空中， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tīng píng 听凭 bǎi bù 摆布。
wǒ men 我们 zhè wèi 这位 guài pì 怪僻 de 的 péng you 朋友 shì 是 tā men 他们 zài 在 měi guó 美国 de 的 dì 第 yí gè 一个 péng you 朋友， yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 tā men 他们 hái 还 yǐ wéi 以为 měi guó rén 美国人 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的。
kě yǐ tōng guò 可以通过 gù dìng 固定 zài 在 gōng zuò tái 工作台 tái miàn 台面 shàng 上 de 的 biàn xié shì 便携式 kū 刳 páo 刨 jī shàng 机上 de 的 qū dòng 驱动 zuàn tóu 钻头 shè zhì 设置 cóng dòng 从动 yuán jiàn 元件。
yuǎn lí 远离 bō lí zhì pǐn 玻璃制品、 jiàn zhù wù 建筑物 wài qiáng 外墙、 mén chuāng 门窗、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kě néng 可能 zhuì luò 坠落 de 的 wù tǐ 物体， lì rú 例如 dēng jù 灯具 hé 和 jiā jù 家具。
cóng 从 méng mèi 蒙昧 shí qī 时期 kāi shǐ 开始， nán zǐ 男子 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 zhǔ dǎo 主导 xìng bié 性别。
xiàn zài 现在， lǎo 老 jué yé 爵爷 wán quán 完全 kě yǐ 可以 pái chū 排出 yí tào 一套 lìng 令 dà duō shù 大多数 yīng chāo 英超 jù lè bù 俱乐部 dǎn hán 胆寒 de 的 21 suì 岁 jí 及 yǐ xià 以下 de 的 nián qīng 年轻 zhèn róng 阵容。
kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo zhěng 调整 bào dāo 刨刀 lái 来 tiáo jié 调节 páo xiāo 刨削 shēn dù 深度。
cóng 从 là zhú 蜡烛 shì 式 zhuàn 转 chéng 成 míng xiǎng 冥想 zuò 坐（ pán tuǐ 盘腿 huò 或 gēn 跟 zuò 坐）。
kě yǐ 可以 yù cè 预测， jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 wǎng luò 网络 kě yǐ 可以 zài 在 shāng yè 商业 wǔ zǐ qí 五子棋 bǐ sài 比赛 zhōng 中、 huò 或 shì zài 是在 yǔ 与 yī 一 wèi 位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 wán jiā 玩家 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 chéng jì 成绩。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
yuǎn yuǎn 远远 kàn 看 qù 去， kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 gāo chū 高出 dì miàn 地面 de 的 biān zhōng 编钟 hé 和 pái 排 gǔ 鼓 de 的 yì shù diāo sù 艺术雕塑。
xiàn zài 现在， yào pǐn 药品 zhuān jiā 专家 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 guān zhù 关注 shēn cái 身材 de 的 nián qīng 年轻 nán xìng 男性 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 jiàn shuò 健硕 xíng tǐ 形体， kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 wéi jìn 违禁 de 的 cù 促 dàn bái 蛋白 hé chéng lèi gù chún 合成类固醇， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险。
kě shēn suō xìng 可伸缩性： yì bù 异步 gōng zuò 工作 de 的 chǔ lǐ 处理 zài 在 wǎng gé 网格 jié diǎn 节点 běn shēn 本身 shàng 上 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 kē xué jiā 科学家 huì 会 shōu jí 收集 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 lái zì 来自 měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jī gòu 机构 de 的 rén 人， tā men 他们 huì 会 xiàng 向 quán qiú 全球 fā bù guān yú 发布关于 pēn fā 喷发 huó dòng 活动 de 的 zhōu bào 周报。
wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 de 的 yú mín 渔民 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 fá huán 罚锾 huò shì 或是 diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证。
kě 可 gōng 供 yóu kè 游客 nǐ 你 yù 浴 hòu 后 suí yì 随意 cháng yáng 徜徉、 yóu lǎn 游览， yōu yóu 优游 dà zì rán 大自然。
wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 jiāo tán 交谈， wǒ 我 gěi 给 tā 他 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jiàn shēn 健身 kè chéng 课程， wǒ men 我们 yì pāi jí hé 一拍即合。
cóng 从 shè bèi zhì zào 设备制造 hé 和 kòng diào jì tǒng 空调系统 shè jì 设计、 shī gōng 施工 jí 及 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理 jiǎo dù 角度 duì 对 fēng jī pán guǎn 风机盘管 lěng níng shuǐ 冷凝水 wài yì 外溢 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
lián yún gǎng 连云港 gǎng 港 shì 是 xīn yà 新亚 Ōu 欧 dà lù qiáo 大陆桥 dōng 东 qiáo tóu bǎo 桥头堡， yī tuō 依托 lǒng hǎi 陇海 - lán xīn tiě lù 兰新铁路 yōu shì 优势， cù jìn 促进 qí 其 guǎng kuò 广阔 de 的 fù dì 腹地 de 的 wài mào 外贸 fā zhǎn 发展。
xiàn zài 现在， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jiàn zào 建造 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 hào sàn 耗散 zhuāng zhì 装置 ( gé zhèn 隔震 zhuāng zhì 装置 ) - qí 其 kě 可 xī shōu 吸收 zhèn dòng 震动（ néng liàng 能量） ” MIT de 的 yī míng 一名 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 dì zhèn 地震 gōng chéng 工程 de 的 jiào shòu 教授 EduardoKausel shuō 说。
lián tóng 连同 yán gé 严格 de 的 yín háng 银行 bǎo mì 保密 guī dìng 规定、 měi yuán huà 美元化 de 的 jīng jì 经济 yǐ jí 以及 fā dá 发达 de 的 jiāo tōng 交通 tōng xìn wǎng luò 通信网络， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi le 为了 kòng qiào 空壳 gōng sī 公司 de 的 rè tǔ 热土。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 cān guǎn 餐馆 hòu bù 后部 de 的 yì zhāng 一张 hūn àn 昏暗 yǐn bì 隐蔽 de 的 cān zhuō 餐桌。
cóng 从 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 hé 和 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长、 dào 到 xiǎo xíng 小型 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人， měi ge rén 每个人 dōu 都 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 zhì lì 智力 luó pán 罗盘， biàn de 变得 máng rán 茫然 hé 和 kùn huò 困惑。
cóng 从 zī liào kù 资料库 jiè 借 cí dài 磁带 shì 是 tuì ér qiú qí cì 退而求其次 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子