ประโยคภาษาจีน- 可口可乐公司的总部即位于亚特兰大该报文章所配的照片展示了写在数页笔记本书写纸上的手写配方列表包括糖酸橙汁香草焦糖等中文句子 (668628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 de 的 zǒng bù 总部 jí 即 wèi yú 位于 yà tè lán dà 亚特兰大。 gāi bào 该报 wén zhāng 文章 suǒ 所 pèi 配 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 xiě 写 zài 在 shǔ 数 yè 页 bǐ jì běn 笔记本 shū xiě zhǐ 书写纸 shàng 上 de 的 shǒu xiě 手写 pèi fāng 配方 liè biǎo 列表， bāo kuò 包括 táng 糖、 suān 酸 chéng zhī 橙汁、 xiāng cǎo 香草、 jiāo táng 焦糖 děng 等。
A photo that appeared with the article shows pages from a notebook with a handwritten list of ingredients such as sugar, lime juice, vanilla and caramel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě kǒu kě lè 可口可乐 huà 化（ Coca-colonization ） yī 一 cí 词 shì 是 kuà guó 跨国 ruǎn yǐn 软饮 zhì zào shāng 制造商 Coca-Cola （ kě kǒu kě lè 可口可乐） hé 和 colonization （ zhí mín huà 殖民化） liǎng gè 两个 cí 词 de 的 hé chéng cí 合成词， zhǐ 指 quán qiú huà 全球化 huò 或 wén huà 文化 zhí mín 殖民。
kě kǒu kě lè 可口可乐 jiàn lì 建立 de 的 yuán shuǐ 原水 jìng huà jì tǒng 净化系统 gèng 更 wán shàn 完善， kāi fā 开发 de 的 bāo zhuāng 包装 gōng yì 工艺 gèng 更 gāo xiào 高效， zhè 这 jiù 就 tí gāo 提高 le 了 qí 其 pǐn pái 品牌 de 的 kē jì 科技 hán liàng 含量 jià zhí 价值， yě 也 yíng dé 赢得 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 xìn rèn 信任。
cóng 从 guì gōng sī 贵公司 de 的 jià gé biǎo 价格表 zhōng 中， wǒ fāng 我方 yǐ 已 xuǎn gòu 选购 yǐ xià 以下 de 的 shāng pǐn 商品， qǐng 请 jiāng 将 shāng pǐn 商品 lì jí 立即 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ fāng 我方。
cóng 从 fù shī 赋诗 zhōng 中 fù 赋 hòu 后 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 fù 赋 zhě 者 zhī yì 之意 bú zài 不在 shī 诗 běn shēn 本身 ér 而 zài 在 qí 其 bǐ fù 比附 de 的 duì xiàng 对象 lái kàn 来看， fù shī 赋诗 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yùn hán 蕴含 yǒu 有 yǐn yǔ 隐语 yǔ 与 pì yù 譬喻 de 的 xìng zhì 性质。
lián jiē 连接 liǎng gè 两个 dān yuán gé 单元格 de 的 shuǐ píng xiàn 水平线 biǎo shì 表示 zhè 这 liǎng gè 两个 jìng zhēng zhě 竞争者 jiāng huì 将会 bǐ cǐ 彼此 zāo yù 遭遇； xià 下 miàn dī 面的 liè 列 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shí xiàn 实线 biān jiè 边界 de 的 dān yuán gé 单元格 zhǐ 指 bǐ sài 比赛 de 的 huò shèng zhě 获胜者。
lián jiē qì 连接器 de 的 míng chēng 名称 yǔ 与 tā men 它们 qì yuē 契约 de 的 míng chēng 名称 xiàng 相 duì yìng 对应， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè shì 这是 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù guī fàn 服务规范 de 的 xié yì 协议。
xiàn zài 现在， zhè yàng 这样 de 的 hán xuān 寒暄 huò 或 xián liáo 闲聊 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 kā fēi 咖啡 jiān 间、 fù yìn jī 复印机 páng 旁， huò zhě 或者 děng hòu 等候 shǐ yòng 使用 chuán zhēn jī 传真机 de 的 jiàn xì 间隙。
wǒ men 我们 tōng 通 cháng yòng 常用 huò pán 货盘 gěi 给 sǎn huò 散货 zuò 做 guān 关。
kě kě fěn 可可粉 de 的 fā míng 发明 bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 zuò 作 qiǎo kè lì 巧克力 wèi 味 yǐn pǐn 饮品 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易， hái yǒu 还有 kě néng 可能 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 táng 糖 hùn hé 混合、 bàn 拌 zhe 着 kě kě yóu 可可油 jiǎo bàn 搅拌 zuò chū 做出 gù tǐ 固体 shí wù 食物。
cóng 从 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 dào 到 jiàn bù rú fēi 健步如飞， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 bù kě 不可 huí bì 回避 de 地 yào 要 jīng lì 经历 tóng nián 童年 de 的 huān lè 欢乐 yǔ 与 yōu chóu 忧愁。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí dào 一道 huǒ yàn 火焰 mén 门 jìn rù 进入 le 了 dì 第 sān gè 三个 qiān nián 千年。
lián jiē 连接 ān quán 安全 fǎ zé 法则 yě 也 chēng chí 撑持 dòng tài 动态 jiā mì 加密。
kě fǒu 可否 qǐng 请 nín 您 wèi 为 wǒ 我 dèng qīng 澄清 yí gè 一个 yì tí 议题？
xiàn zài 现在， qián shǎo 钱少 le 了， xué sheng 学生 men 们 bú shi 不是 bào yuàn 抱怨， ér shì 而是 xué 学 zhe 着 jié shěng 节省 hé 和 zhī pèi 支配 tā men de 他们的 yā suì qián 压岁钱。
cóng 从 guò qù 过去 4 nián 年 de 的 diào yán 调研 fǎn kuì 反馈 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tè xǔ jīng yíng 特许经营 jiǔ diàn 酒店 de 的 zài xiàn 在线 yíng xiāo 营销 gōng zuò 工作 zǒng huì 总会 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 xiàn zhì 限制。
lián rì lái 连日来， wǒ guó 我国 hú nán 湖南、 fú jiàn 福建 hé 和 jiāng xī 江西 děng 等 nán bù 南部 shěng fèn 省份 pǔ jiàng 普降 bào yǔ 暴雨， jū 据 xīn huá shè 新华社 5 rì 日 bào dào 报道， hóng zāi 洪灾 yǐ 已 zào chéng 造成 15 rén 人 sǐ wáng 死亡、 5 rén 人 shī zōng 失踪。
xiàn zài 现在， shùn lì 顺利 pū píng 铺平 bō li 玻璃 shàng 上 jiāo gěi 交给 ǎi dūn dūn 矮墩墩 mài dé sī 迈德斯 shuǐ kù 水库。
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shuō 说， qiè jìn 切近 xiàn shí 现实 de 的 xìng qù 兴趣 zài yú 在于： duì 对 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 tài du 态度 de 的 wài mào 外貌 hè 和 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiā yǐ 加以 xì mì 细密 de 的 kǎo chá 考察。
xiàn zài 现在， mǎ xiū 马修 · wò kè 沃克 hé 和 tā 他 zài 在 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 jì yì lì 记忆力 yě 也 huì 会 bǐ 比 qí tā 其他 rén hǎo 人好。
wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 è mó 恶魔， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yě 也 jīng lì 经历 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yǒng qì 勇气。
lián jié 连结， lián xì 连系 yǒu 有 lián xì 连系 de 的 xì liè 系列 huò 或 qún tǐ 群体
cóng 从 zhè ge 这个 chuán qí 传奇， wǒ men 我们 duì yú 对于 jiàn dié 间谍 zhàn 战 de 的 běn zhì 本质 yǐ jí 以及 tā 它 duì 对 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值， dé chū 得出 lìng rén 令人 chēng mù 瞠目 de 的 jié lùn 结论。
lián xù 连续 duō nián 多年 zài 在 hēi hé shì 黑河市 lǚ yóu 旅游 xì tǒng 系统 píng bǐ 评比 zhōng 中， bèi 被 píng wéi 评为 “ chéng xìn 诚信 dān wèi 单位 ” 、 “ xiān jìn 先进 dān wèi 单位 ” 。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， jiǔ jiāng 九江 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 zhǐ shì dài cí 指示代词 shì 是 yí gè 一个 ruò huà 弱化 de 的 sān fēn 三分 xì tǒng 系统。
kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 PDA 、 zhào xiàng jī 照相机、 shù mǎ xiàng jī 数码相机、 diàn dòng wán jù 电动玩具 děng 等 biàn xié 便携 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 dū huì 都会 yǒu 有 bù 不 lì yú 利于 zì jǐ 自己 de 的 xí guàn 习惯。
kě 可 wēi tiáo 微调 de 的 guāng zhào 光照 kòng zhì 控制 jiā shàng 加上 chuāng lián 窗帘 de 的 shǐ yòng 使用 huò 和 wéi xiū 维修 jiāng 将 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 gǎi shàn 改善 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
lián 连 nà xiē 那些 yuán lái 原来 zhī chí 支持 tā 他 de 的 rén 人 yě 也 kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 tā 他 le 了 .
cóng 从 zhè ge 这个 jié lùn 结论 lái kàn 来看， nín 您 kě néng 可能 jué dìng 决定 jiāng 将 zhè ge 这个 zuò wéi 作为 ké sou 咳嗽 táng jiāng 糖浆 zhǒng lèi 种类 yè miàn 页面 de 的 “ tí shì 提示 ” 。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 ér yán 而言， yè wù 业务 luó ji 逻辑 dài mǎ 代码 yǐ 已 cóng 从 yuán shǐ 原始 yòng hù jiè miàn 用户界面 duàn kāi 断开， chéng le 成了 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zǐ chéng xù 子程序。

ประโยคภาษาจีน
kě kǒu kě lè 可口可乐 huà 化（ Coca-colonization ） yī 一 cí 词 shì 是 kuà guó 跨国 ruǎn yǐn 软饮 zhì zào shāng 制造商 Coca-Cola （ kě kǒu kě lè 可口可乐） hé 和 colonization （ zhí mín huà 殖民化） liǎng gè 两个 cí 词 de 的 hé chéng cí 合成词， zhǐ 指 quán qiú huà 全球化 huò 或 wén huà 文化 zhí mín 殖民。
kě kǒu kě lè 可口可乐 jiàn lì 建立 de 的 yuán shuǐ 原水 jìng huà jì tǒng 净化系统 gèng 更 wán shàn 完善， kāi fā 开发 de 的 bāo zhuāng 包装 gōng yì 工艺 gèng 更 gāo xiào 高效， zhè 这 jiù 就 tí gāo 提高 le 了 qí 其 pǐn pái 品牌 de 的 kē jì 科技 hán liàng 含量 jià zhí 价值， yě 也 yíng dé 赢得 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 xìn rèn 信任。
cóng 从 guì gōng sī 贵公司 de 的 jià gé biǎo 价格表 zhōng 中， wǒ fāng 我方 yǐ 已 xuǎn gòu 选购 yǐ xià 以下 de 的 shāng pǐn 商品， qǐng 请 jiāng 将 shāng pǐn 商品 lì jí 立即 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ fāng 我方。
cóng 从 fù shī 赋诗 zhōng 中 fù 赋 hòu 后 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 fù 赋 zhě 者 zhī yì 之意 bú zài 不在 shī 诗 běn shēn 本身 ér 而 zài 在 qí 其 bǐ fù 比附 de 的 duì xiàng 对象 lái kàn 来看， fù shī 赋诗 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yùn hán 蕴含 yǒu 有 yǐn yǔ 隐语 yǔ 与 pì yù 譬喻 de 的 xìng zhì 性质。
lián jiē 连接 liǎng gè 两个 dān yuán gé 单元格 de 的 shuǐ píng xiàn 水平线 biǎo shì 表示 zhè 这 liǎng gè 两个 jìng zhēng zhě 竞争者 jiāng huì 将会 bǐ cǐ 彼此 zāo yù 遭遇； xià 下 miàn dī 面的 liè 列 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shí xiàn 实线 biān jiè 边界 de 的 dān yuán gé 单元格 zhǐ 指 bǐ sài 比赛 de 的 huò shèng zhě 获胜者。
lián jiē qì 连接器 de 的 míng chēng 名称 yǔ 与 tā men 它们 qì yuē 契约 de 的 míng chēng 名称 xiàng 相 duì yìng 对应， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè shì 这是 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù guī fàn 服务规范 de 的 xié yì 协议。
xiàn zài 现在， zhè yàng 这样 de 的 hán xuān 寒暄 huò 或 xián liáo 闲聊 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 kā fēi 咖啡 jiān 间、 fù yìn jī 复印机 páng 旁， huò zhě 或者 děng hòu 等候 shǐ yòng 使用 chuán zhēn jī 传真机 de 的 jiàn xì 间隙。
wǒ men 我们 tōng 通 cháng yòng 常用 huò pán 货盘 gěi 给 sǎn huò 散货 zuò 做 guān 关。
kě kě fěn 可可粉 de 的 fā míng 发明 bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 zuò 作 qiǎo kè lì 巧克力 wèi 味 yǐn pǐn 饮品 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易， hái yǒu 还有 kě néng 可能 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 táng 糖 hùn hé 混合、 bàn 拌 zhe 着 kě kě yóu 可可油 jiǎo bàn 搅拌 zuò chū 做出 gù tǐ 固体 shí wù 食物。
cóng 从 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 dào 到 jiàn bù rú fēi 健步如飞， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 bù kě 不可 huí bì 回避 de 地 yào 要 jīng lì 经历 tóng nián 童年 de 的 huān lè 欢乐 yǔ 与 yōu chóu 忧愁。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí dào 一道 huǒ yàn 火焰 mén 门 jìn rù 进入 le 了 dì 第 sān gè 三个 qiān nián 千年。
lián jiē 连接 ān quán 安全 fǎ zé 法则 yě 也 chēng chí 撑持 dòng tài 动态 jiā mì 加密。
kě fǒu 可否 qǐng 请 nín 您 wèi 为 wǒ 我 dèng qīng 澄清 yí gè 一个 yì tí 议题？
xiàn zài 现在， qián shǎo 钱少 le 了， xué sheng 学生 men 们 bú shi 不是 bào yuàn 抱怨， ér shì 而是 xué 学 zhe 着 jié shěng 节省 hé 和 zhī pèi 支配 tā men de 他们的 yā suì qián 压岁钱。
cóng 从 guò qù 过去 4 nián 年 de 的 diào yán 调研 fǎn kuì 反馈 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tè xǔ jīng yíng 特许经营 jiǔ diàn 酒店 de 的 zài xiàn 在线 yíng xiāo 营销 gōng zuò 工作 zǒng huì 总会 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 xiàn zhì 限制。
lián rì lái 连日来， wǒ guó 我国 hú nán 湖南、 fú jiàn 福建 hé 和 jiāng xī 江西 děng 等 nán bù 南部 shěng fèn 省份 pǔ jiàng 普降 bào yǔ 暴雨， jū 据 xīn huá shè 新华社 5 rì 日 bào dào 报道， hóng zāi 洪灾 yǐ 已 zào chéng 造成 15 rén 人 sǐ wáng 死亡、 5 rén 人 shī zōng 失踪。
xiàn zài 现在， shùn lì 顺利 pū píng 铺平 bō li 玻璃 shàng 上 jiāo gěi 交给 ǎi dūn dūn 矮墩墩 mài dé sī 迈德斯 shuǐ kù 水库。
cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shuō 说， qiè jìn 切近 xiàn shí 现实 de 的 xìng qù 兴趣 zài yú 在于： duì 对 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 tài du 态度 de 的 wài mào 外貌 hè 和 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiā yǐ 加以 xì mì 细密 de 的 kǎo chá 考察。
xiàn zài 现在， mǎ xiū 马修 · wò kè 沃克 hé 和 tā 他 zài 在 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 jì yì lì 记忆力 yě 也 huì 会 bǐ 比 qí tā 其他 rén hǎo 人好。
wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 è mó 恶魔， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yě 也 jīng lì 经历 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yǒng qì 勇气。
lián jié 连结， lián xì 连系 yǒu 有 lián xì 连系 de 的 xì liè 系列 huò 或 qún tǐ 群体
cóng 从 zhè ge 这个 chuán qí 传奇， wǒ men 我们 duì yú 对于 jiàn dié 间谍 zhàn 战 de 的 běn zhì 本质 yǐ jí 以及 tā 它 duì 对 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值， dé chū 得出 lìng rén 令人 chēng mù 瞠目 de 的 jié lùn 结论。
lián xù 连续 duō nián 多年 zài 在 hēi hé shì 黑河市 lǚ yóu 旅游 xì tǒng 系统 píng bǐ 评比 zhōng 中， bèi 被 píng wéi 评为 “ chéng xìn 诚信 dān wèi 单位 ” 、 “ xiān jìn 先进 dān wèi 单位 ” 。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， jiǔ jiāng 九江 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 zhǐ shì dài cí 指示代词 shì 是 yí gè 一个 ruò huà 弱化 de 的 sān fēn 三分 xì tǒng 系统。
kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 PDA 、 zhào xiàng jī 照相机、 shù mǎ xiàng jī 数码相机、 diàn dòng wán jù 电动玩具 děng 等 biàn xié 便携 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 dū huì 都会 yǒu 有 bù 不 lì yú 利于 zì jǐ 自己 de 的 xí guàn 习惯。
kě 可 wēi tiáo 微调 de 的 guāng zhào 光照 kòng zhì 控制 jiā shàng 加上 chuāng lián 窗帘 de 的 shǐ yòng 使用 huò 和 wéi xiū 维修 jiāng 将 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 gǎi shàn 改善 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
lián 连 nà xiē 那些 yuán lái 原来 zhī chí 支持 tā 他 de 的 rén 人 yě 也 kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 tā 他 le 了 .
cóng 从 zhè ge 这个 jié lùn 结论 lái kàn 来看， nín 您 kě néng 可能 jué dìng 决定 jiāng 将 zhè ge 这个 zuò wéi 作为 ké sou 咳嗽 táng jiāng 糖浆 zhǒng lèi 种类 yè miàn 页面 de 的 “ tí shì 提示 ” 。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 ér yán 而言， yè wù 业务 luó ji 逻辑 dài mǎ 代码 yǐ 已 cóng 从 yuán shǐ 原始 yòng hù jiè miàn 用户界面 duàn kāi 断开， chéng le 成了 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zǐ chéng xù 子程序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子