ประโยคภาษาจีน- 可是上校没有瞧罗斯托夫一眼而是像平常在前线那样严肃而洋洋自得地东张西望中文句子 (670627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě shì 可是 shàng xiào 上校 méi yǒu 没有 qiáo 瞧 luó sī tuō fū 罗斯托夫 yì yǎn 一眼， ér shì 而是 xiàng 像 píng cháng 平常 zài 在 qián xiàn 前线 nà yàng 那样 yán sù 严肃 ér 而 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de dōng 地东 zhāng xī wàng 张西望。
But the colonel never once glanced at Rostov, and looked, as he always did at the front, stern and solemn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是， mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 shù 树 hái 还 hěn 很 nán 难 zài 在 rè dài 热带 yǐ wài 以外 de 的 huán jìng 环境 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 tā 它 duì yú 对于 gāng 刚 jiē chù 接触 zhè lèi 这类 zhòng zhí 种植 de 的 nóng mín 农民 lái shuō 来说 yòu 又 hěn 很 nán 难 zāi péi 栽培。
kě shì 可是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 yǒng bù 永不 mó miè 磨灭 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 duō chóng 多重 tài kōng 太空 zhōng 中 cháng yáng 倘佯 shí 时， lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yuè fā 越发 kě 可 hài 骇 de 的 jiàng shēng 降生 fā shēng 发生 le 了。
kě shì 可是 wèi le 为了 nǚ rén 女人， xiōng dì 兄弟 yě 也 huì 会 fǎn mù chéng chóu 反目成仇 bú shì ma 不是吗？
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 xū yào 需要 yǐn cáng 隐藏 de 的 dōng xi 东西。
dí sī 迪斯 kǎ 卡 yǐn yòng 引用 le 了 nà ge 那个 shén mì 神秘 de 的 jù zi 句子 cì rì 次日， jì zhě 记者 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 xún zhǎo 寻找 shèng jīng 圣经 chū chù 出处， jié guǒ 结果 wú gōng ér fǎn 无功而返。
dí áng 迪昂 shuō 说， zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 běi bù 北部 de 的 yíng dì 营地 dǐ dá 抵达 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 nàn mín 难民 shuō 说， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚， Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 lí kāi 离开， bìng 并 tiáo jiàn 条件 è huà 恶化。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 , tā 他 yǎng chéng 养成 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 huài 坏 xí guàn 习惯。
kě shì 可是 shì qing 事情 bìng wèi 并未 suì yuàn 遂愿。
xiàn shí 现时 tǎ tǎ 塔塔 jí tuán 集团 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 lā tǎn 拉坦 . tǎ tǎ 塔塔 shì 是 jié mǔ xī dé jī 杰姆希德基 de 的 dà 大 zhí 侄， tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bèi 被 shāng hài 伤害， dàn shì 但是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 jī dǎo 击倒。 ”
wǒ men 我们 dōu 都 qīng chu 清楚 zhè xiē 这些 zhēn lǐ 真理 shì 是 bù yán zì míng 不言自明 de 的， nà 那 jiù shì 就是 suǒ yǒu rén 所有人 shēng lái 生来 jiù shì 就是 píng děng 平等 de 的。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 bú duàn 不断 jìn huà 进化， yīn cǐ 因此 xiàn dài 现代 de 的 jì jié xìng 季节性 H1N1 bìng dú 病毒 yǔ 与 zǎo qī 早期 bìng dú 病毒 zhǐ shì 只是 yuǎn qīn 远亲 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 bái shǒu qǐ jiā 白手起家， yí gè 一个 gōng sī 公司 yào shi 要是 néng bǐ 能比 duì shǒu 对手 gèng 更 zǎo 早 de 的 zuò wán 做完 xīn 新 tè xìng 特性 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 yōu shì 优势。
xiàn yǒu 现有 wèi zhi 位置 de 的 qián 前 shì yě 视野： zài 在 yǒng níng 永宁 gōng yuán 公园 zhī qián 之前 bèi 被 shè jì 设计， hé àn 河岸 yǔ 与 jù tǐ 具体 wù 物 yì qǐ 一起 pái chéng 排成 yì xíng 一行， ér qiě 而且 zhěng gè 整个 hé 河 de 的 kāi yùn 开运 hé 河 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行。
dí jīn sēn 迪金森 hé 和 Àì mǐ lí 艾米丽 bó lǎng tè 勃朗特 hěn 很 xiāng sì 相似， tā 她 yě 也 zì rèn 自认 wèi 为 tā men 她们 liǎ 俩 shì 是 tóng dào zhōng rén 同道中人。 dí jīn sēn 迪金森 hěn 很 bì shì 避世， yī 一 yǒu rén 有人 lái fǎng 来访， tā 她 nà 那 biāo zhì xìng 标志性 de 的 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 cháng qún 长裙 de 的 shēn yǐng 身影 jiù 就 huì 会 jí jí 急急 de 地 táo 逃 kāi 开。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， wǒ 我 jiāng 将 shì xiàn 视线 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā de 其他的 shī rén 诗人 hé 和 shū jí 书藉 zhōng 中。 dàn shì 但是 nà 那 juǎn 卷 jì cí 济慈 shī jí 诗集， wǒ 我 xiǎng 想 zhēn cáng 珍藏 zài 在 bō lí guì 玻璃柜 zhōng 中。
xiàn 现 yǒu de 有的 IT gōng sī 公司 yě 也 zài 在 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
pò hài 迫害 yì fā 易发 shēng yú 生于 shén xué 神学 lǐng yù 领域， ér 而 bù 不 jiàn yú 见于 suàn shù 算术 lǐng yù 领域， yīn wèi 因为 zài 在 suàn shù 算术 zhōng 中 yǒu 有 zhī shi 知识， ér 而 zài 在 shén xué 神学 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 guān diǎn 观点。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， xǔ duō 许多 yán jiū 研究 yě 也 zhèng shí 证实 le 了， yě xǔ 也许 yǒu 有 nà me 那么 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， shì 是 kě yǐ 可以 huá xuě 滑雪 chuān suō 穿梭 yú 于 liǎng jí 两极 zhī jiān 之间 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 duì 对 yá chǐ bǎo jiàn 牙齿保健 de 的 xiè dài 懈怠 shì 是 yòu fā 诱发 qǔ chǐ 龋齿 de 的 dì yī 第一 yīn sù 因素， dàn 但 zhuān jiā 专家 chēng 称 yā lì 压力 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qǔ chǐ 龋齿， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 wǎn shang 晚上 huò 或 bái tiān 白天 mó yá 磨牙 shí 时。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， huáng dōng méi 黄冬梅 jiā zhōng 家中 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 biàn gù 变故。
mí nǐ 迷你 duǎn qún 短裙 shì 是 jiāo mèi 娇媚 de 的 niú zǎi bù 牛仔布 huò 或 yǒu 有 jīng zhì 精致 jī guāng diāo kè 激光雕刻 róng miàn 绒面 pí 皮。
cóng 从 nà tiān 那天 kāi shǐ 开始， wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒng qǐ 涌起 duì 对 hǎi yáng 海洋 lì liang 力量 de 的 wú bǐ 无比 zūn chóng 尊崇 hé 和 yī 一 gǔ 股 zhēn zhèng 真正 de 的 jìng wèi 敬畏。
mí shī 迷失， rú 如 guāng 光 yǔ 与 guāng 光 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， kā fēi 咖啡 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 bái tiān 白天 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， ràng 让 wǒ men 我们 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
wǒ men 我们 dōu 都 chēng 称 tā 他 “ tiě niú 铁牛 ” 。
xiàn xíng 现行 de 的 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 zhì dù 制度 yóu 由 shěn pī 审批 zhì dù 制度 yǔ 与 zhí xíng 执行 zhì dù 制度 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 dōu 都 bèi 被 zhèn zhù 镇住 le 了， gè gè 个个 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。 dāng 当 shì chǎng 市场 yī kāi 一开 shì 市， nà li 那里 dào chù 到处 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
kě shì 可是 ne 呢， bì yào xìng 必要性 biàn hù 辩护 de 的 lè qù 乐趣， hái yǒu 还有 péi shěn tuán 陪审团 de 的 lè qù 乐趣， cái 才 shì 是 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 ān shú 谙熟 yú xīn 于心 de 的 dōng xi 东西。
xiàn jīn 现金 xiǎo fèi 小费 huì 会 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 pǎo táng 跑堂 shì 是 fèng yǎng 奉养 rén 人 de 的， ér 而 qǐng 请 hē 喝 yī bēi 一杯 zé 则 shì 是 yǒu hǎo 友好 de 的 àn shì 暗示。
zhuī qiú 追求 wán měi 完美， nǐ 你 zhōng jiāng 终将 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。 yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 píng fán 平凡 xiǎo shì 小事 zhōng 中 mì 觅 dé 得 píng hé 平和 xīn jìng 心境， tā men 它们 chéng xiàn 呈现 chū shēng 出生 huó 活 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 miàn mù 面目。

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是， mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 shù 树 hái 还 hěn 很 nán 难 zài 在 rè dài 热带 yǐ wài 以外 de 的 huán jìng 环境 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 tā 它 duì yú 对于 gāng 刚 jiē chù 接触 zhè lèi 这类 zhòng zhí 种植 de 的 nóng mín 农民 lái shuō 来说 yòu 又 hěn 很 nán 难 zāi péi 栽培。
kě shì 可是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 yǒng bù 永不 mó miè 磨灭 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 duō chóng 多重 tài kōng 太空 zhōng 中 cháng yáng 倘佯 shí 时， lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yuè fā 越发 kě 可 hài 骇 de 的 jiàng shēng 降生 fā shēng 发生 le 了。
kě shì 可是 wèi le 为了 nǚ rén 女人， xiōng dì 兄弟 yě 也 huì 会 fǎn mù chéng chóu 反目成仇 bú shì ma 不是吗？
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 xū yào 需要 yǐn cáng 隐藏 de 的 dōng xi 东西。
dí sī 迪斯 kǎ 卡 yǐn yòng 引用 le 了 nà ge 那个 shén mì 神秘 de 的 jù zi 句子 cì rì 次日， jì zhě 记者 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 xún zhǎo 寻找 shèng jīng 圣经 chū chù 出处， jié guǒ 结果 wú gōng ér fǎn 无功而返。
dí áng 迪昂 shuō 说， zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 běi bù 北部 de 的 yíng dì 营地 dǐ dá 抵达 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 nàn mín 难民 shuō 说， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚， Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 lí kāi 离开， bìng 并 tiáo jiàn 条件 è huà 恶化。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 , tā 他 yǎng chéng 养成 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 huài 坏 xí guàn 习惯。
kě shì 可是 shì qing 事情 bìng wèi 并未 suì yuàn 遂愿。
xiàn shí 现时 tǎ tǎ 塔塔 jí tuán 集团 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 lā tǎn 拉坦 . tǎ tǎ 塔塔 shì 是 jié mǔ xī dé jī 杰姆希德基 de 的 dà 大 zhí 侄， tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bèi 被 shāng hài 伤害， dàn shì 但是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 jī dǎo 击倒。 ”
wǒ men 我们 dōu 都 qīng chu 清楚 zhè xiē 这些 zhēn lǐ 真理 shì 是 bù yán zì míng 不言自明 de 的， nà 那 jiù shì 就是 suǒ yǒu rén 所有人 shēng lái 生来 jiù shì 就是 píng děng 平等 de 的。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 bú duàn 不断 jìn huà 进化， yīn cǐ 因此 xiàn dài 现代 de 的 jì jié xìng 季节性 H1N1 bìng dú 病毒 yǔ 与 zǎo qī 早期 bìng dú 病毒 zhǐ shì 只是 yuǎn qīn 远亲 le 了。
wǒ men 我们 dōu 都 bái shǒu qǐ jiā 白手起家， yí gè 一个 gōng sī 公司 yào shi 要是 néng bǐ 能比 duì shǒu 对手 gèng 更 zǎo 早 de 的 zuò wán 做完 xīn 新 tè xìng 特性 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 yōu shì 优势。
xiàn yǒu 现有 wèi zhi 位置 de 的 qián 前 shì yě 视野： zài 在 yǒng níng 永宁 gōng yuán 公园 zhī qián 之前 bèi 被 shè jì 设计， hé àn 河岸 yǔ 与 jù tǐ 具体 wù 物 yì qǐ 一起 pái chéng 排成 yì xíng 一行， ér qiě 而且 zhěng gè 整个 hé 河 de 的 kāi yùn 开运 hé 河 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行。
dí jīn sēn 迪金森 hé 和 Àì mǐ lí 艾米丽 bó lǎng tè 勃朗特 hěn 很 xiāng sì 相似， tā 她 yě 也 zì rèn 自认 wèi 为 tā men 她们 liǎ 俩 shì 是 tóng dào zhōng rén 同道中人。 dí jīn sēn 迪金森 hěn 很 bì shì 避世， yī 一 yǒu rén 有人 lái fǎng 来访， tā 她 nà 那 biāo zhì xìng 标志性 de 的 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 cháng qún 长裙 de 的 shēn yǐng 身影 jiù 就 huì 会 jí jí 急急 de 地 táo 逃 kāi 开。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， wǒ 我 jiāng 将 shì xiàn 视线 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā de 其他的 shī rén 诗人 hé 和 shū jí 书藉 zhōng 中。 dàn shì 但是 nà 那 juǎn 卷 jì cí 济慈 shī jí 诗集， wǒ 我 xiǎng 想 zhēn cáng 珍藏 zài 在 bō lí guì 玻璃柜 zhōng 中。
xiàn 现 yǒu de 有的 IT gōng sī 公司 yě 也 zài 在 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
pò hài 迫害 yì fā 易发 shēng yú 生于 shén xué 神学 lǐng yù 领域， ér 而 bù 不 jiàn yú 见于 suàn shù 算术 lǐng yù 领域， yīn wèi 因为 zài 在 suàn shù 算术 zhōng 中 yǒu 有 zhī shi 知识， ér 而 zài 在 shén xué 神学 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 guān diǎn 观点。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， xǔ duō 许多 yán jiū 研究 yě 也 zhèng shí 证实 le 了， yě xǔ 也许 yǒu 有 nà me 那么 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， shì 是 kě yǐ 可以 huá xuě 滑雪 chuān suō 穿梭 yú 于 liǎng jí 两极 zhī jiān 之间 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 duì 对 yá chǐ bǎo jiàn 牙齿保健 de 的 xiè dài 懈怠 shì 是 yòu fā 诱发 qǔ chǐ 龋齿 de 的 dì yī 第一 yīn sù 因素， dàn 但 zhuān jiā 专家 chēng 称 yā lì 压力 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qǔ chǐ 龋齿， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 wǎn shang 晚上 huò 或 bái tiān 白天 mó yá 磨牙 shí 时。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， huáng dōng méi 黄冬梅 jiā zhōng 家中 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 biàn gù 变故。
mí nǐ 迷你 duǎn qún 短裙 shì 是 jiāo mèi 娇媚 de 的 niú zǎi bù 牛仔布 huò 或 yǒu 有 jīng zhì 精致 jī guāng diāo kè 激光雕刻 róng miàn 绒面 pí 皮。
cóng 从 nà tiān 那天 kāi shǐ 开始， wǒ 我 xīn zhōng 心中 yǒng qǐ 涌起 duì 对 hǎi yáng 海洋 lì liang 力量 de 的 wú bǐ 无比 zūn chóng 尊崇 hé 和 yī 一 gǔ 股 zhēn zhèng 真正 de 的 jìng wèi 敬畏。
mí shī 迷失， rú 如 guāng 光 yǔ 与 guāng 光 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， kā fēi 咖啡 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 bái tiān 白天 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， ràng 让 wǒ men 我们 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
wǒ men 我们 dōu 都 chēng 称 tā 他 “ tiě niú 铁牛 ” 。
xiàn xíng 现行 de 的 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 zhì dù 制度 yóu 由 shěn pī 审批 zhì dù 制度 yǔ 与 zhí xíng 执行 zhì dù 制度 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 dōu 都 bèi 被 zhèn zhù 镇住 le 了， gè gè 个个 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。 dāng 当 shì chǎng 市场 yī kāi 一开 shì 市， nà li 那里 dào chù 到处 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
kě shì 可是 ne 呢， bì yào xìng 必要性 biàn hù 辩护 de 的 lè qù 乐趣， hái yǒu 还有 péi shěn tuán 陪审团 de 的 lè qù 乐趣， cái 才 shì 是 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 ān shú 谙熟 yú xīn 于心 de 的 dōng xi 东西。
xiàn jīn 现金 xiǎo fèi 小费 huì 会 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 pǎo táng 跑堂 shì 是 fèng yǎng 奉养 rén 人 de 的， ér 而 qǐng 请 hē 喝 yī bēi 一杯 zé 则 shì 是 yǒu hǎo 友好 de 的 àn shì 暗示。
zhuī qiú 追求 wán měi 完美， nǐ 你 zhōng jiāng 终将 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。 yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 píng fán 平凡 xiǎo shì 小事 zhōng 中 mì 觅 dé 得 píng hé 平和 xīn jìng 心境， tā men 它们 chéng xiàn 呈现 chū shēng 出生 huó 活 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 miàn mù 面目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子