ประโยคภาษาจีน- 我们都有这样一种感触当收到一件自己绝不会选择的礼物时你仍要微笑接受并装作很喜欢这份新礼物的样子中文句子 (670647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 gǎn chù 感触： dāng 当 shōu dào 收到 yī 一 jiàn 件 zì jǐ 自己 jué 绝 bú huì 不会 xuǎn zé 选择 de 的 lǐ wù 礼物 shí 时， nǐ 你 réng 仍 yào 要 wēi xiào 微笑 jiē shòu 接受 bìng 并 zhuāng zuò 装作 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè fèn 这份 xīn 新 lǐ wù 礼物 de 的 yàng zi 样子。
We all know the feeling: you receive the kind of gift that you wouldn’t choose for yourself in a million years. But you have to grin and bear it pretending that you love your new present.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de 的 qīng dān 清单。 zhè xiē 这些 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 dōu 都 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海， jīng lì 经历 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， lái dào 来到 le 了 zhè lǐ 这里。
dí sī 迪斯 kǎ 卡 yǐn yòng 引用 le 了 nà ge 那个 shén mì 神秘 de 的 jù zi 句子 cì rì 次日， jì zhě 记者 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 xún zhǎo 寻找 shèng jīng 圣经 chū chù 出处， jié guǒ 结果 wú gōng ér fǎn 无功而返。
dí sī ní 迪斯尼 bǎn 版 de 的 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 shì 是 kuàng gōng 矿工， ér 而 wǒ men 我们 zhè 这 bǎn 版 lǐ 里 shì 是 qiáng dào 强盗， zuì chū 最初 de 的 mín jiān gù shi 民间故事 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì tiáo lóng 一条龙。
cóng nà zhī hòu 从那之后， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 diàn jì 惦记 zhe 着 tā 他。 tè bié shì 特别是 dāng 当 shēng huó 生活 bù rú yì 不如意， huò zhě 或者 dāng 当 wǒ 我 gū dú 孤独 de shí hòu 的时候。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 zhè ge 这个 shù zì 数字 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 jiǔ 九 qǐ 起。
kě shì 可是 rén men 人们 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de 的 yuán yīn 原因， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng bù yīng gāi 应不应该 jiē shòu 接受 tā men 他们 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的 jiě shì 解释 ne 呢？
xiàn shí 现时 Ào yùn 奥运 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guò qù 过去， dàn shì 但是 wèi le 为了 gòng tóng 共同 duì fu 对付 jīn róng wēi jī 金融危机， liǎng guó zhī jiān 两国之间 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 hé xié 和谐， zhè 这 yī 一 xū qiú 需求 zú yǐ 足以 zàn shí 暂时 fēng gài 封盖 nà duàn 那段 bù yú kuài 不愉快 de 的 guò qù 过去。
wǒ men 我们 dōu 都 qīng chu 清楚 zhè 这 yì diǎn 一点。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ 我 měi chǎng 每场 bǐ sài 比赛 dōu 都 wèi 为 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiē jìn 接近 shān gé 栅格 qí 旗 ér 而 zhàn 战， ér qiě 而且 wǒ men 我们 ná dào 拿到 le 了 hěn duō 很多 jī fēn 积分。
kě shì 可是 tā 他 bù 不 shì zài 是在 wán jù chǎng 玩具厂 yǒu 有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 ma 吗？
xiàn yǒu 现有 30 gè 个 zhōu 州 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 gǒu 狗 liú gǎn 流感， dàn 但 jī hū 几乎 wán 完 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 gǒu 狗 qún 群 mì jí 密集 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里： shōu róng suǒ 收容所、 chǒng wù 宠物 shāng diàn 商店、 yǎng 养 gǒu 狗 cháng 场 hé 和 xùn 训 gǒu 狗 xué xiào 学校。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， wū tǒng 巫统 jiù 就 shì tú 试图 wǎ jiě 瓦解 Ān wǎ ěr 安瓦尔 lián méng 联盟 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 yī sī lán dǎng 伊斯兰党， dàn 但 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
kě shì 可是 tā 他 fǎng fú 仿佛 mǎ shàng 马上 yòu 又 zhèn dìng 镇定 le 了， zhǐ 只 chōng zhe 冲着 wǒ 我 gū lu 咕噜 le 了 yí jù 一句 cū yě 粗野 de 的 mà rén 骂人 de huà 的话， yā 压 xià 下 le 了 zhè cháng 这场 fēng bō 风波， zhè jù huà 这句话， wǒ 我 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 zhù yì 注意。
xiàn yǒu 现有 jiào zhí yuán gōng 教职员工 150 rén 人， qí zhōng 其中 zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 98 rén 人。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 它 néng 能 chí jiǔ 持久 liú chuán 流传： shù mù 树木 bèi 被 róu 糅 chéng 成 zhǐ jiāng 纸浆 zào 造 chū 出 cū cāo 粗糙 de 的 zhǐ 纸， ér 而 wǒ men 我们 jiù 就 cóng 从 xī fù 吸附 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 mò shuǐ 墨水 lǐ 里 jiě dú 解读 shū 书 de 的 nèi róng 内容， zhè shì 这是 néng 能 yán xù 延续 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 de 的 xìn xī 信息。
kě shì 可是 tā 他 hái shi 还是 bǎ 把 zì jǐ 自己 bǐ zuò 比做 “ jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 ” ， zhè ge 这个 hán guó 韩国 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 de 的 shì 是 nà zhǒng 那种 duì wài bù 对外部 shì jiè 世界 yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 rén 人。
xiàn 现 yǒu de 有的 jiāo diǎn 焦点 mó xíng 模型 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 tóu tòng 头痛， yīn wèi 因为 tā 它 cún zài 存在 wú shù 无数 de 的 cuò wù 错误， bìng qiě 并且 gōng néng 功能 hěn shǎo 很少， bǐ rú 比如 bù néng 不能 chá xún 查询 dāng qián 当前 nǎ ge 哪个 zǔ jiàn 组件 yōng yǒu 拥有 jiāo diǎn 焦点。
kě shì 可是 shāng hài 伤害 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了。 lè nī 乐妮 de 的 jiā rén 家人 gěi 给 tā 她 dǎ diàn huà 打电话， zhì yí 质疑 tā 她 de 的 pǐn xíng 品行， tóng shì 同事 men 们 zài 在 tā 她 bèi hòu 背后 dī dī gū gū 嘀嘀咕咕， yǒu 有 jǐ ge 几个 péng you 朋友 shèn zhì 甚至 gēn 跟 tā 她 duàn jiāo 断交。
xiàn 现 yǒu de 有的 mí xìn 迷信 cuō 磋 yì 议 zhèng jù 证据 biǎo bái 表白， lì yòng 利用 shǒu jī 手机 bìng 并 méi yǒu 没有 zhāo zhì 招致 rèn hé 任何 de 的 zhuàng jiàn 壮健 tí mù 题目。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 rì běn 日本 pǐn pái 品牌 néng gòu 能够 bǎ 把 gāo xìng néng 高性能 de 的 shē chǐ 奢侈 chē 车 zuò chéng 做成 rèn yì 任意 xíng zhuàng 形状 hé 和 chǐ cun 尺寸。
xiàn yǒu 现有 jì suàn 计算 cí huì 词汇 yǔ yì xué 语义学 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 cí yì 词义 pái 排 qí 歧， duì 对 yǔ yán 语言 dòng tài 动态 biàn huà 变化 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cí diǎn 词典 yì xiàng 义项 quē shī 缺失 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn 很 quē fá 缺乏。
cóng nà shí hòu 从那时候 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 zhī dào le 知道了， zhuāng bìng 装病 néng 能 qǐng 请 dào 到 jiǎ 假， kě yǐ 可以 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 cóng 从 kè táng 课堂 shàng 上 zǒu kāi 走开， xiāo sǎ 潇洒 de 的 bù liú 不留 rèn hé 任何 hén jì 痕迹。
xiàn 现 xiāo shān qū 萧山区 xié yè 鞋业 shì fǒu 是否 zǒu 走 fā yáng 发扬 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 mín zú 民族 pǐn pái 品牌 lù xiàn 路线 ? jù tǐ 具体 zěn me 怎么 shí shī 实施？
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， “ xìng 性 dài lǐ 代理 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 yuán yīn 原因 bèi 被 gǎi wéi 改为 “ dài lǐ 代理 bàn lǚ 伴侣 ” 。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 guó huì 国会， wú lùn 无论 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 hái shi 还是 gòng hé dǎng 共和党， dōu 都 shì tú 试图 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yíng jiē 迎接 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战。
xiàn xíng 现行 de 的 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准 jìn zhǐ 禁止 zài 在 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 rèn hé 任何 dá bú dào 达不到 xiāng yìng 相应 zài zhòng liàng 载重量 zuì dī 最低 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准 de 的 qì chē 汽车。
wǒ men 我们 dōu 都 rèn tóng 认同 shēng mìng 生命 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
kě 可 shì zài 是在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 bàn zì dòng 半自动 bù qiāng 步枪 shòu liè 狩猎 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xiàn jiē duàn 现阶段 péi yù 培育 chū lái 出来 zuì dà 最大 ròu piàn 肉片 de 的 dà xiǎo 大小 gēn 跟 yī 一 piàn 片 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 chà bù duō 差不多， bāo hán 包含 jǐ bǎi 几百 wàn gè 万个 xì bāo 细胞。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de 的 qīng dān 清单。 zhè xiē 这些 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 dōu 都 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海， jīng lì 经历 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， lái dào 来到 le 了 zhè lǐ 这里。
dí sī 迪斯 kǎ 卡 yǐn yòng 引用 le 了 nà ge 那个 shén mì 神秘 de 的 jù zi 句子 cì rì 次日， jì zhě 记者 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 xún zhǎo 寻找 shèng jīng 圣经 chū chù 出处， jié guǒ 结果 wú gōng ér fǎn 无功而返。
dí sī ní 迪斯尼 bǎn 版 de 的 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 shì 是 kuàng gōng 矿工， ér 而 wǒ men 我们 zhè 这 bǎn 版 lǐ 里 shì 是 qiáng dào 强盗， zuì chū 最初 de 的 mín jiān gù shi 民间故事 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì tiáo lóng 一条龙。
cóng nà zhī hòu 从那之后， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 diàn jì 惦记 zhe 着 tā 他。 tè bié shì 特别是 dāng 当 shēng huó 生活 bù rú yì 不如意， huò zhě 或者 dāng 当 wǒ 我 gū dú 孤独 de shí hòu 的时候。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 zhè ge 这个 shù zì 数字 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 jiǔ 九 qǐ 起。
kě shì 可是 rén men 人们 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de 的 yuán yīn 原因， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng bù yīng gāi 应不应该 jiē shòu 接受 tā men 他们 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的 jiě shì 解释 ne 呢？
xiàn shí 现时 Ào yùn 奥运 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guò qù 过去， dàn shì 但是 wèi le 为了 gòng tóng 共同 duì fu 对付 jīn róng wēi jī 金融危机， liǎng guó zhī jiān 两国之间 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 hé xié 和谐， zhè 这 yī 一 xū qiú 需求 zú yǐ 足以 zàn shí 暂时 fēng gài 封盖 nà duàn 那段 bù yú kuài 不愉快 de 的 guò qù 过去。
wǒ men 我们 dōu 都 qīng chu 清楚 zhè 这 yì diǎn 一点。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ 我 měi chǎng 每场 bǐ sài 比赛 dōu 都 wèi 为 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiē jìn 接近 shān gé 栅格 qí 旗 ér 而 zhàn 战， ér qiě 而且 wǒ men 我们 ná dào 拿到 le 了 hěn duō 很多 jī fēn 积分。
kě shì 可是 tā 他 bù 不 shì zài 是在 wán jù chǎng 玩具厂 yǒu 有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 ma 吗？
xiàn yǒu 现有 30 gè 个 zhōu 州 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 gǒu 狗 liú gǎn 流感， dàn 但 jī hū 几乎 wán 完 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 gǒu 狗 qún 群 mì jí 密集 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里： shōu róng suǒ 收容所、 chǒng wù 宠物 shāng diàn 商店、 yǎng 养 gǒu 狗 cháng 场 hé 和 xùn 训 gǒu 狗 xué xiào 学校。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， wū tǒng 巫统 jiù 就 shì tú 试图 wǎ jiě 瓦解 Ān wǎ ěr 安瓦尔 lián méng 联盟 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 yī sī lán dǎng 伊斯兰党， dàn 但 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
kě shì 可是 tā 他 fǎng fú 仿佛 mǎ shàng 马上 yòu 又 zhèn dìng 镇定 le 了， zhǐ 只 chōng zhe 冲着 wǒ 我 gū lu 咕噜 le 了 yí jù 一句 cū yě 粗野 de 的 mà rén 骂人 de huà 的话， yā 压 xià 下 le 了 zhè cháng 这场 fēng bō 风波， zhè jù huà 这句话， wǒ 我 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 zhù yì 注意。
xiàn yǒu 现有 jiào zhí yuán gōng 教职员工 150 rén 人， qí zhōng 其中 zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 98 rén 人。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 它 néng 能 chí jiǔ 持久 liú chuán 流传： shù mù 树木 bèi 被 róu 糅 chéng 成 zhǐ jiāng 纸浆 zào 造 chū 出 cū cāo 粗糙 de 的 zhǐ 纸， ér 而 wǒ men 我们 jiù 就 cóng 从 xī fù 吸附 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 mò shuǐ 墨水 lǐ 里 jiě dú 解读 shū 书 de 的 nèi róng 内容， zhè shì 这是 néng 能 yán xù 延续 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 de 的 xìn xī 信息。
kě shì 可是 tā 他 hái shi 还是 bǎ 把 zì jǐ 自己 bǐ zuò 比做 “ jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 ” ， zhè ge 这个 hán guó 韩国 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 de 的 shì 是 nà zhǒng 那种 duì wài bù 对外部 shì jiè 世界 yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 rén 人。
xiàn 现 yǒu de 有的 jiāo diǎn 焦点 mó xíng 模型 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 tóu tòng 头痛， yīn wèi 因为 tā 它 cún zài 存在 wú shù 无数 de 的 cuò wù 错误， bìng qiě 并且 gōng néng 功能 hěn shǎo 很少， bǐ rú 比如 bù néng 不能 chá xún 查询 dāng qián 当前 nǎ ge 哪个 zǔ jiàn 组件 yōng yǒu 拥有 jiāo diǎn 焦点。
kě shì 可是 shāng hài 伤害 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了。 lè nī 乐妮 de 的 jiā rén 家人 gěi 给 tā 她 dǎ diàn huà 打电话， zhì yí 质疑 tā 她 de 的 pǐn xíng 品行， tóng shì 同事 men 们 zài 在 tā 她 bèi hòu 背后 dī dī gū gū 嘀嘀咕咕， yǒu 有 jǐ ge 几个 péng you 朋友 shèn zhì 甚至 gēn 跟 tā 她 duàn jiāo 断交。
xiàn 现 yǒu de 有的 mí xìn 迷信 cuō 磋 yì 议 zhèng jù 证据 biǎo bái 表白， lì yòng 利用 shǒu jī 手机 bìng 并 méi yǒu 没有 zhāo zhì 招致 rèn hé 任何 de 的 zhuàng jiàn 壮健 tí mù 题目。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 rì běn 日本 pǐn pái 品牌 néng gòu 能够 bǎ 把 gāo xìng néng 高性能 de 的 shē chǐ 奢侈 chē 车 zuò chéng 做成 rèn yì 任意 xíng zhuàng 形状 hé 和 chǐ cun 尺寸。
xiàn yǒu 现有 jì suàn 计算 cí huì 词汇 yǔ yì xué 语义学 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 cí yì 词义 pái 排 qí 歧， duì 对 yǔ yán 语言 dòng tài 动态 biàn huà 变化 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cí diǎn 词典 yì xiàng 义项 quē shī 缺失 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn 很 quē fá 缺乏。
cóng nà shí hòu 从那时候 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 zhī dào le 知道了， zhuāng bìng 装病 néng 能 qǐng 请 dào 到 jiǎ 假， kě yǐ 可以 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 cóng 从 kè táng 课堂 shàng 上 zǒu kāi 走开， xiāo sǎ 潇洒 de 的 bù liú 不留 rèn hé 任何 hén jì 痕迹。
xiàn 现 xiāo shān qū 萧山区 xié yè 鞋业 shì fǒu 是否 zǒu 走 fā yáng 发扬 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 mín zú 民族 pǐn pái 品牌 lù xiàn 路线 ? jù tǐ 具体 zěn me 怎么 shí shī 实施？
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， “ xìng 性 dài lǐ 代理 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 yuán yīn 原因 bèi 被 gǎi wéi 改为 “ dài lǐ 代理 bàn lǚ 伴侣 ” 。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 guó huì 国会， wú lùn 无论 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 hái shi 还是 gòng hé dǎng 共和党， dōu 都 shì tú 试图 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yíng jiē 迎接 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战。
xiàn xíng 现行 de 的 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准 jìn zhǐ 禁止 zài 在 zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 rèn hé 任何 dá bú dào 达不到 xiāng yìng 相应 zài zhòng liàng 载重量 zuì dī 最低 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准 de 的 qì chē 汽车。
wǒ men 我们 dōu 都 rèn tóng 认同 shēng mìng 生命 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
kě 可 shì zài 是在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 bàn zì dòng 半自动 bù qiāng 步枪 shòu liè 狩猎 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xiàn jiē duàn 现阶段 péi yù 培育 chū lái 出来 zuì dà 最大 ròu piàn 肉片 de 的 dà xiǎo 大小 gēn 跟 yī 一 piàn 片 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 chà bù duō 差不多， bāo hán 包含 jǐ bǎi 几百 wàn gè 万个 xì bāo 细胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子