ประโยคภาษาจีน- 从那时起约座过时的水坝在美国河流上消失此举打通了鱼群和其他水生物的返回栖息地的通道并重新让河流川流不息起来中文句子 (671561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yuē 约 430 zuò 座 guò shí 过时 de 的 shuǐ bà 水坝 zài 在 měi guó 美国 hé liú 河流 shàng 上 xiāo shī 消失， cǐ jǔ 此举 dǎ tōng 打通 le 了 yú qún 鱼群 hé 和 qí tā 其他 shuǐ 水 shēng wù 生物 de 的 fǎn huí 返回 qī xī dì 栖息地 de 的 tōng dào 通道， bìng 并 chóng xīn 重新 ràng 让 hé liú 河流 chuān liú bù xī 川流不息 qǐ lai 起来。
Since then, some 430 outdated dams have been removed from U.S. rivers, opening up habitat for fish and other aquatic organisms and letting rivers flow like rivers again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yīng guó 英国 zhú jiàn 逐渐 qīn lüè 侵略 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， bìng 并 qiān dìng 签定 le 了 xǔ duō 许多 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约。
wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 tū pò 突破， què 却 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 qù 去 zuò 做， qí shí 其实 nà 那 zhǐ 只 huì 会 gěi 给 wǒ men zì jǐ 我们自己 dài lái 带来 huài chu 坏处。
wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 guò qù 过去 de 的 jīng yàn 经验 — — bù guǎn 不管 shì 是 wǒ men de 我们的 qīn shēn 亲身 jīng yàn 经验 hái 还 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 zhōng xué 中学 lái 来 de 的， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 wéi yī 唯一 zhǐ dǎo 指导。
zhuī qiú 追求 wán měi 完美 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。（ líng zhì 凌志 qì chē 汽车）
zhuī qiú 追求 shén yùn 神韵， bù 不 qiú 求 xiào sì 肖似 shì 是 qí 其 tū chū 突出 tè diǎn 特点， fú hé 符合 zhōng huá mín zú 中华民族 chuán tǒng 传统 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识。
xiàn jiē duàn 现阶段 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 shì zài 是在 liǎng 两 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 diàn lì 电力 chuán shū 传输， dàn shì 但是 gōng diàn 供电 xiào néng 效能 zhǐ yǒu 只有 50% 。
kě shì 可是 xià jì 夏季 de 的 yán rè 炎热 tiān qì 天气 yǐ jīng 已经 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shān jiàn 山涧 xiǎo xī 小溪 dōu 都 shài gān 晒干 le 了。
cóng 从 nà 那 piàn 片 huáng sè 黄色 de 的 fēng jìng 风镜 wǎng 往 wài miàn 外面 kàn 看， Coughlin jiào shòu 教授 de 的 lǐng dài 领带 xiǎn de 显得 hěn 很 àn dàn 暗淡。
wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 dié dài 迭代 de 的 fāng shì 方式 kāi fā 开发， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 dié dài 迭代 bú shì 不是 wèi le 为了 wán chéng 完成 xià yì ge 下一个 tè xìng 特性 huò shì 或是 tuī jìn 推进 tè xìng 特性 liè biǎo 列表 de 的 kāi fā 开发。
zhuī sù 追溯 xìng 性 jiù shì 就是 zài 在 suǒ yǒu 所有 chōu xiàng 抽象 céng 层 zhōng 中 gēn zōng 跟踪 de 的 néng lì 能力， cóng 从 guī fàn 规范 shuō míng 说明 dào 到 zhí xíng 执行， bìng qiě 并且 fǎn zhī yì rán 反之亦然。
kě shì 可是 Ào bā mǎ 奥巴马 shì tú 试图 zài 在 xīng qī yī 星期一 niǔ zhuǎn 扭转 jú shì 局势。 tā 他 zhì wèn 质问 kè lín dùn 克林顿， rú guǒ 如果 tā 他 bú shì hé 不适合 dān rèn 担任 sān jūn 三军 tǒng shuài 统帅 de huà 的话， kè lín dùn 克林顿 wèi shén me 为什么 yào 要 qǐng 请 tā 他 zuò 作 jìng xuǎn 竞选 huǒ 夥 bàn dāng 伴当 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 nà tiān 那天， gěi 给 gū ér 孤儿 zhǔn bèi 准备 de 的 shí wù 食物 zhǐ yǒu 只有 yù mǐ 玉米 hé 和 xī 稀 tāng 汤 - chú shī 厨师 shī fu 师傅 men 们 shuō 说 tā men 他们 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 cái liào 材料， hái zi men 孩子们 yíng yǎng 营养 bù zú 不足。
cóng 从 nà li 那里 zū yòng 租用 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， jiāng 将 nǐ 你 kōng tóu 空投 dào 到 cóng lín 丛林 dìng jū diǎn 定居点， huò 或 hǎi bīn 海滨 cūn zhuāng 村庄。
zhuī zhú 追逐 shōu yì 收益 bào chou 报酬 de 的 tóu zī rén 投资人 , jīn nián 今年 dà jǔ 大举 tóu rù 投入 gōng sī zhài 公司债 , mù qián 目前 zàn shí 暂时 àn bīng bú dòng 按兵不动 . dàn 但 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 , ruò 若 huí bì 回避 fēng xiǎn 风险 qì fēn 气氛 dà fú 大幅 shēng wēn 升温 , gōng sī zhài 公司债 shì chǎng 市场 yǒu kě néng 有可能 zāo 遭 zhòng chuāng 重创 .
cóng 从 yóu chuō 邮戳 kàn 看， zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 dāng shí 当时 xià tà 下榻 bái shān 白山 dù jiǎ de 度假地 de 的 kè láo fú dé 克劳福德 shān zhuāng 山庄 ( CrawfordHouse ) 。
kě shì 可是 Ān dé luó 安德罗 bō fū 波夫 tuī jiàn 推荐 le 了 nián qīng 年轻 de 的 mǐ hā yī ěr 米哈伊尔 · gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫（ Mikhail Gorbachev ） zuò wéi 作为 tā 他 dé 得 zuì hòu 最后 jiē bān rén 接班人， 1985 nián 年 3 yuè 月 15 rì 日 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 chéng le 成了 sū gòng 苏共 de 的 zǒng shū ji 总书记 hé 和 sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng 苏维埃社会主义共和国联盟（ USSR ） de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
tuì 退 yí bù 一步 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空， ràng 让 jú shì 局势 qīng xī 清晰 míng bai 明白。
cóng 从 jīn shǔ 金属 sù xìng 塑性 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， jié hé 结合 pīn 拼 hàn 焊 bǎn 板 chéng xíng 成形 tè diǎn 特点， tuī 推 dǎo chū 导出 tóng 同 cái 材 chà 差 hòu 厚 pīn 拼 hàn 焊 bǎn 板 shì 试 jiàn 件 dān xiàng 单向 lā shēn 拉伸 qíng kuàng 情况 xià 下 suō 缩 jǐng 颈 shí 时 hàn fèng 焊缝 liǎng cè 两侧 báo 薄 hòu bǎn 厚板 biàn xíng 变形 liáng 量 gōng shì 公式。
wǒ men 我们 wèn 问 tā men 他们 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 — — nǐ 你 zěn me 怎么 kàn dài 看待 wéi jī bǎi kē 维基百科 ne 呢？
tuì xiū 退休 qián 前 gòng zhí 供职 yú 于 hú nán shěng 湖南省 lóu dǐ dì qū 娄底地区 wén lián 文联， rèn 任 wén lián 文联 míng yù 名誉 zhǔ xí 主席、 měi xié 美协 zhǔ xí 主席、 huà yuàn 画院 yuàn zhǎng 院长。
bō li 玻璃 de 的 diàn zǐ 电子 diàn dǎo 电导 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 fán 钒 lí zǐ 离子 de 的 biàn jià 变价 lái 来 jìn xíng 进行 de 的。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yōng yǒu 拥有 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 yào 要 bǐ 比 zū yòng 租用 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西 gèng 更 huá suàn 划算。
bō li 玻璃 cǎi guāng 采光 dǐng 顶 de 的 zhǔ yào 主要 lòu shuǐ 漏水 shuǐ yuán 水源 shì 是 míng shuǐ 明水、 shèn shuǐ 渗水、 lěng níng shuǐ 冷凝水。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 kàn 看， yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 jiǎn shǎo 减少 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 xué xiào 学校 de 的 rù xué lǜ 入学率 hé 和 zài xiào 在校 lǜ 率。
wǒ men 我们 nán yǐ 难以 yōng yǒu 拥有 nà yàng 那样 xióng hún 雄浑 de 的 jīn huái 襟怀， bù zhī 不知 lěi jī 累积 zhì 至 nà zhǒng 那种 guǎng mào 广袤， xū 需 rú hé 如何 jī zǎn 积攒 měi yī 每一 lì 粒 ní tǔ 泥土？
sòng 送 fèn 份 tè 特 bié de 别的 xīn nián 新年 hè lǐ 贺礼 ba 吧！ zhí xiàn xíng 直线型 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯 pèi dā 配搭 liǎng 两 kuǎn 款 gōng yì 工艺 huā chá 花茶 zhǐ shòu 只售 RM 50 （ miǎn 免 fù 付 kuài dì 快递 fèi 费）， jiù ràng 就让 xīn 新 de 的 yī nián 一年 huā kāi 花开 fù guì 富贵！
cóng 从 péi dú 陪读 bān 班 de 的 ruò shì 弱势 ér tóng 儿童 yán shēn 延伸 de 的 jiā tíng 家庭 guān huái 关怀， shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 duì 对 jiāo huì 教会 de 的 yìn xiàng 印象 bú zài 不再 wú guān tòng yǎng 无关痛痒；
shān hú shù 珊瑚树、 hú dié 蝴蝶、 xī niǎo 犀鸟 hé 和 fēng niǎo 蜂鸟 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 tè 特 yǒu de 有的 dòng zhí wù 动植物。
shān hú jiāo 珊瑚礁 yú 鱼 de 的 lì zi 例子 shì 是 hè 鹤 zhēn 鱵， lán 蓝 zǐ yú 子鱼， yǔ 与 kě néng 可能 de 地 yì xiē 一些 biǎn 扁 bèi 背 tún 鲀。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 jiāng lái 将来 tiáo zhěng 调整 zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yīng guó 英国 zhú jiàn 逐渐 qīn lüè 侵略 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， bìng 并 qiān dìng 签定 le 了 xǔ duō 许多 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约。
wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 tū pò 突破， què 却 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 qù 去 zuò 做， qí shí 其实 nà 那 zhǐ 只 huì 会 gěi 给 wǒ men zì jǐ 我们自己 dài lái 带来 huài chu 坏处。
wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 guò qù 过去 de 的 jīng yàn 经验 — — bù guǎn 不管 shì 是 wǒ men de 我们的 qīn shēn 亲身 jīng yàn 经验 hái 还 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 zhōng xué 中学 lái 来 de 的， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 wéi yī 唯一 zhǐ dǎo 指导。
zhuī qiú 追求 wán měi 完美 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。（ líng zhì 凌志 qì chē 汽车）
zhuī qiú 追求 shén yùn 神韵， bù 不 qiú 求 xiào sì 肖似 shì 是 qí 其 tū chū 突出 tè diǎn 特点， fú hé 符合 zhōng huá mín zú 中华民族 chuán tǒng 传统 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识。
xiàn jiē duàn 现阶段 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 shì zài 是在 liǎng 两 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 diàn lì 电力 chuán shū 传输， dàn shì 但是 gōng diàn 供电 xiào néng 效能 zhǐ yǒu 只有 50% 。
kě shì 可是 xià jì 夏季 de 的 yán rè 炎热 tiān qì 天气 yǐ jīng 已经 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shān jiàn 山涧 xiǎo xī 小溪 dōu 都 shài gān 晒干 le 了。
cóng 从 nà 那 piàn 片 huáng sè 黄色 de 的 fēng jìng 风镜 wǎng 往 wài miàn 外面 kàn 看， Coughlin jiào shòu 教授 de 的 lǐng dài 领带 xiǎn de 显得 hěn 很 àn dàn 暗淡。
wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 dié dài 迭代 de 的 fāng shì 方式 kāi fā 开发， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 dié dài 迭代 bú shì 不是 wèi le 为了 wán chéng 完成 xià yì ge 下一个 tè xìng 特性 huò shì 或是 tuī jìn 推进 tè xìng 特性 liè biǎo 列表 de 的 kāi fā 开发。
zhuī sù 追溯 xìng 性 jiù shì 就是 zài 在 suǒ yǒu 所有 chōu xiàng 抽象 céng 层 zhōng 中 gēn zōng 跟踪 de 的 néng lì 能力， cóng 从 guī fàn 规范 shuō míng 说明 dào 到 zhí xíng 执行， bìng qiě 并且 fǎn zhī yì rán 反之亦然。
kě shì 可是 Ào bā mǎ 奥巴马 shì tú 试图 zài 在 xīng qī yī 星期一 niǔ zhuǎn 扭转 jú shì 局势。 tā 他 zhì wèn 质问 kè lín dùn 克林顿， rú guǒ 如果 tā 他 bú shì hé 不适合 dān rèn 担任 sān jūn 三军 tǒng shuài 统帅 de huà 的话， kè lín dùn 克林顿 wèi shén me 为什么 yào 要 qǐng 请 tā 他 zuò 作 jìng xuǎn 竞选 huǒ 夥 bàn dāng 伴当 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 nà tiān 那天， gěi 给 gū ér 孤儿 zhǔn bèi 准备 de 的 shí wù 食物 zhǐ yǒu 只有 yù mǐ 玉米 hé 和 xī 稀 tāng 汤 - chú shī 厨师 shī fu 师傅 men 们 shuō 说 tā men 他们 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 cái liào 材料， hái zi men 孩子们 yíng yǎng 营养 bù zú 不足。
cóng 从 nà li 那里 zū yòng 租用 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， jiāng 将 nǐ 你 kōng tóu 空投 dào 到 cóng lín 丛林 dìng jū diǎn 定居点， huò 或 hǎi bīn 海滨 cūn zhuāng 村庄。
zhuī zhú 追逐 shōu yì 收益 bào chou 报酬 de 的 tóu zī rén 投资人 , jīn nián 今年 dà jǔ 大举 tóu rù 投入 gōng sī zhài 公司债 , mù qián 目前 zàn shí 暂时 àn bīng bú dòng 按兵不动 . dàn 但 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 , ruò 若 huí bì 回避 fēng xiǎn 风险 qì fēn 气氛 dà fú 大幅 shēng wēn 升温 , gōng sī zhài 公司债 shì chǎng 市场 yǒu kě néng 有可能 zāo 遭 zhòng chuāng 重创 .
cóng 从 yóu chuō 邮戳 kàn 看， zhè 这 míng 名 nián qīng rén 年轻人 dāng shí 当时 xià tà 下榻 bái shān 白山 dù jiǎ de 度假地 de 的 kè láo fú dé 克劳福德 shān zhuāng 山庄 ( CrawfordHouse ) 。
kě shì 可是 Ān dé luó 安德罗 bō fū 波夫 tuī jiàn 推荐 le 了 nián qīng 年轻 de 的 mǐ hā yī ěr 米哈伊尔 · gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫（ Mikhail Gorbachev ） zuò wéi 作为 tā 他 dé 得 zuì hòu 最后 jiē bān rén 接班人， 1985 nián 年 3 yuè 月 15 rì 日 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 chéng le 成了 sū gòng 苏共 de 的 zǒng shū ji 总书记 hé 和 sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng 苏维埃社会主义共和国联盟（ USSR ） de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
tuì 退 yí bù 一步 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空， ràng 让 jú shì 局势 qīng xī 清晰 míng bai 明白。
cóng 从 jīn shǔ 金属 sù xìng 塑性 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， jié hé 结合 pīn 拼 hàn 焊 bǎn 板 chéng xíng 成形 tè diǎn 特点， tuī 推 dǎo chū 导出 tóng 同 cái 材 chà 差 hòu 厚 pīn 拼 hàn 焊 bǎn 板 shì 试 jiàn 件 dān xiàng 单向 lā shēn 拉伸 qíng kuàng 情况 xià 下 suō 缩 jǐng 颈 shí 时 hàn fèng 焊缝 liǎng cè 两侧 báo 薄 hòu bǎn 厚板 biàn xíng 变形 liáng 量 gōng shì 公式。
wǒ men 我们 wèn 问 tā men 他们 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 — — nǐ 你 zěn me 怎么 kàn dài 看待 wéi jī bǎi kē 维基百科 ne 呢？
tuì xiū 退休 qián 前 gòng zhí 供职 yú 于 hú nán shěng 湖南省 lóu dǐ dì qū 娄底地区 wén lián 文联， rèn 任 wén lián 文联 míng yù 名誉 zhǔ xí 主席、 měi xié 美协 zhǔ xí 主席、 huà yuàn 画院 yuàn zhǎng 院长。
bō li 玻璃 de 的 diàn zǐ 电子 diàn dǎo 电导 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 fán 钒 lí zǐ 离子 de 的 biàn jià 变价 lái 来 jìn xíng 进行 de 的。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yōng yǒu 拥有 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 yào 要 bǐ 比 zū yòng 租用 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西 gèng 更 huá suàn 划算。
bō li 玻璃 cǎi guāng 采光 dǐng 顶 de 的 zhǔ yào 主要 lòu shuǐ 漏水 shuǐ yuán 水源 shì 是 míng shuǐ 明水、 shèn shuǐ 渗水、 lěng níng shuǐ 冷凝水。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 kàn 看， yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 jiǎn shǎo 减少 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 xué xiào 学校 de 的 rù xué lǜ 入学率 hé 和 zài xiào 在校 lǜ 率。
wǒ men 我们 nán yǐ 难以 yōng yǒu 拥有 nà yàng 那样 xióng hún 雄浑 de 的 jīn huái 襟怀， bù zhī 不知 lěi jī 累积 zhì 至 nà zhǒng 那种 guǎng mào 广袤， xū 需 rú hé 如何 jī zǎn 积攒 měi yī 每一 lì 粒 ní tǔ 泥土？
sòng 送 fèn 份 tè 特 bié de 别的 xīn nián 新年 hè lǐ 贺礼 ba 吧！ zhí xiàn xíng 直线型 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯 pèi dā 配搭 liǎng 两 kuǎn 款 gōng yì 工艺 huā chá 花茶 zhǐ shòu 只售 RM 50 （ miǎn 免 fù 付 kuài dì 快递 fèi 费）， jiù ràng 就让 xīn 新 de 的 yī nián 一年 huā kāi 花开 fù guì 富贵！
cóng 从 péi dú 陪读 bān 班 de 的 ruò shì 弱势 ér tóng 儿童 yán shēn 延伸 de 的 jiā tíng 家庭 guān huái 关怀， shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 duì 对 jiāo huì 教会 de 的 yìn xiàng 印象 bú zài 不再 wú guān tòng yǎng 无关痛痒；
shān hú shù 珊瑚树、 hú dié 蝴蝶、 xī niǎo 犀鸟 hé 和 fēng niǎo 蜂鸟 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 tè 特 yǒu de 有的 dòng zhí wù 动植物。
shān hú jiāo 珊瑚礁 yú 鱼 de 的 lì zi 例子 shì 是 hè 鹤 zhēn 鱵， lán 蓝 zǐ yú 子鱼， yǔ 与 kě néng 可能 de 地 yì xiē 一些 biǎn 扁 bèi 背 tún 鲀。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 jiāng lái 将来 tiáo zhěng 调整 zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子