ประโยคภาษาจีน- 追溯性就是在所有抽象层中跟踪的能力从规范说明到执行并且反之亦然中文句子 (671682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuī sù 追溯 xìng 性 jiù shì 就是 zài 在 suǒ yǒu 所有 chōu xiàng 抽象 céng 层 zhōng 中 gēn zōng 跟踪 de 的 néng lì 能力， cóng 从 guī fàn 规范 shuō míng 说明 dào 到 zhí xíng 执行， bìng qiě 并且 fǎn zhī yì rán 反之亦然。
Traceability is the ability to trace artifacts through all levels of abstraction, from specification to implementation and vice versa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn jiē duàn 现阶段， cuò zhì 措置 shǎng fá 赏罚 shǎng fá 赏罚 fán mèn 烦闷 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 fàn wéi 范围 guān zhù 关注 yú gè 于个 qí tā 其它 zhèng zhuàng 症状 hé 和 zhěn duàn 诊断， rán ér 然而 què 却 hū shì 忽视 le 了 duì 对 jiā tíng 家庭 gèng 更 guǎng 广 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn 现 chén shì 陈氏 lǎo zhái 老宅， zuò wéi 作为 cún fàng 存放 fèng huáng 凤凰 lì lái 历来 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 miáo zú 苗族 hé 和 tǔ jiā zú 土家族 shēng huó 生活 de 的 wén wù 文物。
líng líng 玲玲 shì 是 tā 她 yé ye 爷爷 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠。
kě shì 可是 tā men 她们 de 的 shù mù 数目 fēi cháng duō 非常多， xuǎn zé 选择 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。 hú dié 蝴蝶 bù 不 yuàn yì 愿意 zhāo lái 招来 má fan 麻烦， yīn cǐ 因此 jiù 就 fēi 飞 dào 到 chú jú 雏菊 nà r 那儿 qù 去。
kě shì 可是 tā 她 dí què 的确 tài 太 xiàng 象 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 le 了 ─ ─ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 ào màn 傲慢。
wǒ men 我们 zhòng xiě 重写 jiù 旧 de 的 xì tǒng 系统， yīn cǐ 因此 hùn luàn 混乱 shì 是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭。
cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 tā 它 yòng 用 lǎn chē 缆车 jìn xíng 进行 qiān yǐn 牵引 zhì 至 tài bái 太白 shān mài 山脉 xià 下 de 的 gāo yuán 高原， xiàn yǐ 现已 fèi qì 废弃。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 bú shi 不是 nǐ 你 ér shì 而是 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǒu 有 dòng wù 动物 guài pǐ 怪癖 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
zhuī zōng 追踪 zì jǐ 自己 de 的 chōng 冲 dòng gǎn 动感 yì xiē 一些 shí rì 时日， bìng 并 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jì shì běn 记事本 shàng 上 jì 记 xià lai 下来 měi cì 每次 de 的 chōng dòng 冲动， xiě chū 写出 lái 来 yí gè 一个 jì huà 计划， zài 在 nǐ 你 chōng dòng 冲动 lái lín 来临 zhī qián 之前， jiù 就 yǒu 有 zhàn lüè 战略 de 的 qù 去 jī bài 击败 tā men 他们。
bō lì wéi yà 玻利维亚 hái 还 dài bǔ 逮捕 le 了 qí tā 其他 sān míng 三名 shè xián 涉嫌 bāng zhù 帮助 tā 他 xiàng 向 měi guó 美国 zǒu sī 走私 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 jǐng chá 警察。
wǒ men 我们 yě cān 野餐 chī de kāi 吃得开 xīn 心 jí le 极了。
kě shì 可是 zhòu sī 宙斯 què shì 却是 bú dà 不大 lè yì 乐意 yǔn zhǔn 允准 rén men 人们 yòng 用 huǒ 火 de 的。
zhuī suí 追随 nín de 您的 bù fá 步伐， wǒ 我 měi nián 每年 dū huì 都会 lái 来 tuō bì 托庇 yú 于 shèng dì 圣地， rán hòu 然后 zài 再 huí dào 回到 xī fāng 西方 chuán jiào 传教。
wǒ men 我们 zhǎng dà 长大 hòu 后 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shù 树 zhè 这 duì 对 piào liang 漂亮， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 yào 要 zuò 作 yī 一 piàn 片 měi dí 美的 yè zi 叶子， bǎ 把 wǒ men de 我们的 dà shù 大树 biàn de 变得 zhuó zhuàng 茁壮、 cōng cuì 葱翠。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 tā 她 mī 眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 xiàng nà 向那 yù lái yù 愈来愈 hēi àn 黑暗 de 的 dà lù 大路 qián tou 前头 xì kàn 细看 shí 时， tā 她 tīng dào 听到 le 了 cǎo dì 草地 jiǎo xià 脚下 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， tóng shí 同时 kàn jiàn 看见 niú mǎ 牛马 zhèng 正 huāng zhāng 慌张 de 地 sàn kāi 散开。
wǒ men 我们 wèn 问 zhè ge 这个 wēi xīng 微星， bìng 并 yǐ 已 gào zhī 告知 tā men 他们 yǒu 有 xìn xīn 信心 DX 10 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 jiě jué 解决。
tuì xiū 退休 hòu 后 dà kě 大可 yōu xián zì zài 悠闲自在， kě 可 tā men 他们 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 mǎn táng 满堂 sūn ér 孙儿 rú jīn 如今 hé zài 何在？
bō li 玻璃 de 的 jī běn 基本 yuán liào 原料， bāo kuò 包括 guī 硅 shā 砂 huó 和 chún jiǎn 纯碱， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， tā men 他们 fā xiàn 发现 mián líng 棉铃 xiàng 象 jiǎ chóng 甲虫 suī 虽 pò huài 破坏 le 了 nóng zuò wù 农作物， dàn 但 shí jì shàng 实际上 fǎn dào 反倒 bāng 帮 le 了 tā men de 他们的 máng 忙。
tuì fáng 退房 shí 时， pài 派 gōng zuò rén yuán 工作人员 liú shǒu 留守 zǒng tái 总台， jí shí 及时 luò shí 落实 gè 各 fáng jiān 房间 chá fáng 查房 qíng kuàng 情况 hé 和 fáng jiān 房间 nèi 内 xiāo fèi 消费；
wǒ men 我们 suí zhe 随着 dǎo yóu 导游 cān guān 参观 le 了 chéng bǎo 城堡。
tuì huán 退还 nà xiē 那些 zài 在 nǐ 你 jiā zhōng 家中 wú yòng 无用 de 的 dōng xi 东西， juān 捐 diào 掉 nà xiē 那些 bù néng 不能 bèi 被 tuì huí 退回 de 的， yòu 又 huò zhě 或者 wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 bǎ 把 lǐ wù 礼物 chóng xīn 重新 sòng gěi 送给 bié ren 别人 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法？
kě shì 可是 wǒ men 我们 què 却 zhǐ chǐ tiān yá 咫尺天涯， tā 他 xiàng 象 wǒ de 我的 xiào zhǎng 校长 yí yàng 一样 bù kě 不可 lǐ jiě 理解。
kē 珂 sài tè 赛特 hěn 很 fā chóu 发愁， yīn wèi 因为， suī rán 虽然 tā 她 hái 还 zhǐ yǒu 只有 bā 八 suì 岁， dàn 但 yǐ 已 shòu guò 受过 nà me duō 那么多 de 的 kǔ 苦， suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 她 fā chóu 发愁 shí 时 nà 那 fù 副 kǔ xiàng 苦相 yǐ 已 xiàng 象 gè 个 lǎo tài pó 老太婆 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 xiàng 像 zhōng guó 中国 nà yàng de 那样的 gāo tiě lái 高铁来 yǎng huo 养活 wǒ men de 我们的 shī yè zhě 失业者 … ràng 让 nà xiē 那些 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 wò guǐ 卧轨 qù 去， shěng 省 xiē 些 qián ba 钱吧！
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jǐng zhōng 警钟 lái 来 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 huí guī 回归 běn zhì 本质， ér 而 shān fán jiù jiǎn 删繁就简 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 nà ge 那个 zhōng 钟。
shān hú 珊瑚， hǎi shān 海扇， hǎi bǎi hé 海百合 yǐ jí 以及 hǎi mián 海绵 céng céng 层层 cù yōng 簇拥 xíng chéng 形成 le 了 yìn ní 印尼 tǔ 土 kāng bǐ xī 康比西 qún dǎo 群岛 hǎi yù 海域 shān hú jiāo 珊瑚礁 jǐng guān 景观。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 ér 而 tóu zī 投资 kē xué 科学。
cóng 从 hán guó 韩国 dào 到 bīng dǎo 冰岛 dào 到 bā xī 巴西， tā 它 xiàng 像 quán qiú 全球 liú xíng bìng 流行病 yì bān 一般 màn yán 蔓延， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 yán gé 严格 de 的 shē gòu 赊购 zhì dù 制度， jí shǐ 即使 shì 是 cái zhèng 财政 qíng kuàng 情况 jiàn kāng 健康 de 的 gōng sī 公司 yě 也 kǔ yú 苦于 bù néng 不能 dài kuǎn 贷款。
cóng 从 yán sè 颜色 zǔ hé 组合 dào 到 jūn lǜ sè 军绿色 zài 再 dào 到 jīn shǔ 金属 sè 色， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 tú mǒ 涂抹 zài 在 shǒu zhǐ 手指 hé 和 jiǎo jiān 脚尖 shàng 上（ zhè 这 yǐ jīng 已经 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用）。

ประโยคภาษาจีน
xiàn jiē duàn 现阶段， cuò zhì 措置 shǎng fá 赏罚 shǎng fá 赏罚 fán mèn 烦闷 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 fàn wéi 范围 guān zhù 关注 yú gè 于个 qí tā 其它 zhèng zhuàng 症状 hé 和 zhěn duàn 诊断， rán ér 然而 què 却 hū shì 忽视 le 了 duì 对 jiā tíng 家庭 gèng 更 guǎng 广 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn 现 chén shì 陈氏 lǎo zhái 老宅， zuò wéi 作为 cún fàng 存放 fèng huáng 凤凰 lì lái 历来 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 miáo zú 苗族 hé 和 tǔ jiā zú 土家族 shēng huó 生活 de 的 wén wù 文物。
líng líng 玲玲 shì 是 tā 她 yé ye 爷爷 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠。
kě shì 可是 tā men 她们 de 的 shù mù 数目 fēi cháng duō 非常多， xuǎn zé 选择 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。 hú dié 蝴蝶 bù 不 yuàn yì 愿意 zhāo lái 招来 má fan 麻烦， yīn cǐ 因此 jiù 就 fēi 飞 dào 到 chú jú 雏菊 nà r 那儿 qù 去。
kě shì 可是 tā 她 dí què 的确 tài 太 xiàng 象 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 le 了 ─ ─ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 ào màn 傲慢。
wǒ men 我们 zhòng xiě 重写 jiù 旧 de 的 xì tǒng 系统， yīn cǐ 因此 hùn luàn 混乱 shì 是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭。
cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 tā 它 yòng 用 lǎn chē 缆车 jìn xíng 进行 qiān yǐn 牵引 zhì 至 tài bái 太白 shān mài 山脉 xià 下 de 的 gāo yuán 高原， xiàn yǐ 现已 fèi qì 废弃。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 bú shi 不是 nǐ 你 ér shì 而是 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǒu 有 dòng wù 动物 guài pǐ 怪癖 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
zhuī zōng 追踪 zì jǐ 自己 de 的 chōng 冲 dòng gǎn 动感 yì xiē 一些 shí rì 时日， bìng 并 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jì shì běn 记事本 shàng 上 jì 记 xià lai 下来 měi cì 每次 de 的 chōng dòng 冲动， xiě chū 写出 lái 来 yí gè 一个 jì huà 计划， zài 在 nǐ 你 chōng dòng 冲动 lái lín 来临 zhī qián 之前， jiù 就 yǒu 有 zhàn lüè 战略 de 的 qù 去 jī bài 击败 tā men 他们。
bō lì wéi yà 玻利维亚 hái 还 dài bǔ 逮捕 le 了 qí tā 其他 sān míng 三名 shè xián 涉嫌 bāng zhù 帮助 tā 他 xiàng 向 měi guó 美国 zǒu sī 走私 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 jǐng chá 警察。
wǒ men 我们 yě cān 野餐 chī de kāi 吃得开 xīn 心 jí le 极了。
kě shì 可是 zhòu sī 宙斯 què shì 却是 bú dà 不大 lè yì 乐意 yǔn zhǔn 允准 rén men 人们 yòng 用 huǒ 火 de 的。
zhuī suí 追随 nín de 您的 bù fá 步伐， wǒ 我 měi nián 每年 dū huì 都会 lái 来 tuō bì 托庇 yú 于 shèng dì 圣地， rán hòu 然后 zài 再 huí dào 回到 xī fāng 西方 chuán jiào 传教。
wǒ men 我们 zhǎng dà 长大 hòu 后 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shù 树 zhè 这 duì 对 piào liang 漂亮， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 yào 要 zuò 作 yī 一 piàn 片 měi dí 美的 yè zi 叶子， bǎ 把 wǒ men de 我们的 dà shù 大树 biàn de 变得 zhuó zhuàng 茁壮、 cōng cuì 葱翠。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 tā 她 mī 眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 xiàng nà 向那 yù lái yù 愈来愈 hēi àn 黑暗 de 的 dà lù 大路 qián tou 前头 xì kàn 细看 shí 时， tā 她 tīng dào 听到 le 了 cǎo dì 草地 jiǎo xià 脚下 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， tóng shí 同时 kàn jiàn 看见 niú mǎ 牛马 zhèng 正 huāng zhāng 慌张 de 地 sàn kāi 散开。
wǒ men 我们 wèn 问 zhè ge 这个 wēi xīng 微星， bìng 并 yǐ 已 gào zhī 告知 tā men 他们 yǒu 有 xìn xīn 信心 DX 10 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 jiě jué 解决。
tuì xiū 退休 hòu 后 dà kě 大可 yōu xián zì zài 悠闲自在， kě 可 tā men 他们 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 mǎn táng 满堂 sūn ér 孙儿 rú jīn 如今 hé zài 何在？
bō li 玻璃 de 的 jī běn 基本 yuán liào 原料， bāo kuò 包括 guī 硅 shā 砂 huó 和 chún jiǎn 纯碱， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， tā men 他们 fā xiàn 发现 mián líng 棉铃 xiàng 象 jiǎ chóng 甲虫 suī 虽 pò huài 破坏 le 了 nóng zuò wù 农作物， dàn 但 shí jì shàng 实际上 fǎn dào 反倒 bāng 帮 le 了 tā men de 他们的 máng 忙。
tuì fáng 退房 shí 时， pài 派 gōng zuò rén yuán 工作人员 liú shǒu 留守 zǒng tái 总台， jí shí 及时 luò shí 落实 gè 各 fáng jiān 房间 chá fáng 查房 qíng kuàng 情况 hé 和 fáng jiān 房间 nèi 内 xiāo fèi 消费；
wǒ men 我们 suí zhe 随着 dǎo yóu 导游 cān guān 参观 le 了 chéng bǎo 城堡。
tuì huán 退还 nà xiē 那些 zài 在 nǐ 你 jiā zhōng 家中 wú yòng 无用 de 的 dōng xi 东西， juān 捐 diào 掉 nà xiē 那些 bù néng 不能 bèi 被 tuì huí 退回 de 的， yòu 又 huò zhě 或者 wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 bǎ 把 lǐ wù 礼物 chóng xīn 重新 sòng gěi 送给 bié ren 别人 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法？
kě shì 可是 wǒ men 我们 què 却 zhǐ chǐ tiān yá 咫尺天涯， tā 他 xiàng 象 wǒ de 我的 xiào zhǎng 校长 yí yàng 一样 bù kě 不可 lǐ jiě 理解。
kē 珂 sài tè 赛特 hěn 很 fā chóu 发愁， yīn wèi 因为， suī rán 虽然 tā 她 hái 还 zhǐ yǒu 只有 bā 八 suì 岁， dàn 但 yǐ 已 shòu guò 受过 nà me duō 那么多 de 的 kǔ 苦， suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 她 fā chóu 发愁 shí 时 nà 那 fù 副 kǔ xiàng 苦相 yǐ 已 xiàng 象 gè 个 lǎo tài pó 老太婆 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 xiàng 像 zhōng guó 中国 nà yàng de 那样的 gāo tiě lái 高铁来 yǎng huo 养活 wǒ men de 我们的 shī yè zhě 失业者 … ràng 让 nà xiē 那些 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 wò guǐ 卧轨 qù 去， shěng 省 xiē 些 qián ba 钱吧！
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jǐng zhōng 警钟 lái 来 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 huí guī 回归 běn zhì 本质， ér 而 shān fán jiù jiǎn 删繁就简 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 nà ge 那个 zhōng 钟。
shān hú 珊瑚， hǎi shān 海扇， hǎi bǎi hé 海百合 yǐ jí 以及 hǎi mián 海绵 céng céng 层层 cù yōng 簇拥 xíng chéng 形成 le 了 yìn ní 印尼 tǔ 土 kāng bǐ xī 康比西 qún dǎo 群岛 hǎi yù 海域 shān hú jiāo 珊瑚礁 jǐng guān 景观。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 ér 而 tóu zī 投资 kē xué 科学。
cóng 从 hán guó 韩国 dào 到 bīng dǎo 冰岛 dào 到 bā xī 巴西， tā 它 xiàng 像 quán qiú 全球 liú xíng bìng 流行病 yì bān 一般 màn yán 蔓延， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 yán gé 严格 de 的 shē gòu 赊购 zhì dù 制度， jí shǐ 即使 shì 是 cái zhèng 财政 qíng kuàng 情况 jiàn kāng 健康 de 的 gōng sī 公司 yě 也 kǔ yú 苦于 bù néng 不能 dài kuǎn 贷款。
cóng 从 yán sè 颜色 zǔ hé 组合 dào 到 jūn lǜ sè 军绿色 zài 再 dào 到 jīn shǔ 金属 sè 色， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 tú mǒ 涂抹 zài 在 shǒu zhǐ 手指 hé 和 jiǎo jiān 脚尖 shàng 上（ zhè 这 yǐ jīng 已经 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子