ประโยคภาษาจีน- 现随函寄去我行的印鉴册费率表和最新年报请尽快将你行的同样材料航邮我行中文句子 (671693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn 现 suí 随 hán 函 jì 寄 qù 去 wǒ xíng 我行 de 的 yìn jiàn 印鉴 cè 册、 fèi lǜ 费率 biǎo 表 hé 和 zuì xīn 最新 nián bào 年报， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 nǐ 你 xíng 行 de 的 tóng yàng 同样 cái liào 材料 háng yóu 航邮 wǒ xíng 我行。
We are enclosing herewith our authorized signature book, tariff and latest annual report. Please airmail yours to us as early as possible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
líng 玲 zǐ 子 gào su 告诉 gé 格 lěi sī 蕾丝 shuō 说， tā 她 bà ba 爸爸 yì zhí 一直 dōu 都 zhuā 抓 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口。 zhè xià zi 这下子 gé 格 lěi sī 蕾丝 chè dǐ 彻底 míng bai 明白 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事 le 了。
kě shì 可是 tiān 天 jiàn jiàn 渐渐 hēi 黑 lěng 冷 xià lai 下来， bìng 并 kāi shǐ 开始 xià 下 qǐ 起 cì gǔ 刺骨 de 的 yǔ 雨， tā 她 jué wàng 绝望 le 了。
kě shì 可是 tā 她 què 却 miàn dài 面带 jīng kǒng 惊恐 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我， “ nǐ 你 fēng 疯 le 了 ma 吗？ ”
kě shì 可是 tā 她 dí què 的确 tài 太 xiàng 象 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 le 了 ─ ─ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 ào màn 傲慢。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 sì hū 似乎 bìng bú zài hu 并不在乎 zhè zhǒng 这种 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， zhǐ shì 只是 shí fēn 十分 xiǎng niàn 想念 tā men de 他们的 tóng xué 同学。
cóng 从 nà li 那里 yòu 又 kāi chuán 开船， yīn wèi 因为 fēng 风 bú shùn 不顺， jiù 就 tiē zhe 贴着 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 bèi fēng 背风 àn 岸 xíng 行 qù 去。
cóng 从 nà li 那里 zū yòng 租用 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， jiāng 将 nǐ 你 kōng tóu 空投 dào 到 cóng lín 丛林 dìng jū diǎn 定居点， huò 或 hǎi bīn 海滨 cūn zhuāng 村庄。
zhuī gǎn 追赶 zhě 者 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 jǐng biān 井边， xiǎng 想 kàn kan 看看 qiè zéi 窃贼 shì bu shì 是不是 diào 掉 jìn 进 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 jǐng 井 lǐ 里 yān sǐ 淹死 le 了。
líng lóng 玲珑 shān 山 wèi yú 位于 qīng zhōu shì 青州市 xī nán 西南 15 gōng lǐ 公里， cuó é 嵯峨 de 的 shí fēng 石峰 lín 林 tū qǐ 凸起 zài 在 hún yuán 浑圆 de 的 shān dǐng 山顶 shàng 上， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， yóu rú 犹如 yī zuò 一座 xióng jù 雄踞 shān diān 山巅 de 的 gǔ dài 古代 chéng bǎo 城堡。
cóng 从 nà li 那里， guǐ jì 轨迹 jì xù 继续 chuān guò 穿过 dà xī yáng 大西洋 xiàng nán 向南 fēi 飞 xiàng 向 fēi zhōu 非洲， dàn 但 rú guǒ 如果 wèi xīng 卫星 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空 kāi shǐ 开始 zhuì luò 坠落， tā 它 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fēi xíng 飞行 rú cǐ 如此 yuǎn 远。
wǒ men 我们 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品 shì yǐ 是以 huò yàng 货样 wèi 为 biāo zhǔn 标准， ér 而 bú shi 不是 píng 凭 guò qù 过去 rèn hé 任何 yī 一 pī 批 huò 货 de 的 zhì liàng 质量。
bō 玻 bǐ 比 zuó wǎn 昨晚 xiǎng 想 chēng 撑 zhe 着 kàn 看 wǎn chǎng 晚场 diàn yǐng 电影， dàn shì 但是 kāi yǎn 开演 cái 才 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， tā 他 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
tuì wǔ jūn rén 退伍军人 xiàn zài 现在 diǎn 点 yí xià 一下 shǔ biāo 鼠标， jiù 就 néng 能 xià zǎi 下载 tā men de 他们的 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历。
cóng 从 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 dào 到 bā lí 巴黎 de 的 447 háng bān 航班 zài 在 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 de 的 sì gè xiǎo shí 四个小时 lǐ 里 yù dào 遇到 léi bào 雷暴 hé 和 qiáng liè 强烈 qì liú 气流。
bō lí jiā jù 玻璃家具 néng gòu 能够 yíng zào 营造 chū 出 bīng qīng yù jié 冰清玉洁、 diǎn yǎ 典雅 tuō sú 脱俗 de 的 jiā jū 家居 qì fēn 气氛。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 guān jiàn shí kè 关键时刻， tiān xiàn 天线 shàng 上 de 的 yí gè 一个 zhóu chéng 轴承 tū rán 突然 shī xiào 失效 le 了， jī hū 几乎 wú fǎ 无法 gōng zuò 工作。
tuì chū 退出 bì lěi 壁垒 chǎn shēng 产生 chū 出 yí gè 一个 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 de 的 wèn tí 问题： dāng 当 xū yào 需要 dà liàng 大量 dǎo bì 倒闭 cái néng 才能 jiě jué 解决 xiào lǜ 效率 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ yǒu 只有 gèng 更 xiǎo hé 小和 zhì liàng 质量 gèng 更 dī 低 de 的 zhì 制 zhuān chǎng 砖厂 guān bì 关闭。
wǒ men 我们 yuè dú 阅读 wǒ men de 我们的 yóu jiàn 邮件， xǐ shù 洗漱， chī 吃 zǎo cān 早餐， yuè dú 阅读 gōng zuò rì 工作日 de 的 ān pái 安排。
kě shì 可是 dāng 当 nǐ 你 huí dào 回到 jiā 家 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 wèi 为 nǐ 你 gòu mǎi 购买 de 的 nà me duō 那么多 dōng xi 东西 méi zhé 没辙。
bō li 玻璃 zhuāng shì 装饰 tú àn 图案 shè jì 设计 de 的 duō yàng xìng 多样性， shǐ 使 jū shì 居室 gèng jiā 更加 fù yǒu 富有 gè xìng 个性， huò 或 líng lóng tī tòu 玲珑剔透， huò 或 fù lì táng huáng 富丽堂皇， huò 或 diǎn yǎ 典雅 shèn zhì 甚至 shén mì 神秘。
kě shì 可是 yú mèi 愚昧 de 的 dú cái zhě 独裁者 wǎng wǎng 往往 shì 是 hěn shǎo 很少 xī wàng 希望 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的。
pò ěr 珀尔 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 de 的 gòng rèn 供认 shì 是 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的； gāng sà léi sī 冈萨雷斯 hào chēng 号称 yǒu 有 tiě zhèng 铁证 zài shǒu 在手， què 却 yòu 又 shuō 说 bù fāng biàn 不方便 tòu lù 透露。
kě shì 可是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 guò dào 过道 lǐ 里 bú nài fán 不耐烦 de 地 duó lái duó qù 踱来踱去， zhòu mà 咒骂 huǒ chē 火车 de 的 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉！ wǒ men 我们 qī dài 期待 zhe 着， qī dài 期待 zhe 着， qī dài 期待 zháo huǒ 着火 chē 车 jìn zhàn 进站 de 的 nà 那 yī kè 一刻！
kē 珂 sài tè 赛特， dāng 当 tā 她 guò 过 le 了 zuì hòu 最后 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 qiáng jiǎo 墙角， jiù 就 hū rán 忽然 zhàn zhù 站住 bú dòng 不动 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng wéi 更为 líng huó 灵活 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
kě shì 可是 wǒ 我 xīn li 心里 hěn 很 xǐ huan 喜欢 “ qù 去 yí gè 一个 xū yào 需要 yù dìng 预定 zuò wèi 座位 de 的 cān guǎn 餐馆 ” zhè ge 这个 zhǔ yi 主意， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dā ying 答应 le 了 tā 他。
sòng lái 送来 de 的 lǐ wù 礼物 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 zhēn zhī pǐn 针织品。
cóng 从 fēi lì 非利 shì 士 yíng 营 zhōng 中 chū lái 出来 yí gè 一个 tǎo 讨 zhàn 战 de 的 rén 人， míng jiào 名叫 gē lì yà 歌利亚， shì 是 jiā 迦 tè 特 rén 人， shēn gāo 身高 liù 六 zhǒu 肘 líng 零 yī 一 hǔ kǒu 虎口。
cóng 从 dǐng yá 顶芽 fán zhí 繁殖 hòu dài 后代 zhōng 中 xuǎn yù 选育。
zhēn nī tè 珍妮特 guān yú 关于 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 miáo shù 描述 shì 是 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 de 的： ài 爱 wǒ 我， guān xīn 关心 wǒ 我， wèi 为 wǒ 我 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。 jǐn guǎn 尽管 yuē hàn 约翰 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 dá àn 答案， tā 他 què 却 cóng bù 从不 míng xiǎn 明显 de 地 ná 拿 ái zhèng 癌症 kāi wán xiào 开玩笑。

ประโยคภาษาจีน
líng 玲 zǐ 子 gào su 告诉 gé 格 lěi sī 蕾丝 shuō 说， tā 她 bà ba 爸爸 yì zhí 一直 dōu 都 zhuā 抓 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口。 zhè xià zi 这下子 gé 格 lěi sī 蕾丝 chè dǐ 彻底 míng bai 明白 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事 le 了。
kě shì 可是 tiān 天 jiàn jiàn 渐渐 hēi 黑 lěng 冷 xià lai 下来， bìng 并 kāi shǐ 开始 xià 下 qǐ 起 cì gǔ 刺骨 de 的 yǔ 雨， tā 她 jué wàng 绝望 le 了。
kě shì 可是 tā 她 què 却 miàn dài 面带 jīng kǒng 惊恐 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我， “ nǐ 你 fēng 疯 le 了 ma 吗？ ”
kě shì 可是 tā 她 dí què 的确 tài 太 xiàng 象 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 le 了 ─ ─ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 ào màn 傲慢。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 sì hū 似乎 bìng bú zài hu 并不在乎 zhè zhǒng 这种 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， zhǐ shì 只是 shí fēn 十分 xiǎng niàn 想念 tā men de 他们的 tóng xué 同学。
cóng 从 nà li 那里 yòu 又 kāi chuán 开船， yīn wèi 因为 fēng 风 bú shùn 不顺， jiù 就 tiē zhe 贴着 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 bèi fēng 背风 àn 岸 xíng 行 qù 去。
cóng 从 nà li 那里 zū yòng 租用 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， jiāng 将 nǐ 你 kōng tóu 空投 dào 到 cóng lín 丛林 dìng jū diǎn 定居点， huò 或 hǎi bīn 海滨 cūn zhuāng 村庄。
zhuī gǎn 追赶 zhě 者 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 jǐng biān 井边， xiǎng 想 kàn kan 看看 qiè zéi 窃贼 shì bu shì 是不是 diào 掉 jìn 进 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 jǐng 井 lǐ 里 yān sǐ 淹死 le 了。
líng lóng 玲珑 shān 山 wèi yú 位于 qīng zhōu shì 青州市 xī nán 西南 15 gōng lǐ 公里， cuó é 嵯峨 de 的 shí fēng 石峰 lín 林 tū qǐ 凸起 zài 在 hún yuán 浑圆 de 的 shān dǐng 山顶 shàng 上， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， yóu rú 犹如 yī zuò 一座 xióng jù 雄踞 shān diān 山巅 de 的 gǔ dài 古代 chéng bǎo 城堡。
cóng 从 nà li 那里， guǐ jì 轨迹 jì xù 继续 chuān guò 穿过 dà xī yáng 大西洋 xiàng nán 向南 fēi 飞 xiàng 向 fēi zhōu 非洲， dàn 但 rú guǒ 如果 wèi xīng 卫星 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空 kāi shǐ 开始 zhuì luò 坠落， tā 它 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fēi xíng 飞行 rú cǐ 如此 yuǎn 远。
wǒ men 我们 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品 shì yǐ 是以 huò yàng 货样 wèi 为 biāo zhǔn 标准， ér 而 bú shi 不是 píng 凭 guò qù 过去 rèn hé 任何 yī 一 pī 批 huò 货 de 的 zhì liàng 质量。
bō 玻 bǐ 比 zuó wǎn 昨晚 xiǎng 想 chēng 撑 zhe 着 kàn 看 wǎn chǎng 晚场 diàn yǐng 电影， dàn shì 但是 kāi yǎn 开演 cái 才 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， tā 他 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
tuì wǔ jūn rén 退伍军人 xiàn zài 现在 diǎn 点 yí xià 一下 shǔ biāo 鼠标， jiù 就 néng 能 xià zǎi 下载 tā men de 他们的 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历。
cóng 从 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 dào 到 bā lí 巴黎 de 的 447 háng bān 航班 zài 在 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 de 的 sì gè xiǎo shí 四个小时 lǐ 里 yù dào 遇到 léi bào 雷暴 hé 和 qiáng liè 强烈 qì liú 气流。
bō lí jiā jù 玻璃家具 néng gòu 能够 yíng zào 营造 chū 出 bīng qīng yù jié 冰清玉洁、 diǎn yǎ 典雅 tuō sú 脱俗 de 的 jiā jū 家居 qì fēn 气氛。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 guān jiàn shí kè 关键时刻， tiān xiàn 天线 shàng 上 de 的 yí gè 一个 zhóu chéng 轴承 tū rán 突然 shī xiào 失效 le 了， jī hū 几乎 wú fǎ 无法 gōng zuò 工作。
tuì chū 退出 bì lěi 壁垒 chǎn shēng 产生 chū 出 yí gè 一个 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 de 的 wèn tí 问题： dāng 当 xū yào 需要 dà liàng 大量 dǎo bì 倒闭 cái néng 才能 jiě jué 解决 xiào lǜ 效率 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ yǒu 只有 gèng 更 xiǎo hé 小和 zhì liàng 质量 gèng 更 dī 低 de 的 zhì 制 zhuān chǎng 砖厂 guān bì 关闭。
wǒ men 我们 yuè dú 阅读 wǒ men de 我们的 yóu jiàn 邮件， xǐ shù 洗漱， chī 吃 zǎo cān 早餐， yuè dú 阅读 gōng zuò rì 工作日 de 的 ān pái 安排。
kě shì 可是 dāng 当 nǐ 你 huí dào 回到 jiā 家 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 wèi 为 nǐ 你 gòu mǎi 购买 de 的 nà me duō 那么多 dōng xi 东西 méi zhé 没辙。
bō li 玻璃 zhuāng shì 装饰 tú àn 图案 shè jì 设计 de 的 duō yàng xìng 多样性， shǐ 使 jū shì 居室 gèng jiā 更加 fù yǒu 富有 gè xìng 个性， huò 或 líng lóng tī tòu 玲珑剔透， huò 或 fù lì táng huáng 富丽堂皇， huò 或 diǎn yǎ 典雅 shèn zhì 甚至 shén mì 神秘。
kě shì 可是 yú mèi 愚昧 de 的 dú cái zhě 独裁者 wǎng wǎng 往往 shì 是 hěn shǎo 很少 xī wàng 希望 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的。
pò ěr 珀尔 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 de 的 gòng rèn 供认 shì 是 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的； gāng sà léi sī 冈萨雷斯 hào chēng 号称 yǒu 有 tiě zhèng 铁证 zài shǒu 在手， què 却 yòu 又 shuō 说 bù fāng biàn 不方便 tòu lù 透露。
kě shì 可是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 guò dào 过道 lǐ 里 bú nài fán 不耐烦 de 地 duó lái duó qù 踱来踱去， zhòu mà 咒骂 huǒ chē 火车 de 的 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉！ wǒ men 我们 qī dài 期待 zhe 着， qī dài 期待 zhe 着， qī dài 期待 zháo huǒ 着火 chē 车 jìn zhàn 进站 de 的 nà 那 yī kè 一刻！
kē 珂 sài tè 赛特， dāng 当 tā 她 guò 过 le 了 zuì hòu 最后 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 qiáng jiǎo 墙角， jiù 就 hū rán 忽然 zhàn zhù 站住 bú dòng 不动 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng wéi 更为 líng huó 灵活 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
kě shì 可是 wǒ 我 xīn li 心里 hěn 很 xǐ huan 喜欢 “ qù 去 yí gè 一个 xū yào 需要 yù dìng 预定 zuò wèi 座位 de 的 cān guǎn 餐馆 ” zhè ge 这个 zhǔ yi 主意， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dā ying 答应 le 了 tā 他。
sòng lái 送来 de 的 lǐ wù 礼物 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 zhēn zhī pǐn 针织品。
cóng 从 fēi lì 非利 shì 士 yíng 营 zhōng 中 chū lái 出来 yí gè 一个 tǎo 讨 zhàn 战 de 的 rén 人， míng jiào 名叫 gē lì yà 歌利亚， shì 是 jiā 迦 tè 特 rén 人， shēn gāo 身高 liù 六 zhǒu 肘 líng 零 yī 一 hǔ kǒu 虎口。
cóng 从 dǐng yá 顶芽 fán zhí 繁殖 hòu dài 后代 zhōng 中 xuǎn yù 选育。
zhēn nī tè 珍妮特 guān yú 关于 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 miáo shù 描述 shì 是 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 de 的： ài 爱 wǒ 我， guān xīn 关心 wǒ 我， wèi 为 wǒ 我 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。 jǐn guǎn 尽管 yuē hàn 约翰 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 dá àn 答案， tā 他 què 却 cóng bù 从不 míng xiǎn 明显 de 地 ná 拿 ái zhèng 癌症 kāi wán xiào 开玩笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子