ประโยคภาษาจีน- 追踪南亚人赴欧新航线的官员表示这些人抵达杜拜或阿布达比后会飞往衣索匹亚首都阿迪斯阿贝巴中文句子 (671778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuī zōng 追踪 nán yà 南亚 rén 人 fù 赴 Ōu 欧 xīn 新 háng xiàn 航线 de 的 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 rén 人 dǐ dá 抵达 dù bài 杜拜 huò 或 Ā bù dá bǐ 阿布达比 hòu 后， huì 会 fēi wǎng 飞往 yī 衣 suǒ pī yà 索匹亚 shǒu dū 首都 Ā dí sī Ā bèi bā 阿迪斯阿贝巴。
Officials tracking the new routes being taken by South Asians say that after arriving in Dubai or Abu Dhabi, they fly to Addis Ababa, the capital of Ethiopia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuī zōng 追踪 zì jǐ 自己 de 的 chōng 冲 dòng gǎn 动感 yì xiē 一些 shí rì 时日， bìng 并 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jì shì běn 记事本 shàng 上 jì 记 xià lai 下来 měi cì 每次 de 的 chōng dòng 冲动， xiě chū 写出 lái 来 yí gè 一个 jì huà 计划， zài 在 nǐ 你 chōng dòng 冲动 lái lín 来临 zhī qián 之前， jiù 就 yǒu 有 zhàn lüè 战略 de 的 qù 去 jī bài 击败 tā men 他们。
zhuī zhú 追逐 zhe 着 yě lù 野鹿， gēn zōng 跟踪 zhe 着 zhāng 獐 ér 儿。
líng lóng 玲珑 yàn 焱 píng fán 平凡 de 的 hái zi 孩子， xǐ huan 喜欢 zhuī zhú 追逐 měi hǎo 美好 bìng jiāng 并将 tā 它 dìng gé 定格 zài 在 gǎn dòng 感动 de 的 shùn jiān 瞬间。
bō lì wéi yà 玻利维亚 hái 还 dài bǔ 逮捕 le 了 qí tā 其他 sān míng 三名 shè xián 涉嫌 bāng zhù 帮助 tā 他 xiàng 向 měi guó 美国 zǒu sī 走私 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 jǐng chá 警察。
cóng 从 nà li 那里， guǐ jì 轨迹 jì xù 继续 chuān guò 穿过 dà xī yáng 大西洋 xiàng nán 向南 fēi 飞 xiàng 向 fēi zhōu 非洲， dàn 但 rú guǒ 如果 wèi xīng 卫星 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空 kāi shǐ 开始 zhuì luò 坠落， tā 它 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fēi xíng 飞行 rú cǐ 如此 yuǎn 远。
wǒ men 我们 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 zhèng zhí 正直。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 nà 那 pī mǎ 匹马 tū rán 突然 zhǎng chū 长出 le 了 bān mǎ 斑马 de 的 tiáo wén 条纹 ne 呢？
bō ěr 玻尔 rú hé 如何 lì 利 yòng liàng 用量 zǐ 子 yuè qiān 跃迁 guò chéng 过程 zhōng 中 diàn zǐ 电子 zài guǐ 在轨 dào 道 zhī jiān 之间 lái huí 来回 tiào yuè 跳跃， lái 来 jiē shì 揭示 yuán zǐ 原子 de 的 duō 多 wēi lì 微粒 jié gòu 结构；
zhuī suí 追随 nín de 您的 bù fá 步伐， wǒ 我 měi nián 每年 dū huì 都会 lái 来 tuō bì 托庇 yú 于 shèng dì 圣地， rán hòu 然后 zài 再 huí dào 回到 xī fāng 西方 chuán jiào 传教。
wǒ men 我们 cuò 错 zài 在 guò yú 过于 rén cí 仁慈。
cóng 从 jīn shǔ 金属 sù xìng 塑性 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， jié hé 结合 pīn 拼 hàn 焊 bǎn 板 chéng xíng 成形 tè diǎn 特点， tuī 推 dǎo chū 导出 tóng 同 cái 材 chà 差 hòu 厚 pīn 拼 hàn 焊 bǎn 板 shì 试 jiàn 件 dān xiàng 单向 lā shēn 拉伸 qíng kuàng 情况 xià 下 suō 缩 jǐng 颈 shí 时 hàn fèng 焊缝 liǎng cè 两侧 báo 薄 hòu bǎn 厚板 biàn xíng 变形 liáng 量 gōng shì 公式。
bō li 玻璃 mò yú 墨鱼 shì 是 xǔ duō 许多 shēn hǎi yú 深海鱼（ lì rú 例如 xiǎo 小 guài wu 怪物 shā 鲨）、 jīng yú 鲸鱼 yǐ jí 以及 hǎi niǎo 海鸟 de 的 liè wù 猎物。
wǒ men 我们 wèn 问： “ wèi shén me 为什么 nà 那 kǒu 口 jǐng 井 méi yǒu 没有 diào tǒng 吊桶 hé 和 huá chē 滑车 le 了 ne 呢？ ”
tuì xiū 退休 huá shèng dùn 华盛顿 yǎn kē 眼科 zhuān jiā 专家、 lì shǐ 历史 mí 迷 Fishman shuō 说： “ lín kěn 林肯 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 chǎn shēng 产生 fù shì 复视， duì 对 tā 他 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。 ”
cóng 从 cháng qī 长期 zhàn lüè 战略 dào 到 wēi jī 危机 chǔ lǐ 处理， tā 他 zài 在 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务 shàng 上 wèi 为 tā 她 chū móu huà cè 出谋划策。
wǒ men 我们 duì 队 zài 在 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 de 的 yù sài 预赛 zhōng 中 zāo 遭 táo tài 淘汰。
kě shì 可是 dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 nuǎn 暖 shǒu 手 shí 时 wǒ de 我的 bèn zhuō 笨拙 bǎ 把 guāng 光 fān dǎo 翻倒 le 了 wǒ 我 biàn 便 bàn 绊 zài 在 tái 枱 hé 和 yǐ 椅 shàng 上。
bō li gāng 玻璃钢 shuǐ lóng dài 水龙带 xiāng 箱 shì 是 xiāo fáng 消防 shuǐ lóng dài 水龙带 de 的 zhuān yòng 专用 cún fàng 存放 xiāng 箱， cǎi yòng 采用 bō li gāng 玻璃钢 zhì zuò 制作， nài fǔ shí 耐腐蚀、 nài hòu xìng 耐候性 hǎo 好、 bù 不 shēng 生 xiù 绣、 bù 不 méi làn 霉烂。
kě shì 可是 wǒ 我 yì tiān 一天 bù néng 不能 kè fú 克服 zhè zhǒng 这种 yǎo niè 咬啮 xìng 性 de 的 xiǎo 小 fán nǎo 烦恼， shēng mìng 生命 shì 是 yī 一 xí 袭 huá měi 华美 de 的 páo 袍， pá 爬 mǎn 满 le 了 shī zi 虱子。
pò ěr 珀尔 xià 吓 dé shī 得失 shēng 声 jiān jiào 尖叫， jié fěi 劫匪 bī pò 逼迫 tā 她 gēn 跟 liǎng gè 两个 diàn yuán 店员 zhàn 站 dào 到 yì qǐ 一起， dà jiā 大家 dōu 都 méi bàn fǎ 没办法 gòu 够 dào 到 guì tái 柜台 dǐ xia 底下 de 的 bào jǐng qì 报警器 àn niǔ 按钮。
kě shì 可是 wǒ men 我们 duì yú 对于 sǔn shī 损失 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò 或 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 wú dòng yú zhōng 无动于衷， wàng jì 忘记 le 了 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 yuán běn 原本 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 měi yī 每一 tiān 天、 měi yī 每一 xiǎo shí 小时 de 的 zǒng hé 总和。
kē 珂 sài tè 赛特 hěn 很 fā chóu 发愁， yīn wèi 因为， suī rán 虽然 tā 她 hái 还 zhǐ yǒu 只有 bā 八 suì 岁， dàn 但 yǐ 已 shòu guò 受过 nà me duō 那么多 de 的 kǔ 苦， suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 她 fā chóu 发愁 shí 时 nà 那 fù 副 kǔ xiàng 苦相 yǐ 已 xiàng 象 gè 个 lǎo tài pó 老太婆 le 了。
wǒ men 我们 xū 需 gōng 供 yǒu 有 yí gè 一个 jīng qí 旌旗 àn jì 暗记 gěi yǐ 给以 tí shì 提示： “ nà shi 那是 yī 一 tiáo 条 wěi 尾 yào 要 de 的 jì yì 记忆。
shān hú 珊瑚 sǐ hòu 死后 biàn wéi 变为 shān hú 珊瑚 yù shí 玉石， shì 是 bèi 被 tàn 碳 suān 痠 gài 钙 wù zhì 物质 dài tì 代替 de 的 guò chéng 过程， zhè ge 这个 guò chéng 过程 jiào 叫 gài huà 钙化。
cóng 从 huò ěr 霍尔 kē mǔ 科姆 yán zhe 沿着 tǔ lù 土路 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去， dào liǎo 到了 tóu 头， jiù shì 就是 hé gǔ 河谷 nóng zhuāng 农庄， zhè shì 这是 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 xī biān 西边 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇。
kě shì 可是 zhàn zhēng 战争 réng rán 仍然 shì shí 是时 zhàn shí 战时 tíng 停， zhí zhì 直至 1951 nián 年 de 的 xià tiān 夏天。 kāi shǐ 开始 le 了 tíng zhàn 停战 tán pàn 谈判 shí 时 huó 和 qián xiàn 前线 de 的 suí shí 随时 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 xū yào 需要 mǎi jìn 买进 qí tā 其它 hǎo 好 de 的 qiú yuán 球员， bìng 并 liú xià 留下 tè wéi sī 特维斯， zhè yàng 这样 zhì shǎo 至少 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 zuò 做 dé 得 bǐ 比 zhè ge 这个 sài jì 赛季 gèng 更 chū sè 出色。
zhēn nī fú 珍妮弗 . lín dé 林德 shì 是 lái zì 来自 měi guó 美国 dá tè máo sī xué yuàn 达特茅斯学院 de 的 zhèng fǔ 政府 jì 系 jiào shòu 教授， zhù yǒu 著有《 guó jiā 国家 dào qiàn 道歉： guó jì zhèng zhì 国际政治 de 的 dào qiàn 道歉 xíng wéi 行为》 yī shū 一书。
shì hé 适合 yú 于 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 lí bù kāi 离不开 zhuō miàn 桌面 shí zhōng 时钟 hé 和 zǔ hé 组合 de 的 yǎng yǎn 养眼 xiǎo 小 gōng jù 工具 de 的 rén men 人们。
zhēn nī 珍妮： yī bǎ 一把 shāo 烧 de 的 tōng hóng 通红 de 的 huǒ qián 火钳。

ประโยคภาษาจีน
zhuī zōng 追踪 zì jǐ 自己 de 的 chōng 冲 dòng gǎn 动感 yì xiē 一些 shí rì 时日， bìng 并 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jì shì běn 记事本 shàng 上 jì 记 xià lai 下来 měi cì 每次 de 的 chōng dòng 冲动， xiě chū 写出 lái 来 yí gè 一个 jì huà 计划， zài 在 nǐ 你 chōng dòng 冲动 lái lín 来临 zhī qián 之前， jiù 就 yǒu 有 zhàn lüè 战略 de 的 qù 去 jī bài 击败 tā men 他们。
zhuī zhú 追逐 zhe 着 yě lù 野鹿， gēn zōng 跟踪 zhe 着 zhāng 獐 ér 儿。
líng lóng 玲珑 yàn 焱 píng fán 平凡 de 的 hái zi 孩子， xǐ huan 喜欢 zhuī zhú 追逐 měi hǎo 美好 bìng jiāng 并将 tā 它 dìng gé 定格 zài 在 gǎn dòng 感动 de 的 shùn jiān 瞬间。
bō lì wéi yà 玻利维亚 hái 还 dài bǔ 逮捕 le 了 qí tā 其他 sān míng 三名 shè xián 涉嫌 bāng zhù 帮助 tā 他 xiàng 向 měi guó 美国 zǒu sī 走私 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 jǐng chá 警察。
cóng 从 nà li 那里， guǐ jì 轨迹 jì xù 继续 chuān guò 穿过 dà xī yáng 大西洋 xiàng nán 向南 fēi 飞 xiàng 向 fēi zhōu 非洲， dàn 但 rú guǒ 如果 wèi xīng 卫星 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空 kāi shǐ 开始 zhuì luò 坠落， tā 它 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fēi xíng 飞行 rú cǐ 如此 yuǎn 远。
wǒ men 我们 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 zhèng zhí 正直。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 nà 那 pī mǎ 匹马 tū rán 突然 zhǎng chū 长出 le 了 bān mǎ 斑马 de 的 tiáo wén 条纹 ne 呢？
bō ěr 玻尔 rú hé 如何 lì 利 yòng liàng 用量 zǐ 子 yuè qiān 跃迁 guò chéng 过程 zhōng 中 diàn zǐ 电子 zài guǐ 在轨 dào 道 zhī jiān 之间 lái huí 来回 tiào yuè 跳跃， lái 来 jiē shì 揭示 yuán zǐ 原子 de 的 duō 多 wēi lì 微粒 jié gòu 结构；
zhuī suí 追随 nín de 您的 bù fá 步伐， wǒ 我 měi nián 每年 dū huì 都会 lái 来 tuō bì 托庇 yú 于 shèng dì 圣地， rán hòu 然后 zài 再 huí dào 回到 xī fāng 西方 chuán jiào 传教。
wǒ men 我们 cuò 错 zài 在 guò yú 过于 rén cí 仁慈。
cóng 从 jīn shǔ 金属 sù xìng 塑性 lǐ lùn 理论 chū fā 出发， jié hé 结合 pīn 拼 hàn 焊 bǎn 板 chéng xíng 成形 tè diǎn 特点， tuī 推 dǎo chū 导出 tóng 同 cái 材 chà 差 hòu 厚 pīn 拼 hàn 焊 bǎn 板 shì 试 jiàn 件 dān xiàng 单向 lā shēn 拉伸 qíng kuàng 情况 xià 下 suō 缩 jǐng 颈 shí 时 hàn fèng 焊缝 liǎng cè 两侧 báo 薄 hòu bǎn 厚板 biàn xíng 变形 liáng 量 gōng shì 公式。
bō li 玻璃 mò yú 墨鱼 shì 是 xǔ duō 许多 shēn hǎi yú 深海鱼（ lì rú 例如 xiǎo 小 guài wu 怪物 shā 鲨）、 jīng yú 鲸鱼 yǐ jí 以及 hǎi niǎo 海鸟 de 的 liè wù 猎物。
wǒ men 我们 wèn 问： “ wèi shén me 为什么 nà 那 kǒu 口 jǐng 井 méi yǒu 没有 diào tǒng 吊桶 hé 和 huá chē 滑车 le 了 ne 呢？ ”
tuì xiū 退休 huá shèng dùn 华盛顿 yǎn kē 眼科 zhuān jiā 专家、 lì shǐ 历史 mí 迷 Fishman shuō 说： “ lín kěn 林肯 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 chǎn shēng 产生 fù shì 复视， duì 对 tā 他 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。 ”
cóng 从 cháng qī 长期 zhàn lüè 战略 dào 到 wēi jī 危机 chǔ lǐ 处理， tā 他 zài 在 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务 shàng 上 wèi 为 tā 她 chū móu huà cè 出谋划策。
wǒ men 我们 duì 队 zài 在 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 de 的 yù sài 预赛 zhōng 中 zāo 遭 táo tài 淘汰。
kě shì 可是 dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 nuǎn 暖 shǒu 手 shí 时 wǒ de 我的 bèn zhuō 笨拙 bǎ 把 guāng 光 fān dǎo 翻倒 le 了 wǒ 我 biàn 便 bàn 绊 zài 在 tái 枱 hé 和 yǐ 椅 shàng 上。
bō li gāng 玻璃钢 shuǐ lóng dài 水龙带 xiāng 箱 shì 是 xiāo fáng 消防 shuǐ lóng dài 水龙带 de 的 zhuān yòng 专用 cún fàng 存放 xiāng 箱， cǎi yòng 采用 bō li gāng 玻璃钢 zhì zuò 制作， nài fǔ shí 耐腐蚀、 nài hòu xìng 耐候性 hǎo 好、 bù 不 shēng 生 xiù 绣、 bù 不 méi làn 霉烂。
kě shì 可是 wǒ 我 yì tiān 一天 bù néng 不能 kè fú 克服 zhè zhǒng 这种 yǎo niè 咬啮 xìng 性 de 的 xiǎo 小 fán nǎo 烦恼， shēng mìng 生命 shì 是 yī 一 xí 袭 huá měi 华美 de 的 páo 袍， pá 爬 mǎn 满 le 了 shī zi 虱子。
pò ěr 珀尔 xià 吓 dé shī 得失 shēng 声 jiān jiào 尖叫， jié fěi 劫匪 bī pò 逼迫 tā 她 gēn 跟 liǎng gè 两个 diàn yuán 店员 zhàn 站 dào 到 yì qǐ 一起， dà jiā 大家 dōu 都 méi bàn fǎ 没办法 gòu 够 dào 到 guì tái 柜台 dǐ xia 底下 de 的 bào jǐng qì 报警器 àn niǔ 按钮。
kě shì 可是 wǒ men 我们 duì yú 对于 sǔn shī 损失 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò 或 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 wú dòng yú zhōng 无动于衷， wàng jì 忘记 le 了 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 yuán běn 原本 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 měi yī 每一 tiān 天、 měi yī 每一 xiǎo shí 小时 de 的 zǒng hé 总和。
kē 珂 sài tè 赛特 hěn 很 fā chóu 发愁， yīn wèi 因为， suī rán 虽然 tā 她 hái 还 zhǐ yǒu 只有 bā 八 suì 岁， dàn 但 yǐ 已 shòu guò 受过 nà me duō 那么多 de 的 kǔ 苦， suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 她 fā chóu 发愁 shí 时 nà 那 fù 副 kǔ xiàng 苦相 yǐ 已 xiàng 象 gè 个 lǎo tài pó 老太婆 le 了。
wǒ men 我们 xū 需 gōng 供 yǒu 有 yí gè 一个 jīng qí 旌旗 àn jì 暗记 gěi yǐ 给以 tí shì 提示： “ nà shi 那是 yī 一 tiáo 条 wěi 尾 yào 要 de 的 jì yì 记忆。
shān hú 珊瑚 sǐ hòu 死后 biàn wéi 变为 shān hú 珊瑚 yù shí 玉石， shì 是 bèi 被 tàn 碳 suān 痠 gài 钙 wù zhì 物质 dài tì 代替 de 的 guò chéng 过程， zhè ge 这个 guò chéng 过程 jiào 叫 gài huà 钙化。
cóng 从 huò ěr 霍尔 kē mǔ 科姆 yán zhe 沿着 tǔ lù 土路 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去， dào liǎo 到了 tóu 头， jiù shì 就是 hé gǔ 河谷 nóng zhuāng 农庄， zhè shì 这是 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 xī biān 西边 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇。
kě shì 可是 zhàn zhēng 战争 réng rán 仍然 shì shí 是时 zhàn shí 战时 tíng 停， zhí zhì 直至 1951 nián 年 de 的 xià tiān 夏天。 kāi shǐ 开始 le 了 tíng zhàn 停战 tán pàn 谈判 shí 时 huó 和 qián xiàn 前线 de 的 suí shí 随时 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 xū yào 需要 mǎi jìn 买进 qí tā 其它 hǎo 好 de 的 qiú yuán 球员， bìng 并 liú xià 留下 tè wéi sī 特维斯， zhè yàng 这样 zhì shǎo 至少 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 zuò 做 dé 得 bǐ 比 zhè ge 这个 sài jì 赛季 gèng 更 chū sè 出色。
zhēn nī fú 珍妮弗 . lín dé 林德 shì 是 lái zì 来自 měi guó 美国 dá tè máo sī xué yuàn 达特茅斯学院 de 的 zhèng fǔ 政府 jì 系 jiào shòu 教授， zhù yǒu 著有《 guó jiā 国家 dào qiàn 道歉： guó jì zhèng zhì 国际政治 de 的 dào qiàn 道歉 xíng wéi 行为》 yī shū 一书。
shì hé 适合 yú 于 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 lí bù kāi 离不开 zhuō miàn 桌面 shí zhōng 时钟 hé 和 zǔ hé 组合 de 的 yǎng yǎn 养眼 xiǎo 小 gōng jù 工具 de 的 rén men 人们。
zhēn nī 珍妮： yī bǎ 一把 shāo 烧 de 的 tōng hóng 通红 de 的 huǒ qián 火钳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子