ประโยคภาษาจีน- 而且现在我们知道为什么网页的底部有和任何公司无关的字样中文句子 (67213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 wǎng yè 网页 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 “ hé 和 rèn hé 任何 gōng sī 公司 wú guān 无关 ” de 的 zì yàng 字样。
And now we know why we have the little “Not affiliated with any company” at the bottom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 yóu yú 由于 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 de 的 yán fā 研发 zhōu qī 周期 cháng dá 长达 jǐ ge yuè 几个月 zhī jiǔ 之久， tā men 他们 yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 jié gǎo 截稿 rì qī 日期 hěn 很 jǐn pò 紧迫 le 了。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 guó nèi 国内 jīng jì 经济 fèn é 份额 cháo zhe 朝着 xiāo fèi zhě 消费者 fāng xiàng 方向 zēng zhǎng 增长， guó nèi 国内 jīng jì tǐ zhì 经济体制 nèi 内 de 的 shòu mài 售卖 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 gōng sī 公司 — — jià wèi 价位 hé shì 合适 de huà 的话 — — jiù 就 huì 会 huò lì 获利。
tóng shí 同时， chā rù yǔ 插入语 yě 也 shì 是 wài guó 外国 xué sheng 学生 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 kǒu yǔ 口语 de 的 yī dà 一大 nán diǎn 难点。
tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 zài 在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 jīng shāng 经商 zhàng ài 障碍 shàng 上 wú suǒ zuò wéi 无所作为， zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 shì cóng 是从 nà shuì 纳税 dào 到 gù yōng 雇佣 děng děng 等等 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 zhī shàng 之上 de 的 bā luò kè 巴洛克 guī zé 规则（ biǎo shì 表示 huá ér bù shí 华而不实 - yì zhě 译者 lǐ jiě 理解）。
zhuān yè 专业 dú shū huì 读书会 shì yóu 是由 cǎi gòu 采购 huò 或 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 zhuān yè rén shì 专业人士 zǔ chéng 组成 de 的 fēi zhèng shì 非正式 tuán tǐ 团体， yòng yǐ 用以 gǔ lì 鼓励 zhí yè 职业 xiū yǎng 修养 jí 及 tí shēng 提升 zhuān yè 专业 jì néng 技能 shuǐ píng 水平。
zhuān wèi 专为 lǎn rén 懒人 shè jì 设计 — — zhǐ yào 只要 shēn chū 伸出 shé tou 舌头 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 měi wèi 美味 bīng qí lín 冰淇淋 le 了。
jiē xià lái 接下来， jiāng 将 wén jiàn 文件 shàng chuán 上传 dào 到 mù lù 目录。
《 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张》 shí fēn 十分 “ jiē jìn 接近 jīn shǔ 金属 ” ， dàn 但 qí 其 shí lì 实力 jīng shòu 经受 le 了 shí jiān 时间 de 的 kǎo yàn 考验。
tóng shí 同时， pǔ lǔ dēng 普鲁登 zhèng 正 yǔ 与 tā 她 de 的 tóng shì 同事 cè shì 测试 xīn 新 de 的 jìng shuǐ jì tǒng 净水系统， lì yòng 利用 zǐ wài guāng 紫外光， huò xǔ 或许 zài 再 jiā shàng 加上 guò yǎng huà wù 过氧化物 lái 来 pò huài 破坏 jī yīn 基因。
zhuān 专 shū 书 chéng yǔ 成语 yán jiū 研究 duì 对 gǔ jí 古籍 de 的 jīn 今 zhù 注 jīn yì 今译 yǒu zhe 有着 jiū 纠 miù 谬 bǔ quē 补缺 de 的 zuò yòng 作用。
《 wǒ 我 kě yǐ 可以 bào 抱 nǐ 你 ma 吗》 shōu lù 收录 zài 在 zhāng huì mèi 张惠妹 de 的 dì wǔ 第五 zhāng 张 tóng míng 同名 zhuān jí 专辑《 wǒ 我 kě 可 …
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 wén běn 文本。
ér qiě 而且 gěi 给 le 了 měi 每 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 cóng shāng 从商 de 的 wēn zhōu 温州 xué sheng 学生 yì jiā 一家 diàn 店 — — jiù 就 gēn 跟 tā men de 他们的 nà 那 jiān 间 yí yàng 一样。
《 zhàn guó cè 战国策》 shuāng 双 bīn 宾 jié gòu 结构 dòng cí 动词 gòng jì 共计 101 gè 个。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 gēn jù 根据 shí xiàn 实现 de 的 xū yào 需要 jiǎng jiě 讲解 wǒ men de 我们的 wén jiàn 文件 xū yào 需要 de 的 gǎi dòng 改动。
zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调， shì 是 pò 破 le 了 jì lù 纪录 de 的。 yuán yīn 原因 zài yú 在于 wú lùn 无论 yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵 hái shi 还是 yàn yáng gāo zhào 艳阳高照， nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 fáng shài 防晒， fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤， fáng zhǐ 防止 ái zhèng 癌症。
《 zhǐ nán 指南》 zhǐ míng 指明 mǎ lǐ dēng 马里登 yóu 由 dì guó 帝国 zài 在 “ shí 十 nián qián 年前 ” fā xiàn 发现， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 dì guó 帝国 xīng tú 星图 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， dǐng duō 顶多 zài 在 xīng qiú dà zhàn 星球大战 dì 第 sì bù qǔ 四部曲《 xīn xī wàng 新希望》 zhī qián 之前 bú guò 不过 shí nián 十年。
tóng shí 同时， Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 kàng yì 抗议 mín zhòng 民众， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 事 zài 在 yǎ diǎn 雅典， dū bó lín 都柏林， lún dūn 伦敦， mǎ dé lǐ 马德里， bā lí 巴黎 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 jiē tóu 街头 bào lì 暴力 chōng tū 冲突。
ér qiě 而且 chē 车 méi yǒu 没有 tíng 停 zài 在 bù hā lā 布哈拉 de 的 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 xià 下， ér shì 而是 ràng 让 wǒ 我 zài 在 lù biān 路边 xià 下 le 了 chē 车， nà li 那里 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 mián hua 棉花 tián 田。
zhuān jiā 专家 men 们 què xìn 确信， bào lù 暴露 zài 在 chāo guò 超过 250 háo 毫 xī wò tè 希沃特 fàng shè 放射 liáng 量 de 的 huán jìng 环境 xià 下， jiāng 将 shǐ 使 yí gè rén 一个人 dé 得 ái zhèng 癌症 de 的 jī lǜ 几率 tí gāo 提高 1% 。
《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 wén xué pī píng 文学批评 shǐ shàng 史上 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 zuì wéi 最为 zhōu quán 周全 xiáng 详 shàn 赡 de 的 lǐ lùn 理论 zhuān zhù 专著， duì 对 hòu shì 后世 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuān jiā 专家 men 们 tǎo lùn 讨论 zì wèi 自慰 shì fǒu 是否 ān quán 安全、 zhèng cháng 正常 huò 或 dǎo zhì 导致 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì xīn 最新 zuì hǎo 最好 de 的， tā 它 jiāng 将 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 de 的 yǒu 有 jià 价 nèi róng 内容 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向， wú lùn 无论 shì 是 xīn wén 新闻， yīn yuè 音乐， yóu xì 游戏 huò 或 qí tā 其它。
tóng shí 同时， Ào mén 澳门 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 yì 亦 chéng dān 承担 huí guī 回归 hè lǐ 贺礼 chén liè guǎn 陈列馆 rì cháng 日常 yùn zuò 运作 jí 及 guǎn lǐ 管理。
jiē xià lái 接下来， yào 要 chéng zhuāng 盛装 “ chū xí 出席 ” wǎn yàn 晚宴， hé 和 qiān shǒu 牵手 liàn rén 恋人 gòng fù 共赴 cān zhuō 餐桌。
ér qiě 而且 zhè shì 这是 měi 美 wǎng 网 de 的 yè chǎng 夜场， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 huì 会 shì 是 qì fēn 气氛 fēi cháng 非常 rè liè 热烈 de 的 bǐ sài 比赛。
《 wú xiàn 无限 fàng dà 放大》 - - yōu xiù 优秀 lǐng dǎo 领导 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 yuán gōng 员工 gè jǐn qí zé 各尽其责 de 的， zuò zhě 作者 - lì zī 利兹 wēi sī màn 威斯曼， gé lái gé 格莱格 mài kè ēn 麦克恩 xù shù 叙述 le 了 zhè xiē 这些 lǐng dǎo 领导 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 měi wèi 每位 yuán gōng 员工 gè jǐn qí zé 各尽其责， lín lí 淋漓 fā huī 发挥 de 的。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 měi tiān 每天 de 的 shì 是 wù lǐ 物理 dōu 都 kě yǐ 可以 fàng 放 shàng yī 上一 diǎn 点 hé lán qín 荷兰芹 suì mò 碎末。
tóng shí 同时， lí hūn 离婚 yě 也 shì 是 bù dé yǐ 不得已 wèi 为 zhī 之。 tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 dì 帝 tǎn chéng 坦诚 cuò wù 错误， chàn huǐ 忏悔 chū guǐ 出轨 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ rán 已然 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回， bù rú 不如 jié shù 结束 jiū gé 纠葛。
tóng shí 同时， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 fù zé 负责 wǒ men de 我们的 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 yā lì 压力 fǎn yìng 反应 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 de 的 mì dù 密度 jiàng dī 降低 le 了。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 yóu yú 由于 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 de 的 yán fā 研发 zhōu qī 周期 cháng dá 长达 jǐ ge yuè 几个月 zhī jiǔ 之久， tā men 他们 yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 jié gǎo 截稿 rì qī 日期 hěn 很 jǐn pò 紧迫 le 了。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 guó nèi 国内 jīng jì 经济 fèn é 份额 cháo zhe 朝着 xiāo fèi zhě 消费者 fāng xiàng 方向 zēng zhǎng 增长， guó nèi 国内 jīng jì tǐ zhì 经济体制 nèi 内 de 的 shòu mài 售卖 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 gōng sī 公司 — — jià wèi 价位 hé shì 合适 de huà 的话 — — jiù 就 huì 会 huò lì 获利。
tóng shí 同时， chā rù yǔ 插入语 yě 也 shì 是 wài guó 外国 xué sheng 学生 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 kǒu yǔ 口语 de 的 yī dà 一大 nán diǎn 难点。
tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 zài 在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 jīng shāng 经商 zhàng ài 障碍 shàng 上 wú suǒ zuò wéi 无所作为， zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 shì cóng 是从 nà shuì 纳税 dào 到 gù yōng 雇佣 děng děng 等等 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 zhī shàng 之上 de 的 bā luò kè 巴洛克 guī zé 规则（ biǎo shì 表示 huá ér bù shí 华而不实 - yì zhě 译者 lǐ jiě 理解）。
zhuān yè 专业 dú shū huì 读书会 shì yóu 是由 cǎi gòu 采购 huò 或 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 zhuān yè rén shì 专业人士 zǔ chéng 组成 de 的 fēi zhèng shì 非正式 tuán tǐ 团体， yòng yǐ 用以 gǔ lì 鼓励 zhí yè 职业 xiū yǎng 修养 jí 及 tí shēng 提升 zhuān yè 专业 jì néng 技能 shuǐ píng 水平。
zhuān wèi 专为 lǎn rén 懒人 shè jì 设计 — — zhǐ yào 只要 shēn chū 伸出 shé tou 舌头 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 měi wèi 美味 bīng qí lín 冰淇淋 le 了。
jiē xià lái 接下来， jiāng 将 wén jiàn 文件 shàng chuán 上传 dào 到 mù lù 目录。
《 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张》 shí fēn 十分 “ jiē jìn 接近 jīn shǔ 金属 ” ， dàn 但 qí 其 shí lì 实力 jīng shòu 经受 le 了 shí jiān 时间 de 的 kǎo yàn 考验。
tóng shí 同时， pǔ lǔ dēng 普鲁登 zhèng 正 yǔ 与 tā 她 de 的 tóng shì 同事 cè shì 测试 xīn 新 de 的 jìng shuǐ jì tǒng 净水系统， lì yòng 利用 zǐ wài guāng 紫外光， huò xǔ 或许 zài 再 jiā shàng 加上 guò yǎng huà wù 过氧化物 lái 来 pò huài 破坏 jī yīn 基因。
zhuān 专 shū 书 chéng yǔ 成语 yán jiū 研究 duì 对 gǔ jí 古籍 de 的 jīn 今 zhù 注 jīn yì 今译 yǒu zhe 有着 jiū 纠 miù 谬 bǔ quē 补缺 de 的 zuò yòng 作用。
《 wǒ 我 kě yǐ 可以 bào 抱 nǐ 你 ma 吗》 shōu lù 收录 zài 在 zhāng huì mèi 张惠妹 de 的 dì wǔ 第五 zhāng 张 tóng míng 同名 zhuān jí 专辑《 wǒ 我 kě 可 …
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 wén běn 文本。
ér qiě 而且 gěi 给 le 了 měi 每 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 cóng shāng 从商 de 的 wēn zhōu 温州 xué sheng 学生 yì jiā 一家 diàn 店 — — jiù 就 gēn 跟 tā men de 他们的 nà 那 jiān 间 yí yàng 一样。
《 zhàn guó cè 战国策》 shuāng 双 bīn 宾 jié gòu 结构 dòng cí 动词 gòng jì 共计 101 gè 个。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 gēn jù 根据 shí xiàn 实现 de 的 xū yào 需要 jiǎng jiě 讲解 wǒ men de 我们的 wén jiàn 文件 xū yào 需要 de 的 gǎi dòng 改动。
zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调， shì 是 pò 破 le 了 jì lù 纪录 de 的。 yuán yīn 原因 zài yú 在于 wú lùn 无论 yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵 hái shi 还是 yàn yáng gāo zhào 艳阳高照， nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 fáng shài 防晒， fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤， fáng zhǐ 防止 ái zhèng 癌症。
《 zhǐ nán 指南》 zhǐ míng 指明 mǎ lǐ dēng 马里登 yóu 由 dì guó 帝国 zài 在 “ shí 十 nián qián 年前 ” fā xiàn 发现， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 dì guó 帝国 xīng tú 星图 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， dǐng duō 顶多 zài 在 xīng qiú dà zhàn 星球大战 dì 第 sì bù qǔ 四部曲《 xīn xī wàng 新希望》 zhī qián 之前 bú guò 不过 shí nián 十年。
tóng shí 同时， Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 kàng yì 抗议 mín zhòng 民众， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 事 zài 在 yǎ diǎn 雅典， dū bó lín 都柏林， lún dūn 伦敦， mǎ dé lǐ 马德里， bā lí 巴黎 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 jiē tóu 街头 bào lì 暴力 chōng tū 冲突。
ér qiě 而且 chē 车 méi yǒu 没有 tíng 停 zài 在 bù hā lā 布哈拉 de 的 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 xià 下， ér shì 而是 ràng 让 wǒ 我 zài 在 lù biān 路边 xià 下 le 了 chē 车， nà li 那里 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 mián hua 棉花 tián 田。
zhuān jiā 专家 men 们 què xìn 确信， bào lù 暴露 zài 在 chāo guò 超过 250 háo 毫 xī wò tè 希沃特 fàng shè 放射 liáng 量 de 的 huán jìng 环境 xià 下， jiāng 将 shǐ 使 yí gè rén 一个人 dé 得 ái zhèng 癌症 de 的 jī lǜ 几率 tí gāo 提高 1% 。
《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 wén xué pī píng 文学批评 shǐ shàng 史上 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 zuì wéi 最为 zhōu quán 周全 xiáng 详 shàn 赡 de 的 lǐ lùn 理论 zhuān zhù 专著， duì 对 hòu shì 后世 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuān jiā 专家 men 们 tǎo lùn 讨论 zì wèi 自慰 shì fǒu 是否 ān quán 安全、 zhèng cháng 正常 huò 或 dǎo zhì 导致 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì xīn 最新 zuì hǎo 最好 de 的， tā 它 jiāng 将 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 de 的 yǒu 有 jià 价 nèi róng 内容 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向， wú lùn 无论 shì 是 xīn wén 新闻， yīn yuè 音乐， yóu xì 游戏 huò 或 qí tā 其它。
tóng shí 同时， Ào mén 澳门 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 yì 亦 chéng dān 承担 huí guī 回归 hè lǐ 贺礼 chén liè guǎn 陈列馆 rì cháng 日常 yùn zuò 运作 jí 及 guǎn lǐ 管理。
jiē xià lái 接下来， yào 要 chéng zhuāng 盛装 “ chū xí 出席 ” wǎn yàn 晚宴， hé 和 qiān shǒu 牵手 liàn rén 恋人 gòng fù 共赴 cān zhuō 餐桌。
ér qiě 而且 zhè shì 这是 měi 美 wǎng 网 de 的 yè chǎng 夜场， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 huì 会 shì 是 qì fēn 气氛 fēi cháng 非常 rè liè 热烈 de 的 bǐ sài 比赛。
《 wú xiàn 无限 fàng dà 放大》 - - yōu xiù 优秀 lǐng dǎo 领导 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 yuán gōng 员工 gè jǐn qí zé 各尽其责 de 的， zuò zhě 作者 - lì zī 利兹 wēi sī màn 威斯曼， gé lái gé 格莱格 mài kè ēn 麦克恩 xù shù 叙述 le 了 zhè xiē 这些 lǐng dǎo 领导 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 měi wèi 每位 yuán gōng 员工 gè jǐn qí zé 各尽其责， lín lí 淋漓 fā huī 发挥 de 的。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 měi tiān 每天 de 的 shì 是 wù lǐ 物理 dōu 都 kě yǐ 可以 fàng 放 shàng yī 上一 diǎn 点 hé lán qín 荷兰芹 suì mò 碎末。
tóng shí 同时， lí hūn 离婚 yě 也 shì 是 bù dé yǐ 不得已 wèi 为 zhī 之。 tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 dì 帝 tǎn chéng 坦诚 cuò wù 错误， chàn huǐ 忏悔 chū guǐ 出轨 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ rán 已然 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回， bù rú 不如 jié shù 结束 jiū gé 纠葛。
tóng shí 同时， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 fù zé 负责 wǒ men de 我们的 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 yā lì 压力 fǎn yìng 反应 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 de 的 mì dù 密度 jiàng dī 降低 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子