ประโยคภาษาจีน- 送礼与受礼虽然都是我们生活中常常经历的事但是其中的讲究你不一定知道得很清楚中文句子 (672480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sòng lǐ 送礼 yǔ 与 shòu lǐ 受礼 suī rán 虽然 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 cháng cháng 常常 jīng lì 经历 de 的 shì 事， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 de 的 jiǎng jiu 讲究 nǐ 你 bù yí dìng 不一定 zhī dào 知道 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
Even though giving and receiving gifts is a common experience in our lives, you might not understand very clearly all the particulars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sòng 送 zhǐ rén 纸人 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
sòng gěi 送给 nǐ 你 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你： guó qìng 国庆、 jiā qìng 家庆、 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆， guān yuán 官源、 cái yuán 财源、 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源， rén yuán 人缘、 fú yuán 福缘， yuán yuán 缘缘 bú duàn 不断。
kě shì 可是 wǒ 我 lì kè 立刻 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己， bù néng 不能 yīn wèi 因为 tān liàn 贪恋 duǎn zàn 短暂 de 的 wēn róu 温柔， ér 而 chéng shòu 承受 cháng jiǔ 长久 de 的 jì mò 寂寞。
kě shì 可是 wǒ 我 hái yào 还要 jié lì 竭力 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 jiù 就 zài na r 在那儿 fù jìn 附近 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产， ér qiě 而且 yào 要 ná 拿 péng bó lǐ 彭伯里 zuò 做 gè 个 bǎng yàng 榜样。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǔ 与 wàn lài 万籁 de 的 xiāo shēng 萧声 bǐ cǐ 彼此 chàng hè 唱和。
cóng 从 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始， tā men 她们 kāi shǐ 开始 yòng 用 chún gāo 唇膏 hé 和 chún cǎi 唇彩 lái 来 měi huà 美化 zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己 de 的 shuāng chún 双唇。 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 de 的 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 gǔ āi 古埃 jí 及 shí dài 时代。
cóng 从 miàn bāo 面包 dào 到 bīng jī líng 冰激凌， cóng 从 féi zào 肥皂 dào 到 xǐ fà jīng 洗发精， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 yòng dào 用到 zōng lǘ yóu 棕榈油。
wǒ men 我们 xū yào 需要 mǎi 买 yì xiē 一些 yǐn liào 饮料。
cóng 从 xuē zi 靴子 kāi shǐ 开始 “ qiān lǐ 千里 xié 鞋 ” jī hū 几乎 jiù shì 就是 wò 渥 fú lín 弗林 pǐn pái 品牌 zài 在 1914 nián 年 tuī chū 推出 de 的 dì yī 第一 kuǎn 款 xié 鞋 de 的 fù zhì pǐn 复制品， bǎo liú 保留 le 了 yán tiáo 沿条 jié gòu 结构 hé 和 dié céng 叠层 de 的 xié dǐ 鞋底 jiā céng 夹层。
kě shì 可是 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 líng mù 陵墓， huò zhě 或者 jí shǐ 即使 shì 是 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体， wǒ men 我们 duì 对 zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 mò dài 末代 nǚ wáng 女王 jiù 就 néng 能 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解 le 了 má 么？
zhēn nī 珍妮 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 yòu 又 ǎi 矮 yòu 又 xiǎo 小， dàn shì 但是 tā 她 mā ma 妈妈 zǒng shì 总是 gào su 告诉 tā 她，麻雀虽小，五脏俱全。
zhēn nī 珍妮 bǎ 把 tā 她 de 的 huáng jīn zhōu 黄金周 dòu fu 豆腐 zhàng 帐 gěi 给 tiē 贴 chū lái 出来 le 了， tā 她 mǎi 买 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 nǐ 你 jiǎn zhí 简直 dōu 都 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到。
kě shì 可是 zuì hòu 最后 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yuán lái 原来 dōu 都 zhǐ shì 只是 cǎo 草。
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 zhàn qǐ lai 站起来 duì fu 对付 ái zhèng 癌症。
zhēn nī 珍妮 lǐ zuǒ 里佐， qí zhōng 其中 yuán gào 原告， suǒ wèi 所谓 de 的 bā lǐ 八里 kù pò 库珀， tā 她 de 的 huǒ bàn 伙伴， 19 nián lái 年来， tōng guò 通过 shǒu jī 手机， bìng 并 yāo qiú 要求 “ ， bā lǐ 八里， nǐ 你 huì 会 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
wǒ men 我们 xū yào 需要 quán 全 fēi zhōu 非洲 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 yǔ 与 yě shēng dòng wù 野生动物 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 bāng zhù 帮助， cái néng 才能 sōu jí 蒐集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 fèn biàn 粪便， wán zhěng 完整 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 cān kǎo 参考 dì tú 地图， tā men de 他们的 bāng máng 帮忙 lìng rén 令人 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
cóng 从 mǎ mén wǎng 马门往 shàng 上， zhòng 众 jì sī 祭司 gè 各 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 xiū zào 修造。
kě shì 可是 huó 活 de 的 hái shi 还是 sǐ 死 de 的 ne 呢？
zhēn xī 珍惜 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 ēn zé 恩泽 . zuò 做 yí gè 一个 “ jiàn wàng 健忘 ” de 的 rén 人： shì huái 释怀 guò qù 过去。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zhōu mò 周末 zhī qián 之前 dé dào 得到 tā 它。
zhēn 珍 bì yè 毕业 yú 于 yīng gé lán 英格兰 yī 一 suǒ 所 wén mì 文秘 xué xiào 学校， wéi rén 为人 kāi lǎng 开朗 rè qíng 热情， fù yú 富于 shàng jìn xīn 上进心， rè ài 热爱 dòng wù 动物， zǒng shì 总是 mèng xiǎng 梦想 qù 去 fēi zhōu 非洲 jìn xíng 进行 shí dì 实地 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 xū yào 需要 ān pái 安排 shí jiān 时间， qīng lǐ 清理 diào tóu 掉头 nǎo 脑 de 的 zá niàn 杂念， xī xīn 悉心 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ men 我们 kāi qiào 开窍， lǐ jiě 理解 shèng jīng 圣经。
cóng 从 lóng dǎn 龙胆 shì guǎn 试管 miáo 苗 de 的 yè ròu 叶肉 xì bāo 细胞 fēn lí 分离 dé 得 yuán shēng 原生 zhì tǐ 质体。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo 找 xiē 些 féi yáng 肥羊 lái 来 tóu zī 投资。
zhū ér 珠儿 lì kè 立刻 yòng 用 qiǎo miào 巧妙 de 的 shǒu fǎ 手法 bǎ 把 jīn liàn rào 金链绕 zài 在 jǐng 颈 shàng 上 hé 和 yāo jiān 腰间， shǐ 使 rén 人 kàn shang qu 看上去 jué de 觉得 nà 那 jīn liàn 金链 běn lái 本来 jiù shì 就是 tā 她 de 的 yí bù fèn 一部分， nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 tā 她 zěn me 怎么 néng gòu 能够 méi yǒu 没有 tā 它。
kě shì 可是 píng lùn jiā 评论家 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 zhí de 值得 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xiàng 像 dāng nián 当年 zhēn duì 针对 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yí yàng 一样 de 的 dà guī mó 大规模 yùn dòng 运动 lái 来 xiāo miè 消灭 yí gè 一个 dà tǐ shàng 大体上 wú hài 无害 de 的 bìng dú 病毒。
shì dàng 适当 de 的 zǎo bō 早播 huò 或 wǎn 晚 bō 播 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dào mǐ 稻米 è 垩 bái dù 白度；
zhū jiāng 珠江 jǐng xiàng 景象， dāng shí 当时 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 hǎi dào 海盗 chū mò 出没， tā men 他们 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shǔ bù qīng 数不清 de 的 xiǎo xī 小溪 hè 和 shuǐ wān 水湾 lǐ 里 duǒ bì 躲避 xún luó 巡逻。
shì shí 适时 de 地 biǎo dá 表达 ài qíng 爱情 bù jǐn 不仅 néng 能 huàn 换 huí 回 shì qù 逝去 de 的 wēn qíng 温情， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi jì 调味剂， ràng 让 měi yī 每一 tiān dōu 天都 chén jìn 沉浸 zài 在 qī pàn 期盼 hé 和 xǐ yuè 喜悦 zhōng 中。
kě shì 可是 nà tiān 那天 cóng 从 yī qīng 一清 zǎo jiù 早就 xià 下 qǐ 起 méng méng 蒙蒙 xì yǔ 细雨， lái dào 来到 jí hé 集合 dì diǎn 地点 de 的 zhǐ yǒu 只有 sì 四 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน
sòng 送 zhǐ rén 纸人 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
sòng gěi 送给 nǐ 你 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你： guó qìng 国庆、 jiā qìng 家庆、 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆， guān yuán 官源、 cái yuán 财源、 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源， rén yuán 人缘、 fú yuán 福缘， yuán yuán 缘缘 bú duàn 不断。
kě shì 可是 wǒ 我 lì kè 立刻 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己， bù néng 不能 yīn wèi 因为 tān liàn 贪恋 duǎn zàn 短暂 de 的 wēn róu 温柔， ér 而 chéng shòu 承受 cháng jiǔ 长久 de 的 jì mò 寂寞。
kě shì 可是 wǒ 我 hái yào 还要 jié lì 竭力 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 jiù 就 zài na r 在那儿 fù jìn 附近 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产， ér qiě 而且 yào 要 ná 拿 péng bó lǐ 彭伯里 zuò 做 gè 个 bǎng yàng 榜样。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǔ 与 wàn lài 万籁 de 的 xiāo shēng 萧声 bǐ cǐ 彼此 chàng hè 唱和。
cóng 从 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始， tā men 她们 kāi shǐ 开始 yòng 用 chún gāo 唇膏 hé 和 chún cǎi 唇彩 lái 来 měi huà 美化 zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己 de 的 shuāng chún 双唇。 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 de 的 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 gǔ āi 古埃 jí 及 shí dài 时代。
cóng 从 miàn bāo 面包 dào 到 bīng jī líng 冰激凌， cóng 从 féi zào 肥皂 dào 到 xǐ fà jīng 洗发精， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 yòng dào 用到 zōng lǘ yóu 棕榈油。
wǒ men 我们 xū yào 需要 mǎi 买 yì xiē 一些 yǐn liào 饮料。
cóng 从 xuē zi 靴子 kāi shǐ 开始 “ qiān lǐ 千里 xié 鞋 ” jī hū 几乎 jiù shì 就是 wò 渥 fú lín 弗林 pǐn pái 品牌 zài 在 1914 nián 年 tuī chū 推出 de 的 dì yī 第一 kuǎn 款 xié 鞋 de 的 fù zhì pǐn 复制品， bǎo liú 保留 le 了 yán tiáo 沿条 jié gòu 结构 hé 和 dié céng 叠层 de 的 xié dǐ 鞋底 jiā céng 夹层。
kě shì 可是 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 líng mù 陵墓， huò zhě 或者 jí shǐ 即使 shì 是 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体， wǒ men 我们 duì 对 zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 mò dài 末代 nǚ wáng 女王 jiù 就 néng 能 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解 le 了 má 么？
zhēn nī 珍妮 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 yòu 又 ǎi 矮 yòu 又 xiǎo 小， dàn shì 但是 tā 她 mā ma 妈妈 zǒng shì 总是 gào su 告诉 tā 她，麻雀虽小，五脏俱全。
zhēn nī 珍妮 bǎ 把 tā 她 de 的 huáng jīn zhōu 黄金周 dòu fu 豆腐 zhàng 帐 gěi 给 tiē 贴 chū lái 出来 le 了， tā 她 mǎi 买 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 nǐ 你 jiǎn zhí 简直 dōu 都 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到。
kě shì 可是 zuì hòu 最后 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yuán lái 原来 dōu 都 zhǐ shì 只是 cǎo 草。
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 zhàn qǐ lai 站起来 duì fu 对付 ái zhèng 癌症。
zhēn nī 珍妮 lǐ zuǒ 里佐， qí zhōng 其中 yuán gào 原告， suǒ wèi 所谓 de 的 bā lǐ 八里 kù pò 库珀， tā 她 de 的 huǒ bàn 伙伴， 19 nián lái 年来， tōng guò 通过 shǒu jī 手机， bìng 并 yāo qiú 要求 “ ， bā lǐ 八里， nǐ 你 huì 会 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
wǒ men 我们 xū yào 需要 quán 全 fēi zhōu 非洲 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 yǔ 与 yě shēng dòng wù 野生动物 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 bāng zhù 帮助， cái néng 才能 sōu jí 蒐集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 fèn biàn 粪便， wán zhěng 完整 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 cān kǎo 参考 dì tú 地图， tā men de 他们的 bāng máng 帮忙 lìng rén 令人 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
cóng 从 mǎ mén wǎng 马门往 shàng 上， zhòng 众 jì sī 祭司 gè 各 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 xiū zào 修造。
kě shì 可是 huó 活 de 的 hái shi 还是 sǐ 死 de 的 ne 呢？
zhēn xī 珍惜 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 ēn zé 恩泽 . zuò 做 yí gè 一个 “ jiàn wàng 健忘 ” de 的 rén 人： shì huái 释怀 guò qù 过去。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zhōu mò 周末 zhī qián 之前 dé dào 得到 tā 它。
zhēn 珍 bì yè 毕业 yú 于 yīng gé lán 英格兰 yī 一 suǒ 所 wén mì 文秘 xué xiào 学校， wéi rén 为人 kāi lǎng 开朗 rè qíng 热情， fù yú 富于 shàng jìn xīn 上进心， rè ài 热爱 dòng wù 动物， zǒng shì 总是 mèng xiǎng 梦想 qù 去 fēi zhōu 非洲 jìn xíng 进行 shí dì 实地 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 xū yào 需要 ān pái 安排 shí jiān 时间， qīng lǐ 清理 diào tóu 掉头 nǎo 脑 de 的 zá niàn 杂念， xī xīn 悉心 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ men 我们 kāi qiào 开窍， lǐ jiě 理解 shèng jīng 圣经。
cóng 从 lóng dǎn 龙胆 shì guǎn 试管 miáo 苗 de 的 yè ròu 叶肉 xì bāo 细胞 fēn lí 分离 dé 得 yuán shēng 原生 zhì tǐ 质体。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo 找 xiē 些 féi yáng 肥羊 lái 来 tóu zī 投资。
zhū ér 珠儿 lì kè 立刻 yòng 用 qiǎo miào 巧妙 de 的 shǒu fǎ 手法 bǎ 把 jīn liàn rào 金链绕 zài 在 jǐng 颈 shàng 上 hé 和 yāo jiān 腰间， shǐ 使 rén 人 kàn shang qu 看上去 jué de 觉得 nà 那 jīn liàn 金链 běn lái 本来 jiù shì 就是 tā 她 de 的 yí bù fèn 一部分， nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 tā 她 zěn me 怎么 néng gòu 能够 méi yǒu 没有 tā 它。
kě shì 可是 píng lùn jiā 评论家 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 zhí de 值得 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xiàng 像 dāng nián 当年 zhēn duì 针对 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yí yàng 一样 de 的 dà guī mó 大规模 yùn dòng 运动 lái 来 xiāo miè 消灭 yí gè 一个 dà tǐ shàng 大体上 wú hài 无害 de 的 bìng dú 病毒。
shì dàng 适当 de 的 zǎo bō 早播 huò 或 wǎn 晚 bō 播 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dào mǐ 稻米 è 垩 bái dù 白度；
zhū jiāng 珠江 jǐng xiàng 景象， dāng shí 当时 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 hǎi dào 海盗 chū mò 出没， tā men 他们 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shǔ bù qīng 数不清 de 的 xiǎo xī 小溪 hè 和 shuǐ wān 水湾 lǐ 里 duǒ bì 躲避 xún luó 巡逻。
shì shí 适时 de 地 biǎo dá 表达 ài qíng 爱情 bù jǐn 不仅 néng 能 huàn 换 huí 回 shì qù 逝去 de 的 wēn qíng 温情， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi jì 调味剂， ràng 让 měi yī 每一 tiān dōu 天都 chén jìn 沉浸 zài 在 qī pàn 期盼 hé 和 xǐ yuè 喜悦 zhōng 中。
kě shì 可是 nà tiān 那天 cóng 从 yī qīng 一清 zǎo jiù 早就 xià 下 qǐ 起 méng méng 蒙蒙 xì yǔ 细雨， lái dào 来到 jí hé 集合 dì diǎn 地点 de 的 zhǐ yǒu 只有 sì 四 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子