ประโยคภาษาจีน- 珍妮特曾为不同的出版商审订稿件和编辑图书中文句子 (672656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēn nī tè 珍妮特 céng 曾 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 chū bǎn shāng 出版商 shěn dìng 审订 gǎo jiàn 稿件 hé 和 biān jí 编辑 tú shū 图书。
Janet fixed copies and edited books for a variety of publishers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì yú 适于 xiǎo tí qín 小提琴 yǎn zòu 演奏 de 的 yuè qǔ 乐曲 yě 也 bèi 被 gǎi biān 改编 yǐ 以 shì yí 适宜 yú 于 gāng qín 钢琴 tán zòu 弹奏。
shì hé 适合 6 - 12 suì 岁 ér tóng 儿童。 cǐ 此 kè chéng 课程 bù 不 xū 需 dài 帯 tóng 同 wǔ bàn 舞伴。 xué yuán 学员 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 huò 或 biǎo yǎn 表演。
shì hé 适合 yú 于 gè zhǒng 各种 zuò yè 作业 rú 如： cháng guī 常规 diàn zuàn 电钻、 fēng zuàn 风钻、 zhèn dòng 震动 diàn zuàn 电钻、 xiǎo 小 tái zuān 台钻、 qiě 且 zhòng liàng 重量 jiào 较 qīng 轻。
shì hé 适合 yú 于 zhū bǎo 珠宝 guì 柜、 zhǎn shì guì 展示柜、 kān 龛 hé 盒、 jí 及 chú guì 橱柜 zhào míng 照明。
kě shì 可是 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 sǐ 死 le 了 rén 人 lái 来 hú 糊 yī 一 liàng 辆 yáng chē 洋车 huò 或 qì chē 汽车 ne 呢？
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 zhàn qǐ lai 站起来 duì fu 对付 ái zhèng 癌症。
cóng 从 fàn diàn 饭店 kàn 看 chū qù 出去， sāi nà hé 塞纳河 hé 和 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院 yì lǎn wú yú 一览无余， 1582 nián 年 kāi yè 开业 shí 时， hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 kè zhàn 客栈。 - - - nà shí 那时 jiù 就 jiàn qǐ 建起 le 了 dì 第 yí gè 一个 jiǔ jiào 酒窖。
zhēn nī 珍妮 lǐng chàng 领唱， qí tā rén 其他人 cān jiā 参加 hé chàng 合唱。
kě shì 可是 cǐ cì 此次 bài 拜 hòu 候 lái 来 de 的 bú shi 不是 shí chen 时辰， měi guó 美国， zhèng 正 chǔ yú 处于 yí gè 一个 zhuō bèn 拙笨 diū liǎn 丢脸 de 的 shí chen 时辰。 ér 而 zhōng guó 中国， yī 一 sǎo 扫 qí 其 wǔ 五 qiān nián 千年 hàn qīng 汗青 de 的 chén 沉 bèi 背， míng tiān 明天 yǐ rán 已然 yǐ 以 yí gè 一个 bēi guān 悲观、 cháng shì 尝试、 shēng zhǎng 生长 de 的 jìng lì 静力 zhī liú 之流 de 的 chōu xiàng 抽象 fú xiàn 浮现 gěi 给 shì jiè 世界。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǔn què 准确 zhǐ chū 指出 dá àn 答案 zài 在 jì shù wén dàng 技术文档 zhòng dì 中的 chū chù 出处， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 rèn hé rén 任何人 huái yí 怀疑 kǎo shì 考试 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhèng míng 证明 tā 它 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng jù 证据。
cóng 从 xiāng gǎng 香港 chū fā 出发， gāng gang 刚刚 yuè guò 越过 biān jiè 边界， yí gè 一个 yǔ 与 yǎ zhì 雅致 de 的 pāi mài 拍卖 shì 室 jiǒng yì 迥异 de 的 shì jiè 世界 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 dà 大 fén 汾（ yīn yì 音译） zhè ge 这个 “ yóu huà 油画 zhī 之 cūn 村 ” 。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shōu yǎng 收养 lǐng dǎo 领导 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng 像 chà 差 , yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒng gǎn 勇敢 de 的 gòng xiǎng 共享 lǐng dǎo 领导 shí 十 nián qián 年前。
kě shì 可是 xiàn zài 现在 tā 他 què 却 cóng 从 sī bīn sè 斯宾塞 dǒng 懂 dé le 得了 tā 他 yuán lái 原来 yì wú suǒ zhī 一无所知， ér qiě 而且 tā 他 ruò shì 若是 jì xù 继续 háng xíng 航行 yǔ 与 màn yóu 漫游 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的。
zhēn xī 珍惜 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟！
wǒ men 我们 xū yào 需要 qǐ yòng 启用 duān kǒu 端口 6444 yǐ 以 jiē shòu 接受 SSL tōng xìn 通信， bìng 并 tōng guò 通过 zài 在 gāi 该 duān kǒu 端口 shàng 上 dìng yì 定义 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xū nǐ zhǔ jī 虚拟主机 jiāng 将 qí 其 bǎng dìng 绑定 dào 到 wǒ men de 我们的 fú wù 服务。
shì yí 适宜 yú 于 hēi sè 黑色 hé 和 shēn sè 深色 quǎn 犬， hán 含 zhū mǔ 珠母 zēng 增 hēi sù 黑素， néng 能 zēng jiā 增加 pí máo 皮毛 de 的 zì rán 自然 sè 色 hé 和 guāng zé 光泽。 dīng xiāng huā 丁香花 xiāng xíng 香型。
cóng 从 huáng fǔ suān 黄腐酸 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 gǒng xiàn 巩县 fēng huà 风化 méi 煤 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 hé 和 tí chún 提纯 dé dào 得到 huī fēn 灰分 hěn 很 dī 低 de 的 chún 纯 huáng fǔ suān 黄腐酸。 zài 在 yǐ chún 乙醇 - yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 fēn jí 分级 róng jiě 溶解 qǔ 取 dé le 得了 bù tóng 不同 fēn zǐ liàng 分子量 de 的 huáng fǔ suān 黄腐酸 jí 级 fēn 分。
kě shì 可是 bái fèi 白费 jìn r 劲儿， tā 她 de 的 bó zi 脖子 tài 太 yìng 硬 le 了。 tā 她 fèi jǐn 费尽 quán lì 全力， hái shi 还是 zhǐ 只 kě xiào 可笑 de 的 é 鹅， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 guān kàn 观看 zhě 者 huì 会 jué de 觉得 tā 她 hé 和 tiān é 天鹅 yǒu 有 shén me 什么 xiāng xiàng 相像 zhī 之 chù 处。
cóng 从 lóng dǎn 龙胆 shì guǎn 试管 miáo 苗 de 的 yè ròu 叶肉 xì bāo 细胞 fēn lí 分离 dé 得 yuán shēng 原生 zhì tǐ 质体。
wǒ men 我们 xū yào 需要 kuài mǎ jiā biān 快马加鞭。
zǐ xì 仔细 yī xiǎng 一想， zhè 这 hái 还 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 duì 对 diàn shì 电视 shàng 上 xiāo shòu 销售 de 的 xǔ duō 许多 gān jú 柑橘 lèi 类 qīng jié jì 清洁剂 de 的 lián jià 廉价 tì dài 替代。
wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎ 把 zhè 这 shù lí 树篱 bù 不 píng zhěng 平整 de 的 biān yuán 边缘 jiǎn diào 剪掉。
zhū zi 珠子 yīng dāng 应当 zài 在 gōng chǎng 工厂 ān zhuāng 安装， zhuāng 装 shàng 上 kuàng zi 框子 hòu fā 后发 yùn 运。
wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎi shàn 改善 xué qián jiāo yù 学前教育 hé 和 zǎo qī 早期 ér tóng 儿童 fā zhǎn jì huá 发展计划， ràng 让 xué sheng 学生 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， xué hǎo 学好 wén huà 文化， xué yè yǒu chéng 学业有成。
zhū hǎi shì 珠海市 hǎi zhū 海珠 guǎng chǎng 广场 jī kēng 基坑 zhī hù 支护 gōng chéng 工程 cǎi yòng 采用 shuāng pái 双排 jiǎo bàn 搅拌 zhuāng 桩 wéi mù 帷幕 qiáng 墙 zhǐ shuǐ 止水、 gǒng juān 拱圈 zhī hù 支护 jié gòu 结构 dǎng 挡 tǔ 土 fāng àn 方案。
shì 适 qī 期 bō zhǒng 播种 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 dào mài 稻麦 zhōu nián 周年 de 的 yì xiē 一些 guān jiàn xìng 关键性 tóu rù 投入 de 的 shēng chǎn lì 生产力， shì dàng 适当 yán chí 延迟 dào mài 稻麦 huàn chá 换茬 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 dào mài 稻麦 zhōu nián 周年 jīng jì 经济 shēng chǎn lì 生产力。
kě shì 可是 nà 那 nèi xīn 内心 de 的 kǔ chǔ 苦楚 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 dǒng 懂 ne 呢， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jì tuō 寄托 zài 在 zhè 这 xū wú 虚无 de 的 wǎng luò 网络， jiù 就 xiàng 像 yè wǎn 夜晚 de 的 yǔ zhòu 宇宙 cāng máng 苍茫 wú jì 无际， ér 而 wǒ 我 jiù shì 就是 nà 那 kē 颗 xún zhǎo 寻找 yuè liang 月亮 de 的 xīng 星。
zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 chū tí 出题 rén 人 yǒu shí 有时 huì 会 yǒu yì 有意 yòu dǎo 诱导 nǐ 你 fàn cuò 犯错。
wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 ruǎn jiàn 软件 xū yào 需要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng huó xìng 灵活性， lái 来 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据 shōu jí 收集。
kě shì 可是，《 mí 迷 qiáng 墙》 zhè zhǒng 这种 yǐ 以 wò tè sī 沃特斯 běn 本 shēn wéi 身为 jué sè 角色 de 的 fǎn yìng 反映 zhe 着 hùn luàn 混乱 yǔ 与 bù ān 不安 de 的 tí cái 题材， zhèng shì 正是 měi guó 美国 — — wò tè sī 沃特斯 xiàn zhèng 现正 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方 — — xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 “ jí zuǒ 极左 pài 派 ” de 的 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
shì yú 适于 xiǎo tí qín 小提琴 yǎn zòu 演奏 de 的 yuè qǔ 乐曲 yě 也 bèi 被 gǎi biān 改编 yǐ 以 shì yí 适宜 yú 于 gāng qín 钢琴 tán zòu 弹奏。
shì hé 适合 6 - 12 suì 岁 ér tóng 儿童。 cǐ 此 kè chéng 课程 bù 不 xū 需 dài 帯 tóng 同 wǔ bàn 舞伴。 xué yuán 学员 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 huò 或 biǎo yǎn 表演。
shì hé 适合 yú 于 gè zhǒng 各种 zuò yè 作业 rú 如： cháng guī 常规 diàn zuàn 电钻、 fēng zuàn 风钻、 zhèn dòng 震动 diàn zuàn 电钻、 xiǎo 小 tái zuān 台钻、 qiě 且 zhòng liàng 重量 jiào 较 qīng 轻。
shì hé 适合 yú 于 zhū bǎo 珠宝 guì 柜、 zhǎn shì guì 展示柜、 kān 龛 hé 盒、 jí 及 chú guì 橱柜 zhào míng 照明。
kě shì 可是 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 sǐ 死 le 了 rén 人 lái 来 hú 糊 yī 一 liàng 辆 yáng chē 洋车 huò 或 qì chē 汽车 ne 呢？
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 zhàn qǐ lai 站起来 duì fu 对付 ái zhèng 癌症。
cóng 从 fàn diàn 饭店 kàn 看 chū qù 出去， sāi nà hé 塞纳河 hé 和 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院 yì lǎn wú yú 一览无余， 1582 nián 年 kāi yè 开业 shí 时， hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 kè zhàn 客栈。 - - - nà shí 那时 jiù 就 jiàn qǐ 建起 le 了 dì 第 yí gè 一个 jiǔ jiào 酒窖。
zhēn nī 珍妮 lǐng chàng 领唱， qí tā rén 其他人 cān jiā 参加 hé chàng 合唱。
kě shì 可是 cǐ cì 此次 bài 拜 hòu 候 lái 来 de 的 bú shi 不是 shí chen 时辰， měi guó 美国， zhèng 正 chǔ yú 处于 yí gè 一个 zhuō bèn 拙笨 diū liǎn 丢脸 de 的 shí chen 时辰。 ér 而 zhōng guó 中国， yī 一 sǎo 扫 qí 其 wǔ 五 qiān nián 千年 hàn qīng 汗青 de 的 chén 沉 bèi 背， míng tiān 明天 yǐ rán 已然 yǐ 以 yí gè 一个 bēi guān 悲观、 cháng shì 尝试、 shēng zhǎng 生长 de 的 jìng lì 静力 zhī liú 之流 de 的 chōu xiàng 抽象 fú xiàn 浮现 gěi 给 shì jiè 世界。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǔn què 准确 zhǐ chū 指出 dá àn 答案 zài 在 jì shù wén dàng 技术文档 zhòng dì 中的 chū chù 出处， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 rèn hé rén 任何人 huái yí 怀疑 kǎo shì 考试 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhèng míng 证明 tā 它 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng jù 证据。
cóng 从 xiāng gǎng 香港 chū fā 出发， gāng gang 刚刚 yuè guò 越过 biān jiè 边界， yí gè 一个 yǔ 与 yǎ zhì 雅致 de 的 pāi mài 拍卖 shì 室 jiǒng yì 迥异 de 的 shì jiè 世界 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 dà 大 fén 汾（ yīn yì 音译） zhè ge 这个 “ yóu huà 油画 zhī 之 cūn 村 ” 。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shōu yǎng 收养 lǐng dǎo 领导 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng 像 chà 差 , yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒng gǎn 勇敢 de 的 gòng xiǎng 共享 lǐng dǎo 领导 shí 十 nián qián 年前。
kě shì 可是 xiàn zài 现在 tā 他 què 却 cóng 从 sī bīn sè 斯宾塞 dǒng 懂 dé le 得了 tā 他 yuán lái 原来 yì wú suǒ zhī 一无所知， ér qiě 而且 tā 他 ruò shì 若是 jì xù 继续 háng xíng 航行 yǔ 与 màn yóu 漫游 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的。
zhēn xī 珍惜 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟！
wǒ men 我们 xū yào 需要 qǐ yòng 启用 duān kǒu 端口 6444 yǐ 以 jiē shòu 接受 SSL tōng xìn 通信， bìng 并 tōng guò 通过 zài 在 gāi 该 duān kǒu 端口 shàng 上 dìng yì 定义 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xū nǐ zhǔ jī 虚拟主机 jiāng 将 qí 其 bǎng dìng 绑定 dào 到 wǒ men de 我们的 fú wù 服务。
shì yí 适宜 yú 于 hēi sè 黑色 hé 和 shēn sè 深色 quǎn 犬， hán 含 zhū mǔ 珠母 zēng 增 hēi sù 黑素， néng 能 zēng jiā 增加 pí máo 皮毛 de 的 zì rán 自然 sè 色 hé 和 guāng zé 光泽。 dīng xiāng huā 丁香花 xiāng xíng 香型。
cóng 从 huáng fǔ suān 黄腐酸 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 gǒng xiàn 巩县 fēng huà 风化 méi 煤 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 hé 和 tí chún 提纯 dé dào 得到 huī fēn 灰分 hěn 很 dī 低 de 的 chún 纯 huáng fǔ suān 黄腐酸。 zài 在 yǐ chún 乙醇 - yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 fēn jí 分级 róng jiě 溶解 qǔ 取 dé le 得了 bù tóng 不同 fēn zǐ liàng 分子量 de 的 huáng fǔ suān 黄腐酸 jí 级 fēn 分。
kě shì 可是 bái fèi 白费 jìn r 劲儿， tā 她 de 的 bó zi 脖子 tài 太 yìng 硬 le 了。 tā 她 fèi jǐn 费尽 quán lì 全力， hái shi 还是 zhǐ 只 kě xiào 可笑 de 的 é 鹅， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 guān kàn 观看 zhě 者 huì 会 jué de 觉得 tā 她 hé 和 tiān é 天鹅 yǒu 有 shén me 什么 xiāng xiàng 相像 zhī 之 chù 处。
cóng 从 lóng dǎn 龙胆 shì guǎn 试管 miáo 苗 de 的 yè ròu 叶肉 xì bāo 细胞 fēn lí 分离 dé 得 yuán shēng 原生 zhì tǐ 质体。
wǒ men 我们 xū yào 需要 kuài mǎ jiā biān 快马加鞭。
zǐ xì 仔细 yī xiǎng 一想， zhè 这 hái 还 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 duì 对 diàn shì 电视 shàng 上 xiāo shòu 销售 de 的 xǔ duō 许多 gān jú 柑橘 lèi 类 qīng jié jì 清洁剂 de 的 lián jià 廉价 tì dài 替代。
wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎ 把 zhè 这 shù lí 树篱 bù 不 píng zhěng 平整 de 的 biān yuán 边缘 jiǎn diào 剪掉。
zhū zi 珠子 yīng dāng 应当 zài 在 gōng chǎng 工厂 ān zhuāng 安装， zhuāng 装 shàng 上 kuàng zi 框子 hòu fā 后发 yùn 运。
wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎi shàn 改善 xué qián jiāo yù 学前教育 hé 和 zǎo qī 早期 ér tóng 儿童 fā zhǎn jì huá 发展计划， ràng 让 xué sheng 学生 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， xué hǎo 学好 wén huà 文化， xué yè yǒu chéng 学业有成。
zhū hǎi shì 珠海市 hǎi zhū 海珠 guǎng chǎng 广场 jī kēng 基坑 zhī hù 支护 gōng chéng 工程 cǎi yòng 采用 shuāng pái 双排 jiǎo bàn 搅拌 zhuāng 桩 wéi mù 帷幕 qiáng 墙 zhǐ shuǐ 止水、 gǒng juān 拱圈 zhī hù 支护 jié gòu 结构 dǎng 挡 tǔ 土 fāng àn 方案。
shì 适 qī 期 bō zhǒng 播种 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 dào mài 稻麦 zhōu nián 周年 de 的 yì xiē 一些 guān jiàn xìng 关键性 tóu rù 投入 de 的 shēng chǎn lì 生产力， shì dàng 适当 yán chí 延迟 dào mài 稻麦 huàn chá 换茬 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 dào mài 稻麦 zhōu nián 周年 jīng jì 经济 shēng chǎn lì 生产力。
kě shì 可是 nà 那 nèi xīn 内心 de 的 kǔ chǔ 苦楚 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 dǒng 懂 ne 呢， wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jì tuō 寄托 zài 在 zhè 这 xū wú 虚无 de 的 wǎng luò 网络， jiù 就 xiàng 像 yè wǎn 夜晚 de 的 yǔ zhòu 宇宙 cāng máng 苍茫 wú jì 无际， ér 而 wǒ 我 jiù shì 就是 nà 那 kē 颗 xún zhǎo 寻找 yuè liang 月亮 de 的 xīng 星。
zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 chū tí 出题 rén 人 yǒu shí 有时 huì 会 yǒu yì 有意 yòu dǎo 诱导 nǐ 你 fàn cuò 犯错。
wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 ruǎn jiàn 软件 xū yào 需要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng huó xìng 灵活性， lái 来 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据 shōu jí 收集。
kě shì 可是，《 mí 迷 qiáng 墙》 zhè zhǒng 这种 yǐ 以 wò tè sī 沃特斯 běn 本 shēn wéi 身为 jué sè 角色 de 的 fǎn yìng 反映 zhe 着 hùn luàn 混乱 yǔ 与 bù ān 不安 de 的 tí cái 题材， zhèng shì 正是 měi guó 美国 — — wò tè sī 沃特斯 xiàn zhèng 现正 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方 — — xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 “ jí zuǒ 极左 pài 派 ” de 的 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子