ประโยคภาษาจีน- 适于小提琴演奏的乐曲也被改编以适宜于钢琴弹奏中文句子 (672660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì yú 适于 xiǎo tí qín 小提琴 yǎn zòu 演奏 de 的 yuè qǔ 乐曲 yě 也 bèi 被 gǎi biān 改编 yǐ 以 shì yí 适宜 yú 于 gāng qín 钢琴 tán zòu 弹奏。
The music for the violin is also arranged for the piano.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì zhí 适值 lái zì 来自 shàng shēng 上升 de 的 jiā tíng 家庭 zhī chū 支出 de 的 zēng jiā 增加 yā lì 压力， xuǎn mín 选民 kāi shǐ 开始 zhì 质 yí wèi 疑为 shén me 什麽 “ hǎo 好 shí guāng 时光 nà me 那麽 shān shān 跚跚 lái 来 chí 迟 ” ， kǎ méi lún 卡梅伦 jiāng huì 将会 zài 在 bǎo shǒu dǎng 保守党 dà huì 大会 gào su 告诉 dài biǎo 代表。
shì hé 适合 yǔ 与 kǔ 苦 zhōng dài 中带 tián 甜 de 的 jiàng 酱 huì 烩 yě jī 野鸡， shèn zàng 肾脏， jī ròu 鸡肉。
kě shì 可是 zuì hòu 最后 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yuán lái 原来 dōu 都 zhǐ shì 只是 cǎo 草。
kě shì 可是 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 de 的 hòu pái 后排 tīng 听 Àì mò shēng 艾默生 jiào shòu 教授 jiǎng shòu 讲授 “ zhèng zhì 政治 hé 和 gōng mín quán lì 公民权利 ” de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 miáo 瞄 dào liǎo 到了 yí gè 一个 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 de 的 nǚ hái 女孩。
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 péi yǎng 培养 hé 和 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 tiān fù 天赋、 jì néng 技能 hé 和 cái zhì 才智， lái 来 jiě jué 解决 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 shàng dì 上帝 de 的 huà yǔ 话语 lái 来 jiē lù 揭露 wǒ men 我们 guān yú 关于 xìng 性 de 的 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 huǎng yán 谎言。
cóng 从 ráo 饶 de 的 zhàn lüè 战略 cè huà 策划 shū 书 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， luó sāi tǎ shí bēi 罗塞塔石碑 zuì jìn 最近 kāi fā 开发 le 了 tōng guò 通过 shì pín 视频 fāng shì 方式 ràng 让 zhōng guó 中国 de 的 jiào shī 教师 wèi 为 hàn yǔ 汉语 xué yuán 学员 tí gōng 提供 fú wù 服务。
zhēn nī 珍妮： fā shēng 发生 shén me 什麽 shì 事 le 了， nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 bǒ jiǎo 跛脚 zǒu lù 走路？ nǐ 你 shì bu shì 是不是 bǎ 把 jiǎo 脚 nòng 弄 duàn 断 le 了？
wǒ men 我们 xū yào 需要 xiū zhèng 修正 zhè 这 yī 一 shī héng 失衡。
shì hé 适合 shuāng zǐ 双子 rén 人 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择 yǒu 有： xīn wén yè 新闻业， lǚ yóu yè 旅游业， méi tǐ 媒体， fān yì 翻译， tán pàn zhuān jiā 谈判专家， yǔ yán xué jiā 语言学家 děng děng 等等。
cóng 从 mǎ mén wǎng 马门往 shàng 上， zhòng 众 jì sī 祭司 gè 各 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 xiū zào 修造。
wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 huáng huò 惶惑 hé 和 bào nù 暴怒； chuò qì 啜泣 hé 和 kū qì 哭泣； liú hàn 流汗 hé 和 fā dǒu 发抖。
shì hé 适合 sǎn 散 zhuàng 状 wù tǐ 物体 de 的 xiǎo dài 小袋 bāo zhuāng 包装， rú 如： péng huà shí pǐn 膨化食品、 guō bā 锅巴、 guǒ dòng 果冻、 táng guǒ 糖果、 kāi xīn guǒ 开心果、 píng guǒ 苹果 piàn 片、 shuǐ jiǎo 水饺、 tāng yuán 汤圆、 zhū gǔ lì 朱古力、 chǒng wù shí pǐn 宠物食品、 xiǎo wǔ jīn 小五金 jiàn 件、 yào cái 药材 děng 等。
zhēn xī 珍惜 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统 de 的 cháo zhōng 朝中 yǒu yì 友谊， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 fā yáng guāng dà 发扬光大， shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 的 lì chǎng 立场。
wǒ men 我们 xū yào 需要 pēn yóu zuǐ 喷油嘴， qǐng 请 yǔ 与 wǒ men 我们 lián xì 联系。
shì yí 适宜 rén qún 人群： nián lǎo 年老 tǐ ruò zhě 体弱者、 miǎn yì lì 免疫力 dī xià 低下 zhě 者 bù 不 shì yí 适宜 rén qún 人群： huā fěn guò mǐn 花粉过敏 zhě 者 kǒu fú 口服， měi rì 每日 2 cì 次， měi cì 每次 3 lì 粒， fàn qián 饭前 bàn xiǎo shí 半小时 fú yòng 服用 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
cóng 从 hēi yè 黑夜 dào 到 bái tiān 白天， cóng 从 qǐn shì 寝室 dào 到 jiào shì 教室， fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 hé 和 fá wèi 乏味 de 的 shū yè 书页 zhī jiān 之间 de 的 wú 无 bú shi 不是 tā 她 de 的 shēn yǐng 身影。
kě shì 可是 xiàng guó 相国 yī 一 shàng qù 上去， lì jí 立即 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 shén me 什么， hū 忽 yán jiù 颜就 tíng xià lái 停下来， rán hòu 然后 jiù 就 zhǐ 只 tīng jiàn 听见 tā men 他们 yòng 用 xī 西 zhān 瞻 huà 话 kuài sù 快速 jiāo tán 交谈。
cóng 从＜ nán huá zǎo bào 南华早报＞ xīn wén 新闻 dé zhī 得知， wèi yú 位于 shì dān lì 士丹利 jiē 街 88 hào 号， nà 那 rú huà 如画 bān 般 de 的 lán wū 蓝屋 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 chāi huǐ 拆毁。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 yì shù jiā 艺术家 bǐ 比 yī 一 gèng duō 更多 , bìng qiě 并且 wǒ men 我们 xū yào 需要 tā men 他们 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的， jiān dìng bù yí 坚定不移， gāo shàng 高尚， bìng qiě 并且 yǒng gǎn 勇敢 de 的 — — tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 zhàn shì 战士， wǒ men de 我们的 xī wàng 希望。
zhēn guì 珍贵 de 的 jì niàn pǐn 纪念品， shǐ 使 rén 人 bǎi kàn bú yàn 百看不厌。
wǒ men 我们 xū yào 需要 bài nà 拜纳 mǔ lái 姆来 duì kàng 对抗 lián méng 联盟 de 的 jīng yīng 菁英 qiú duì 球队， dāng shí 当时 zhè shì 这是 hěn 很 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 hé 和 fēi cháng 非常 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhū bǎo diàn 珠宝店 lǐ 里 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的， zhǐ yǒu 只有 tā 她 yí gè 一个 gù kè 顾客。 zhèng zài 正在 tā 她 zhuā 抓 zhe 着 zhū zi 珠子 gěi 给 diàn yuán 店员 kàn 看 de 的 dàng ér 档儿， diàn 店， bèi 被 dǎ jié 打劫 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lái 来 gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举 - jí shǐ 即使 zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 de 的 rén 人 shòu huì 受惠。
kě shì 可是 zhè xiē 这些 yě xǔ 也许 hái 还 bù zú yǐ 不足以 gōu huì chū 勾绘出 sū dōng pō 苏东坡 de 的 quán mào 全貌。
shì yòng 适用 qī gǔ 七股 yǐ shàng 以上 de 的 tóng 铜 bāo lǚ 包铝、 tóng 铜 bāo gāng 包钢、 luǒ 裸 tóng xiàn 铜线、 qī bāo xiàn 漆包线、 hé jīn 合金 xiàn 线 dù xī 镀锡 xiàn 线 jiǎo 绞 gě 合。
kě shì 可是 nà shí 那时 , wǒ 我 réng rán 仍然 duì 对 zhè fèn 这份 yǒu qíng 友情 yǒu suǒ 有所 bǎo liú 保留 , zǒng 总 jué de 觉得 wǒ men 我们 zài 再 nán yǐ 难以 huí dào 回到 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 wú huà bù tán 无话不谈 de 的 jìng jiè 境界 .
bān shàng 班上 zuì 最 quē fá 缺乏 jiàn shǎng 鉴赏 měi dí 美的 tóng xué 同学 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 dì 第 yí gè 一个 jiāo juàn 交卷。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǎn lèi 眼泪 bǎo chí 保持 yǎn jing 眼睛 rùn huá 润滑。 dàn 但 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 dòng 动 le 了 zhēn qíng 真情 shí 时， yī 一 gǔ 股 gǔ 股 dài 带 xián wèi 咸味 de 的 lèi dī 泪滴 yào 要 cóng 从 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来， mó hu 模糊 le 了 wǒ men de 我们的 shì yě 视野， shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 fú zhǒng 浮肿？
tā 他 13 suì 岁 dì yī cì 第一次 tǐ yàn 体验 lā lì 拉力， dāng shí 当时 tā 他 de 的 lǐng háng yuán 领航员 shì 是 tā 他 de 的 zài 在 sī bā lǔ 斯巴鲁 chē duì 车队 de 的 fù qīn 父亲。

ประโยคภาษาจีน
shì zhí 适值 lái zì 来自 shàng shēng 上升 de 的 jiā tíng 家庭 zhī chū 支出 de 的 zēng jiā 增加 yā lì 压力， xuǎn mín 选民 kāi shǐ 开始 zhì 质 yí wèi 疑为 shén me 什麽 “ hǎo 好 shí guāng 时光 nà me 那麽 shān shān 跚跚 lái 来 chí 迟 ” ， kǎ méi lún 卡梅伦 jiāng huì 将会 zài 在 bǎo shǒu dǎng 保守党 dà huì 大会 gào su 告诉 dài biǎo 代表。
shì hé 适合 yǔ 与 kǔ 苦 zhōng dài 中带 tián 甜 de 的 jiàng 酱 huì 烩 yě jī 野鸡， shèn zàng 肾脏， jī ròu 鸡肉。
kě shì 可是 zuì hòu 最后 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yuán lái 原来 dōu 都 zhǐ shì 只是 cǎo 草。
kě shì 可是 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 de 的 hòu pái 后排 tīng 听 Àì mò shēng 艾默生 jiào shòu 教授 jiǎng shòu 讲授 “ zhèng zhì 政治 hé 和 gōng mín quán lì 公民权利 ” de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 miáo 瞄 dào liǎo 到了 yí gè 一个 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 de 的 nǚ hái 女孩。
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 péi yǎng 培养 hé 和 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 tiān fù 天赋、 jì néng 技能 hé 和 cái zhì 才智， lái 来 jiě jué 解决 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 shàng dì 上帝 de 的 huà yǔ 话语 lái 来 jiē lù 揭露 wǒ men 我们 guān yú 关于 xìng 性 de 的 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 huǎng yán 谎言。
cóng 从 ráo 饶 de 的 zhàn lüè 战略 cè huà 策划 shū 书 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， luó sāi tǎ shí bēi 罗塞塔石碑 zuì jìn 最近 kāi fā 开发 le 了 tōng guò 通过 shì pín 视频 fāng shì 方式 ràng 让 zhōng guó 中国 de 的 jiào shī 教师 wèi 为 hàn yǔ 汉语 xué yuán 学员 tí gōng 提供 fú wù 服务。
zhēn nī 珍妮： fā shēng 发生 shén me 什麽 shì 事 le 了， nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 bǒ jiǎo 跛脚 zǒu lù 走路？ nǐ 你 shì bu shì 是不是 bǎ 把 jiǎo 脚 nòng 弄 duàn 断 le 了？
wǒ men 我们 xū yào 需要 xiū zhèng 修正 zhè 这 yī 一 shī héng 失衡。
shì hé 适合 shuāng zǐ 双子 rén 人 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择 yǒu 有： xīn wén yè 新闻业， lǚ yóu yè 旅游业， méi tǐ 媒体， fān yì 翻译， tán pàn zhuān jiā 谈判专家， yǔ yán xué jiā 语言学家 děng děng 等等。
cóng 从 mǎ mén wǎng 马门往 shàng 上， zhòng 众 jì sī 祭司 gè 各 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 xiū zào 修造。
wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 huáng huò 惶惑 hé 和 bào nù 暴怒； chuò qì 啜泣 hé 和 kū qì 哭泣； liú hàn 流汗 hé 和 fā dǒu 发抖。
shì hé 适合 sǎn 散 zhuàng 状 wù tǐ 物体 de 的 xiǎo dài 小袋 bāo zhuāng 包装， rú 如： péng huà shí pǐn 膨化食品、 guō bā 锅巴、 guǒ dòng 果冻、 táng guǒ 糖果、 kāi xīn guǒ 开心果、 píng guǒ 苹果 piàn 片、 shuǐ jiǎo 水饺、 tāng yuán 汤圆、 zhū gǔ lì 朱古力、 chǒng wù shí pǐn 宠物食品、 xiǎo wǔ jīn 小五金 jiàn 件、 yào cái 药材 děng 等。
zhēn xī 珍惜 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统 de 的 cháo zhōng 朝中 yǒu yì 友谊， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 fā yáng guāng dà 发扬光大， shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 的 lì chǎng 立场。
wǒ men 我们 xū yào 需要 pēn yóu zuǐ 喷油嘴， qǐng 请 yǔ 与 wǒ men 我们 lián xì 联系。
shì yí 适宜 rén qún 人群： nián lǎo 年老 tǐ ruò zhě 体弱者、 miǎn yì lì 免疫力 dī xià 低下 zhě 者 bù 不 shì yí 适宜 rén qún 人群： huā fěn guò mǐn 花粉过敏 zhě 者 kǒu fú 口服， měi rì 每日 2 cì 次， měi cì 每次 3 lì 粒， fàn qián 饭前 bàn xiǎo shí 半小时 fú yòng 服用 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
cóng 从 hēi yè 黑夜 dào 到 bái tiān 白天， cóng 从 qǐn shì 寝室 dào 到 jiào shì 教室， fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 hé 和 fá wèi 乏味 de 的 shū yè 书页 zhī jiān 之间 de 的 wú 无 bú shi 不是 tā 她 de 的 shēn yǐng 身影。
kě shì 可是 xiàng guó 相国 yī 一 shàng qù 上去， lì jí 立即 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 shén me 什么， hū 忽 yán jiù 颜就 tíng xià lái 停下来， rán hòu 然后 jiù 就 zhǐ 只 tīng jiàn 听见 tā men 他们 yòng 用 xī 西 zhān 瞻 huà 话 kuài sù 快速 jiāo tán 交谈。
cóng 从＜ nán huá zǎo bào 南华早报＞ xīn wén 新闻 dé zhī 得知， wèi yú 位于 shì dān lì 士丹利 jiē 街 88 hào 号， nà 那 rú huà 如画 bān 般 de 的 lán wū 蓝屋 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 chāi huǐ 拆毁。
wǒ men 我们 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 yì shù jiā 艺术家 bǐ 比 yī 一 gèng duō 更多 , bìng qiě 并且 wǒ men 我们 xū yào 需要 tā men 他们 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的， jiān dìng bù yí 坚定不移， gāo shàng 高尚， bìng qiě 并且 yǒng gǎn 勇敢 de 的 — — tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 zhàn shì 战士， wǒ men de 我们的 xī wàng 希望。
zhēn guì 珍贵 de 的 jì niàn pǐn 纪念品， shǐ 使 rén 人 bǎi kàn bú yàn 百看不厌。
wǒ men 我们 xū yào 需要 bài nà 拜纳 mǔ lái 姆来 duì kàng 对抗 lián méng 联盟 de 的 jīng yīng 菁英 qiú duì 球队， dāng shí 当时 zhè shì 这是 hěn 很 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 hé 和 fēi cháng 非常 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhū bǎo diàn 珠宝店 lǐ 里 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的， zhǐ yǒu 只有 tā 她 yí gè 一个 gù kè 顾客。 zhèng zài 正在 tā 她 zhuā 抓 zhe 着 zhū zi 珠子 gěi 给 diàn yuán 店员 kàn 看 de 的 dàng ér 档儿， diàn 店， bèi 被 dǎ jié 打劫 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lái 来 gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举 - jí shǐ 即使 zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 de 的 rén 人 shòu huì 受惠。
kě shì 可是 zhè xiē 这些 yě xǔ 也许 hái 还 bù zú yǐ 不足以 gōu huì chū 勾绘出 sū dōng pō 苏东坡 de 的 quán mào 全貌。
shì yòng 适用 qī gǔ 七股 yǐ shàng 以上 de 的 tóng 铜 bāo lǚ 包铝、 tóng 铜 bāo gāng 包钢、 luǒ 裸 tóng xiàn 铜线、 qī bāo xiàn 漆包线、 hé jīn 合金 xiàn 线 dù xī 镀锡 xiàn 线 jiǎo 绞 gě 合。
kě shì 可是 nà shí 那时 , wǒ 我 réng rán 仍然 duì 对 zhè fèn 这份 yǒu qíng 友情 yǒu suǒ 有所 bǎo liú 保留 , zǒng 总 jué de 觉得 wǒ men 我们 zài 再 nán yǐ 难以 huí dào 回到 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 wú huà bù tán 无话不谈 de 的 jìng jiè 境界 .
bān shàng 班上 zuì 最 quē fá 缺乏 jiàn shǎng 鉴赏 měi dí 美的 tóng xué 同学 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 dì 第 yí gè 一个 jiāo juàn 交卷。
wǒ men 我们 xū yào 需要 yǎn lèi 眼泪 bǎo chí 保持 yǎn jing 眼睛 rùn huá 润滑。 dàn 但 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 dòng 动 le 了 zhēn qíng 真情 shí 时， yī 一 gǔ 股 gǔ 股 dài 带 xián wèi 咸味 de 的 lèi dī 泪滴 yào 要 cóng 从 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来， mó hu 模糊 le 了 wǒ men de 我们的 shì yě 视野， shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 fú zhǒng 浮肿？
tā 他 13 suì 岁 dì yī cì 第一次 tǐ yàn 体验 lā lì 拉力， dāng shí 当时 tā 他 de 的 lǐng háng yuán 领航员 shì 是 tā 他 de 的 zài 在 sī bā lǔ 斯巴鲁 chē duì 车队 de 的 fù qīn 父亲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子