ประโยคภาษาจีน- 可是若根据詹姆斯国王所钦定新圣经版本的马可福音马太福音和路加福音作为整个研究的数据集就使得病毒学杂志看来就像是一本发疯的杂志或洋葱新�... 中文句子 (673200) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě shì 可是 ruò 若 gēn jù 根据 zhān mǔ sī 詹姆斯 guó wáng 国王 suǒ 所 qīn dìng 钦定 xīn 新 shèng jīng 圣经 bǎn běn 版本 de 的 mǎ kě fú yīn 马可福音， mǎ tài fú yīn 马太福音 hé 和 lù jiā fú yīn 路加福音 zuò wéi 作为 zhěng gè 整个 yán jiū 研究 de 的 shù jù 数据 jí 集， jiù 就 shǐ de 使得《 bìng dú xué 病毒学 zá zhì 杂志》 kàn lai 看来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī běn 一本 “ fā fēng 发疯 de 的 ” zá zhì 杂志 huò 或 “ yáng cōng 洋葱 xīn wén 新闻 ” 。
But using the gospels of Mark, Matthew and Luke in the New King James version of the Bible as the entire data set made "Virology Journal" look like "Mad" magazine or "The Onion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是 tǎo lùn 讨论 shí 时 bù néng 不能 yì qì yòng shì 意气用事， bù néng 不能 chě 扯 jìn 进 qí tā 其他 wèn tí 问题， yào 要 jiù shì lùn shì 就事论事， yào 要 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lì shǐ guān diǎn 历史观点 lái 来 tǎo lùn 讨论。
kě shì 可是 píng lùn jiā 评论家 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 zhí de 值得 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xiàng 像 dāng nián 当年 zhēn duì 针对 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yí yàng 一样 de 的 dà guī mó 大规模 yùn dòng 运动 lái 来 xiāo miè 消灭 yí gè 一个 dà tǐ shàng 大体上 wú hài 无害 de 的 bìng dú 病毒。
zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 páng lù 旁路 nì 逆 chuán 传 jī dòng 激动 shùn xù 顺序 kě yǐ 可以 jīng què 精确 dìng wèi 定位， chéng gōng 成功 xiāo shí 消蚀。
zǐ xì 仔细 de 地 duì zhǔn 对准 duì wèi 对位 jì hao 记号 bìng yòng 并用 yǐ wǎng 以往 de 的 fāng fǎ 方法 wán chéng 完成。 zhēn jì 针迹 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 xì 细 jīng guò 经过 zuān yǎn 钻眼 jí kě 即可。
zhū bǎo diàn 珠宝店 lǐ 里 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的， zhǐ yǒu 只有 tā 她 yí gè 一个 gù kè 顾客。 zhèng zài 正在 tā 她 zhuā 抓 zhe 着 zhū zi 珠子 gěi 给 diàn yuán 店员 kàn 看 de 的 dàng ér 档儿， diàn 店， bèi 被 dǎ jié 打劫 le 了。
kě shì 可是 zhì dì 质地 suī rán 虽然 bù tiáo hé 不调和， tā 她 nà 那 yì zhāng 一张 liǎn dàn 脸蛋 què 却 shí zài 实在 mí rén 迷人 de 的 hěn 很， xià ba 下巴 hé 颌 jiān jiān 尖尖 de 的， yá chuáng 牙床 gǔ 骨 fāng fāng 方方 de 的。（ fù yì 傅译）
shì dàng 适当 de 的 zǎo bō 早播 huò 或 wǎn 晚 bō 播 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dào mǐ 稻米 è 垩 bái dù 白度；
wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎi shàn 改善 xué qián jiāo yù 学前教育 hé 和 zǎo qī 早期 ér tóng 儿童 fā zhǎn jì huá 发展计划， ràng 让 xué sheng 学生 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， xué hǎo 学好 wén huà 文化， xué yè yǒu chéng 学业有成。
zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想 zài 再 huí dá 回答。
zhū jiāng 珠江 jǐng xiàng 景象， dāng shí 当时 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 hǎi dào 海盗 chū mò 出没， tā men 他们 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shǔ bù qīng 数不清 de 的 xiǎo xī 小溪 hè 和 shuǐ wān 水湾 lǐ 里 duǒ bì 躲避 xún luó 巡逻。
kě shì 可是 zhè xiē 这些 qián 钱 dài biǎo 代表 shén me 什么 ne 呢？
wǒ men 我们 xū yào 需要 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hè 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 qí xīn xié lì 齐心协力 bāng zhù 帮助 zēng zhǎng 增长 jīng jì 经济。
zǐ xì 仔细 kàn 看 yí xià 一下 zhè 这 zuò 座 fāng 方 jiān shí 尖石 tǎ 塔。 tā 它 shì 是 wèi 为 shéi 谁 ér 而 jiàn 建 de 的？
zhū suàn 珠算 hé 和 zhū suàn 珠算 shì 式 xīn suàn 心算 jì suàn 计算 de 的 gāo sù xìng 高速性， shǐ 使 ér tóng 儿童 sī wéi 思维 jīng cháng 经常 dé dào 得到 kuài sù 快速 de 的 duàn liàn 锻炼， shì 是 tí gāo 提高 sī wéi mǐn jié 思维敏捷 xìng 性 pǐn zhì 品质 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂 de 的 jiǎn chá 检查， xū yào 需要 zhè yàng 这样 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 jiǎn chá 检查 lái 来 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng tóng míng zì 相同名字 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 mù biāo 目标 lèi 类 yǐ jí 以及 mù biāo 目标 lèi 类 de 的 chāo 超 lèi 类 zhōng 中。
zǐ xì 仔细 guān chá 观察 cài 菜 jiá 荚， zhǐ jiàn 只见 yī 一 kē 颗 kē 颗 zhǒng zi 种子 zhàng mǎn 胀满 le 了 tā 它 de 的 “ wài yī 外衣 ” ， yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 tū 凸 le 了 chū lái 出来， dǐng duān 顶端 jiān jiān 尖尖 de 的；
kě shì 可是 yīn chā yáng cuò 阴差阳错， tā men 他们 jìng rán 竟然 chuān yuè shí kōng 穿越时空 lái dào 来到 le 了 yuǎn gǔ 远古 de 的 zhōng shēng dài 中生代， yù shàng 遇上 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 shí ròu 食肉 lóng 龙！
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 yǒu guān 有关 tā 它 de 的 xìn xī 信息？
bān jī 班基 gù shì 故事 shì 是 jì 继 yìn dù 印度 liǎng 两 dà 大 shǐ shī 史诗《 luó mó yǎn nà 罗摩衍那》 hé 和《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》 zhī hòu 之后 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 dōng nán yà 东南亚 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 liú chuán 流传 zuì 最 guǎng 广 hé 和 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 yī 一 bù 部 gǔ diǎn 古典 wén xué zuò pǐn 文学作品。
wǒ men 我们 xū yào 需要 jī hé 稽核 de 的 fāng fǎ lùn 方法论 yǐ 以 zuò wéi 作为 liào 瞭 jiě hé 解和 kòng zhì 控制 kuài jì 会计 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jì shù 技术 zhī 之 guǎn dào 管道。
bān jí 班级 rù xué 入学， měi gè 每个 xué sheng 学生 dōu 都 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 kè chéng Ān pái 课程安排 xuǎn zé 选择， měi gè 每个 xué sheng 学生 dōu 都 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 fàng zài 放在 CGTT zhōng 中。
wǒ men 我们 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 sǔn shī 损失 bìng 并 jǐn 尽 wǒ men de 我们的 suǒ néng 所能 fáng zhǐ 防止 qí 其 fā shēng 发生。
bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 fēi cháng 非常 shě bù de 舍不得 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿； tā yīn 他 wèi 因 téng ài 为 tā 疼爱她 biàn ， cháng cháng 便 qù 常常 kàn 去 tā 看她 tā ， shēng píng 他 cóng lái 生平 bù kěn 从来 zhè yàng 不肯 jīng cháng 这样 chū wài 经常 zuò kè 出外作客。
wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 gōng zhài 公债 zhàn 占 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 bǐ lǜ 比率， yì 亦 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 líng huó xìng 灵活性， lái 来 mǎn zú 满足 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 de 的 yāo qiú 要求。
shì yòng 适用 yú 于 gāo jí 高级 zhēn pí 真皮 huó 和 rén zào 人造 pí jiā sī 皮傢俬、 chē xiāng 车厢、 chuán cāng 船舱、 xíng li xiāng 行李箱、 shǒu dài 手袋、 pí xié 皮鞋、 wài 外 lǚ 褛、 pí 皮 wài tào 外套 jí 及 tǐ yù yòng pǐn 体育用品。
tā 他 yī 一 dào dá 到达 chē zhàn 车站， lì jí 立即 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 děng 等 zhe 着 yíng jiē 迎接 tā 他。
wǒ men 我们 jìng jìng 静静 de 地 yán xī 沿溪 liú 流 cháng yáng 徜徉， wū guī 乌龟 gǔn 滚 xià 下 yáng guāng 阳光 zhào yìng 照映 de 的 yuán mù 圆木， cèng 蹭 rù 入 xī dǐ 溪底 róu ruǎn 柔软 de 的 shā 砂 ní 泥 zhōng 中；
kě shì 可是， zhǐ yào 只要 zì jǐ 自己 sōng xiè 松懈 yī miǎo 一秒， nà me 那么 kùn 困 zài 在 fèi xū 废墟 xià 下 de 的 rén mín 人民 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险！
kě shì 可是， zài 在 yī jì dù 一季度 duō 多 huò zhě 或者 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng cháng 通常， zài 在 shēng chǎn lì 生产力 shuǐ píng 水平 de 的 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长， ér 而 bú shi 不是 xià jiàng 下降 de 的 tóng shí 同时， jiù yè lǜ 就业率 yě 也 huì 会 shàng shēng 上升 de 的。
wǒ men 我们 kào 靠 sǔn hào 损耗 quán bù 全部 zì rán 自然 chǔ bèi 储备 biàn de 变得 fù yǒu 富有 — — shuǐ 水、 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物、 sēn lín 森林、 hé liú 河流、 yú lèi 鱼类 hé 和 gēng dì 耕地 — — ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 liú dòng xìng 流动性 zēng zhǎng 增长。

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是 tǎo lùn 讨论 shí 时 bù néng 不能 yì qì yòng shì 意气用事， bù néng 不能 chě 扯 jìn 进 qí tā 其他 wèn tí 问题， yào 要 jiù shì lùn shì 就事论事， yào 要 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lì shǐ guān diǎn 历史观点 lái 来 tǎo lùn 讨论。
kě shì 可是 píng lùn jiā 评论家 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 zhí de 值得 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xiàng 像 dāng nián 当年 zhēn duì 针对 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yí yàng 一样 de 的 dà guī mó 大规模 yùn dòng 运动 lái 来 xiāo miè 消灭 yí gè 一个 dà tǐ shàng 大体上 wú hài 无害 de 的 bìng dú 病毒。
zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 páng lù 旁路 nì 逆 chuán 传 jī dòng 激动 shùn xù 顺序 kě yǐ 可以 jīng què 精确 dìng wèi 定位， chéng gōng 成功 xiāo shí 消蚀。
zǐ xì 仔细 de 地 duì zhǔn 对准 duì wèi 对位 jì hao 记号 bìng yòng 并用 yǐ wǎng 以往 de 的 fāng fǎ 方法 wán chéng 完成。 zhēn jì 针迹 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 xì 细 jīng guò 经过 zuān yǎn 钻眼 jí kě 即可。
zhū bǎo diàn 珠宝店 lǐ 里 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的， zhǐ yǒu 只有 tā 她 yí gè 一个 gù kè 顾客。 zhèng zài 正在 tā 她 zhuā 抓 zhe 着 zhū zi 珠子 gěi 给 diàn yuán 店员 kàn 看 de 的 dàng ér 档儿， diàn 店， bèi 被 dǎ jié 打劫 le 了。
kě shì 可是 zhì dì 质地 suī rán 虽然 bù tiáo hé 不调和， tā 她 nà 那 yì zhāng 一张 liǎn dàn 脸蛋 què 却 shí zài 实在 mí rén 迷人 de 的 hěn 很， xià ba 下巴 hé 颌 jiān jiān 尖尖 de 的， yá chuáng 牙床 gǔ 骨 fāng fāng 方方 de 的。（ fù yì 傅译）
shì dàng 适当 de 的 zǎo bō 早播 huò 或 wǎn 晚 bō 播 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dào mǐ 稻米 è 垩 bái dù 白度；
wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎi shàn 改善 xué qián jiāo yù 学前教育 hé 和 zǎo qī 早期 ér tóng 儿童 fā zhǎn jì huá 发展计划， ràng 让 xué sheng 学生 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， xué hǎo 学好 wén huà 文化， xué yè yǒu chéng 学业有成。
zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想 zài 再 huí dá 回答。
zhū jiāng 珠江 jǐng xiàng 景象， dāng shí 当时 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 hǎi dào 海盗 chū mò 出没， tā men 他们 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shǔ bù qīng 数不清 de 的 xiǎo xī 小溪 hè 和 shuǐ wān 水湾 lǐ 里 duǒ bì 躲避 xún luó 巡逻。
kě shì 可是 zhè xiē 这些 qián 钱 dài biǎo 代表 shén me 什么 ne 呢？
wǒ men 我们 xū yào 需要 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hè 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 qí xīn xié lì 齐心协力 bāng zhù 帮助 zēng zhǎng 增长 jīng jì 经济。
zǐ xì 仔细 kàn 看 yí xià 一下 zhè 这 zuò 座 fāng 方 jiān shí 尖石 tǎ 塔。 tā 它 shì 是 wèi 为 shéi 谁 ér 而 jiàn 建 de 的？
zhū suàn 珠算 hé 和 zhū suàn 珠算 shì 式 xīn suàn 心算 jì suàn 计算 de 的 gāo sù xìng 高速性， shǐ 使 ér tóng 儿童 sī wéi 思维 jīng cháng 经常 dé dào 得到 kuài sù 快速 de 的 duàn liàn 锻炼， shì 是 tí gāo 提高 sī wéi mǐn jié 思维敏捷 xìng 性 pǐn zhì 品质 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂 de 的 jiǎn chá 检查， xū yào 需要 zhè yàng 这样 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 jiǎn chá 检查 lái 来 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng tóng míng zì 相同名字 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 mù biāo 目标 lèi 类 yǐ jí 以及 mù biāo 目标 lèi 类 de 的 chāo 超 lèi 类 zhōng 中。
zǐ xì 仔细 guān chá 观察 cài 菜 jiá 荚， zhǐ jiàn 只见 yī 一 kē 颗 kē 颗 zhǒng zi 种子 zhàng mǎn 胀满 le 了 tā 它 de 的 “ wài yī 外衣 ” ， yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 tū 凸 le 了 chū lái 出来， dǐng duān 顶端 jiān jiān 尖尖 de 的；
kě shì 可是 yīn chā yáng cuò 阴差阳错， tā men 他们 jìng rán 竟然 chuān yuè shí kōng 穿越时空 lái dào 来到 le 了 yuǎn gǔ 远古 de 的 zhōng shēng dài 中生代， yù shàng 遇上 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 shí ròu 食肉 lóng 龙！
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 yǒu guān 有关 tā 它 de 的 xìn xī 信息？
bān jī 班基 gù shì 故事 shì 是 jì 继 yìn dù 印度 liǎng 两 dà 大 shǐ shī 史诗《 luó mó yǎn nà 罗摩衍那》 hé 和《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》 zhī hòu 之后 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 dōng nán yà 东南亚 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 liú chuán 流传 zuì 最 guǎng 广 hé 和 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 yī 一 bù 部 gǔ diǎn 古典 wén xué zuò pǐn 文学作品。
wǒ men 我们 xū yào 需要 jī hé 稽核 de 的 fāng fǎ lùn 方法论 yǐ 以 zuò wéi 作为 liào 瞭 jiě hé 解和 kòng zhì 控制 kuài jì 会计 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jì shù 技术 zhī 之 guǎn dào 管道。
bān jí 班级 rù xué 入学， měi gè 每个 xué sheng 学生 dōu 都 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 kè chéng Ān pái 课程安排 xuǎn zé 选择， měi gè 每个 xué sheng 学生 dōu 都 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 fàng zài 放在 CGTT zhōng 中。
wǒ men 我们 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 sǔn shī 损失 bìng 并 jǐn 尽 wǒ men de 我们的 suǒ néng 所能 fáng zhǐ 防止 qí 其 fā shēng 发生。
bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 fēi cháng 非常 shě bù de 舍不得 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿； tā yīn 他 wèi 因 téng ài 为 tā 疼爱她 biàn ， cháng cháng 便 qù 常常 kàn 去 tā 看她 tā ， shēng píng 他 cóng lái 生平 bù kěn 从来 zhè yàng 不肯 jīng cháng 这样 chū wài 经常 zuò kè 出外作客。
wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 gōng zhài 公债 zhàn 占 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 bǐ lǜ 比率， yì 亦 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 líng huó xìng 灵活性， lái 来 mǎn zú 满足 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 de 的 yāo qiú 要求。
shì yòng 适用 yú 于 gāo jí 高级 zhēn pí 真皮 huó 和 rén zào 人造 pí jiā sī 皮傢俬、 chē xiāng 车厢、 chuán cāng 船舱、 xíng li xiāng 行李箱、 shǒu dài 手袋、 pí xié 皮鞋、 wài 外 lǚ 褛、 pí 皮 wài tào 外套 jí 及 tǐ yù yòng pǐn 体育用品。
tā 他 yī 一 dào dá 到达 chē zhàn 车站， lì jí 立即 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 děng 等 zhe 着 yíng jiē 迎接 tā 他。
wǒ men 我们 jìng jìng 静静 de 地 yán xī 沿溪 liú 流 cháng yáng 徜徉， wū guī 乌龟 gǔn 滚 xià 下 yáng guāng 阳光 zhào yìng 照映 de 的 yuán mù 圆木， cèng 蹭 rù 入 xī dǐ 溪底 róu ruǎn 柔软 de 的 shā 砂 ní 泥 zhōng 中；
kě shì 可是， zhǐ yào 只要 zì jǐ 自己 sōng xiè 松懈 yī miǎo 一秒， nà me 那么 kùn 困 zài 在 fèi xū 废墟 xià 下 de 的 rén mín 人民 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险！
kě shì 可是， zài 在 yī jì dù 一季度 duō 多 huò zhě 或者 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng cháng 通常， zài 在 shēng chǎn lì 生产力 shuǐ píng 水平 de 的 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长， ér 而 bú shi 不是 xià jiàng 下降 de 的 tóng shí 同时， jiù yè lǜ 就业率 yě 也 huì 会 shàng shēng 上升 de 的。
wǒ men 我们 kào 靠 sǔn hào 损耗 quán bù 全部 zì rán 自然 chǔ bèi 储备 biàn de 变得 fù yǒu 富有 — — shuǐ 水、 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物、 sēn lín 森林、 hé liú 河流、 yú lèi 鱼类 hé 和 gēng dì 耕地 — — ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 liú dòng xìng 流动性 zēng zhǎng 增长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子