ประโยคภาษาจีน- 仔细体会这些细小的改变它们令你变得机警感到活在当下中文句子 (673213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǐ xì 仔细 tǐ huì 体会 zhè xiē 这些 xì xiǎo 细小 de 的 gǎi biàn 改变， tā men 它们 lìng 令 nǐ 你 biàn de 变得 jī jǐng 机警、 gǎn dào 感到 huó 活 zài 在 dāng xià 当下。
Notice how these small changes make you feel more alert and present.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǐ xì 仔细 tīng 听 zhe 着， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 le 了， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 qù 去 tā 她 de 的 fáng jiān 房间 zhǎo dào 找到 shé pí 蛇皮 rán hòu 然后 shāo diào 烧掉。
zǐ xì 仔细 de 地 jiǎn 剪 xià 下 suǒ yǒu 所有 cái piàn 裁片， yí dìng yào 一定要 jiǎn 剪 zài 在 lún kuò xiàn 轮廓线 lǐ miàn 里面。 biāo míng 标明 xiù 袖 lóng 窿 dāo yǎn 刀眼， xiōng 胸 diǎn 点 hé 和 shěng dào 省道 zhōng duān 终端 hé 和 xiǎo dòng 小洞 biǎo shì 表示， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán guī 圆规 jiān 尖 huò 或 tú dīng 图钉。
zǐ xì 仔细 de 地 jì huà 计划， zài 在 nǐ 你 xiǎng yào 想要 dá chéng 达成 de 的 fāng miàn 方面 jiān dìng bù yí 坚定不移。
zhū fēng 珠峰 dǒu qiào 陡峭 ér 而 xiōng xiǎn 凶险 de 的 xié pō 斜坡 zhǐ 只 huì 会 jiāng 将 zhè ge 这个 rèn wu 任务 liú gěi 留给 wǒ men 我们 zhōng 中 zuì 最 néng 能 chī kǔ 吃苦 qiě 且 bú wèi 不畏 jiān xiǎn 艰险 de 的 rén 人。
kě shì 可是 zhì dì 质地 suī rán 虽然 bù tiáo hé 不调和， tā 她 nà 那 yì zhāng 一张 liǎn dàn 脸蛋 què 却 shí zài 实在 mí rén 迷人 de 的 hěn 很， xià ba 下巴 hé 颌 jiān jiān 尖尖 de 的， yá chuáng 牙床 gǔ 骨 fāng fāng 方方 de 的。（ fù yì 傅译）
shì dàng 适当 de 的 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 kuàng chē 矿车 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nǐ 你 zuì dà huà 最大化 de 的 lì yòng 利用 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 xū yào 需要 bìng qì 摒弃 jiù 旧 de 的 guān niàn 观念， dǎ kāi 打开 xīn fēi 心扉 qù 去 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 fǎn yìng 反应 shàng dì 上帝 zhī ài 之爱 de 的 xīn guān niàn 新观念 - - - - - xiāo chú 消除 kǒng jù 恐惧， huǐ hèn 悔恨， méi yǒu 没有 lái yóu 来由 de 的 bēi tòng 悲痛 hé 和 fèn nù 愤怒， ràng 让 ài 爱 hé 和 xǐ yuè 喜悦 qǔ dài 取代 tā men 它们。
zǐ xì 仔细 fū jūn 夫君 wěi qū 委曲 bèi 被 xī yǒu 稀有 de 的 bāo guǒ 包裹 xià 吓 le 了 yí xià 一下。
zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 yùn dòng 运动 xiōng zhào 胸罩 de 的 féng hé 缝合 chù 处。
kě shì 可是 zhè me 这么 dà 大 de 的 zhé kòu 折扣 cóng hé 从何 ér 而 lái 来？
wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 nà mǐ 纳米 zài 在 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 liáng xìng 良性 fǎn yìng 反应， dāng rán 当然 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 zhī dào 知道 wēi xiǎn 危险 hé zài 何在。
shì shí 适时 diǎn bō 点拨， dòng wù 动物 shì 是 wǒ men de 我们的 péng you 朋友， yīng gāi 应该 ài hù 爱护 xiǎo 小 dòng wù 动物。
zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 guò 过 yǐng piàn 影片 de 的 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 dà jiǎo 大脚 guài 怪， yīn wèi 因为 tā 它 xiōng qián 胸前 fā dá 发达 de 的 rǔ xiàn 乳腺 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
kě shì 可是 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， tā 她 zuò zài 坐在 lóu tī kǒu 楼梯口 shàng 上 bào tóu tòng kū 抱头痛哭。
shì yòng 适用 yú 于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 nán bù 南部 de 的 zhuǎ 爪 wā 洼 hǎi 海 de 的 fú diào 浮吊， yòng yú 用于 yùn sòng 运送 yòng zuò 用作 chū kǒu 出口 de 的 méi 煤 cóng 从 àn biān 岸边 de 的 bó chuán 驳船 dào 到 hǎi chuán 海船。
bān shàng 班上 de 的 dà duō shù rén 大多数人 sì hū 似乎 yì shí 意识 dào 到 zhè zhǒng 这种 huá jī 滑稽， lǎo shī 老师 què 却 hěn 很 shēng qì 生气， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 shì 是 gù yì 故意 zhuāng shǎ 装傻。
tā 他 men 们 huó 和 chuàng jiàn 创建 měi guó 美国 de 的 nà xiē 那些 yīng guó rén 英国人 yǒu 有 yì diǎn 一点 běn zhì shàng 本质上 de 的 bù tóng 不同： xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者 yǔ 与 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 tōng hūn 通婚， zhè yàng 这样 de 的 tōng hūn 通婚 bāo kuò 包括 hè nà duō 赫纳多 . kǎo 考 tè sī 特斯 běn rén 本人。
shì yòng 适用 yú chéng hán 于城寒 gǎn 感 rì 日、 wèi hán 胃寒 fù tòng 腹痛 de 的 rén 人。
kě shì 可是， 1968 nián 年， hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 tí chū 提出 de 的 “ nǎo sǐ wáng 脑死亡 ” gài niàn 概念 bèi 被 guǎng wèi 广为 jiē shòu 接受。
wǒ men 我们 xū yào 需要 liáng hǎo 良好 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dà nǎo 大脑 gōng 供 yǎng 氧 chōng zú 充足。 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dá dào 达到 cǐ 此 mù dì 目的。
kě shì 可是， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 rú hé 如何， tā men 他们 dà duō shù 大多数 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 xiàn yǒu 现有 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 wù rén zǐ dì 误人子弟， wèn tí 问题 duō duō 多多 bù néng 不能 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 chéng nián rén 成年人， quē fá 缺乏 dú lì 独立 sī kǎo 思考 néng lì 能力， wú fǎ 无法 shì yìng 适应 zhè ge 这个 kuài sù 快速 yǎn biàn 演变 zhe 着 de 的 shí dài 时代。
shì yòng 适用 yú zhǔ shí 于煮食 lú jù 炉具、 xǐ shǒu pén 洗手盆、 gōng zuò tái 工作台、 cí zhuān 瓷砖、 dì bǎn 地板、 chōu yóu yān jī 抽油烟机、 chōu qì 抽气 shān 扇、 bú xiù gāng 不锈钢 chú jù 厨具、 táo cí 陶瓷 jí 及 táng cí 搪瓷 děng 等。
bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 kàn dào 看到 jí 吉 yīng 英 zī sè 姿色 wèi 未 jiǎn 减， shí fēn 十分 kuài huo 快活； chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 yí cì yòu yí cì 一次又一次 gēn 跟 yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说： “ nǐ 你 huí lai 回来 le 了， wǒ 我 zhēn 真 gāo xìng 高兴， lí 丽 cuì 萃。 ”
kě shì 可是， tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng huó 生活 què 却 háo wú 毫无 guī lǜ 规律， guò 过 zhe 着 fàng dàng bù jī 放荡不羁、 wú yōu wú lǜ 无忧无虑、 jīng cháng 经常 xù jiǔ 酗酒 de 的 làng màn 浪漫 shī rén 诗人 de 的 shēng huó 生活。
bān háo sī 班豪斯 bó shì 博士 shuō 说： “ pí jiǔ 啤酒 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 jīng guò 经过 mài yá 麦芽 chǔ lǐ 处理 de 的 dà mài 大麦 hé 和 pí jiǔ huā 啤酒花， yīn cǐ 因此 dāng zhōng 当中 fù hán 富含 guī 硅 chéng fèn 成分。 xiǎo mài 小麦 zhòng dì 中的 guī 硅 hán liàng 含量 bǐ 比 dà mài 大麦 zhōng 中 yào 要 shǎo 少 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 dà mài 大麦 de 的 wài pí 外皮 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 yuán sù 元素。
kě shì 可是， nǐ 你 dé 得 kàn kan 看看 tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 nà zhǒng 那种 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 yàng zi 样子。
bān zhǎng 班长 bǎ 把 shì juàn 试卷 fēn 分 fā gěi 发给 tóng xué men 同学们。
shì 适 diǎn 碘 dà shǔ 大鼠 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zǔ zhī 组织 duì 对 diǎn huà nà 碘化钠 hé 和 diǎn 碘 suān nà 酸钠 de 的 xī shōu lǜ 吸收率 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 chā bié 差别。
kě shì 可是， zài 在 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， yī 一 cháng wài 场外 jiāo kǒu 交口 shuǐ zhàn 水战 què 却 ràng 让 tā 他 de 的 lín jū men 邻居们 — — gèng 更 bù yòng shuō 不用说 huá shèng dùn 华盛顿 le 了 — — huái yí 怀疑 zhè ge 这个 dà kuài tóu 大块头 lín jū 邻居 jiū jìng 究竟 néng 能 “ dàn dìng 淡定 ” duō jiǔ 多久。
kě shì 可是， dà shǐ 大使 bú shi 不是 yòu 又 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱 qù 去 xiāo fèi 消费 le 了 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zǐ xì 仔细 tīng 听 zhe 着， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 le 了， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 qù 去 tā 她 de 的 fáng jiān 房间 zhǎo dào 找到 shé pí 蛇皮 rán hòu 然后 shāo diào 烧掉。
zǐ xì 仔细 de 地 jiǎn 剪 xià 下 suǒ yǒu 所有 cái piàn 裁片， yí dìng yào 一定要 jiǎn 剪 zài 在 lún kuò xiàn 轮廓线 lǐ miàn 里面。 biāo míng 标明 xiù 袖 lóng 窿 dāo yǎn 刀眼， xiōng 胸 diǎn 点 hé 和 shěng dào 省道 zhōng duān 终端 hé 和 xiǎo dòng 小洞 biǎo shì 表示， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán guī 圆规 jiān 尖 huò 或 tú dīng 图钉。
zǐ xì 仔细 de 地 jì huà 计划， zài 在 nǐ 你 xiǎng yào 想要 dá chéng 达成 de 的 fāng miàn 方面 jiān dìng bù yí 坚定不移。
zhū fēng 珠峰 dǒu qiào 陡峭 ér 而 xiōng xiǎn 凶险 de 的 xié pō 斜坡 zhǐ 只 huì 会 jiāng 将 zhè ge 这个 rèn wu 任务 liú gěi 留给 wǒ men 我们 zhōng 中 zuì 最 néng 能 chī kǔ 吃苦 qiě 且 bú wèi 不畏 jiān xiǎn 艰险 de 的 rén 人。
kě shì 可是 zhì dì 质地 suī rán 虽然 bù tiáo hé 不调和， tā 她 nà 那 yì zhāng 一张 liǎn dàn 脸蛋 què 却 shí zài 实在 mí rén 迷人 de 的 hěn 很， xià ba 下巴 hé 颌 jiān jiān 尖尖 de 的， yá chuáng 牙床 gǔ 骨 fāng fāng 方方 de 的。（ fù yì 傅译）
shì dàng 适当 de 的 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 kuàng chē 矿车 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nǐ 你 zuì dà huà 最大化 de 的 lì yòng 利用 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 xū yào 需要 bìng qì 摒弃 jiù 旧 de 的 guān niàn 观念， dǎ kāi 打开 xīn fēi 心扉 qù 去 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 fǎn yìng 反应 shàng dì 上帝 zhī ài 之爱 de 的 xīn guān niàn 新观念 - - - - - xiāo chú 消除 kǒng jù 恐惧， huǐ hèn 悔恨， méi yǒu 没有 lái yóu 来由 de 的 bēi tòng 悲痛 hé 和 fèn nù 愤怒， ràng 让 ài 爱 hé 和 xǐ yuè 喜悦 qǔ dài 取代 tā men 它们。
zǐ xì 仔细 fū jūn 夫君 wěi qū 委曲 bèi 被 xī yǒu 稀有 de 的 bāo guǒ 包裹 xià 吓 le 了 yí xià 一下。
zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 yùn dòng 运动 xiōng zhào 胸罩 de 的 féng hé 缝合 chù 处。
kě shì 可是 zhè me 这么 dà 大 de 的 zhé kòu 折扣 cóng hé 从何 ér 而 lái 来？
wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 nà mǐ 纳米 zài 在 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 liáng xìng 良性 fǎn yìng 反应， dāng rán 当然 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 zhī dào 知道 wēi xiǎn 危险 hé zài 何在。
shì shí 适时 diǎn bō 点拨， dòng wù 动物 shì 是 wǒ men de 我们的 péng you 朋友， yīng gāi 应该 ài hù 爱护 xiǎo 小 dòng wù 动物。
zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 guò 过 yǐng piàn 影片 de 的 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 dà jiǎo 大脚 guài 怪， yīn wèi 因为 tā 它 xiōng qián 胸前 fā dá 发达 de 的 rǔ xiàn 乳腺 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
kě shì 可是 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， tā 她 zuò zài 坐在 lóu tī kǒu 楼梯口 shàng 上 bào tóu tòng kū 抱头痛哭。
shì yòng 适用 yú 于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 nán bù 南部 de 的 zhuǎ 爪 wā 洼 hǎi 海 de 的 fú diào 浮吊， yòng yú 用于 yùn sòng 运送 yòng zuò 用作 chū kǒu 出口 de 的 méi 煤 cóng 从 àn biān 岸边 de 的 bó chuán 驳船 dào 到 hǎi chuán 海船。
bān shàng 班上 de 的 dà duō shù rén 大多数人 sì hū 似乎 yì shí 意识 dào 到 zhè zhǒng 这种 huá jī 滑稽， lǎo shī 老师 què 却 hěn 很 shēng qì 生气， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 shì 是 gù yì 故意 zhuāng shǎ 装傻。
tā 他 men 们 huó 和 chuàng jiàn 创建 měi guó 美国 de 的 nà xiē 那些 yīng guó rén 英国人 yǒu 有 yì diǎn 一点 běn zhì shàng 本质上 de 的 bù tóng 不同： xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者 yǔ 与 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 tōng hūn 通婚， zhè yàng 这样 de 的 tōng hūn 通婚 bāo kuò 包括 hè nà duō 赫纳多 . kǎo 考 tè sī 特斯 běn rén 本人。
shì yòng 适用 yú chéng hán 于城寒 gǎn 感 rì 日、 wèi hán 胃寒 fù tòng 腹痛 de 的 rén 人。
kě shì 可是， 1968 nián 年， hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 tí chū 提出 de 的 “ nǎo sǐ wáng 脑死亡 ” gài niàn 概念 bèi 被 guǎng wèi 广为 jiē shòu 接受。
wǒ men 我们 xū yào 需要 liáng hǎo 良好 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dà nǎo 大脑 gōng 供 yǎng 氧 chōng zú 充足。 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dá dào 达到 cǐ 此 mù dì 目的。
kě shì 可是， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 rú hé 如何， tā men 他们 dà duō shù 大多数 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 xiàn yǒu 现有 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 wù rén zǐ dì 误人子弟， wèn tí 问题 duō duō 多多 bù néng 不能 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 chéng nián rén 成年人， quē fá 缺乏 dú lì 独立 sī kǎo 思考 néng lì 能力， wú fǎ 无法 shì yìng 适应 zhè ge 这个 kuài sù 快速 yǎn biàn 演变 zhe 着 de 的 shí dài 时代。
shì yòng 适用 yú zhǔ shí 于煮食 lú jù 炉具、 xǐ shǒu pén 洗手盆、 gōng zuò tái 工作台、 cí zhuān 瓷砖、 dì bǎn 地板、 chōu yóu yān jī 抽油烟机、 chōu qì 抽气 shān 扇、 bú xiù gāng 不锈钢 chú jù 厨具、 táo cí 陶瓷 jí 及 táng cí 搪瓷 děng 等。
bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 kàn dào 看到 jí 吉 yīng 英 zī sè 姿色 wèi 未 jiǎn 减， shí fēn 十分 kuài huo 快活； chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 yí cì yòu yí cì 一次又一次 gēn 跟 yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说： “ nǐ 你 huí lai 回来 le 了， wǒ 我 zhēn 真 gāo xìng 高兴， lí 丽 cuì 萃。 ”
kě shì 可是， tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng huó 生活 què 却 háo wú 毫无 guī lǜ 规律， guò 过 zhe 着 fàng dàng bù jī 放荡不羁、 wú yōu wú lǜ 无忧无虑、 jīng cháng 经常 xù jiǔ 酗酒 de 的 làng màn 浪漫 shī rén 诗人 de 的 shēng huó 生活。
bān háo sī 班豪斯 bó shì 博士 shuō 说： “ pí jiǔ 啤酒 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 jīng guò 经过 mài yá 麦芽 chǔ lǐ 处理 de 的 dà mài 大麦 hé 和 pí jiǔ huā 啤酒花， yīn cǐ 因此 dāng zhōng 当中 fù hán 富含 guī 硅 chéng fèn 成分。 xiǎo mài 小麦 zhòng dì 中的 guī 硅 hán liàng 含量 bǐ 比 dà mài 大麦 zhōng 中 yào 要 shǎo 少 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 dà mài 大麦 de 的 wài pí 外皮 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 yuán sù 元素。
kě shì 可是， nǐ 你 dé 得 kàn kan 看看 tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 nà zhǒng 那种 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 yàng zi 样子。
bān zhǎng 班长 bǎ 把 shì juàn 试卷 fēn 分 fā gěi 发给 tóng xué men 同学们。
shì 适 diǎn 碘 dà shǔ 大鼠 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zǔ zhī 组织 duì 对 diǎn huà nà 碘化钠 hé 和 diǎn 碘 suān nà 酸钠 de 的 xī shōu lǜ 吸收率 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 chā bié 差别。
kě shì 可是， zài 在 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， yī 一 cháng wài 场外 jiāo kǒu 交口 shuǐ zhàn 水战 què 却 ràng 让 tā 他 de 的 lín jū men 邻居们 — — gèng 更 bù yòng shuō 不用说 huá shèng dùn 华盛顿 le 了 — — huái yí 怀疑 zhè ge 这个 dà kuài tóu 大块头 lín jū 邻居 jiū jìng 究竟 néng 能 “ dàn dìng 淡定 ” duō jiǔ 多久。
kě shì 可是， dà shǐ 大使 bú shi 不是 yòu 又 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱 qù 去 xiāo fèi 消费 le 了 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子