ประโยคภาษาจีน- 可是大部门运用者都只是把标识表记标帜本电脑放在书桌或是通俗桌子上中文句子 (674180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě shì 可是， dà 大 bù mén 部门 yùn 运 yòng zhě 用者 dōu 都 zhǐ shì 只是 bǎ 把 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 běn 本 diàn nǎo 电脑 fàng zài 放在 shū zhuō 书桌 huò shì 或是 tōng sú 通俗 zhuō zi 桌子 shàng 上。
But most users simply set their laptops on a desk or table.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yí zì bù chā 一字不差 de 地 bǎ 把 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 dōu 都 gào su 告诉 le 了 wǒ 我。
kě shì 可是， tā 她 què 却 méi 没 néng 能 zhǔn shí 准时 fù huì 赴会， yīn wèi 因为 jiù 就 zài 在 nà ge 那个 zhōu rì 周日 de 的 líng chén 凌晨 2 diǎn 点 zhì 至 4 diǎn 点， mǎ gé lì tè 玛格丽特 rén jiān zhēng fā 人间蒸发 le 了。
tā 他 yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 shuì 睡 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 néng 能 qiāo qiāo 悄悄 pá shàng 爬上 tā 他 de 的 chuáng 床， wēi 偎 zài 在 tā 他 huái zhōng 怀中， yì rú 一如 wǎng cháng 往常。
qiú yuán 球员 xiàn zài 现在 néng 能 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 niǔ 扭 qiú 球， zhuàn 转 qiú 球， xiāo qiú 削球。
qiú chǎng 球场 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dǎ dòu 打斗（ tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 luàn jiào 乱叫 fàn guī 犯规）， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn qiě 暂且 wǎn zhuǎn 婉转 de 地 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ gè xìng 个性 ” 。
wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 fù zá 复杂， yǐ zhì 以致 wú rén 无人 néng 能 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bù 不 chū cuò 出错。
kě shì 可是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 tā 它。
táo bì 逃避 zhǔ yì 主义 shèng xíng 盛行 yú shì 于世， dà duō shù 大多数 guǎng gào rén 广告人 jì xù 继续 wèi 为 xiàng 像 kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 bǎi shì kě lè 百事可乐 zhè yàng 这样 de 的 pǐn pái 品牌 tí gōng 提供 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的、 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 的， huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 bǎn běn 版本 guǎng gào 广告。 zài 在 hán lěng 寒冷 cì gǔ 刺骨 de 的 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhè 这 zhēn 真 lìng rén bú kuài 令人不快。
qiú 球 dǎ 打 xǐ huan 喜欢 pīng 乒 tā 她 pāng 乓。
tā 他 yì jiā rén 一家人 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 zhè 这 diàn zhǎng 店长 dá 达 yí gè 一个 shì jì 世纪 - - shī qù 失去 zhè 这 diàn 店 huì 会 ràng 让 tā 他 zǒu tóu wú lù 走投无路， yīn wèi 因为 chú le 除了 kāi diàn 开店 tā 他 bié wú 别无 suǒ cháng 所长。
wǒ men 我们 shùn zhe 顺着 hé huǎn 和缓 de 的 xié pō 斜坡 pǎo 跑 xià shān 下山。
tā 他 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiě dào 写道 zài 在 dǐng jí 顶级 yī xué 医学 qī kān 期刊 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhōng 中 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 zài 在 gāng 刚 fā biǎo 发表 jǐ 几 nián nèi 年内 jiù 就 zāo dào 遭到 bó chì 驳斥。
qiú gēn 球根 zhuàng 状 bái sè 白色 de 的 tóu 头 zài 在 shì qū 市区 lù dēng 路灯 shàng mian 上面 sàn fā 散发 zhe 着 hóng guāng 红光。
kě shì 可是， jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 dǎ suàn 打算 tóng qíng 同情 tā 他 — — nà ge 那个 chù sheng 畜生！
tā 他 yī 一 tái tóu 抬头， gāng hǎo 刚好 kàn jiàn 看见 bìng fáng 病房 de 的 mén kǒu 门口 zhàn 站 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人， tā 他 míng bai 明白 le 了 : zhè ge 这个 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 zuì ài 最爱 de 的 rén 人， céng jīng 曾经 de 的 qī zǐ 妻子， yǐ 已 shì 是 lìng 另 jiē 结 xīn huān 新欢 le 了！
qiú mí 球迷 men 们 háo wú yí wèn 毫无疑问 jiāng 将 chōng 涌 xiàng 向 qiú guǎn 球馆 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 qiú xīng 球星 de 的 fēng cǎi 风采。
tā 他 yì shí 一时 xiǎng bù kāi 想不开， zài jiā 在家 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
xuǎn jǔ rì 选举日 liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 zhōu sān 周三， wǒ 我 hé 和 yī 一 duì 队 hóu sài yīn 侯赛因 . mù sà wéi 穆萨维 de 的 zhī chí zhě 支持者 — — tā 他 shì 是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德． nèi jiǎ dé 内贾德 de 的 zhǔ yào 主要 fǎn duì zhě 反对者 — — yì qǐ 一起 yóu xíng 游行 le 了 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
qiú duì 球队 zài 在 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 hú xiàn 弧线 zhī hòu 之后 chéng gōng 成功 tóu lán 投篮 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 sān fēn 三分。
kě shì 可是， xīn 新 de 的 yuán zǐ zhōng 原子钟 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 le 了， jí shǐ 即使 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 sù dù 速度 hé 和 gāo dù 高度 tiáo jiàn 条件 xià 下， lì rú 例如， zài 在 nǐ 你 qí shàng 骑上 zì xíng chē 自行车 huò 或 pá shàng 爬上 tī zi 梯子 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 duì 对 shí jiān 时间 liú shì 流逝 de 的 bù fá 步伐 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 yì shēng 一生 yǐ 以 wén zì 文字 wèi 为 yè 业， jiāo shū 教书、 xiě 写 píng lùn 评论， zhì shēn 置身 wén tán 文坛 zhōng xīn 中心。
kě shì 可是， bǐ jiào 比较 wēi xiǎo 微小 de 的 shí jiān 时间 zēng liàng 增量 yòu 又 rú hé 如何？
wǒ men 我们 qí chē 骑车 chuān guò 穿过 shù lín 树林， yī lù shàng 一路上 chàng 唱 zhe 着 gē 歌。
tā 他 yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 xiàn fǎ 宪法 bì xū 必须 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 chǎn shì 阐释， ér 而 tā 他 yě 也 cóng wèi 从未 piān lí 偏离 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念， bìng 并 kǎo rù 考入 le 了 wēi lián 威廉 mǎ lì 玛丽 xué yuàn 学院 gōng dú 攻读 fǎ lǜ 法律。
xuǎn qǔ 选取 hú běi 湖北 jīn lóng quán 金龙泉 pí jiǔ 啤酒（ xiào gǎn 孝感） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 yùn xíng 运行 de 的 yí tào 一套 CASS xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
lǐ yīng 理应 cǎi yòng 采用 qià dàng 恰当 de 的 cuò shī 措施 xiàn zhì 限制 wài guó lǚ yóu zhě 外国旅游者 de 的 shù liàng 数量， miǎn lì 勉力 yǎn hù 掩护 dāng dì 当地 zhuàng kuàng 状况 bù 不 shòu 受 guó jì 国际 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 dǎo yùn 倒运 yǐng xiǎng 影响。
kě shì 可是， ruò 若 wǒ men 我们 fán máng 繁忙、 máng lù 忙碌 de 地 wèi 为 shén 神 zuò gōng 作工， nà 那 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 běn mò dào zhì 本末倒置， hū lüè 忽略 le 了 zì jǐ 自己 yǔ 与 shén 神 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们， zài 在 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场 de 的 niǔ yuē shì 纽约市 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 xíng dòng 行动 quán tǐ huì yì 全体会议 de 的 chéng yuán 成员， xiàng 向 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 fā chū 发出 hū yù 呼吁， zhǎn shì 展示 nǐ men 你们 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 yǎng tóu 仰头 wàng tiān 望天。 wèi lán sè 蔚蓝色 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上 yǐn yuē 隐约 de 地 xiàn chū 现出 dàn 淡 mò sè 墨色 de 的 lóng yǐng 龙影， yì shēn 一身 lín jiǎ 鳞甲 hái shi 还是 wū liàng 乌亮 wū liàng 乌亮 de 的。
tā 他 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 fā xiàn 发现 fáng zi 房子 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 tā 他 yí gè rén 一个人 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yí zì bù chā 一字不差 de 地 bǎ 把 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 dōu 都 gào su 告诉 le 了 wǒ 我。
kě shì 可是， tā 她 què 却 méi 没 néng 能 zhǔn shí 准时 fù huì 赴会， yīn wèi 因为 jiù 就 zài 在 nà ge 那个 zhōu rì 周日 de 的 líng chén 凌晨 2 diǎn 点 zhì 至 4 diǎn 点， mǎ gé lì tè 玛格丽特 rén jiān zhēng fā 人间蒸发 le 了。
tā 他 yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 shuì 睡 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 néng 能 qiāo qiāo 悄悄 pá shàng 爬上 tā 他 de 的 chuáng 床， wēi 偎 zài 在 tā 他 huái zhōng 怀中， yì rú 一如 wǎng cháng 往常。
qiú yuán 球员 xiàn zài 现在 néng 能 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 niǔ 扭 qiú 球， zhuàn 转 qiú 球， xiāo qiú 削球。
qiú chǎng 球场 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dǎ dòu 打斗（ tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 luàn jiào 乱叫 fàn guī 犯规）， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn qiě 暂且 wǎn zhuǎn 婉转 de 地 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ gè xìng 个性 ” 。
wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 fù zá 复杂， yǐ zhì 以致 wú rén 无人 néng 能 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bù 不 chū cuò 出错。
kě shì 可是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 tā 它。
táo bì 逃避 zhǔ yì 主义 shèng xíng 盛行 yú shì 于世， dà duō shù 大多数 guǎng gào rén 广告人 jì xù 继续 wèi 为 xiàng 像 kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 bǎi shì kě lè 百事可乐 zhè yàng 这样 de 的 pǐn pái 品牌 tí gōng 提供 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的、 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 的， huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 bǎn běn 版本 guǎng gào 广告。 zài 在 hán lěng 寒冷 cì gǔ 刺骨 de 的 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhè 这 zhēn 真 lìng rén bú kuài 令人不快。
qiú 球 dǎ 打 xǐ huan 喜欢 pīng 乒 tā 她 pāng 乓。
tā 他 yì jiā rén 一家人 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 zhè 这 diàn zhǎng 店长 dá 达 yí gè 一个 shì jì 世纪 - - shī qù 失去 zhè 这 diàn 店 huì 会 ràng 让 tā 他 zǒu tóu wú lù 走投无路， yīn wèi 因为 chú le 除了 kāi diàn 开店 tā 他 bié wú 别无 suǒ cháng 所长。
wǒ men 我们 shùn zhe 顺着 hé huǎn 和缓 de 的 xié pō 斜坡 pǎo 跑 xià shān 下山。
tā 他 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiě dào 写道 zài 在 dǐng jí 顶级 yī xué 医学 qī kān 期刊 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhōng 中 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 zài 在 gāng 刚 fā biǎo 发表 jǐ 几 nián nèi 年内 jiù 就 zāo dào 遭到 bó chì 驳斥。
qiú gēn 球根 zhuàng 状 bái sè 白色 de 的 tóu 头 zài 在 shì qū 市区 lù dēng 路灯 shàng mian 上面 sàn fā 散发 zhe 着 hóng guāng 红光。
kě shì 可是， jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 dǎ suàn 打算 tóng qíng 同情 tā 他 — — nà ge 那个 chù sheng 畜生！
tā 他 yī 一 tái tóu 抬头， gāng hǎo 刚好 kàn jiàn 看见 bìng fáng 病房 de 的 mén kǒu 门口 zhàn 站 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人， tā 他 míng bai 明白 le 了 : zhè ge 这个 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 zuì ài 最爱 de 的 rén 人， céng jīng 曾经 de 的 qī zǐ 妻子， yǐ 已 shì 是 lìng 另 jiē 结 xīn huān 新欢 le 了！
qiú mí 球迷 men 们 háo wú yí wèn 毫无疑问 jiāng 将 chōng 涌 xiàng 向 qiú guǎn 球馆 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 qiú xīng 球星 de 的 fēng cǎi 风采。
tā 他 yì shí 一时 xiǎng bù kāi 想不开， zài jiā 在家 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
xuǎn jǔ rì 选举日 liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 zhōu sān 周三， wǒ 我 hé 和 yī 一 duì 队 hóu sài yīn 侯赛因 . mù sà wéi 穆萨维 de 的 zhī chí zhě 支持者 — — tā 他 shì 是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德． nèi jiǎ dé 内贾德 de 的 zhǔ yào 主要 fǎn duì zhě 反对者 — — yì qǐ 一起 yóu xíng 游行 le 了 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
qiú duì 球队 zài 在 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 hú xiàn 弧线 zhī hòu 之后 chéng gōng 成功 tóu lán 投篮 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 sān fēn 三分。
kě shì 可是， xīn 新 de 的 yuán zǐ zhōng 原子钟 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 le 了， jí shǐ 即使 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 sù dù 速度 hé 和 gāo dù 高度 tiáo jiàn 条件 xià 下， lì rú 例如， zài 在 nǐ 你 qí shàng 骑上 zì xíng chē 自行车 huò 或 pá shàng 爬上 tī zi 梯子 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 duì 对 shí jiān 时间 liú shì 流逝 de 的 bù fá 步伐 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 yì shēng 一生 yǐ 以 wén zì 文字 wèi 为 yè 业， jiāo shū 教书、 xiě 写 píng lùn 评论， zhì shēn 置身 wén tán 文坛 zhōng xīn 中心。
kě shì 可是， bǐ jiào 比较 wēi xiǎo 微小 de 的 shí jiān 时间 zēng liàng 增量 yòu 又 rú hé 如何？
wǒ men 我们 qí chē 骑车 chuān guò 穿过 shù lín 树林， yī lù shàng 一路上 chàng 唱 zhe 着 gē 歌。
tā 他 yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 xiàn fǎ 宪法 bì xū 必须 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 chǎn shì 阐释， ér 而 tā 他 yě 也 cóng wèi 从未 piān lí 偏离 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念， bìng 并 kǎo rù 考入 le 了 wēi lián 威廉 mǎ lì 玛丽 xué yuàn 学院 gōng dú 攻读 fǎ lǜ 法律。
xuǎn qǔ 选取 hú běi 湖北 jīn lóng quán 金龙泉 pí jiǔ 啤酒（ xiào gǎn 孝感） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 yùn xíng 运行 de 的 yí tào 一套 CASS xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
lǐ yīng 理应 cǎi yòng 采用 qià dàng 恰当 de 的 cuò shī 措施 xiàn zhì 限制 wài guó lǚ yóu zhě 外国旅游者 de 的 shù liàng 数量， miǎn lì 勉力 yǎn hù 掩护 dāng dì 当地 zhuàng kuàng 状况 bù 不 shòu 受 guó jì 国际 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 dǎo yùn 倒运 yǐng xiǎng 影响。
kě shì 可是， ruò 若 wǒ men 我们 fán máng 繁忙、 máng lù 忙碌 de 地 wèi 为 shén 神 zuò gōng 作工， nà 那 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 běn mò dào zhì 本末倒置， hū lüè 忽略 le 了 zì jǐ 自己 yǔ 与 shén 神 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们， zài 在 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场 de 的 niǔ yuē shì 纽约市 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 xíng dòng 行动 quán tǐ huì yì 全体会议 de 的 chéng yuán 成员， xiàng 向 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 fā chū 发出 hū yù 呼吁， zhǎn shì 展示 nǐ men 你们 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 yǎng tóu 仰头 wàng tiān 望天。 wèi lán sè 蔚蓝色 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上 yǐn yuē 隐约 de 地 xiàn chū 现出 dàn 淡 mò sè 墨色 de 的 lóng yǐng 龙影， yì shēn 一身 lín jiǎ 鳞甲 hái shi 还是 wū liàng 乌亮 wū liàng 乌亮 de 的。
tā 他 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 fā xiàn 发现 fáng zi 房子 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 tā 他 yí gè rén 一个人 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子