ประโยคภาษาจีน- 选取目前节点中所有具有指定区域名称和命名空间的祖系节点中文句子 (674945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn qǔ 选取 mù qián 目前 jié diǎn 节点 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 jù yǒu 具有 zhǐ dìng 指定 qū yù 区域 míng chēng 名称 hé 和 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 URI de 的 zǔ xì 祖系 jié diǎn 节点。
Selects all the ancestor nodes of the current node that have the specified local name and namespace URI.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuǎn qǔ 选取 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 xīn shēng dài 新生代 xuán wǔ yán 玄武岩 sān gè 三个 yàng pǐn 样品， měi 每 yí gè 一个 yàng pǐn 样品 yòng 用 sān 三 zhòng 种 yù chù lǐ 预处理 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yù chù lǐ 预处理， děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhì pǔ 质谱 fǎ 法 cè dìng 测定 qí zhōng 其中 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素。
xuǎn dìng 选定 xīng guāng 星光 róu 柔 huà 化 tú céng 图层 shǐ yòng 使用 kuài jié jiàn 快捷键 Ctrl + U ， huò zhě 或者 diǎn jī 点击 tú xiàng 图像 > tiáo zhěng 调整 > sè xiàng 色相 / bǎo hé dù 饱和度 hū chū 呼出 tiáo zhěng 调整 gōng jù 工具。
kě shì 可是， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， Ān sāi 安塞 lè 乐 zǎo yǐ 早已 xuān bù 宣布 bù fen 部分 guān bì 关闭 nà 那 jiā 家 gōng chǎng 工厂， bìng bǎ 并把 liù 六 bǎi míng 百名 gōng rén 工人 diào 调 wǎng 往 bié chù 别处。
kě shì 可是， yào 要 xiǎng 想 qǔ 取 gè 个 hǎo 好 míng zi 名字， zhǐ 只 gēn 跟 yuán míng 原名 tóng yīn 同音 kě shì 可是 bú gòu 不够 de 的。
tā 他 yì zhí 一直 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 kàng 抗 yōu yù 忧郁 jì 剂， dàn shì 但是 tā 她 “ jiān jué 坚决 de 的 ” jù jué 拒绝 le 了。
tā 他 yì zhí 一直 cuò guài 错怪 le 了 zhè 这 pī 匹 láng 狼。
lǐ xiǎng huà 理想化 de 地， yín háng 银行 gù yuán 雇员 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 zài 在 gōng zuò 工作 xū yào 需要 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fǎng wèn 访问 gōng néng 功能， wú lùn 无论 tā men 他们 pèng qiǎo 碰巧 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 hé zhòng 何种 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wǒ men 我们， zhè xiē 这些 quán suō 蜷缩 yú 于 shì nèi 室内 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 diū shī 丢失 le 了 yǔ 与 yuè sè 月色 de 的 lián xì 联系。
kě shì 可是， zhè yàng 这样 de 的 gé mìng 革命 jiǎ 假 yáng guǐ zi 洋鬼子 yě 也 hái shi 还是 bù zhǔn 不准。
xuǎn shǒu 选手 men 们 gè gè 各个 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满、 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬。 tā men 他们 shēn zhuó 身着 tǒng yī 统一 de 的 fú zhuāng 服装， hū hǎn 呼喊 zhèn tiān 震天 de 的 kǒu hào 口号， huá 划 chéng 乘 lóng zhōu 龙舟 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 pī 披 bō 波 zhǎn 斩 làng 浪， fèn yǒng zhēng xiān 奋勇争先。
wǒ 我 rèn zhí 任职 yú zhōu 于州 jǐng chá 警察 bù mén 部门 jìn 近 20 nián 年， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 gōng zuò 工作， yě 也 wèi 为 quán guó gè dì 全国各地 de 的 qí tā 其他 jī gòu 机构 bāng máng 帮忙， shì shí shàng 事实上， yě 也 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 guó wài 国外 de 的 jī gòu 机构。
kě shì 可是， gāo 高 de 的 jiǎo 角 chuán dòng bǐ 传动比 kě yǐ shǐ 可以使 zhuǎn xiàng 转向 gèng 更 qīng biàn 轻便。
tā 他 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 fā xiàn 发现 fáng zi 房子 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 tā 他 yí gè rén 一个人 le 了。
wǒ 我 qǐ tú 企图 táo bì 逃避 zì wǒ 自我， yú shì 于是 táo lí 逃离 le 了 dōng hǎi àn 东海岸， pǎo 跑 dào 到 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 luò jī 落基 shān mài 山脉 de 的 yí gè 一个 shān lù 山麓 xiǎo qiū 小丘 shàng 上 dà xué 大学。
lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng 情况 shì 是， tā men 他们 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 zài 在 héng xīng 恒星 qián 前 chuān guò 穿过 de 的 xíng xīng 行星， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xíng xīng 行星 guǐ dào 轨道 qià hǎo 恰好 zài 在 zhèng què 正确 de 的 jiǎo dù 角度 de shí hòu 的时候， nà zhǒng 那种 fāng fǎ 方法 cái néng 才能 jiàn xiào 见效。
xuǎn zé 选择 yí gè 一个 chě liè 扯裂 huò 或 huá hén 划痕 hé 和 xíng xiàng 形象 yī shēng 医生 yī zhì 医治。
kě 可 mǔ qīn 母亲 shì 是 kuài lè 快乐 de 的， tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 qí 其 Ān kāng 安康 zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 yīng gāi 应该 shì 是， bù guǎn 不管 qián zài 潜在 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 SCM chǎn pǐn 产品， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 jiè miàn 界面。
kè hán 可汗 zhèng wù cì guān 政务次官 dài biǎo 代表 tè duō zhèng fǔ 特多政府 hé 和 wén huà bù 文化部 fā biǎo 发表 le 了 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
tā 他 zhàng fu 丈夫 hái 还 huàn yǒu 患有 zhuī jiān pán 椎间盘 tū chū 突出。
xuǎn zé 选择 cóng 从 tún bù 臀部 shè jì 设计 mián 棉， kǎ qí 卡其， dēng xīn róng 灯芯绒， pào pào shā 泡泡纱 huò 或 zì 自 dìng 订 pèi duì 配对。
tā 他 shàng 上 le 了 nián jì 年纪， yǒu zhe 有着 huī bái 灰白 de 的 tóu fa 头发 hè 和 míng liàng 明亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
xuǎn zé 选择 gōng yù 公寓 shí 时， fáng zū 房租、 dì diǎn 地点 hè 和 dāng dì 当地 de 的 jiāo 交 tòng dōu 通都 yào 要 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素。
tā 他 shàng lù 上路 qián táo 潜逃 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， zhǐ dé 只得 xiàng 向 jǐng fāng 警方 zì shǒu 自首 le 了。
xuǎn zé 选择 gāng xìng 刚性、 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 róng qì 容器 huò 或 nèi bù 内部 wèi 为 bú xiù gāng 不锈钢 / táo cí 陶瓷 de 的 rè shuǐ 热水 píng zhuāng 瓶装 rè 热 / suān xìng 酸性 yè tǐ 液体。
lǐ chá dé 理查德 · dài lì 戴利， zhī jiā gē 芝加哥 shì zhǎng 市长， yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 wéi hù 维护 zhī jiā gē 芝加哥 jīn 禁 qiāng 枪 lìng 令 ér 而 jìn lì 尽力 bēn zǒu 奔走， nǔ lì 努力 shǐ 使 qiāng zhī 枪支 yuǎn lí 远离 měi 每 yí gè 一个 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法 de 的 gōng mín 公民， shèn zhì 甚至 měi yī 每一 chù 处 sī rén 私人 zhù zhái 住宅。
wǒ huì 我会 zuò zài 坐在 juǎn 卷 suō chéng 缩成 shī 湿 ní tǔ 泥土 zhōng 中， jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状， yīn wèi 因为 huān hū 欢呼 de 的 zǐ dàn 子弹 hé 和 pǎi jī pào 迫击炮 zhuì huǐ 坠毁 xià lai 下来 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。
kě zhī 可知， zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， zài 在 lǚ xíng 旅行 tú zhōng 途中 jǐn liàng 尽量 yǐn yòng 饮用 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， rú guǒ 如果 xū yào 需要 yǐn yòng 饮用 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 zhòng dì 中的 shuǐ 水， nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 shuǐ 水 shāo kāi 烧开 huò zhě 或者 zài 在 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 diǎn piàn 碘片 xiāo dú 消毒。
kě yí zhí 可移植 qì guān 器官 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少， bìng rén 病人 duì 对 qì guān 器官 de 的 xū qiú liáng 需求量 què 却 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， zhè xiē 这些 dōu 都 jìn yí bù 进一步 fán róng 繁荣 le 了 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易。
xuǎn zé 选择 nín 您 wài xíng 外形 míng zi 名字 huò 或 kòng 空 de 的 wài xíng 外形 cáo kǒng 槽孔 de 的 dāng zhōng 当中 yí gè 一个 hé 和 xuǎn zé 选择 chuàng zào 创造 huò 或 xuǎn zé 选择 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน
xuǎn qǔ 选取 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 xīn shēng dài 新生代 xuán wǔ yán 玄武岩 sān gè 三个 yàng pǐn 样品， měi 每 yí gè 一个 yàng pǐn 样品 yòng 用 sān 三 zhòng 种 yù chù lǐ 预处理 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yù chù lǐ 预处理， děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhì pǔ 质谱 fǎ 法 cè dìng 测定 qí zhōng 其中 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素。
xuǎn dìng 选定 xīng guāng 星光 róu 柔 huà 化 tú céng 图层 shǐ yòng 使用 kuài jié jiàn 快捷键 Ctrl + U ， huò zhě 或者 diǎn jī 点击 tú xiàng 图像 > tiáo zhěng 调整 > sè xiàng 色相 / bǎo hé dù 饱和度 hū chū 呼出 tiáo zhěng 调整 gōng jù 工具。
kě shì 可是， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， Ān sāi 安塞 lè 乐 zǎo yǐ 早已 xuān bù 宣布 bù fen 部分 guān bì 关闭 nà 那 jiā 家 gōng chǎng 工厂， bìng bǎ 并把 liù 六 bǎi míng 百名 gōng rén 工人 diào 调 wǎng 往 bié chù 别处。
kě shì 可是， yào 要 xiǎng 想 qǔ 取 gè 个 hǎo 好 míng zi 名字， zhǐ 只 gēn 跟 yuán míng 原名 tóng yīn 同音 kě shì 可是 bú gòu 不够 de 的。
tā 他 yì zhí 一直 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 kàng 抗 yōu yù 忧郁 jì 剂， dàn shì 但是 tā 她 “ jiān jué 坚决 de 的 ” jù jué 拒绝 le 了。
tā 他 yì zhí 一直 cuò guài 错怪 le 了 zhè 这 pī 匹 láng 狼。
lǐ xiǎng huà 理想化 de 地， yín háng 银行 gù yuán 雇员 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 zài 在 gōng zuò 工作 xū yào 需要 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fǎng wèn 访问 gōng néng 功能， wú lùn 无论 tā men 他们 pèng qiǎo 碰巧 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 hé zhòng 何种 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wǒ men 我们， zhè xiē 这些 quán suō 蜷缩 yú 于 shì nèi 室内 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 diū shī 丢失 le 了 yǔ 与 yuè sè 月色 de 的 lián xì 联系。
kě shì 可是， zhè yàng 这样 de 的 gé mìng 革命 jiǎ 假 yáng guǐ zi 洋鬼子 yě 也 hái shi 还是 bù zhǔn 不准。
xuǎn shǒu 选手 men 们 gè gè 各个 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满、 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬。 tā men 他们 shēn zhuó 身着 tǒng yī 统一 de 的 fú zhuāng 服装， hū hǎn 呼喊 zhèn tiān 震天 de 的 kǒu hào 口号， huá 划 chéng 乘 lóng zhōu 龙舟 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 pī 披 bō 波 zhǎn 斩 làng 浪， fèn yǒng zhēng xiān 奋勇争先。
wǒ 我 rèn zhí 任职 yú zhōu 于州 jǐng chá 警察 bù mén 部门 jìn 近 20 nián 年， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 gōng zuò 工作， yě 也 wèi 为 quán guó gè dì 全国各地 de 的 qí tā 其他 jī gòu 机构 bāng máng 帮忙， shì shí shàng 事实上， yě 也 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 guó wài 国外 de 的 jī gòu 机构。
kě shì 可是， gāo 高 de 的 jiǎo 角 chuán dòng bǐ 传动比 kě yǐ shǐ 可以使 zhuǎn xiàng 转向 gèng 更 qīng biàn 轻便。
tā 他 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 fā xiàn 发现 fáng zi 房子 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 tā 他 yí gè rén 一个人 le 了。
wǒ 我 qǐ tú 企图 táo bì 逃避 zì wǒ 自我， yú shì 于是 táo lí 逃离 le 了 dōng hǎi àn 东海岸， pǎo 跑 dào 到 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 luò jī 落基 shān mài 山脉 de 的 yí gè 一个 shān lù 山麓 xiǎo qiū 小丘 shàng 上 dà xué 大学。
lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng 情况 shì 是， tā men 他们 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 zài 在 héng xīng 恒星 qián 前 chuān guò 穿过 de 的 xíng xīng 行星， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xíng xīng 行星 guǐ dào 轨道 qià hǎo 恰好 zài 在 zhèng què 正确 de 的 jiǎo dù 角度 de shí hòu 的时候， nà zhǒng 那种 fāng fǎ 方法 cái néng 才能 jiàn xiào 见效。
xuǎn zé 选择 yí gè 一个 chě liè 扯裂 huò 或 huá hén 划痕 hé 和 xíng xiàng 形象 yī shēng 医生 yī zhì 医治。
kě 可 mǔ qīn 母亲 shì 是 kuài lè 快乐 de 的， tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 qí 其 Ān kāng 安康 zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 yīng gāi 应该 shì 是， bù guǎn 不管 qián zài 潜在 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 SCM chǎn pǐn 产品， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 jiè miàn 界面。
kè hán 可汗 zhèng wù cì guān 政务次官 dài biǎo 代表 tè duō zhèng fǔ 特多政府 hé 和 wén huà bù 文化部 fā biǎo 发表 le 了 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
tā 他 zhàng fu 丈夫 hái 还 huàn yǒu 患有 zhuī jiān pán 椎间盘 tū chū 突出。
xuǎn zé 选择 cóng 从 tún bù 臀部 shè jì 设计 mián 棉， kǎ qí 卡其， dēng xīn róng 灯芯绒， pào pào shā 泡泡纱 huò 或 zì 自 dìng 订 pèi duì 配对。
tā 他 shàng 上 le 了 nián jì 年纪， yǒu zhe 有着 huī bái 灰白 de 的 tóu fa 头发 hè 和 míng liàng 明亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
xuǎn zé 选择 gōng yù 公寓 shí 时， fáng zū 房租、 dì diǎn 地点 hè 和 dāng dì 当地 de 的 jiāo 交 tòng dōu 通都 yào 要 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素。
tā 他 shàng lù 上路 qián táo 潜逃 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， zhǐ dé 只得 xiàng 向 jǐng fāng 警方 zì shǒu 自首 le 了。
xuǎn zé 选择 gāng xìng 刚性、 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 róng qì 容器 huò 或 nèi bù 内部 wèi 为 bú xiù gāng 不锈钢 / táo cí 陶瓷 de 的 rè shuǐ 热水 píng zhuāng 瓶装 rè 热 / suān xìng 酸性 yè tǐ 液体。
lǐ chá dé 理查德 · dài lì 戴利， zhī jiā gē 芝加哥 shì zhǎng 市长， yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 wéi hù 维护 zhī jiā gē 芝加哥 jīn 禁 qiāng 枪 lìng 令 ér 而 jìn lì 尽力 bēn zǒu 奔走， nǔ lì 努力 shǐ 使 qiāng zhī 枪支 yuǎn lí 远离 měi 每 yí gè 一个 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法 de 的 gōng mín 公民， shèn zhì 甚至 měi yī 每一 chù 处 sī rén 私人 zhù zhái 住宅。
wǒ huì 我会 zuò zài 坐在 juǎn 卷 suō chéng 缩成 shī 湿 ní tǔ 泥土 zhōng 中， jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状， yīn wèi 因为 huān hū 欢呼 de 的 zǐ dàn 子弹 hé 和 pǎi jī pào 迫击炮 zhuì huǐ 坠毁 xià lai 下来 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。
kě zhī 可知， zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， zài 在 lǚ xíng 旅行 tú zhōng 途中 jǐn liàng 尽量 yǐn yòng 饮用 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， rú guǒ 如果 xū yào 需要 yǐn yòng 饮用 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 zhòng dì 中的 shuǐ 水， nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 shuǐ 水 shāo kāi 烧开 huò zhě 或者 zài 在 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 diǎn piàn 碘片 xiāo dú 消毒。
kě yí zhí 可移植 qì guān 器官 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少， bìng rén 病人 duì 对 qì guān 器官 de 的 xū qiú liáng 需求量 què 却 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， zhè xiē 这些 dōu 都 jìn yí bù 进一步 fán róng 繁荣 le 了 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易。
xuǎn zé 选择 nín 您 wài xíng 外形 míng zi 名字 huò 或 kòng 空 de 的 wài xíng 外形 cáo kǒng 槽孔 de 的 dāng zhōng 当中 yí gè 一个 hé 和 xuǎn zé 选择 chuàng zào 创造 huò 或 xuǎn zé 选择 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子