ประโยคภาษาจีน- 他一边说一边在桌子上画出用点线和圈组成的设计勾勒出他在罗马一家博物馆即将展出的装置艺术品中文句子 (675290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 huà 画 chū 出 yòng 用 diǎn 点、 xiàn 线 hé 和 juān 圈 zǔ chéng 组成 de 的 shè jì 设计， gōu lè 勾勒 chū 出 tā 他 zài 在 luó mǎ 罗马 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆 jí jiāng 即将 zhǎn chū 展出 de 的 zhuāng zhì 装置 yì shù pǐn 艺术品。
As he speaks he draws on the table a design of lines and dots and circles, giving the outline of his next installation, for an Italian museum in Rome.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 dū nang 嘟囔 zhè yàng 这样 duì dài 对待 tā 他 jiǎn zhí 简直 shì 是 bú jìn rén qíng 不近人情。
tā 他 yì lián 一连 sān 三 tiān dōu 天都 zài 在 fā shāo 发烧。
lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 yīng gāi 应该 shì 是， bù guǎn 不管 qián zài 潜在 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 SCM chǎn pǐn 产品， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 jiè miàn 界面。
lǐ xiǎng 理想 de 的 xié tiáo rén 协调人 shì 是 yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zǔ zhī zhě 组织者， zhù zhòng 注重 xì jié 细节， rén yuán 人缘 hěn hǎo 很好， yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì 社会 bù mén 部门 guān xi 关系。
xuǎn zé 选择 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ dǎng 阻挡 UVA hé 和 UVB liǎng 两 zhòng 种 shè xiàn 射线 de 的 guǎng pǔ 广谱 fáng shài 防晒 chǎn pǐn 产品 ba 吧， qiè jì 切记 SPF zhí 值 yào 要 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 30 yǐ shàng 以上。
xuǎn zé 选择 bú yì 不易 chōu sī 抽丝 de 的 sī wà 丝袜 lái 来 chuān 穿， kě 可 yán cháng 延长 sī wà 丝袜 de 的 shòu mìng 寿命。
kě 可 zhì liáo 治疗 yǎn mù 眼目 qīng 青 máng 盲、 yì 翳 mó 膜 zhē 遮 yǎn 眼 jí 及 xiǎo ér 小儿 jiè chuāng 疥疮。
wǒ huì 我会 xiān 先 kàn kan 看看 tān fàn 摊贩 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 hé 和 pèi cài 配菜， zài lái 再来 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 zài 在 tè dìng 特定 de 的 tān wèi 摊位 huò 或 tuī chē 推车 chī 吃 dōng xi 东西。
tā 他 sān 三 suì 岁 sàng fù 丧父， suǒ yǐ 所以 jì 记 bù 不 qǐ 起 fù qīn 父亲 le 了。 [ fēn 分 yì 译 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 ] 。
lǐ xiǎng 理想 de huà 的话， chè jūn 撤军 jiāng 将 zài 在 zēng bīng 增兵 wèi 为 yī lā kè 伊拉克 xún huí 寻回 xiē xǔ 些许 hé píng 和平、 yī 伊 zhèng kè 政客 zhǎo dào 找到 ān bāng 安邦 zhī 之 cè 策 hòu 后 kāi shǐ 开始。
kě 可 dùn 炖 yā tāng 鸭汤、 jī tāng 鸡汤、 ròu 肉 gǔ 骨 tāng 汤、 zhǔ 煮 ròu wán 肉丸 tāng 汤、 jiǎo zi 饺子 tāng 汤、 biǎn shí 扁食 tāng 汤、 hún tun 馄饨 tāng děng 汤等， diào chū 调出 zuì jiā 最佳 wèi dao 味道， shì 是 xiàn dài 现代 měi shí 美食 tiáo wèi pǐn 调味品 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
wǒ huì 我会 qù 去 bō lì 波利 yà nà 亚纳 cháo shèng 朝圣 - bài jiàn 拜见 tuō ěr sī tài 托尔斯泰，（ shàng tú 上图）， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 hú 和 zhè wèi 这位 wěi rén 伟人 hē 喝 yī bēi 一杯 chá 茶。
lǐ xiǎng 理想 de 的， nǐ 你 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见， zhè yàng 这样 de 的 hū xī 呼吸 chǎn shēng 产生 le 了 róu hé 柔和 de 的 sī sī shēng 咝咝声。
xuǎn zé 选择 zuò 做 jìn jiǔ 禁酒 rén shì 人士 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn 原因 duō 多 yǔ 与 zōng jiào 宗教、 jiàn kāng 健康、 jiā tíng 家庭、 cháng wèi 肠胃 yǐ jí 以及 shè huì wèn tí 社会问题 yǒu guān 有关， yǒu shí 有时 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kǒu wèi 口味 de 的 yuán yīn 原因 xuǎn zé 选择 bù 不 hē jiǔ 喝酒。
wǒ huì 我会 gào su 告诉 nǐ 你 tā shì shéi 他是谁， hé 和 tā 他 zěn me yàng 怎么样 le 了； dàn shì 但是 nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fáng jiān 房间 tīng 听 zhè ge 这个 gù shì 故事； yīn wèi 因为 wèi le 为了 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 shì 是 shí hou 时候 hē 喝 nǐ 你 xǐ zǎo 洗澡 zhī hòu 之后 de 的 ròu tāng 肉汤 le 了。
lǐ chá zī 理查兹 fū ren 夫人 chuān shang 穿上 bàn zhuāng 扮装 fú 服 hòu 后 xià 下 le 了 lóu 楼。
xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nèi zài 内在 xùn xī 讯息 bìng 并 shēn lùn 申论 wèi hé 为何 tā 它 zài 在 shí zuò 实作 jī qì 机器 shí 时 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 xià lìng 下令 zài 在 fù huó jié 复活节 nà tiān 那天 cháo chén 朝臣 men 们 dōu 都 dé 得 chuān 穿 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
kě yòng 可用 xīn xiān 新鲜 shì duō 士多 pí 啤梨 piàn 片、 xīn xiān 新鲜藍 méi 苺、 huò 或 shǎo 少量 dàn 淡 jì 忌廉 bàn 伴 dié 碟。
wǒ huì 我会 zuò 坐 zhe 着 mǎ chē 马车 chuān guò 穿过 shù lín 树林， jiāng 将 lǜ sè 绿色 de 的 shù 树 hé 和 cǎi sè 彩色 de 的 huā yě dōu 花也都 zhuāng jìn 装进 wǒ de 我的 zhào xiàng 照像 jī shí 机时。
kě yí 可疑 huó dòng 活动 bào gào 报告 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 chǔ yú 处于 fǎ lǜ 法律 de 的 shí shī 实施 hé 和 qíng bào 情报 zhè ge 这个 jiū jié 纠结 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点。
xuǎn zé 选择 rú hé 如何 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 liú xià 留下 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱？
lǐ chá dé 理查德， nǐ 你 néng 能 tuō xià 脱下 nǐ de 你的 kù zi 裤子 ma 吗？
tā 他 bù jǐn 不仅 dān xīn 担心 jiā shā 加沙 běi bù 北部 de 的 wū shuǐ 污水， ér qiě 而且 yě 也 dān xīn 担心 Ōu zhōu 欧洲 hè 和 měi guó 美国 réng jiù 仍旧 méi 没 néng 能 lǐ jiě 理解 quán lì 权利 zhuàn xiàng 转向 yà zhōu 亚洲 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
lǐ yóu 理由 hěn 很 jiǎn dān 简单： tā 她 shàn liáng 善良、 yǒu hǎo 友好、 nài xīn 耐心、 lè yú zhù rén 乐于助人、 yǒu 有 yī 一 kē 颗 ài xīn 爱心， yīn cǐ 因此， fēi cháng 非常 shì hé 适合 zuò 做 yī míng 一名 bān zhǔ rèn 班主任。
xuǎn zé 选择 suǒ yǒu 所有 shì jiàn 事件 lèi xíng 类型 hé 和 duì yìng 对应 de 的 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 shǔ xìng 属性。
kě néng 可能 tā men 他们 yīn cǐ 因此 bú zài 不再 kòng sù 控诉 xiǎng xiàng 想像 zhǐ shì 只是 quán qiě 权且 chōng dāng 充当 dài lǐ 代理。
lǐ jiě 理解 xīn lǐ 心理 huó 和 dà nǎo 大脑 jī zhì 机制 lǐ 里 de 的 yǒu cháng 有偿 wù tǐ 物体 shì 是 zěn yàng 怎样 pèi duì 配对 de 的， yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 xiāng bǐ 相比 qí tā rén 其他人 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 yǐng xiǎng 影响， néng gòu 能够 cù 促 shēng 生 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
wǒ huì 我会 tuī jiàn 推荐 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dào 到 qīng pǔ 青浦 lái 来， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里。
kě néng 可能 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 quán bù 全部 jiù shì 就是 dǎo gào 祷告， dàn shì 但是 zhè shì 这是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 dū nang 嘟囔 zhè yàng 这样 duì dài 对待 tā 他 jiǎn zhí 简直 shì 是 bú jìn rén qíng 不近人情。
tā 他 yì lián 一连 sān 三 tiān dōu 天都 zài 在 fā shāo 发烧。
lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 yīng gāi 应该 shì 是， bù guǎn 不管 qián zài 潜在 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 SCM chǎn pǐn 产品， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 jiè miàn 界面。
lǐ xiǎng 理想 de 的 xié tiáo rén 协调人 shì 是 yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zǔ zhī zhě 组织者， zhù zhòng 注重 xì jié 细节， rén yuán 人缘 hěn hǎo 很好， yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì 社会 bù mén 部门 guān xi 关系。
xuǎn zé 选择 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ dǎng 阻挡 UVA hé 和 UVB liǎng 两 zhòng 种 shè xiàn 射线 de 的 guǎng pǔ 广谱 fáng shài 防晒 chǎn pǐn 产品 ba 吧， qiè jì 切记 SPF zhí 值 yào 要 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 30 yǐ shàng 以上。
xuǎn zé 选择 bú yì 不易 chōu sī 抽丝 de 的 sī wà 丝袜 lái 来 chuān 穿， kě 可 yán cháng 延长 sī wà 丝袜 de 的 shòu mìng 寿命。
kě 可 zhì liáo 治疗 yǎn mù 眼目 qīng 青 máng 盲、 yì 翳 mó 膜 zhē 遮 yǎn 眼 jí 及 xiǎo ér 小儿 jiè chuāng 疥疮。
wǒ huì 我会 xiān 先 kàn kan 看看 tān fàn 摊贩 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 hé 和 pèi cài 配菜， zài lái 再来 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 zài 在 tè dìng 特定 de 的 tān wèi 摊位 huò 或 tuī chē 推车 chī 吃 dōng xi 东西。
tā 他 sān 三 suì 岁 sàng fù 丧父， suǒ yǐ 所以 jì 记 bù 不 qǐ 起 fù qīn 父亲 le 了。 [ fēn 分 yì 译 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 ] 。
lǐ xiǎng 理想 de huà 的话， chè jūn 撤军 jiāng 将 zài 在 zēng bīng 增兵 wèi 为 yī lā kè 伊拉克 xún huí 寻回 xiē xǔ 些许 hé píng 和平、 yī 伊 zhèng kè 政客 zhǎo dào 找到 ān bāng 安邦 zhī 之 cè 策 hòu 后 kāi shǐ 开始。
kě 可 dùn 炖 yā tāng 鸭汤、 jī tāng 鸡汤、 ròu 肉 gǔ 骨 tāng 汤、 zhǔ 煮 ròu wán 肉丸 tāng 汤、 jiǎo zi 饺子 tāng 汤、 biǎn shí 扁食 tāng 汤、 hún tun 馄饨 tāng děng 汤等， diào chū 调出 zuì jiā 最佳 wèi dao 味道， shì 是 xiàn dài 现代 měi shí 美食 tiáo wèi pǐn 调味品 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
wǒ huì 我会 qù 去 bō lì 波利 yà nà 亚纳 cháo shèng 朝圣 - bài jiàn 拜见 tuō ěr sī tài 托尔斯泰，（ shàng tú 上图）， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 hú 和 zhè wèi 这位 wěi rén 伟人 hē 喝 yī bēi 一杯 chá 茶。
lǐ xiǎng 理想 de 的， nǐ 你 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见， zhè yàng 这样 de 的 hū xī 呼吸 chǎn shēng 产生 le 了 róu hé 柔和 de 的 sī sī shēng 咝咝声。
xuǎn zé 选择 zuò 做 jìn jiǔ 禁酒 rén shì 人士 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn 原因 duō 多 yǔ 与 zōng jiào 宗教、 jiàn kāng 健康、 jiā tíng 家庭、 cháng wèi 肠胃 yǐ jí 以及 shè huì wèn tí 社会问题 yǒu guān 有关， yǒu shí 有时 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kǒu wèi 口味 de 的 yuán yīn 原因 xuǎn zé 选择 bù 不 hē jiǔ 喝酒。
wǒ huì 我会 gào su 告诉 nǐ 你 tā shì shéi 他是谁， hé 和 tā 他 zěn me yàng 怎么样 le 了； dàn shì 但是 nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fáng jiān 房间 tīng 听 zhè ge 这个 gù shì 故事； yīn wèi 因为 wèi le 为了 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 shì 是 shí hou 时候 hē 喝 nǐ 你 xǐ zǎo 洗澡 zhī hòu 之后 de 的 ròu tāng 肉汤 le 了。
lǐ chá zī 理查兹 fū ren 夫人 chuān shang 穿上 bàn zhuāng 扮装 fú 服 hòu 后 xià 下 le 了 lóu 楼。
xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nèi zài 内在 xùn xī 讯息 bìng 并 shēn lùn 申论 wèi hé 为何 tā 它 zài 在 shí zuò 实作 jī qì 机器 shí 时 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 xià lìng 下令 zài 在 fù huó jié 复活节 nà tiān 那天 cháo chén 朝臣 men 们 dōu 都 dé 得 chuān 穿 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
kě yòng 可用 xīn xiān 新鲜 shì duō 士多 pí 啤梨 piàn 片、 xīn xiān 新鲜藍 méi 苺、 huò 或 shǎo 少量 dàn 淡 jì 忌廉 bàn 伴 dié 碟。
wǒ huì 我会 zuò 坐 zhe 着 mǎ chē 马车 chuān guò 穿过 shù lín 树林， jiāng 将 lǜ sè 绿色 de 的 shù 树 hé 和 cǎi sè 彩色 de 的 huā yě dōu 花也都 zhuāng jìn 装进 wǒ de 我的 zhào xiàng 照像 jī shí 机时。
kě yí 可疑 huó dòng 活动 bào gào 报告 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 chǔ yú 处于 fǎ lǜ 法律 de 的 shí shī 实施 hé 和 qíng bào 情报 zhè ge 这个 jiū jié 纠结 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点。
xuǎn zé 选择 rú hé 如何 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 liú xià 留下 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱？
lǐ chá dé 理查德， nǐ 你 néng 能 tuō xià 脱下 nǐ de 你的 kù zi 裤子 ma 吗？
tā 他 bù jǐn 不仅 dān xīn 担心 jiā shā 加沙 běi bù 北部 de 的 wū shuǐ 污水， ér qiě 而且 yě 也 dān xīn 担心 Ōu zhōu 欧洲 hè 和 měi guó 美国 réng jiù 仍旧 méi 没 néng 能 lǐ jiě 理解 quán lì 权利 zhuàn xiàng 转向 yà zhōu 亚洲 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
lǐ yóu 理由 hěn 很 jiǎn dān 简单： tā 她 shàn liáng 善良、 yǒu hǎo 友好、 nài xīn 耐心、 lè yú zhù rén 乐于助人、 yǒu 有 yī 一 kē 颗 ài xīn 爱心， yīn cǐ 因此， fēi cháng 非常 shì hé 适合 zuò 做 yī míng 一名 bān zhǔ rèn 班主任。
xuǎn zé 选择 suǒ yǒu 所有 shì jiàn 事件 lèi xíng 类型 hé 和 duì yìng 对应 de 的 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 shǔ xìng 属性。
kě néng 可能 tā men 他们 yīn cǐ 因此 bú zài 不再 kòng sù 控诉 xiǎng xiàng 想像 zhǐ shì 只是 quán qiě 权且 chōng dāng 充当 dài lǐ 代理。
lǐ jiě 理解 xīn lǐ 心理 huó 和 dà nǎo 大脑 jī zhì 机制 lǐ 里 de 的 yǒu cháng 有偿 wù tǐ 物体 shì 是 zěn yàng 怎样 pèi duì 配对 de 的， yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 xiāng bǐ 相比 qí tā rén 其他人 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 yǐng xiǎng 影响， néng gòu 能够 cù 促 shēng 生 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
wǒ huì 我会 tuī jiàn 推荐 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dào 到 qīng pǔ 青浦 lái 来， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里。
kě néng 可能 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 quán bù 全部 jiù shì 就是 dǎo gào 祷告， dàn shì 但是 zhè shì 这是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子