ประโยคภาษาจีน- 理想的信息互换是与其它拥有数据的社区共享信息的语义学和转换规则中文句子 (675310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ xiǎng 理想 de 的 xìn xī 信息 hù huàn 互换 shì 是 yǔ 与 qí tā 其它 yōng yǒu 拥有 shù jù 数据 de 的 shè qū 社区 gòng xiǎng 共享 xìn xī 信息 de 的 yǔ yì xué 语义学 huó 和 zhuǎn huàn 转换 guī zé 规则。
The ideal for information interchange is to share the semantics and the transformational rules for this information with other data-owning communities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ xiǎng 理想 de 的 jì liàng 剂量 bù dé ér zhī 不得而知， duō shǎo 多少 jì liàng 剂量 shì 是 guò liàng 过量 gèng 更 bù qīng chu 不清楚， ér 而 guò liàng 过量 de 的 wéi shēng sù 维生素 D huì 会 dǎo zhì 导致 shèn jié shí 肾结石， xuè guǎn 血管 gài huà 钙化 jí qí tā 及其他 wèn tí 问题。
lǐ xiǎng 理想 de 的 chǐ cun 尺寸 dà yuē 大约 shì 是 yì zhāng 一张 A4 huò zhě 或者 měi guó 美国 xìn zhǐ 信纸 nà me 那么 dà 大。
xuǎn zé 选择 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ dǎng 阻挡 UVA hé 和 UVB liǎng 两 zhòng 种 shè xiàn 射线 de 的 guǎng pǔ 广谱 fáng shài 防晒 chǎn pǐn 产品 ba 吧， qiè jì 切记 SPF zhí 值 yào 要 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 30 yǐ shàng 以上。
xuǎn zé 选择 shàng hǎi 上海 chéng zhèn huà 城镇化 jiào 较 diǎn xíng 典型 de 的 biān yuán 边缘 qū yù 区域 zhī yī 之一 jiā dìng qū 嘉定区 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jī yú 基于 4 shí 时 xiàng 相 de 的 duō 多 guāng pǔ 光谱 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 yán jiū 研究 le 了 gāi qū 该区 yù 域 chéng zhèn 城镇 yòng de 用地 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
kè hán 可汗 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiàng 向 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 qí dǎo 祈祷， cì yǔ 赐予 tā 他 200 nián 年 de 的 shēng mìng 生命。 ”
kě 可 É 涐 bù 不 zhè yàng 这样 jué de 觉得。
wǒ huì 我会 xiě xià 写下 zhè ge 这个 ma 吗？
tā 他 sān 三 nián qián 年前 céng jīng 曾经 bǎ 把 tā men 他们 gǎn 赶 chū qù 出去， dàn 但 bù jiǔ 不久 yòu 又 huí fù 回复 jiù guān 旧观。
lǐ xiǎng 理想 de huà 的话， tā 它 hái 还 yīng dāng 应当 zài 在 dà pī liáng 大批量 huán jìng 环境 zhōng 中 néng gòu 能够 jí qún 集群 bìng qiě 并且 píng héng 平衡 fù zài 负载， zài 在 tūn tǔ 吞吐 sǎo miáo 扫描 shí 时 bǎo zhèng 保证 gāo xìng néng 高性能， bìng qiě 并且 hái 还 wèi 为 shí xiàn 实现 gāo 高 shí yòng xìng 实用性 ér 而 bǎo chí 保持 rǒng yú 冗余。
xuǎn zé 选择 yǐ xià 以下 rèn yī 任一 zhǔ tí 主题 zhòng dì 中的 gè lèi 各类 yì tí 议题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨， tì 替 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 de 的 wén xué 文学 tí gōng 提供 wén huà 文化 jí 及 shè huì 社会 bèi jǐng 背景。
wǒ huì 我会 bàn yè sān gēng 半夜三更 qǐ lai 起来 chū qù 出去， wǒ huì 我会 qù 去 gàn shén me 干什么？
tā 他 shàng wǔ 上午 shí 十 yì shí 一时 xiū bīng 休兵 zhī hòu 之后 zāo 遭 qiāng shā 枪杀， dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 yíng 迎 zhe 着 dào lái 到来 de 的 měi jūn 美军 zǒu qù 走去， zhǔn bèi 准备 gào su 告诉 měi jūn 美军 shuō 说， tā 他 hé 和 shǒu xià 手下 jiāng 将 chè lí 撤离 suǒ 所 jū mín fáng 居民房。
xuǎn zé 选择 fú tè jì 伏特计 de 的 zuì dī 最低 liáng chéng 量程。
kě 可 xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 huā 花 le 了 liǎng tiān 两天 duō 多 jī hū 几乎 sān tiān 三天 de 的 shí jiān 时间 zài yì qǐ 在一起， chī 吃 lóng xiā 龙虾 dà cān 大餐 shén me de 什么的， kě 可 nǐ 你 jū rán 居然 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 yì zhí 一直 dōu 都 méi 没 lā 拉 guò 过 shǐ 屎。 wǒ 我 zhǐ néng 只能 dé chū 得出 jié lùn 结论， nǐ 你 yǒu diǎn 有点 xié mén 邪门。
tā 他 shàng 上 bǎi huò dà lóu 百货大楼 shí 时， zǒng 总 xǐ huan 喜欢 kào 靠 zài 在 guì tái 柜台 shàng 上 hé 和 nǚ diàn yuán 女店员 xiàng 像 lǎo 老 shú rén 熟人 yí yàng 一样 liáo liáo 聊聊， wèn 问 xiē 些 tào jìn hū 套近乎 de 的 wèn tí 问题。
kě 可 yòng yú 用于 róu shùn 柔顺 tiáo lǐ 调理 xǐ fā 洗发 xiāng bō 香波， zī rùn 滋润 mù yù lù 沐浴露， hù fà sù 护发素， jú 焗 yóu gāo 油膏， tiáo lǐ 调理 dìng xíng 定型 zhě lí 啫喱 shuǐ 水， xǐ shǒu yè 洗手液 hé 和 yè tǐ 液体 xǐ dí jì 洗涤剂 děng 等。
wǒ huì 我会 hé 和 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 dà dà fāng fāng 大大方方， wú jū wú shù 无拘无束 de 地 zài 在 zì jiā 自家 cǎo píng 草坪 shàng 上 xí dì ér zuò 席地而坐。
lǐ chá dé 理查德 · bù lán sēn 布兰森，比尔·盖茨， mài kè 迈克 · dài ěr 戴尔 — — tā men 他们 shǒu xiān 首先 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， wán quán 完全 de 的， bìng qiě 并且 ràng 让 tā men de 他们的 xìn niàn 信念 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 zhǐ yǐn 指引。
xuǎn zé 选择 xiàng 向 xīn wén 新闻 píng yì huì 评议会 tí jiāo 提交 shēn sù 申诉 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 tōng cháng 通常 bì xū 必须 fàng qì 放弃 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 de 的 quán lì 权利。
tā 他 bù jiǔ 不久 jiāng 将 qù 去 dá ěr wén gǎng 达尔文港。
wǒ huì 我会 xué 学 diǎn 点 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。 wǒ 我 bú huì 不会 shì 是 jīng shén bìng 精神病 èr liú zi 二流子。 wǒ yào 我要 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来， jí zhōng 集中 jīng shén 精神， nǔ lì 努力 dú shū 读书。 zhǐ 只 wèi 为 jīn tiān 今天， wǒ yào 我要 yú yuè 愉悦。 wǒ 我 jiāng 将 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能， chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体， dī shēng 低声 tán huà 谈话， yán xíng jǐn shèn 言行谨慎， bù 不 kē qiú 苛求 shén me 什么， jǐ suǒ bù yù 己所不欲 wù shī yú rén 勿施于人。
tā 他 bù jǐn 不仅 chōng xǐ 冲洗 qì chē 汽车， ér qiě 而且 cā shì 擦拭 le 了 tā 它。
wǒ huì 我会 bāng 帮 nǐ de 你的， nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作 de 的 hǎo rén 好人， nǐ 你 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiǎng gù shì 讲故事 hǎo shǒu 好手。
kě 可 kǎo lǜ 考虑 guò 过 shěn chá 审查 guò chéng 过程 de 的 má fan 麻烦 zhī hòu 之后， tā 他 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 fàng qì 放弃 le 了， bǎ 把 tā 她 tuī jiàn 推荐 gěi 给 le 了 lìng yī 另一 wèi 位 chū bǎn shāng 出版商。
tā 他 bú huì 不会 dòng 动 yī gēn 一根 zhǐ tou 指头 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的。
wǒ huì 我会 bǎ 把 chuàng xīn 创新 liè wéi 列为 wǒ men de 我们的 lìng 另 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yōu shì 优势。
xuǎn zé 选择 zuì jiā 最佳 rè jiě 热解 tiáo jiàn 条件， yǐ 以 dé dào 得到 jiào 较 gāo 高 de 的 chǎn wù 产物 shōu lǜ 收率 hé 和 zhì liàng 质量；
tā 他 bú dàn 不但 zì jǐ 自己 lǎo gǔ bǎn 老古板， yě 也 yāo qiú 要求 bié ren 别人 hé 和 tā 他 yí yàng 一样。
lǐ jiě 理解 jié hé bìng 结核病、 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾、 shāng hán 伤寒、 ā mǐ bā bìng 阿米巴病 de 的 bìng yīn 病因、 chuán rǎn 传染 tú jìng 途径、 fā bìng jī lǐ 发病机理。
xuǎn zé 选择 fěn dǐ 粉底 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shǎo 少 qǔ 取 yì xiē 一些 tú 涂 zài 在 xià ba 下巴 shàng 上， ruò 若 biàn 变 méi le 没了， nà me 那么 zhè 这 yī 一 kuǎn 款 fěn dǐ 粉底 de 的 yán sè 颜色 jiù shì 就是 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的。

ประโยคภาษาจีน
lǐ xiǎng 理想 de 的 jì liàng 剂量 bù dé ér zhī 不得而知， duō shǎo 多少 jì liàng 剂量 shì 是 guò liàng 过量 gèng 更 bù qīng chu 不清楚， ér 而 guò liàng 过量 de 的 wéi shēng sù 维生素 D huì 会 dǎo zhì 导致 shèn jié shí 肾结石， xuè guǎn 血管 gài huà 钙化 jí qí tā 及其他 wèn tí 问题。
lǐ xiǎng 理想 de 的 chǐ cun 尺寸 dà yuē 大约 shì 是 yì zhāng 一张 A4 huò zhě 或者 měi guó 美国 xìn zhǐ 信纸 nà me 那么 dà 大。
xuǎn zé 选择 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ dǎng 阻挡 UVA hé 和 UVB liǎng 两 zhòng 种 shè xiàn 射线 de 的 guǎng pǔ 广谱 fáng shài 防晒 chǎn pǐn 产品 ba 吧， qiè jì 切记 SPF zhí 值 yào 要 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 30 yǐ shàng 以上。
xuǎn zé 选择 shàng hǎi 上海 chéng zhèn huà 城镇化 jiào 较 diǎn xíng 典型 de 的 biān yuán 边缘 qū yù 区域 zhī yī 之一 jiā dìng qū 嘉定区 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jī yú 基于 4 shí 时 xiàng 相 de 的 duō 多 guāng pǔ 光谱 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 yán jiū 研究 le 了 gāi qū 该区 yù 域 chéng zhèn 城镇 yòng de 用地 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
kè hán 可汗 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiàng 向 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 qí dǎo 祈祷， cì yǔ 赐予 tā 他 200 nián 年 de 的 shēng mìng 生命。 ”
kě 可 É 涐 bù 不 zhè yàng 这样 jué de 觉得。
wǒ huì 我会 xiě xià 写下 zhè ge 这个 ma 吗？
tā 他 sān 三 nián qián 年前 céng jīng 曾经 bǎ 把 tā men 他们 gǎn 赶 chū qù 出去， dàn 但 bù jiǔ 不久 yòu 又 huí fù 回复 jiù guān 旧观。
lǐ xiǎng 理想 de huà 的话， tā 它 hái 还 yīng dāng 应当 zài 在 dà pī liáng 大批量 huán jìng 环境 zhōng 中 néng gòu 能够 jí qún 集群 bìng qiě 并且 píng héng 平衡 fù zài 负载， zài 在 tūn tǔ 吞吐 sǎo miáo 扫描 shí 时 bǎo zhèng 保证 gāo xìng néng 高性能， bìng qiě 并且 hái 还 wèi 为 shí xiàn 实现 gāo 高 shí yòng xìng 实用性 ér 而 bǎo chí 保持 rǒng yú 冗余。
xuǎn zé 选择 yǐ xià 以下 rèn yī 任一 zhǔ tí 主题 zhòng dì 中的 gè lèi 各类 yì tí 议题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨， tì 替 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 de 的 wén xué 文学 tí gōng 提供 wén huà 文化 jí 及 shè huì 社会 bèi jǐng 背景。
wǒ huì 我会 bàn yè sān gēng 半夜三更 qǐ lai 起来 chū qù 出去， wǒ huì 我会 qù 去 gàn shén me 干什么？
tā 他 shàng wǔ 上午 shí 十 yì shí 一时 xiū bīng 休兵 zhī hòu 之后 zāo 遭 qiāng shā 枪杀， dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 yíng 迎 zhe 着 dào lái 到来 de 的 měi jūn 美军 zǒu qù 走去， zhǔn bèi 准备 gào su 告诉 měi jūn 美军 shuō 说， tā 他 hé 和 shǒu xià 手下 jiāng 将 chè lí 撤离 suǒ 所 jū mín fáng 居民房。
xuǎn zé 选择 fú tè jì 伏特计 de 的 zuì dī 最低 liáng chéng 量程。
kě 可 xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 huā 花 le 了 liǎng tiān 两天 duō 多 jī hū 几乎 sān tiān 三天 de 的 shí jiān 时间 zài yì qǐ 在一起， chī 吃 lóng xiā 龙虾 dà cān 大餐 shén me de 什么的， kě 可 nǐ 你 jū rán 居然 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 yì zhí 一直 dōu 都 méi 没 lā 拉 guò 过 shǐ 屎。 wǒ 我 zhǐ néng 只能 dé chū 得出 jié lùn 结论， nǐ 你 yǒu diǎn 有点 xié mén 邪门。
tā 他 shàng 上 bǎi huò dà lóu 百货大楼 shí 时， zǒng 总 xǐ huan 喜欢 kào 靠 zài 在 guì tái 柜台 shàng 上 hé 和 nǚ diàn yuán 女店员 xiàng 像 lǎo 老 shú rén 熟人 yí yàng 一样 liáo liáo 聊聊， wèn 问 xiē 些 tào jìn hū 套近乎 de 的 wèn tí 问题。
kě 可 yòng yú 用于 róu shùn 柔顺 tiáo lǐ 调理 xǐ fā 洗发 xiāng bō 香波， zī rùn 滋润 mù yù lù 沐浴露， hù fà sù 护发素， jú 焗 yóu gāo 油膏， tiáo lǐ 调理 dìng xíng 定型 zhě lí 啫喱 shuǐ 水， xǐ shǒu yè 洗手液 hé 和 yè tǐ 液体 xǐ dí jì 洗涤剂 děng 等。
wǒ huì 我会 hé 和 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 dà dà fāng fāng 大大方方， wú jū wú shù 无拘无束 de 地 zài 在 zì jiā 自家 cǎo píng 草坪 shàng 上 xí dì ér zuò 席地而坐。
lǐ chá dé 理查德 · bù lán sēn 布兰森，比尔·盖茨， mài kè 迈克 · dài ěr 戴尔 — — tā men 他们 shǒu xiān 首先 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， wán quán 完全 de 的， bìng qiě 并且 ràng 让 tā men de 他们的 xìn niàn 信念 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 zhǐ yǐn 指引。
xuǎn zé 选择 xiàng 向 xīn wén 新闻 píng yì huì 评议会 tí jiāo 提交 shēn sù 申诉 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 tōng cháng 通常 bì xū 必须 fàng qì 放弃 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 de 的 quán lì 权利。
tā 他 bù jiǔ 不久 jiāng 将 qù 去 dá ěr wén gǎng 达尔文港。
wǒ huì 我会 xué 学 diǎn 点 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。 wǒ 我 bú huì 不会 shì 是 jīng shén bìng 精神病 èr liú zi 二流子。 wǒ yào 我要 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来， jí zhōng 集中 jīng shén 精神， nǔ lì 努力 dú shū 读书。 zhǐ 只 wèi 为 jīn tiān 今天， wǒ yào 我要 yú yuè 愉悦。 wǒ 我 jiāng 将 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能， chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体， dī shēng 低声 tán huà 谈话， yán xíng jǐn shèn 言行谨慎， bù 不 kē qiú 苛求 shén me 什么， jǐ suǒ bù yù 己所不欲 wù shī yú rén 勿施于人。
tā 他 bù jǐn 不仅 chōng xǐ 冲洗 qì chē 汽车， ér qiě 而且 cā shì 擦拭 le 了 tā 它。
wǒ huì 我会 bāng 帮 nǐ de 你的， nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作 de 的 hǎo rén 好人， nǐ 你 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiǎng gù shì 讲故事 hǎo shǒu 好手。
kě 可 kǎo lǜ 考虑 guò 过 shěn chá 审查 guò chéng 过程 de 的 má fan 麻烦 zhī hòu 之后， tā 他 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 fàng qì 放弃 le 了， bǎ 把 tā 她 tuī jiàn 推荐 gěi 给 le 了 lìng yī 另一 wèi 位 chū bǎn shāng 出版商。
tā 他 bú huì 不会 dòng 动 yī gēn 一根 zhǐ tou 指头 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的。
wǒ huì 我会 bǎ 把 chuàng xīn 创新 liè wéi 列为 wǒ men de 我们的 lìng 另 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yōu shì 优势。
xuǎn zé 选择 zuì jiā 最佳 rè jiě 热解 tiáo jiàn 条件， yǐ 以 dé dào 得到 jiào 较 gāo 高 de 的 chǎn wù 产物 shōu lǜ 收率 hé 和 zhì liàng 质量；
tā 他 bú dàn 不但 zì jǐ 自己 lǎo gǔ bǎn 老古板， yě 也 yāo qiú 要求 bié ren 别人 hé 和 tā 他 yí yàng 一样。
lǐ jiě 理解 jié hé bìng 结核病、 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾、 shāng hán 伤寒、 ā mǐ bā bìng 阿米巴病 de 的 bìng yīn 病因、 chuán rǎn 传染 tú jìng 途径、 fā bìng jī lǐ 发病机理。
xuǎn zé 选择 fěn dǐ 粉底 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shǎo 少 qǔ 取 yì xiē 一些 tú 涂 zài 在 xià ba 下巴 shàng 上， ruò 若 biàn 变 méi le 没了， nà me 那么 zhè 这 yī 一 kuǎn 款 fěn dǐ 粉底 de 的 yán sè 颜色 jiù shì 就是 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子