ประโยคภาษาจีน- 理解中国的处事方式并据此制定对策从过去常常的被动回应逐步转向主动设计两国关系的发展路径这对印度而言才是明智之举中文句子 (676046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 de 的 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 bìng 并 jù cǐ 据此 zhì dìng 制定 duì cè 对策， cóng 从 guò qù 过去 cháng cháng 常常 de 的 bèi dòng 被动 huí yìng 回应 zhú bù 逐步 zhuǎn xiàng 转向 zhǔ dòng 主动 shè jì 设计 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 fā zhǎn 发展 lù jìng 路径， zhè 这 duì 对 yìn dù 印度 ér yán 而言 cái 才 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
India would be wise to craft an approach to China that understands the games it plays, and evolve from constantly reacting to Chinese moves to actively shaping the contours of the relationship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ jiě 理解 tā 他 kǒu zhōng 口中 zì jǐ 自己 nà 那 tán 潭 hún 浑 jiāng 浆 jiāng 浆 de 的 sī xiǎng 思想 zhī 之 shuǐ chéng 水成 le 了 tā 他 xiě zuò 写作 shēng yá 生涯 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
lǐ jiě 理解 yǒu ài 友爱 gě shēng 合生 yuán 芫 yì shēng 益生 jūn 菌 jià gé 价格 tuán jié 团结 hé 和 gōng píng 公平。
tā 他 bú huì 不会 fàng qì 放弃 rèn hé 任何 jī huì 机会 yǐ 以 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 hǎo 好 gōng zuò 工作。
tā 他 bú huì 不会 gēn 跟 tā men 他们 zhēng biàn 争辩， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā men 他们 méi yǒu 没有 tǐ yàn 体验 guò 过 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 shì qing 事情。
kě néng 可能 tā 他 zhèng zài 正在 máng 忙。
xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 pāo guāng 抛光 diàn bèi 垫被 shǐ yòng 使用 yǔ 与 nín de 您的 huǎn chōng qū 缓冲区。
wǒ huì 我会 bǎ 把 bào yìng 报应 liú gěi 留给 yà hā 亚哈 de 的 ér zi 儿子， yīn wèi 因为 yà hā 亚哈 zì 自 jì 既 yǐ jīng 已经 qiān bēi 谦卑 de 地 kěn qiú 恳求 wǒ 我 kuān shù 宽恕。
lǐ jiě 理解 duì huà 对话 zhòng dì 中的 yīng yǔ 英语 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 de 的， jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng jiā 更加 dé xīn yìng shǒu 得心应手 de 地 qù 去 jiāo liú 交流。
tā 他 bú dàn 不但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo tōng 交通 yīn sù 因素 dōu 都 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， ér qiě 而且 yòng 用 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 yì dǒng 易懂 de 的 yǔ yán 语言 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 kāi chē 开车 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā 他 shǐ 使 gōng zhòng 公众 míng bai 明白 jiāo tōng 交通 yán jiū 研究 bìng 并 bú shi 不是 wú zhōng shēng yǒu 无中生有。
kě néng 可能 huì 会 yù shè 预设 le 了 xǔ kě 许可 quán xiàn 权限 yǐ biàn 以便 tiào 跳 guò 过 cǐ 此 bù zhòu 步骤。
wǒ huì 我会 tuī jiàn 推荐 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dào 到 qīng pǔ 青浦 lái 来， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里。
lǐ jiě 理解 mò dí lì 莫迪利 Ā ní 阿尼 hé 和 mǐ lēi 米勒 mìng tí 命题 , zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式 shì 是 , jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 dǒng shì huì 董事会 , jué dìng 决定 yǐ 以 měi gǔ 每股 5 měi yuán 美元 de 的 bǐ lì 比例 fā fàng 发放 gǔ lì 股利
kě néng 可能 nǐ 你 yǐ qián 以前 jiù 就 tīng 听 guò 过， zhè 这 suàn shì 算是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 le 了， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样（ ǒu 偶 zuì jìn 最近 cái 才 zhī dào 知道 dào dǐ 到底 shén me shì 什么是 mèi lì 魅力）， nà 那 nǐ 你 jiù 就 cóng lái méi 从来没 néng 能 lǐng huì 领会 mèi lì 魅力 de 的 qiáng dà 强大。
xuǎn zé 选择 fěn dǐ 粉底 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shǎo 少 qǔ 取 yì xiē 一些 tú 涂 zài 在 xià ba 下巴 shàng 上， ruò 若 biàn 变 méi le 没了， nà me 那么 zhè 这 yī 一 kuǎn 款 fěn dǐ 粉底 de 的 yán sè 颜色 jiù shì 就是 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的。
lǐ lùn shàng 理论上 yí gè 一个 kàn shang qu 看上去 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 bān 般 de 的 nán rén 男人 bù 不 yīng gāi 应该 bàn yǎn 扮演 zhè me 这么 yí gè 一个 làng màn 浪漫 què 却 hěn 很 shòu shāng 受伤 de 的 lǎo hǎo rén 老好人。
tā 他 bú zài 不再 shì 是 - - huò zhě 或者 shuō 说 bú zài 不再 xiǎng 想 shì 是 - , yí gè 一个 yīng ér 婴儿， yí gè 一个 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 chǔ nǚ 处女， yí gè 一个 yǎ kǒu wú yán 哑口无言 de 的 shī rén 诗人。
kě néng 可能 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 jú bù 局部 chuán bō 传播 qíng kuàng 情况， dàn 但 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 huò 或 chí xù xìng 持续性 chuán bō 传播。
lǐ lùn 理论 shàng xíng 上行 xīng xing 星星 chén 尘 kě yǐ 可以 bǎ 把 zǐ wài xiàn 紫外线 dǎng 挡 zài wài 在外 miàn 面， kě zài 可在 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 xíng xīng 行星 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， xīng 星 chén 尘 shì 是 jǐ 挤 chéng yī tuán 成一团 de 的。
xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 zuì 最 hé shì 合适 nǐ 你 hé huì 和会 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 rén 人。
lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说 kě yǐ 可以 kào 靠 kuàng chǎn 矿产 shōu rù 收入， dàn shì 但是 kāi cǎi 开采 xū yào 需要 dà guī mó 大规模 de 的 tóu zī 投资， zhè shì 这是 mù qián 目前 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 cái lì 财力 wú fǎ 无法 chéng dān 承担 de 的。
xuǎn mín 选民 men 们 duì 对 tā 他 tài 太 zhī chí 支持 le 了， 50 gè 个 zhōu 州 zhòng dì 中的 49 gè 个 lǐ gēn 里根 dōu 都 huò shèng 获胜 le 了， zhǐ 只 chú le 除了 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， nà shi 那是 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手， qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 wò tè ěr 沃特尔 méng dài ěr 蒙代尔 de 的 gù xiāng 故乡。
lǐ lùn shàng 理论上， rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu shén 走神 le 了， jiù 就 huì 会 chī 吃 dé 得 gèng duō 更多。
wǒ huì 我会 shì shì kàn 试试看， dàn shì 但是 bù gǎn 不敢 bǎo zhèng 保证。
lǐ lùn shàng 理论上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tuō ér suǒ 托儿所 kōng jiān 空间 de 的 yí bàn 一半（ jí 即 xìng cún zhě 幸存者 kōng jiān 空间） zài rèn 在任 hé shí 何时 diǎn 点 shàng dū 上都 wèi 未 shǐ yòng 使用。
kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 jì huà 计划， huò zhě 或者 shì 是 bàn yuè 半月 jì huà 计划， huò zhě 或者 shì 是 nián 年 jì huà 计划， zhè xiē 这些 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 chǎn yè 产业 hé 和 nǐ 你 zuò 做 de 的 xiàng mù 项目。
xuǎn yòng 选用 jié jīng 结晶 xìng 性 jiào hǎo 较好 de 的 jù zhǐ 聚酯 èr yuán chún 二元醇 hé 和 jiǎn xìng 碱性 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhōng hé jì 中和剂 yǒu lì yú 有利于 zhì bèi 制备 gāo gù 高固 hán liàng 含量 APU rǔ yè 乳液。
lǐ lùn 理论 tǎ bǎn 塔板 shǔ 数 wèi 为 6143 。 cè dìng 测定 le 了 wǒ guó 我国 yuǎn zhì 远志 zhǔ chǎn qū 主产区 shān xī 山西 6 gè 个 chǎn dì 产地 de 的 yuǎn zhì 远志 zhōng 中 yuǎn zhì 远志 zào 皂 gān 苷 yuán 元 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 bó bo 伯伯 zhèng zài 正在 kāi 开 xiǎo qì chē 小汽车。
tā 他 bù huāng bù máng 不慌不忙、 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 jiǎng 讲 zhe 着， yòng 用 le 了 xǔ duō 许多 dà 大 zì yǎn 字眼， xiáng jìn 详尽 de 地 tán lùn 谈论 zhe 着 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
liú lí jù 琉璃苣 bèi 被 pēng tiáo 烹调 hé 和 zhǔn bèi 准备 de 的 xiàng 像 bō cài 菠菜 yí yàng 一样； yóu yú 由于 wū pó 巫婆 tā 它 shì 是 kě 可 jiāo tì 交替 de 的 zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 shí pǔ 食谱 shàng 上。 bú guò 不过， dāng 当 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fèi téng 沸腾 shí 时， tā 它 shī qù 失去 tā 它 de 的 dà bù fen 大部分 wèi dao 味道。

ประโยคภาษาจีน
lǐ jiě 理解 tā 他 kǒu zhōng 口中 zì jǐ 自己 nà 那 tán 潭 hún 浑 jiāng 浆 jiāng 浆 de 的 sī xiǎng 思想 zhī 之 shuǐ chéng 水成 le 了 tā 他 xiě zuò 写作 shēng yá 生涯 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
lǐ jiě 理解 yǒu ài 友爱 gě shēng 合生 yuán 芫 yì shēng 益生 jūn 菌 jià gé 价格 tuán jié 团结 hé 和 gōng píng 公平。
tā 他 bú huì 不会 fàng qì 放弃 rèn hé 任何 jī huì 机会 yǐ 以 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 hǎo 好 gōng zuò 工作。
tā 他 bú huì 不会 gēn 跟 tā men 他们 zhēng biàn 争辩， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā men 他们 méi yǒu 没有 tǐ yàn 体验 guò 过 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 shì qing 事情。
kě néng 可能 tā 他 zhèng zài 正在 máng 忙。
xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 pāo guāng 抛光 diàn bèi 垫被 shǐ yòng 使用 yǔ 与 nín de 您的 huǎn chōng qū 缓冲区。
wǒ huì 我会 bǎ 把 bào yìng 报应 liú gěi 留给 yà hā 亚哈 de 的 ér zi 儿子， yīn wèi 因为 yà hā 亚哈 zì 自 jì 既 yǐ jīng 已经 qiān bēi 谦卑 de 地 kěn qiú 恳求 wǒ 我 kuān shù 宽恕。
lǐ jiě 理解 duì huà 对话 zhòng dì 中的 yīng yǔ 英语 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 de 的， jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng jiā 更加 dé xīn yìng shǒu 得心应手 de 地 qù 去 jiāo liú 交流。
tā 他 bú dàn 不但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo tōng 交通 yīn sù 因素 dōu 都 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， ér qiě 而且 yòng 用 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 yì dǒng 易懂 de 的 yǔ yán 语言 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 kāi chē 开车 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā 他 shǐ 使 gōng zhòng 公众 míng bai 明白 jiāo tōng 交通 yán jiū 研究 bìng 并 bú shi 不是 wú zhōng shēng yǒu 无中生有。
kě néng 可能 huì 会 yù shè 预设 le 了 xǔ kě 许可 quán xiàn 权限 yǐ biàn 以便 tiào 跳 guò 过 cǐ 此 bù zhòu 步骤。
wǒ huì 我会 tuī jiàn 推荐 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dào 到 qīng pǔ 青浦 lái 来， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里。
lǐ jiě 理解 mò dí lì 莫迪利 Ā ní 阿尼 hé 和 mǐ lēi 米勒 mìng tí 命题 , zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式 shì 是 , jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 dǒng shì huì 董事会 , jué dìng 决定 yǐ 以 měi gǔ 每股 5 měi yuán 美元 de 的 bǐ lì 比例 fā fàng 发放 gǔ lì 股利
kě néng 可能 nǐ 你 yǐ qián 以前 jiù 就 tīng 听 guò 过， zhè 这 suàn shì 算是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 le 了， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样（ ǒu 偶 zuì jìn 最近 cái 才 zhī dào 知道 dào dǐ 到底 shén me shì 什么是 mèi lì 魅力）， nà 那 nǐ 你 jiù 就 cóng lái méi 从来没 néng 能 lǐng huì 领会 mèi lì 魅力 de 的 qiáng dà 强大。
xuǎn zé 选择 fěn dǐ 粉底 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shǎo 少 qǔ 取 yì xiē 一些 tú 涂 zài 在 xià ba 下巴 shàng 上， ruò 若 biàn 变 méi le 没了， nà me 那么 zhè 这 yī 一 kuǎn 款 fěn dǐ 粉底 de 的 yán sè 颜色 jiù shì 就是 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的。
lǐ lùn shàng 理论上 yí gè 一个 kàn shang qu 看上去 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 bān 般 de 的 nán rén 男人 bù 不 yīng gāi 应该 bàn yǎn 扮演 zhè me 这么 yí gè 一个 làng màn 浪漫 què 却 hěn 很 shòu shāng 受伤 de 的 lǎo hǎo rén 老好人。
tā 他 bú zài 不再 shì 是 - - huò zhě 或者 shuō 说 bú zài 不再 xiǎng 想 shì 是 - , yí gè 一个 yīng ér 婴儿， yí gè 一个 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 chǔ nǚ 处女， yí gè 一个 yǎ kǒu wú yán 哑口无言 de 的 shī rén 诗人。
kě néng 可能 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 jú bù 局部 chuán bō 传播 qíng kuàng 情况， dàn 但 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 huò 或 chí xù xìng 持续性 chuán bō 传播。
lǐ lùn 理论 shàng xíng 上行 xīng xing 星星 chén 尘 kě yǐ 可以 bǎ 把 zǐ wài xiàn 紫外线 dǎng 挡 zài wài 在外 miàn 面， kě zài 可在 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 xíng xīng 行星 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， xīng 星 chén 尘 shì 是 jǐ 挤 chéng yī tuán 成一团 de 的。
xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 zuì 最 hé shì 合适 nǐ 你 hé huì 和会 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 rén 人。
lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说 kě yǐ 可以 kào 靠 kuàng chǎn 矿产 shōu rù 收入， dàn shì 但是 kāi cǎi 开采 xū yào 需要 dà guī mó 大规模 de 的 tóu zī 投资， zhè shì 这是 mù qián 目前 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 cái lì 财力 wú fǎ 无法 chéng dān 承担 de 的。
xuǎn mín 选民 men 们 duì 对 tā 他 tài 太 zhī chí 支持 le 了， 50 gè 个 zhōu 州 zhòng dì 中的 49 gè 个 lǐ gēn 里根 dōu 都 huò shèng 获胜 le 了， zhǐ 只 chú le 除了 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， nà shi 那是 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手， qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 wò tè ěr 沃特尔 méng dài ěr 蒙代尔 de 的 gù xiāng 故乡。
lǐ lùn shàng 理论上， rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu shén 走神 le 了， jiù 就 huì 会 chī 吃 dé 得 gèng duō 更多。
wǒ huì 我会 shì shì kàn 试试看， dàn shì 但是 bù gǎn 不敢 bǎo zhèng 保证。
lǐ lùn shàng 理论上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tuō ér suǒ 托儿所 kōng jiān 空间 de 的 yí bàn 一半（ jí 即 xìng cún zhě 幸存者 kōng jiān 空间） zài rèn 在任 hé shí 何时 diǎn 点 shàng dū 上都 wèi 未 shǐ yòng 使用。
kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 jì huà 计划， huò zhě 或者 shì 是 bàn yuè 半月 jì huà 计划， huò zhě 或者 shì 是 nián 年 jì huà 计划， zhè xiē 这些 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 chǎn yè 产业 hé 和 nǐ 你 zuò 做 de 的 xiàng mù 项目。
xuǎn yòng 选用 jié jīng 结晶 xìng 性 jiào hǎo 较好 de 的 jù zhǐ 聚酯 èr yuán chún 二元醇 hé 和 jiǎn xìng 碱性 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhōng hé jì 中和剂 yǒu lì yú 有利于 zhì bèi 制备 gāo gù 高固 hán liàng 含量 APU rǔ yè 乳液。
lǐ lùn 理论 tǎ bǎn 塔板 shǔ 数 wèi 为 6143 。 cè dìng 测定 le 了 wǒ guó 我国 yuǎn zhì 远志 zhǔ chǎn qū 主产区 shān xī 山西 6 gè 个 chǎn dì 产地 de 的 yuǎn zhì 远志 zhōng 中 yuǎn zhì 远志 zào 皂 gān 苷 yuán 元 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 bó bo 伯伯 zhèng zài 正在 kāi 开 xiǎo qì chē 小汽车。
tā 他 bù huāng bù máng 不慌不忙、 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 jiǎng 讲 zhe 着， yòng 用 le 了 xǔ duō 许多 dà 大 zì yǎn 字眼， xiáng jìn 详尽 de 地 tán lùn 谈论 zhe 着 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
liú lí jù 琉璃苣 bèi 被 pēng tiáo 烹调 hé 和 zhǔn bèi 准备 de 的 xiàng 像 bō cài 菠菜 yí yàng 一样； yóu yú 由于 wū pó 巫婆 tā 它 shì 是 kě 可 jiāo tì 交替 de 的 zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 shí pǔ 食谱 shàng 上。 bú guò 不过， dāng 当 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fèi téng 沸腾 shí 时， tā 它 shī qù 失去 tā 它 de 的 dà bù fen 大部分 wèi dao 味道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子