ประโยคภาษาจีน- 选择是场靠侥幸来获胜的游戏吗是句不用兑现的空话吗抑或是种让人知难而退的困境中文句子 (676521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn zé 选择， shì 是 cháng 场 kào 靠 jiǎo xìng 侥幸 lái 来 huò shèng 获胜 de 的 yóu xì 游戏 ma 吗 ? shì 是 jù 句 bú yòng 不用 duì xiàn 兑现 de 的 kōng huà 空话 ma 吗 ? yì huò 抑或 shì 是 zhòng 种 ràng 让 rén 人 zhī nán ér tuì 知难而退 de 的 kùn jìng 困境 ? 。
Is choice a game that relies on chance or luck?Is choice an empty promise that never materializes ?Or is choice a puzzle so difficult that we have to avoid it?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuǎn 选 shù 树 de shí hòu 的时候， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 gǎn shòu 感受 sōng 松 shù yè 树叶 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 huàng 晃 yì huǎng 一晃 shù 树。
xuǎn mín 选民 men 们 duì 对 tā 他 tài 太 zhī chí 支持 le 了， 50 gè 个 zhōu 州 zhòng dì 中的 49 gè 个 lǐ gēn 里根 dōu 都 huò shèng 获胜 le 了， zhǐ 只 chú le 除了 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， nà shi 那是 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手， qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 wò tè ěr 沃特尔 méng dài ěr 蒙代尔 de 的 gù xiāng 故乡。
wǒ 我 huì jiàn 会见 le 了 gāi 该 yíng 营 de 的 yíng zhǎng 营长 dài wéi sī 戴维斯 zhōng xiào 中校， xiàng 向 tā 他 xún wèn 询问 lù zhàn 陆战 7 tuán 团 de 的 zhǐ huī bù 指挥部 zài 在 nǎ 哪， dé zhī 得知 lù zhàn 陆战 7 tuán 团 de 的 zhǐ huī bù 指挥部 wèi yú 位于 nán bù 南部 5000 mǎ 码 yǐ wài 以外 tōng wǎng 通往 xià jié yú lǐ 下碣隅里 gōng lù 公路 de 的 biān shàng 边上。
wǒ huì 我会 tǎo yàn 讨厌 kàn dào 看到 zhè 这 jiā huo 家伙 xiāo shī 消失 de 的。
tā 他 bù ān 不安 de 的 shén sè 神色 yǐn fā 引发 le 了 yáo chuán 谣传 shuō 说 tā 他 yǔ 与 jǐng fāng 警方 fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 jiū gé 纠葛。
lǐ lùn shàng 理论上， tīng 听 yī 一 qǔ 曲 cháng dǎo bīng chá 长岛冰茶 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — xiǎo tián tián 小甜甜 bù lái ní 布莱尼 Babyonemoretime de 的 yǎn shēng 衍生 yì 义 jiè yú 介于 bá yá 拔牙 hé 和 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng jiān 卫生间 zhī jiān 之间。
kě néng 可能 duì bǐ 对比 qǐ 起 wǒ 我 zhè 这 yí dài 一代 gěi 给 tā men de 他们的 píng jià 评价， nián qīng rén 年轻人， huò zhě 或者 qǐ mǎ 起码 shì 是 bǐ 比 wǒ 我 nián qīng 年轻 de 的 rén 人， duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 píng jià 评价 ba 吧。
xuǎn mín 选民 de 的 tài du 态度 yǒu 有 gǎi biàn 改变 de 的 qū xiàng 趋向。
wǒ huì 我会 shì tú 试图 bǎ 把 zhè xiē 这些 shì 事 bù 不 fàng zài xīn shàng 放在心上， dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 bù 不 wèi 为 tā rén 他人 zhuó xiǎng 着想 de 的 rén 人。
tā 他 bù dé bù 不得不 qù 去 yíng hé 迎合 nà xiē 那些 yōng sú 庸俗 yú mèi 愚昧 de 的 guān zhòng 观众。
lǐ lùn shàng 理论上， jué sè 角色 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 píng gū 评估 diǎn 点 huì 会 yóu 由 gōng jù 工具 zhī chí 支持 jī yú 基于 RUP de 的 bàn zì dòng 半自动 cè shì 测试 guò chéng 过程 de 的 shāng jiā 商家 suǒ 所 tí gōng 提供。
xuǎn yòng 选用 hé shì 合适 de 的 fù hé 复合 xiān 酰 huà 化 tǐ xì 体系， tōng guò 通过 diàn wèi 电位 dī dìng 滴定， cè dìng 测定 le 了 gōng yè 工业 jiǎn 碱 mù zhì sù 木质素 jí qí 及其 gǎi xìng 改性 shù zhī 树脂 de 的 qiǎng 羟 zhí 值。
kě néng 可能 shì 是 “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 jiě shì 解释 zhè ge 这个 ” zhī lèi 之类 de 的 jiè kǒu 借口， huò zhě 或者 shì 是 “ zhuāng shǎ 装傻 ” ， yě 也 huò zhě 或者 kě néng 可能 jiù shì 就是 zhēn de 真的。
lǐ lùn 理论 cè 侧 xì 隙 shì 是 nèi 内 huā jiàn 花键 de 的 shí jì 实际 chǐ cáo 齿槽 kuān jiǎn 宽减 wǎng 往 yǔ 与 zhī 之 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 de 的 wài 外 huā jiàn 花键 de 的 shí jì 实际 chǐ 齿 hòu 厚 suǒ dé 所得 de 的 zhí 值。
xuǎn yòng 选用 lú huì 芦荟、 pú tao 葡萄、 dà zǎo 大枣、 dà jiāng 大姜 děng 等 guǒ shū 果蔬 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， duì 对 qí 其 fù hé 复合 bǎo jiàn 保健 yǐn liào 饮料 zhì qǔ 制取 de 的 pèi fāng 配方、 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
kě néng 可能 shì 是 yī shēng 医生， yīn yuè jiā 音乐家， xiāo fáng yuán 消防员， kē xué jiā 科学家， lǜ shī 律师， jiào shòu 教授， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 zǒng tǒng 总统， zài 再 kuā zhāng 夸张 yì diǎn 一点， chāo rén 超人。
kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 zhuān xīn 专心 xué yè 学业 ér 而 fàng qì 放弃 jiù yè 就业， zhè 这 bù suàn 不算 huài shì 坏事， huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 děng dài 等待， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 mǎn yì 满意 de 的 gōng zuò 工作 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 shāng tòu 伤透 le 了 nǎo jīn 脑筋。
lǐ lùn 理论： zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 shēng mìng 生命 bìng fēi 并非 shì 是 zhēn de 真的 cún zài 存在 de 的， wǒ men 我们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 de 的 chéng xù 程序， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wán jiā 玩家。
wǒ 我 gū mo 估摸 zhe 着 zhè 这 néng 能 měi zhōu 每周 wèi 为 wǒ shěng 我省 xià lai 下来 zhì shǎo 至少 15 měi yuán 美元， rú guǒ 如果 bǎ 把 hái zi men 孩子们 de 的 quán piào 全票、 bàn piào 半票 dōu 都 suàn 算 jìn lái 进来 huò 或 xǔ huì 许会 gèng duō 更多。 měi nián 每年 jié shěng 节省： 780 měi yuán 美元。
liú lí jù 琉璃苣 cài zǐ yóu 菜籽油， sǐ hǎi 死海 kuàng wù 矿物 shuǐ 水， gǎn lǎn yóu 橄榄油， wǎn 晚 yīng cǎo 樱草 yóu 油， zhī zhì tǐ 脂质体（ lín zhī 磷脂）。
wǒ 我 gū jì 估计， chú le 除了 wǒ 我， xué xiào 学校 lǐ 里 méi yǒu 没有 rén bù zhī 人不知 dào 道 lǎo 老 “ zé zé 啧啧 wáng 王 ” bèi yǒu 备有 wǔ 五 tào 套 shì tí 试题 ( měi tào 每套 shí gè 十个 wèn tí 问题 ) ， wǔ nián qī 五年期 jiān 间 lún huàn 轮换 shǐ yòng 使用。
kě néng 可能 yǒu 有 gè 个 yǎn shuō 演说 de 的 jì huà 计划， huì 会 fā jué 发觉 zài 在 diàn shì 电视 bō sòng 播送 lǐ 里， huò shì 或是 chóng xīn 重新 jǔ bàn 举办 yí cì 一次， dàn shì 但是 zhè cì 这次 shì 是 duì 对 yì bāng 异邦 de 的 méi tǐ 媒体 shàng 上。
kě néng 可能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， yòng hù 用户 cāo zuò 操作 diàn fàn bāo 电饭煲 yí gè 一个 kòng hú 空壶。
tā 他 bú shi 不是 bié ren 别人， jiù shì 就是 nà ge 那个 lì dà wú qióng 力大无穷 de 的 hǎi gé 海格 lì 立 sī 斯。
lín 琳． kǎo sī 考斯 tǎ 塔 shuāng shǒu 双手 zhuài 拽 zhe 着 tā 她 nà 那 suí fēng 随风 piāo wǔ 飘舞、 yín hóng 银红 xiāng jiàn 相间 de 的 fà sī 发丝， yòng lì 用力 de 地 chě 扯 zì jǐ 自己 nà 那 gāo guì 高贵 de 的 lán sè 蓝色 shuì yī 睡衣 de 的 biān jiǎo 边角。
kě néng 可能 de huà 的话， guī lèi 归类 xiá 瑕 bì 疪， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 zǔ 组 pǐn 品 kě 可 bèi 被 jiē shòu 接受。 lì rú 例如： duō chóng 多重 de 的 guā shāng 刮伤 kě shì 可视 wèi 为 mó 磨 shāng 伤， zé 则 cǐ 此 quē xiàn 缺陷 wèi 为 kě 可 jiē shòu 接受。
tòu guò 透过 tā 她 cháng cháng 长长 de 的， qīng róu 轻柔 de 的 juǎn fà 卷发， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 她 de 的 jīn 金 ěr huán 耳环。
qióng 琼 ēn 恩 gěi 给 tā 他 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qiú fàn 囚犯 fēn pèi 分配 le 了 yī 一 jiān 间 zuì dà 最大 de 的 qiú 囚 fáng 房， yí gè 一个 biàn tǒng 便桶， zú yǐ 足以 bì miǎn 避免 ràng 让 tā 他 dòng jiāng 冻僵 de 的 máo pí 毛皮， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yī 一 pí dài 皮袋 jiǔ 酒。
wǒ 我 zhù zài 住在 lí 离 hēng 亨 qú 衢 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
xuǎn 选 shù 树 de shí hòu 的时候， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 gǎn shòu 感受 sōng 松 shù yè 树叶 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 huàng 晃 yì huǎng 一晃 shù 树。
xuǎn mín 选民 men 们 duì 对 tā 他 tài 太 zhī chí 支持 le 了， 50 gè 个 zhōu 州 zhòng dì 中的 49 gè 个 lǐ gēn 里根 dōu 都 huò shèng 获胜 le 了， zhǐ 只 chú le 除了 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， nà shi 那是 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手， qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 wò tè ěr 沃特尔 méng dài ěr 蒙代尔 de 的 gù xiāng 故乡。
wǒ 我 huì jiàn 会见 le 了 gāi 该 yíng 营 de 的 yíng zhǎng 营长 dài wéi sī 戴维斯 zhōng xiào 中校， xiàng 向 tā 他 xún wèn 询问 lù zhàn 陆战 7 tuán 团 de 的 zhǐ huī bù 指挥部 zài 在 nǎ 哪， dé zhī 得知 lù zhàn 陆战 7 tuán 团 de 的 zhǐ huī bù 指挥部 wèi yú 位于 nán bù 南部 5000 mǎ 码 yǐ wài 以外 tōng wǎng 通往 xià jié yú lǐ 下碣隅里 gōng lù 公路 de 的 biān shàng 边上。
wǒ huì 我会 tǎo yàn 讨厌 kàn dào 看到 zhè 这 jiā huo 家伙 xiāo shī 消失 de 的。
tā 他 bù ān 不安 de 的 shén sè 神色 yǐn fā 引发 le 了 yáo chuán 谣传 shuō 说 tā 他 yǔ 与 jǐng fāng 警方 fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 jiū gé 纠葛。
lǐ lùn shàng 理论上， tīng 听 yī 一 qǔ 曲 cháng dǎo bīng chá 长岛冰茶 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — xiǎo tián tián 小甜甜 bù lái ní 布莱尼 Babyonemoretime de 的 yǎn shēng 衍生 yì 义 jiè yú 介于 bá yá 拔牙 hé 和 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng jiān 卫生间 zhī jiān 之间。
kě néng 可能 duì bǐ 对比 qǐ 起 wǒ 我 zhè 这 yí dài 一代 gěi 给 tā men de 他们的 píng jià 评价， nián qīng rén 年轻人， huò zhě 或者 qǐ mǎ 起码 shì 是 bǐ 比 wǒ 我 nián qīng 年轻 de 的 rén 人， duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 píng jià 评价 ba 吧。
xuǎn mín 选民 de 的 tài du 态度 yǒu 有 gǎi biàn 改变 de 的 qū xiàng 趋向。
wǒ huì 我会 shì tú 试图 bǎ 把 zhè xiē 这些 shì 事 bù 不 fàng zài xīn shàng 放在心上， dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 bù 不 wèi 为 tā rén 他人 zhuó xiǎng 着想 de 的 rén 人。
tā 他 bù dé bù 不得不 qù 去 yíng hé 迎合 nà xiē 那些 yōng sú 庸俗 yú mèi 愚昧 de 的 guān zhòng 观众。
lǐ lùn shàng 理论上， jué sè 角色 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 píng gū 评估 diǎn 点 huì 会 yóu 由 gōng jù 工具 zhī chí 支持 jī yú 基于 RUP de 的 bàn zì dòng 半自动 cè shì 测试 guò chéng 过程 de 的 shāng jiā 商家 suǒ 所 tí gōng 提供。
xuǎn yòng 选用 hé shì 合适 de 的 fù hé 复合 xiān 酰 huà 化 tǐ xì 体系， tōng guò 通过 diàn wèi 电位 dī dìng 滴定， cè dìng 测定 le 了 gōng yè 工业 jiǎn 碱 mù zhì sù 木质素 jí qí 及其 gǎi xìng 改性 shù zhī 树脂 de 的 qiǎng 羟 zhí 值。
kě néng 可能 shì 是 “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 jiě shì 解释 zhè ge 这个 ” zhī lèi 之类 de 的 jiè kǒu 借口， huò zhě 或者 shì 是 “ zhuāng shǎ 装傻 ” ， yě 也 huò zhě 或者 kě néng 可能 jiù shì 就是 zhēn de 真的。
lǐ lùn 理论 cè 侧 xì 隙 shì 是 nèi 内 huā jiàn 花键 de 的 shí jì 实际 chǐ cáo 齿槽 kuān jiǎn 宽减 wǎng 往 yǔ 与 zhī 之 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 de 的 wài 外 huā jiàn 花键 de 的 shí jì 实际 chǐ 齿 hòu 厚 suǒ dé 所得 de 的 zhí 值。
xuǎn yòng 选用 lú huì 芦荟、 pú tao 葡萄、 dà zǎo 大枣、 dà jiāng 大姜 děng 等 guǒ shū 果蔬 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， duì 对 qí 其 fù hé 复合 bǎo jiàn 保健 yǐn liào 饮料 zhì qǔ 制取 de 的 pèi fāng 配方、 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
kě néng 可能 shì 是 yī shēng 医生， yīn yuè jiā 音乐家， xiāo fáng yuán 消防员， kē xué jiā 科学家， lǜ shī 律师， jiào shòu 教授， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 zǒng tǒng 总统， zài 再 kuā zhāng 夸张 yì diǎn 一点， chāo rén 超人。
kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 zhuān xīn 专心 xué yè 学业 ér 而 fàng qì 放弃 jiù yè 就业， zhè 这 bù suàn 不算 huài shì 坏事， huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 děng dài 等待， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 mǎn yì 满意 de 的 gōng zuò 工作 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 shāng tòu 伤透 le 了 nǎo jīn 脑筋。
lǐ lùn 理论： zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 shēng mìng 生命 bìng fēi 并非 shì 是 zhēn de 真的 cún zài 存在 de 的， wǒ men 我们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 de 的 chéng xù 程序， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wán jiā 玩家。
wǒ 我 gū mo 估摸 zhe 着 zhè 这 néng 能 měi zhōu 每周 wèi 为 wǒ shěng 我省 xià lai 下来 zhì shǎo 至少 15 měi yuán 美元， rú guǒ 如果 bǎ 把 hái zi men 孩子们 de 的 quán piào 全票、 bàn piào 半票 dōu 都 suàn 算 jìn lái 进来 huò 或 xǔ huì 许会 gèng duō 更多。 měi nián 每年 jié shěng 节省： 780 měi yuán 美元。
liú lí jù 琉璃苣 cài zǐ yóu 菜籽油， sǐ hǎi 死海 kuàng wù 矿物 shuǐ 水， gǎn lǎn yóu 橄榄油， wǎn 晚 yīng cǎo 樱草 yóu 油， zhī zhì tǐ 脂质体（ lín zhī 磷脂）。
wǒ 我 gū jì 估计， chú le 除了 wǒ 我， xué xiào 学校 lǐ 里 méi yǒu 没有 rén bù zhī 人不知 dào 道 lǎo 老 “ zé zé 啧啧 wáng 王 ” bèi yǒu 备有 wǔ 五 tào 套 shì tí 试题 ( měi tào 每套 shí gè 十个 wèn tí 问题 ) ， wǔ nián qī 五年期 jiān 间 lún huàn 轮换 shǐ yòng 使用。
kě néng 可能 yǒu 有 gè 个 yǎn shuō 演说 de 的 jì huà 计划， huì 会 fā jué 发觉 zài 在 diàn shì 电视 bō sòng 播送 lǐ 里， huò shì 或是 chóng xīn 重新 jǔ bàn 举办 yí cì 一次， dàn shì 但是 zhè cì 这次 shì 是 duì 对 yì bāng 异邦 de 的 méi tǐ 媒体 shàng 上。
kě néng 可能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， yòng hù 用户 cāo zuò 操作 diàn fàn bāo 电饭煲 yí gè 一个 kòng hú 空壶。
tā 他 bú shi 不是 bié ren 别人， jiù shì 就是 nà ge 那个 lì dà wú qióng 力大无穷 de 的 hǎi gé 海格 lì 立 sī 斯。
lín 琳． kǎo sī 考斯 tǎ 塔 shuāng shǒu 双手 zhuài 拽 zhe 着 tā 她 nà 那 suí fēng 随风 piāo wǔ 飘舞、 yín hóng 银红 xiāng jiàn 相间 de 的 fà sī 发丝， yòng lì 用力 de 地 chě 扯 zì jǐ 自己 nà 那 gāo guì 高贵 de 的 lán sè 蓝色 shuì yī 睡衣 de 的 biān jiǎo 边角。
kě néng 可能 de huà 的话， guī lèi 归类 xiá 瑕 bì 疪， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 zǔ 组 pǐn 品 kě 可 bèi 被 jiē shòu 接受。 lì rú 例如： duō chóng 多重 de 的 guā shāng 刮伤 kě shì 可视 wèi 为 mó 磨 shāng 伤， zé 则 cǐ 此 quē xiàn 缺陷 wèi 为 kě 可 jiē shòu 接受。
tòu guò 透过 tā 她 cháng cháng 长长 de 的， qīng róu 轻柔 de 的 juǎn fà 卷发， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 她 de 的 jīn 金 ěr huán 耳环。
qióng 琼 ēn 恩 gěi 给 tā 他 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qiú fàn 囚犯 fēn pèi 分配 le 了 yī 一 jiān 间 zuì dà 最大 de 的 qiú 囚 fáng 房， yí gè 一个 biàn tǒng 便桶， zú yǐ 足以 bì miǎn 避免 ràng 让 tā 他 dòng jiāng 冻僵 de 的 máo pí 毛皮， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yī 一 pí dài 皮袋 jiǔ 酒。
wǒ 我 zhù zài 住在 lí 离 hēng 亨 qú 衢 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子