ประโยคภาษาจีน- 他不堪忍受医院的疾病逃走后很快又被送回寺庙被迫还俗中文句子 (676551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bù kān rěn shòu 不堪忍受 yī yuàn 医院 de 的 jí bìng 疾病， táo zǒu 逃走 hòu 后 hěn kuài 很快 yòu 又 bèi 被 sòng huí 送回 sì miào 寺庙， bèi pò 被迫 huán sú 还俗。
Unable to stand ill-treatment there, he fled but was soon brought back to the monastery that forced him to resume secular life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bù 不 tài 太 xǐ ài 喜爱 xiàn chéng 现成 de 的 wán jù 玩具， ér shì 而是 jí yú 急于 jiāng 将 tā men 它们 yī piàn piàn 一片片 chāi kāi 拆开， lái 来 mǎn zú 满足 tā 他 tóng zhì 童稚 de 的 hào qí xīn 好奇心。
tā 他 bù xiǎo xīn 不小心 jiāng 将 chē zhuàng shàng 车撞上 le 了 mǎ lù yá zi 马路牙子。
lǐ lùn shàng 理论上， běi jīng 北京 de 的 gōng bàn 公办 zhōng xué 中学 shòu 受 běi jīng 北京 jiāo yù jú 教育局 de 的 jiān guǎn 监管， hòu zhě 后者 shòu 受 jiào yù bù 教育部 de 的 jiān guǎn 监管。
lǐ lùn shàng 理论上， rú guǒ 如果 jiā mì 加密 de 的 shù jù 数据 zài 在 dào dá 到达 mù biāo 目标 zhī qián 之前 bèi 被 jié qǔ 截取 huò 或 qiè tīng 窃听， nà xiē 那些 shù jù 数据 shì 是 bù kě néng 不可能 bèi 被 pò jiě 破解 de 的。
kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yè 液 huò 货 qì tǐ 气体 yǐn rù 引入 lěng qì 冷气 xì tǒng 系统 zhī 之 rù 入 qì kǒu 气口 yǐ 已 guān bì 关闭？
xuǎn mín 选民 shì zài 是在 xuǎn piào 选票 shàng biǎo 上表 míng qí 明其 dǎng pài 党派 xuǎn zé 选择， ér qiě 而且 shì 是 bó 亳 wú 无 jì lù 记录 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 gāi 该 xuǎn mín 选民。
wǒ huì 我会 ràng 让 nín 您 zài 在 qī yè shù 七叶树 huā shù 花树 jiān 间 de 的 qiū qiān 秋千 shàng 上 yáo dàng 摇荡， chū shēng 初升 de 的 yuè liang 月亮 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 chuān guò 穿过 zhī yè 枝叶， qīn wěn 亲吻 nín de 您的 cháng qún 长裙。
tā 他 bú gàn 不干 gōng zuò 工作 què 却 gǎo qǐ 搞起 le 了 yè yú 业余 ài hào 爱好。
kě néng 可能 róng 戎 zú 族 céng jīng 曾经 lián luò 联络 huān 驩 tóu 头， qǐng 请 huān 驩 tóu 头 xiàng běi 向北 zǔ jī 阻击 fú xī 伏羲 zú 族， shǐ 使 zhī 之 pái huái 徘徊 yú qīng 于青、 xú 徐 dì qū 地区 ér 而 xiàn yú 陷于 shī bài 失败。
lǐ lùn shàng 理论上， zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 néng 能 jié yuē 节约 jiā rè 加热 wū zi 屋子 hé 和 lěng què 冷却 jī qì 机器 de 的 huā xiāo 花销， shǐ de 使得 jì suàn jī fáng 计算机房 zài 在 bǎo chí 保持 dī wēn 低温 xià 下， ér 而 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò rén yuán 工作人员 xiǎng shòu 享受 dào 到 diàn nǎo 电脑 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
xuǎn yòng 选用 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 shí pǐn gōng yè 食品工业 xià jiǎo liào 下脚料 jīng 经 shuǐ jiě 水解 gǎi xìng 改性 yǐ hòu 以后， zhì bèi 制备 chéng 成 shēng wù 生物 jìn 浸 jīn 金 zhì jì 制剂。
kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 wài guó 外国 de 的 cái liào 材料 nòng zāng 弄脏 le 了 xiāng shì 箱式 jiào chē 轿车 zài 在 rì běn 日本 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 qì mén 气门 tán huáng 弹簧。
lǐ lùn 理论 fēn xī 分析、 mǎ tóu 码头 shì yàn 试验 jí 及 tái jià 台架 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， gāi 该 xiàn xiàng 现象 shì yóu 是由 yè lì 液力 ǒu gě qì 偶合器 gù yǒu 固有 de 的 tuō 脱 pái 排 gǔ fēng 鼓风 zhuàn jǔ 转矩 yǔ 与 zhóu 轴 jì 系 zǔ ní 阻尼 zhuàn jǔ 转矩 dà xiǎo 大小 jué dìng 决定 de 的。
xuǎn yòng 选用 wéi shēng sù 维生素 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 kòng zhì 控制 le 了 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jiào 叫 gāo 高 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 de 的 ān jī suān 氨基酸 de 的 hán liàng 含量。
kě néng 可能 shì 是 qí 其 lí 梨 xíng 形 gǎn guān 感观 huò 或 xiāng wèi 香味 shí zú 十足 ér 而 zhì 致 yǒu 有 zhuàng yáng 壮阳 shuǐ guǒ 水果 de 的 měi yù 美誉。
lǐ lùn jiè 理论界 bù shǎo 不少 zhuān jiā 专家、 xué zhě 学者 zuò 作 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨， rú 如 “ fèi gǎi shuì 费改税 ” 、 “ shè huì bǎo zhàng 社会保障 cǎi piào 彩票 ” 、 “ qǐ yè 企业 nián jīn 年金 ” 、 “ cái zhèng 财政 bǔ chōng 补充 dōu dǐ 兜底 ” děng děng 等等 chóu zī 筹资 fāng shì 方式。
wǒ huì 我会 qí mǎ 骑马， cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 bǐ 比 fàng 放 yā 鸭 de 的 chí zi 池子 hái yào 还要 dà 大 de 的 shuǐ miàn 水面。
lǐ lùn 理论 yùn cáng liàng 蕴藏量 cǎi yòng 采用 le 了 liǎng gè 两个 gū suàn 估算 fāng fǎ 方法： yī 一 shì 是 cǎi yòng 采用 shí cè 实测 de 的 biǎo céng 表层 hé 和 shēn céng 深层 de 的 hǎi shuǐ 海水 wēn dù chà 温度差；
tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 fā pí qì 发脾气， zhǐ 只 xiǎng 想 bǎo chí 保持 hé yán yuè sè 和颜悦色， xī wàng 希望 jí 藉 wèn 问 zhè 这 wèn 问 nà dá 那达 chéng 成 mǒu zhǒng 某种 wēn hé 温和 de 的 liàng jiě 谅解。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fā chū 发出 diàn zǐ shù 电子束 zhí jiē 直接 dǎ 打 xiàng 向 xì bāo 细胞 yàng běn 样本， dé dào 得到 xì bāo 细胞 de 的 jīng xì 精细 jié gòu 结构。
tā 他 bú duàn 不断 yǐn yòng 引用 gāi wén 该文 zhāng 章 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 yán jiū 研究 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhèng jù 证据。
tòu míng 透明 de 的 cān zhuō 餐桌， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 lí 喱 là zhú 蜡烛， dōu 都 néng 能 wèi 为 jiā 家 zēng tiān 增添 jǐ 几 sī 丝 wēn xīn 温馨。
tā 他 bú shi 不是 gè 个 bèn rén 笨人。
tòu xī 透析 yí cì 一次 xū 需 hào shí 耗时 dà gài 大概 sì gè xiǎo shí 四个小时 , bìng rén 病人 zài 在 tòu xī 透析 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 tǐ lì 体力 hé 和 yuán qì 元气 , fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 .
wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 zhè me 这么 róng yì 容易 jiù 就 dìng 定 xià lai 下来。 kě shì 可是 wǒ 我 wú quán 无权 tuī chí 推迟 xíng qī 行期， nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天 yě 也 bù xíng 不行！
tā 他 bú shi 不是 qiú zhù 求助 yú 于 liàng zǐ huà 量子化 tiáo jiàn 条件， ér shì 而是 tā 他 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 liàng zǐ huà 量子化 tiáo jiàn 条件。
pí pa 琵琶 zài 在 yuè duì 乐队 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 yīn yuè 音乐 de 的 gǎn rǎn lì 感染力、 fēng fù 丰富 le 了 yuè duì 乐队 de 的 sè cǎi 色彩， yě 也 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yuè duì 乐队 zhōng 中 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器。
tā 他 bú yòng 不用 zài 再 zhěng rì 整日 dān xīn 担心 yǔ 与 xué xiào 学校 xù yuē 续约 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā 他 gāng gang 刚刚 huò 获 dé le 得了 zhōng shēn 终身 zhí wèi 职位。
kě néng 可能 zhè 这 jiù shì 就是 dāng 当 shī yì 诗意 yǔ 与 shù xué 数学 xiāng huì 相会？
qióng sī 琼斯 tài tai 太太 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 chuān 穿 hēi yī 黑衣 fú 服 shǒu sāng 守丧 liù gè 六个 yuè 月。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bù 不 tài 太 xǐ ài 喜爱 xiàn chéng 现成 de 的 wán jù 玩具， ér shì 而是 jí yú 急于 jiāng 将 tā men 它们 yī piàn piàn 一片片 chāi kāi 拆开， lái 来 mǎn zú 满足 tā 他 tóng zhì 童稚 de 的 hào qí xīn 好奇心。
tā 他 bù xiǎo xīn 不小心 jiāng 将 chē zhuàng shàng 车撞上 le 了 mǎ lù yá zi 马路牙子。
lǐ lùn shàng 理论上， běi jīng 北京 de 的 gōng bàn 公办 zhōng xué 中学 shòu 受 běi jīng 北京 jiāo yù jú 教育局 de 的 jiān guǎn 监管， hòu zhě 后者 shòu 受 jiào yù bù 教育部 de 的 jiān guǎn 监管。
lǐ lùn shàng 理论上， rú guǒ 如果 jiā mì 加密 de 的 shù jù 数据 zài 在 dào dá 到达 mù biāo 目标 zhī qián 之前 bèi 被 jié qǔ 截取 huò 或 qiè tīng 窃听， nà xiē 那些 shù jù 数据 shì 是 bù kě néng 不可能 bèi 被 pò jiě 破解 de 的。
kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yè 液 huò 货 qì tǐ 气体 yǐn rù 引入 lěng qì 冷气 xì tǒng 系统 zhī 之 rù 入 qì kǒu 气口 yǐ 已 guān bì 关闭？
xuǎn mín 选民 shì zài 是在 xuǎn piào 选票 shàng biǎo 上表 míng qí 明其 dǎng pài 党派 xuǎn zé 选择， ér qiě 而且 shì 是 bó 亳 wú 无 jì lù 记录 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 gāi 该 xuǎn mín 选民。
wǒ huì 我会 ràng 让 nín 您 zài 在 qī yè shù 七叶树 huā shù 花树 jiān 间 de 的 qiū qiān 秋千 shàng 上 yáo dàng 摇荡， chū shēng 初升 de 的 yuè liang 月亮 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 chuān guò 穿过 zhī yè 枝叶， qīn wěn 亲吻 nín de 您的 cháng qún 长裙。
tā 他 bú gàn 不干 gōng zuò 工作 què 却 gǎo qǐ 搞起 le 了 yè yú 业余 ài hào 爱好。
kě néng 可能 róng 戎 zú 族 céng jīng 曾经 lián luò 联络 huān 驩 tóu 头， qǐng 请 huān 驩 tóu 头 xiàng běi 向北 zǔ jī 阻击 fú xī 伏羲 zú 族， shǐ 使 zhī 之 pái huái 徘徊 yú qīng 于青、 xú 徐 dì qū 地区 ér 而 xiàn yú 陷于 shī bài 失败。
lǐ lùn shàng 理论上， zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 néng 能 jié yuē 节约 jiā rè 加热 wū zi 屋子 hé 和 lěng què 冷却 jī qì 机器 de 的 huā xiāo 花销， shǐ de 使得 jì suàn jī fáng 计算机房 zài 在 bǎo chí 保持 dī wēn 低温 xià 下， ér 而 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò rén yuán 工作人员 xiǎng shòu 享受 dào 到 diàn nǎo 电脑 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
xuǎn yòng 选用 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 shí pǐn gōng yè 食品工业 xià jiǎo liào 下脚料 jīng 经 shuǐ jiě 水解 gǎi xìng 改性 yǐ hòu 以后， zhì bèi 制备 chéng 成 shēng wù 生物 jìn 浸 jīn 金 zhì jì 制剂。
kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 wài guó 外国 de 的 cái liào 材料 nòng zāng 弄脏 le 了 xiāng shì 箱式 jiào chē 轿车 zài 在 rì běn 日本 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 qì mén 气门 tán huáng 弹簧。
lǐ lùn 理论 fēn xī 分析、 mǎ tóu 码头 shì yàn 试验 jí 及 tái jià 台架 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， gāi 该 xiàn xiàng 现象 shì yóu 是由 yè lì 液力 ǒu gě qì 偶合器 gù yǒu 固有 de 的 tuō 脱 pái 排 gǔ fēng 鼓风 zhuàn jǔ 转矩 yǔ 与 zhóu 轴 jì 系 zǔ ní 阻尼 zhuàn jǔ 转矩 dà xiǎo 大小 jué dìng 决定 de 的。
xuǎn yòng 选用 wéi shēng sù 维生素 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 kòng zhì 控制 le 了 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jiào 叫 gāo 高 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 de 的 ān jī suān 氨基酸 de 的 hán liàng 含量。
kě néng 可能 shì 是 qí 其 lí 梨 xíng 形 gǎn guān 感观 huò 或 xiāng wèi 香味 shí zú 十足 ér 而 zhì 致 yǒu 有 zhuàng yáng 壮阳 shuǐ guǒ 水果 de 的 měi yù 美誉。
lǐ lùn jiè 理论界 bù shǎo 不少 zhuān jiā 专家、 xué zhě 学者 zuò 作 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨， rú 如 “ fèi gǎi shuì 费改税 ” 、 “ shè huì bǎo zhàng 社会保障 cǎi piào 彩票 ” 、 “ qǐ yè 企业 nián jīn 年金 ” 、 “ cái zhèng 财政 bǔ chōng 补充 dōu dǐ 兜底 ” děng děng 等等 chóu zī 筹资 fāng shì 方式。
wǒ huì 我会 qí mǎ 骑马， cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 bǐ 比 fàng 放 yā 鸭 de 的 chí zi 池子 hái yào 还要 dà 大 de 的 shuǐ miàn 水面。
lǐ lùn 理论 yùn cáng liàng 蕴藏量 cǎi yòng 采用 le 了 liǎng gè 两个 gū suàn 估算 fāng fǎ 方法： yī 一 shì 是 cǎi yòng 采用 shí cè 实测 de 的 biǎo céng 表层 hé 和 shēn céng 深层 de 的 hǎi shuǐ 海水 wēn dù chà 温度差；
tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 fā pí qì 发脾气， zhǐ 只 xiǎng 想 bǎo chí 保持 hé yán yuè sè 和颜悦色， xī wàng 希望 jí 藉 wèn 问 zhè 这 wèn 问 nà dá 那达 chéng 成 mǒu zhǒng 某种 wēn hé 温和 de 的 liàng jiě 谅解。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fā chū 发出 diàn zǐ shù 电子束 zhí jiē 直接 dǎ 打 xiàng 向 xì bāo 细胞 yàng běn 样本， dé dào 得到 xì bāo 细胞 de 的 jīng xì 精细 jié gòu 结构。
tā 他 bú duàn 不断 yǐn yòng 引用 gāi wén 该文 zhāng 章 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 yán jiū 研究 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhèng jù 证据。
tòu míng 透明 de 的 cān zhuō 餐桌， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 lí 喱 là zhú 蜡烛， dōu 都 néng 能 wèi 为 jiā 家 zēng tiān 增添 jǐ 几 sī 丝 wēn xīn 温馨。
tā 他 bú shi 不是 gè 个 bèn rén 笨人。
tòu xī 透析 yí cì 一次 xū 需 hào shí 耗时 dà gài 大概 sì gè xiǎo shí 四个小时 , bìng rén 病人 zài 在 tòu xī 透析 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 tǐ lì 体力 hé 和 yuán qì 元气 , fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 .
wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 zhè me 这么 róng yì 容易 jiù 就 dìng 定 xià lai 下来。 kě shì 可是 wǒ 我 wú quán 无权 tuī chí 推迟 xíng qī 行期， nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天 yě 也 bù xíng 不行！
tā 他 bú shi 不是 qiú zhù 求助 yú 于 liàng zǐ huà 量子化 tiáo jiàn 条件， ér shì 而是 tā 他 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 liàng zǐ huà 量子化 tiáo jiàn 条件。
pí pa 琵琶 zài 在 yuè duì 乐队 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 yīn yuè 音乐 de 的 gǎn rǎn lì 感染力、 fēng fù 丰富 le 了 yuè duì 乐队 de 的 sè cǎi 色彩， yě 也 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yuè duì 乐队 zhōng 中 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器。
tā 他 bú yòng 不用 zài 再 zhěng rì 整日 dān xīn 担心 yǔ 与 xué xiào 学校 xù yuē 续约 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā 他 gāng gang 刚刚 huò 获 dé le 得了 zhōng shēn 终身 zhí wèi 职位。
kě néng 可能 zhè 这 jiù shì 就是 dāng 当 shī yì 诗意 yǔ 与 shù xué 数学 xiāng huì 相会？
qióng sī 琼斯 tài tai 太太 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 chuān 穿 hēi yī 黑衣 fú 服 shǒu sāng 守丧 liù gè 六个 yuè 月。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子