ประโยคภาษาจีน- 理论在本质上是对熟悉了的实际的一种抽象和标记化的表遌中文句子 (676828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ lùn 理论 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 duì 对 shú xī 熟悉 le 了 de 的 shí jì 实际 de 的 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 huó 和 biāo jì 标记 huà 化 de 的 biǎo 表 è 遌。
Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ lùn 理论 bì xū 必须 jiě shì 解释 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来 — — ér 而 dá ěr wén 达尔文 de 的 lǐ lùn 理论 bǎ 把 zhè 这 sān zhě 三者 xíng chéng 形成 yì tǐ 一体， wú xū 无需 jīng jiǎn 精简， bú bì 不必 jiě shì 解释。
lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 yǐ jīng 已经 duì 对 hēi dòng 黑洞 nèi 内 jiū jìng 究竟 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 tàn suǒ 探索 liáng jiǔ 良久， rán ér 然而 tā men de 他们的 jié lùn 结论 kě yǐ 可以 shuō 说 shí zài 实在 lìng rén 令人 fèi jiě 费解。
lǐ lùn yán jiū 理论研究 biǎo míng 表明， rén jìn qí cái 人尽其才 xū yào 需要 liáng hǎo 良好 de 的 huán jìng 环境。
kě néng 可能 shì 是 dǎo yǎn 导演 mài kè ěr 迈克尔 . bèi 贝 wèi le 为了 sàn bù 散布 cuò wù 错误 xìn xī 信息， cái 才 zǒu lòu 走漏 zhè xiē 这些 tú piàn 图片 de 的。 yě xǔ 也许 tā 他 míng tiān 明天 jiù 就 huì 会 zài 在 tā 他 de 的 liú yán bǎn 留言板 shàng 上 liú xià 留下 zuì xīn 最新 de 的 tiē 贴， lǎo shi 老实 chéng rèn 承认： “ wǒ 我 piàn 骗 nǐ men 你们 de 的。 ”
xuǎn piào 选票 fàng jìn 放进 shì jué 视觉 sǎo miáo jī 扫描机， gāi jī 该机 jiě mǎ 解码 2D jiā mì 加密， gēn jù 根据 jiě mǎ 解码 suǒ dé 所得 dú chū 读出 duì hào 对号， dēng jì 登记 xuǎn piào 选票。
wǒ 我 chuán jiǎng 传讲 fēng wén 风闻 tā 他 shì 是 yí gè 一个 gōng rén 工人。
tā 他 bù xiǎng 不想 zài 再 pèng chù 碰触 tā 他 nà 那 nèi xīn 内心 lǐ 里 de 的 yǐn tòng 隐痛。
lǐ lùn 理论 yì shù 艺术： nǐ 你 tí dào 提到 le 了 nǐ de 你的 xué wèi lùn wén 学位论文， yě jiù shì 也就是 hòu lái 后来 de 的《 zì yóu zhǔ yì 自由主义 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 jú xiàn 局限》 yī shū 一书。
kě néng 可能 shì 是 mín zhǔ pài 民主派 huò 或 gòng hé pài 共和派。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 de 的 qióng rén 穷人 zhōng 中 màn yán 蔓延 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是 xīn 新 máo zé dōng zhǔ yì 毛泽东主义， dàn shì 但是 tā 它 de 的 qián jǐng 前景 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
tā 他 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiù 秀 xíng xiàng 形象， ér 而 lìng 令 jǔ guó 举国 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， tā 他 yú 于 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 zài 在 hé píng 和平 jì niàn bēi 纪念碑 chū xí 出席 jì niàn huó dòng 纪念活动 shí 时， shēn 身 zhù 著 duǎn kù 短裤、 yī guān bù zhěng 衣冠不整。
wǒ 我 gū jì 估计 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 tiān zhēn 天真 de 地 yǐ wéi 以为 zài 在 yī 一 cháng 场 tán huà 谈话 zhōng 中 tā men 他们 qǐ 起 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 rén men 人们 zǒng 总 guò gāo 过高 gū jì 估计 zì jǐ 自己 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
lǐ 理： wǒ 我 cái 才 bú pà 不怕， gào su 告诉 nǐ 你， wǒ 我 dà bó 大伯 shì 是 shěng zhǎng 省长。
kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 tuō mǐn 脱敏 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移。
wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， tā men 它们 wēi xiào 微笑 zhe 着 shǎn bì 闪避 ér 而 guò 过， tā men 它们 piāo 飘 zài 在 wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口， xiàng 像 xuě huā 雪花 yí yàng 一样 qīng qiǎo 轻巧， hū rán 忽然 jiān 间 shī qù 失去 zhòng liàng 重量， bìng 并 xùn sù 迅速 xiāo yǐn 消隐。
hǔ pò 琥珀 shì 是 gǔ dài 古代 sōng bǎi 松柏 shù zhī 树脂 de 的 huà shí 化石。
tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 xiǎng 想 tuì què 退却 de 的 rén 人， dào shi 倒是 yí gè 一个 nìng yuàn 宁愿 yìng zhàn 应战 de 的 rén 人。
kě néng 可能 mǒu rén 某人 lǎo zǎo 老早 yǐ jīng 已经 shì 是 zhù dìng 注定 huì 会 chuǎng jìn 闯进 nǐ de 你的 xīn kǎn 心坎 lǐ 里 de 的， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的， zhǐ shì 只是 téng chū 腾出 kōng jiān 空间 róng nà 容纳 tā 他。
tòu shì 透视 xiū zhèng 修正 guò 过 de 的 diào dēng 吊灯 bì 臂 duì yìng 对应 dé 得 shí fēn 十分 wán měi 完美， bì 臂 yǔ 与 bì 臂 jiān 间 zuì dà 最大 de 的 wù chā 误差 dà yuē 大约 shì 是 yī 一 gōng lí 公厘。
wǒ 我 dàn yuàn 但愿 zì jǐ 自己 néng xiǎng 能想 chū shǐ 出使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuò 错 de 的 fāng fǎ 方法。
tòu guò 透过 qī 七 miàn 面 yǐng yīn 影音 tóu yǐng 投影 jì shù 技术 mó nǐ 模拟 shēn hǎi 深海 jǐng guān 景观， zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 rú tóng 如同 chéng chuán 乘船 yuǎn zhēng 远征， qù 去 lǐng lüè 领略 hào miǎo 浩渺 dà hǎi 大海。
wǒ 我 dī 低 zhe 着 tóu 头 zhàn 站 zài 在 tā 他 de 的 miàn qián 面前 , jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 de 地 sī kǎo 思考 zhe 着 rú hé 如何 cái néng 才能 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 , wǒ yào 我要 gěi 给 mā ma 妈妈 mǎi 买 yí tào 一套 fáng zi 房子 , wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 , wǒ 我 gān yuàn 甘愿 qù 去 miàn duì 面对 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 shī wàng 失望。
tòu guò 透过 zài 在 yǐ sè liè 以色列 tuī xíng 推行 fú pín 扶贫 hé 和 cù jìn 促进 gōng mín shè huì 公民社会 de 的 xiàng mù 项目， guó jì 国际 lè shī huì 乐施会 fā xiàn 发现， yǐ sè liè 以色列 zhàn 佔 lǐng 领 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 jīng jì 经济 hé 和 jūn shì 军事 kāi zhī 开支， yě 也 duì 对 yǐ sè liè 以色列 píng mín 平民 gòu chéng 构成 chén zhòng 沉重 de 的 fù dān 负担。
wǒ 我 zhù zài 住在 lā dīng qū 拉丁区 shèng 圣 ài 爱 luò yī sī 洛伊斯 lù 路 yí gè 一个 suī rán 虽然 zāng 脏， què 却 fáng zū 房租 pián yi 便宜 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， lǚ guǎn 旅馆 míng jiào 名叫 sū shān 苏珊 · mài 迈， yòng 用 de 的 shì 是 dì guó 帝国 shí qī 时期 yí gè 一个 míng jì 名妓 de 的 míng zi 名字。
kě néng 可能 zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī 第一 bǎi cì 百次， xiǎng yào 想要 xiàng 像 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yí yàng 一样 sī kǎo 思考。
qióng sī 琼斯 bó shì 博士 hái yǒu 还有 fù 傅 bó shì 博士 qiáng diào 强调， méi yǒu 没有 duì 对 duǎn 短 shuì 睡 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试。
kě 可 yíng 荧 huáng 黄 huí lai 回来 zhī hòu 之后。
tā 他 bù néng 不能 zuò 做 zhòng cái 仲裁， yīn wèi 因为 tā 他 yǔ 与 zhè 这 shì 事 yǒu 有 qiān lián 牵连。
qióng sī 琼斯 chēng 称 dāng shí 当时 gé léi è mǔ 格雷厄姆 gào su 告诉 tā 她 fú yòng 服用 de 的 shì 是 yà má zǐ yóu 亚麻子油。
wǒ 我 zuò wéi 作为 gāng qín jiā 钢琴家 cān jiā 参加 le 了 gǔ diǎn 古典 de 的 xùn liàn 训练， tiān shēng 天生 jiù jiāo 就教 nǐ 你 rú hé 如何 xiě 写 yī shǒu 一首 liú xíng gē qǔ 流行歌曲， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 xué xí 学习 bā hè 巴赫 fǎn yǎn 反演， tóng yàng 同样 yě 也 zài 在 tiáo zhì 调制 hé xián 和弦。
kě jiàn 可见， zài 在 dūn huáng 敦煌 kāi záo 开凿 shí kū 石窟， kāi shǐ 开始 shí 时 zhǔ yào 主要 shì 是 xuān chuán 宣传 fó jiào 佛教。

ประโยคภาษาจีน
lǐ lùn 理论 bì xū 必须 jiě shì 解释 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来 — — ér 而 dá ěr wén 达尔文 de 的 lǐ lùn 理论 bǎ 把 zhè 这 sān zhě 三者 xíng chéng 形成 yì tǐ 一体， wú xū 无需 jīng jiǎn 精简， bú bì 不必 jiě shì 解释。
lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 yǐ jīng 已经 duì 对 hēi dòng 黑洞 nèi 内 jiū jìng 究竟 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 tàn suǒ 探索 liáng jiǔ 良久， rán ér 然而 tā men de 他们的 jié lùn 结论 kě yǐ 可以 shuō 说 shí zài 实在 lìng rén 令人 fèi jiě 费解。
lǐ lùn yán jiū 理论研究 biǎo míng 表明， rén jìn qí cái 人尽其才 xū yào 需要 liáng hǎo 良好 de 的 huán jìng 环境。
kě néng 可能 shì 是 dǎo yǎn 导演 mài kè ěr 迈克尔 . bèi 贝 wèi le 为了 sàn bù 散布 cuò wù 错误 xìn xī 信息， cái 才 zǒu lòu 走漏 zhè xiē 这些 tú piàn 图片 de 的。 yě xǔ 也许 tā 他 míng tiān 明天 jiù 就 huì 会 zài 在 tā 他 de 的 liú yán bǎn 留言板 shàng 上 liú xià 留下 zuì xīn 最新 de 的 tiē 贴， lǎo shi 老实 chéng rèn 承认： “ wǒ 我 piàn 骗 nǐ men 你们 de 的。 ”
xuǎn piào 选票 fàng jìn 放进 shì jué 视觉 sǎo miáo jī 扫描机， gāi jī 该机 jiě mǎ 解码 2D jiā mì 加密， gēn jù 根据 jiě mǎ 解码 suǒ dé 所得 dú chū 读出 duì hào 对号， dēng jì 登记 xuǎn piào 选票。
wǒ 我 chuán jiǎng 传讲 fēng wén 风闻 tā 他 shì 是 yí gè 一个 gōng rén 工人。
tā 他 bù xiǎng 不想 zài 再 pèng chù 碰触 tā 他 nà 那 nèi xīn 内心 lǐ 里 de 的 yǐn tòng 隐痛。
lǐ lùn 理论 yì shù 艺术： nǐ 你 tí dào 提到 le 了 nǐ de 你的 xué wèi lùn wén 学位论文， yě jiù shì 也就是 hòu lái 后来 de 的《 zì yóu zhǔ yì 自由主义 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 jú xiàn 局限》 yī shū 一书。
kě néng 可能 shì 是 mín zhǔ pài 民主派 huò 或 gòng hé pài 共和派。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 de 的 qióng rén 穷人 zhōng 中 màn yán 蔓延 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是 xīn 新 máo zé dōng zhǔ yì 毛泽东主义， dàn shì 但是 tā 它 de 的 qián jǐng 前景 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
tā 他 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiù 秀 xíng xiàng 形象， ér 而 lìng 令 jǔ guó 举国 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， tā 他 yú 于 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 zài 在 hé píng 和平 jì niàn bēi 纪念碑 chū xí 出席 jì niàn huó dòng 纪念活动 shí 时， shēn 身 zhù 著 duǎn kù 短裤、 yī guān bù zhěng 衣冠不整。
wǒ 我 gū jì 估计 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 tiān zhēn 天真 de 地 yǐ wéi 以为 zài 在 yī 一 cháng 场 tán huà 谈话 zhōng 中 tā men 他们 qǐ 起 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 rén men 人们 zǒng 总 guò gāo 过高 gū jì 估计 zì jǐ 自己 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
lǐ 理： wǒ 我 cái 才 bú pà 不怕， gào su 告诉 nǐ 你， wǒ 我 dà bó 大伯 shì 是 shěng zhǎng 省长。
kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 tuō mǐn 脱敏 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移。
wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， tā men 它们 wēi xiào 微笑 zhe 着 shǎn bì 闪避 ér 而 guò 过， tā men 它们 piāo 飘 zài 在 wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口， xiàng 像 xuě huā 雪花 yí yàng 一样 qīng qiǎo 轻巧， hū rán 忽然 jiān 间 shī qù 失去 zhòng liàng 重量， bìng 并 xùn sù 迅速 xiāo yǐn 消隐。
hǔ pò 琥珀 shì 是 gǔ dài 古代 sōng bǎi 松柏 shù zhī 树脂 de 的 huà shí 化石。
tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 xiǎng 想 tuì què 退却 de 的 rén 人， dào shi 倒是 yí gè 一个 nìng yuàn 宁愿 yìng zhàn 应战 de 的 rén 人。
kě néng 可能 mǒu rén 某人 lǎo zǎo 老早 yǐ jīng 已经 shì 是 zhù dìng 注定 huì 会 chuǎng jìn 闯进 nǐ de 你的 xīn kǎn 心坎 lǐ 里 de 的， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的， zhǐ shì 只是 téng chū 腾出 kōng jiān 空间 róng nà 容纳 tā 他。
tòu shì 透视 xiū zhèng 修正 guò 过 de 的 diào dēng 吊灯 bì 臂 duì yìng 对应 dé 得 shí fēn 十分 wán měi 完美， bì 臂 yǔ 与 bì 臂 jiān 间 zuì dà 最大 de 的 wù chā 误差 dà yuē 大约 shì 是 yī 一 gōng lí 公厘。
wǒ 我 dàn yuàn 但愿 zì jǐ 自己 néng xiǎng 能想 chū shǐ 出使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuò 错 de 的 fāng fǎ 方法。
tòu guò 透过 qī 七 miàn 面 yǐng yīn 影音 tóu yǐng 投影 jì shù 技术 mó nǐ 模拟 shēn hǎi 深海 jǐng guān 景观， zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 rú tóng 如同 chéng chuán 乘船 yuǎn zhēng 远征， qù 去 lǐng lüè 领略 hào miǎo 浩渺 dà hǎi 大海。
wǒ 我 dī 低 zhe 着 tóu 头 zhàn 站 zài 在 tā 他 de 的 miàn qián 面前 , jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 de 地 sī kǎo 思考 zhe 着 rú hé 如何 cái néng 才能 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 , wǒ yào 我要 gěi 给 mā ma 妈妈 mǎi 买 yí tào 一套 fáng zi 房子 , wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 , wǒ 我 gān yuàn 甘愿 qù 去 miàn duì 面对 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 shī wàng 失望。
tòu guò 透过 zài 在 yǐ sè liè 以色列 tuī xíng 推行 fú pín 扶贫 hé 和 cù jìn 促进 gōng mín shè huì 公民社会 de 的 xiàng mù 项目， guó jì 国际 lè shī huì 乐施会 fā xiàn 发现， yǐ sè liè 以色列 zhàn 佔 lǐng 领 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 jīng jì 经济 hé 和 jūn shì 军事 kāi zhī 开支， yě 也 duì 对 yǐ sè liè 以色列 píng mín 平民 gòu chéng 构成 chén zhòng 沉重 de 的 fù dān 负担。
wǒ 我 zhù zài 住在 lā dīng qū 拉丁区 shèng 圣 ài 爱 luò yī sī 洛伊斯 lù 路 yí gè 一个 suī rán 虽然 zāng 脏， què 却 fáng zū 房租 pián yi 便宜 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， lǚ guǎn 旅馆 míng jiào 名叫 sū shān 苏珊 · mài 迈， yòng 用 de 的 shì 是 dì guó 帝国 shí qī 时期 yí gè 一个 míng jì 名妓 de 的 míng zi 名字。
kě néng 可能 zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī 第一 bǎi cì 百次， xiǎng yào 想要 xiàng 像 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yí yàng 一样 sī kǎo 思考。
qióng sī 琼斯 bó shì 博士 hái yǒu 还有 fù 傅 bó shì 博士 qiáng diào 强调， méi yǒu 没有 duì 对 duǎn 短 shuì 睡 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试。
kě 可 yíng 荧 huáng 黄 huí lai 回来 zhī hòu 之后。
tā 他 bù néng 不能 zuò 做 zhòng cái 仲裁， yīn wèi 因为 tā 他 yǔ 与 zhè 这 shì 事 yǒu 有 qiān lián 牵连。
qióng sī 琼斯 chēng 称 dāng shí 当时 gé léi è mǔ 格雷厄姆 gào su 告诉 tā 她 fú yòng 服用 de 的 shì 是 yà má zǐ yóu 亚麻子油。
wǒ 我 zuò wéi 作为 gāng qín jiā 钢琴家 cān jiā 参加 le 了 gǔ diǎn 古典 de 的 xùn liàn 训练， tiān shēng 天生 jiù jiāo 就教 nǐ 你 rú hé 如何 xiě 写 yī shǒu 一首 liú xíng gē qǔ 流行歌曲， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 xué xí 学习 bā hè 巴赫 fǎn yǎn 反演， tóng yàng 同样 yě 也 zài 在 tiáo zhì 调制 hé xián 和弦。
kě jiàn 可见， zài 在 dūn huáng 敦煌 kāi záo 开凿 shí kū 石窟， kāi shǐ 开始 shí 时 zhǔ yào 主要 shì 是 xuān chuán 宣传 fó jiào 佛教。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子