ประโยคภาษาจีน- 选美女皇右在最近的英国小姐竞赛中摘取榜眼因而首次进入娜圣莎的视线中文句子 (676867) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn měi 选美 nǚ huáng 女皇： KatrinaHodge （ yòu 右） zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yīng guó 英国 xiǎo jie 小姐 jìng sài 竞赛 zhōng 中 zhāi qǔ 摘取 bǎng yǎn 榜眼， yīn ér 因而 shǒu cì 首次 jìn rù 进入 nà 娜 shèng 圣 shā 莎 de 的 shì xiàn 视线。
Beauty queen: Katrina Hodge first caught the attention of La Senza when she came second in the recent Miss England competition (right).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuǎn kè 选课 ràng 让 wǒ 我 zhuó shí 着实 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， zhè 这 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 wǒ de 我的 yù xiǎng 预想 de 的 qíng kuàng 情况 ( huò 或 chāo guò 超过 le 了 shāo 稍 xiǎo diǎn 小点 xué xiào 学校 de 的 qíng kuàng 情况 ) 。
wǒ huì 我会， kě 可 nǐ 你 yào 要 qù 去 jié hūn 结婚， nǎ lǐ 哪里 huì 会 yǒu shí jiān 有时间？（ tàn qì 叹气） bù néng 不能 hé 和 nǐ 你 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 le 了。 nǐ 你 ne 呢？
wǒ 我 zhù lì 伫立 yuán dì 原地， fèi zāng 肺脏 yī suō 一缩 yī 一 zhǎng 涨， shuāng yǎn 双眼 yì zhí 一直 dīng shì 盯视 zhe 着 qián fāng 前方 de 的 dì miàn 地面。
tā 他 bù xiǎng 不想 zài 再 pèng chù 碰触 tā 他 nà 那 nèi xīn 内心 lǐ 里 de 的 yǐn tòng 隐痛。
tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yùn qi 运气 guī gōng 归功 yú 于 tā rén 他人， zhǐ 只 kěn 肯 zhǐ wàng 指望 zì jǐ 自己。
lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， xī gé sī 希格斯 dān xiàn 单线 tài 态 lì zǐ 粒子 kě yǐ 可以 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiàng qián 向前 huò 或 xiàng hòu 向后 yùn dòng 运动， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 bèi 被 chēng wéi 称为 M lǐ lùn 理论。
kě néng 可能 shì 是 yáo zú 瑶族 de 的 yì zhǒng 一种》 jù tǐ 具体 shì 是 shén me 什么 mín zú 民族 méi 没 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， kě néng 可能 shì 是 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 hóng 红 yáo 瑶 ba 吧！
tā 他 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiù 秀 xíng xiàng 形象， ér 而 lìng 令 jǔ guó 举国 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， tā 他 yú 于 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 zài 在 hé píng 和平 jì niàn bēi 纪念碑 chū xí 出席 jì niàn huó dòng 纪念活动 shí 时， shēn zhuó 身着 duǎn kù 短裤、 yī guān bù zhěng 衣冠不整。
wǒ 我 gū jì 估计 dà yuē 大约 yào 要 100 yīng bàng 英镑。
xùn ní 逊尼 bào luàn 暴乱 duì 对 měi guó 美国 wēi xié 威胁 cái 才 gèng 更 yán zhòng 严重， bù fen 部分 yīn wèi 因为 shí yè 什叶 jūn duì 军队 shí lì 实力 xiǎo 小， yě 也 kě néng 可能 yīn wèi 因为 tā men 他们 tīng mìng 听命 yú 于 lǐng xiù 领袖 Muqtadaal-Sadr 。
kě néng 可能 shì 是 líng 零， yě 也 kě néng 可能 shì 是 shù bǎi 数百。
tā 他 bú duàn 不断 qiáng diào 强调 gǎi gé jiā 改革家 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 zhì lǐ míng yán 至理名言 : “ zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 zhēn lǐ 真理 ” 。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 chéng 呈 xiàng 像 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 wù tǐ 物体 fā shè 发射 wàn yì 万亿 diàn zǐ 电子， cè liáng 测量 tā men 它们 de 的 xī shōu 吸收， piān xié 偏斜 huó 和 néng liàng 能量 sǔn shī 损失。
lín 琳 ēn 恩 yě 也 shì 试 guò 过 bō dǎ 拨打 911 ， xiàng 像 jǐng chá 警察 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。 dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 de 的 fǔ yǎng quán 抚养权 jiū fēn 纠纷 zhōng 中， jǐng chá 警察 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。
tā 他 bú shi 不是 bù 不 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 nǐ 你， ér shì 而是 tā 他 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
kě néng 可能 cǐ kè 此刻 zhèng 正 yǒu rén 有人（ shú rén 熟人、 péng you 朋友、 qián qī 前妻 / qián fū 前夫 hé 和 tóng shì 同事 děng děng 等等） xiǎng yào 想要 lì yòng 利用 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， yǐ 以 mǎn zú 满足 sī lì 私利 huò 或 kuài lè 快乐。
tòu shì 透视 pū kè 扑克、 má jiàng 麻将、 pái jiǔ 牌九、 yáo 摇 kòng 控 shǎi zi 色子、 dìng diǎn 定点 shǎi zi 色子、 wàn néng 万能 shǎi zi 色子。
wǒ 我 dàn yuàn 但愿 zì jǐ 自己 néng xiǎng 能想 chū shǐ 出使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuò 错 de 的 fāng fǎ 方法。
tòu guò 透过 “ cháng ān 长安 qíng jié 情结 ” ， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 zuò jiā 作家 qún tǐ 群体 chāo yuè 超越 gè rén 个人 dé shī 得失 de 的 yōu guó yōu mín 忧国忧民 yì shí 意识， yǐ jí 以及 tā men 他们 chū yú 出于 gè rén 个人 shēng cún 生存、 fā zhǎn 发展 de 的 xū qiú 需求 ér 而 duì 对 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 de 的 yī fù 依附 yǔ 与 zhuī qiú 追求。
kě néng 可能 shén 神 yào 要 wǒ men 我们 zài 在 yù dào 遇到 duì dì 对地 rén 人 zhī 之 qián xiān 前先 yù shàng 遇上 yì xiē 一些 cuò 错 de 地 rén 人， zhè yàng 这样 dāng 当 zǐ 滓 men 们 yù dào 遇到 shēng mìng 生命 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 地 rén de 人地 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 gèng 更 dǒng de 懂得 zhēn xī 珍惜 hè 和 gǎn jī 感激。
tòu guò 透过 hòu shi 厚实 de 的 mén bǎn 门板， tīng dé jiàn 听得见 gé bì 隔壁 fáng lǐ 房里 zhòng 众 pín fēi 嫔妃 shā shā 沙沙 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 bù yóu zì zhǔ 不由自主 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来 . kàn zhe 看着 tā 她 nà 那 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 liǎn 脸 gǒng xíng 拱形 de 的 méi mao 眉毛 sī 丝 duàn 缎 bān 般 de 的 hēi fà 黑发 cóng 从 bó jǐng 脖颈 dào 到 rǔ fáng 乳房 zhī jiān 之间 de 的 shēn zī 身姿 wú bǐ 无比 róu měi 柔美 pí fū 皮肤 guāng huá 光滑 xì nì 细腻 . yī 一 bù 不 liú shén 留神 tā 他 tà 踏 kòng 空 le 了 yì jí 一级 tái jiē 台阶 cóng 从 zuì hòu 最后 sān jí 三级 tái jiē 台阶 shàng 上 zhí 直 diē 跌 xià lai 下来 dào 倒 zài 在 tā 她 de 的 huái lǐ 怀里 .
tòu guò 透过 wǒ men 我们 zhuān yè zhī shi 专业知识， shǐ 使 bǎo xiǎn 保险 yè zhě 业者 yǔ 与 yī shēng 医生 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 gòu 遘 tōng 通。
wǒ 我 zhù zài 住在 xī qiáo 西樵。
tòu guò 透过 dēng guāng 灯光， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 yōu yǎ 优雅 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会， gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错 de 的 chǎng jǐng 场景 huó 和 yè wǎn 夜晚 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 xiǎo zhèn 小镇 kě shuō shì 可说是 gé gé bú rù 格格不入。
qióng sī 琼斯 shì 是 yī míng 一名 fù zé 负责 yán zhòng 严重 xíng shì 刑事 zhēn jī 侦缉 de 的 zhēn tàn 侦探。
wǒ 我 tǐ huì 体会 guò 过 xǔ duō 许多 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 xī wàng 希望。
kě jiàn 可见 zǐ wài xiàn 紫外线 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 xiǎn shì 显示， jiāo zhuàng 胶状 nà mǐ 纳米 jīn huā 金花 de 的 héng xiàng 横向 hé 和 zòng xiàng 纵向 biǎo miàn 表面 děng lí zǐ tǐ 等离子体（ SP ） de 的 xī shōu 吸收 bō duàn 波段 fēn bié 分别 shì 是 532 hé 和 720 nà mǐ 纳米。
tā 他 bú zhì yú 不至于 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ 我 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 mín 民 zhōng 中 wèi 为 gāo tái 高台（ gāo tái 高台 huò 或 zuò 作 shì yàn 试验 rén 人 de 的）， wèi 为 bǎo zhàng 保障， shǐ 使 nǐ 你 zhī dào 知道 shì yàn 试验 tā men de 他们的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
xuǎn kè 选课 ràng 让 wǒ 我 zhuó shí 着实 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， zhè 这 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 wǒ de 我的 yù xiǎng 预想 de 的 qíng kuàng 情况 ( huò 或 chāo guò 超过 le 了 shāo 稍 xiǎo diǎn 小点 xué xiào 学校 de 的 qíng kuàng 情况 ) 。
wǒ huì 我会， kě 可 nǐ 你 yào 要 qù 去 jié hūn 结婚， nǎ lǐ 哪里 huì 会 yǒu shí jiān 有时间？（ tàn qì 叹气） bù néng 不能 hé 和 nǐ 你 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 le 了。 nǐ 你 ne 呢？
wǒ 我 zhù lì 伫立 yuán dì 原地， fèi zāng 肺脏 yī suō 一缩 yī 一 zhǎng 涨， shuāng yǎn 双眼 yì zhí 一直 dīng shì 盯视 zhe 着 qián fāng 前方 de 的 dì miàn 地面。
tā 他 bù xiǎng 不想 zài 再 pèng chù 碰触 tā 他 nà 那 nèi xīn 内心 lǐ 里 de 的 yǐn tòng 隐痛。
tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yùn qi 运气 guī gōng 归功 yú 于 tā rén 他人， zhǐ 只 kěn 肯 zhǐ wàng 指望 zì jǐ 自己。
lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， xī gé sī 希格斯 dān xiàn 单线 tài 态 lì zǐ 粒子 kě yǐ 可以 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiàng qián 向前 huò 或 xiàng hòu 向后 yùn dòng 运动， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 bèi 被 chēng wéi 称为 M lǐ lùn 理论。
kě néng 可能 shì 是 yáo zú 瑶族 de 的 yì zhǒng 一种》 jù tǐ 具体 shì 是 shén me 什么 mín zú 民族 méi 没 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， kě néng 可能 shì 是 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 hóng 红 yáo 瑶 ba 吧！
tā 他 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiù 秀 xíng xiàng 形象， ér 而 lìng 令 jǔ guó 举国 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， tā 他 yú 于 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 zài 在 hé píng 和平 jì niàn bēi 纪念碑 chū xí 出席 jì niàn huó dòng 纪念活动 shí 时， shēn zhuó 身着 duǎn kù 短裤、 yī guān bù zhěng 衣冠不整。
wǒ 我 gū jì 估计 dà yuē 大约 yào 要 100 yīng bàng 英镑。
xùn ní 逊尼 bào luàn 暴乱 duì 对 měi guó 美国 wēi xié 威胁 cái 才 gèng 更 yán zhòng 严重， bù fen 部分 yīn wèi 因为 shí yè 什叶 jūn duì 军队 shí lì 实力 xiǎo 小， yě 也 kě néng 可能 yīn wèi 因为 tā men 他们 tīng mìng 听命 yú 于 lǐng xiù 领袖 Muqtadaal-Sadr 。
kě néng 可能 shì 是 líng 零， yě 也 kě néng 可能 shì 是 shù bǎi 数百。
tā 他 bú duàn 不断 qiáng diào 强调 gǎi gé jiā 改革家 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 zhì lǐ míng yán 至理名言 : “ zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 zhēn lǐ 真理 ” 。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 chéng 呈 xiàng 像 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 wù tǐ 物体 fā shè 发射 wàn yì 万亿 diàn zǐ 电子， cè liáng 测量 tā men 它们 de 的 xī shōu 吸收， piān xié 偏斜 huó 和 néng liàng 能量 sǔn shī 损失。
lín 琳 ēn 恩 yě 也 shì 试 guò 过 bō dǎ 拨打 911 ， xiàng 像 jǐng chá 警察 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。 dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 de 的 fǔ yǎng quán 抚养权 jiū fēn 纠纷 zhōng 中， jǐng chá 警察 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。
tā 他 bú shi 不是 bù 不 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 nǐ 你， ér shì 而是 tā 他 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
kě néng 可能 cǐ kè 此刻 zhèng 正 yǒu rén 有人（ shú rén 熟人、 péng you 朋友、 qián qī 前妻 / qián fū 前夫 hé 和 tóng shì 同事 děng děng 等等） xiǎng yào 想要 lì yòng 利用 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， yǐ 以 mǎn zú 满足 sī lì 私利 huò 或 kuài lè 快乐。
tòu shì 透视 pū kè 扑克、 má jiàng 麻将、 pái jiǔ 牌九、 yáo 摇 kòng 控 shǎi zi 色子、 dìng diǎn 定点 shǎi zi 色子、 wàn néng 万能 shǎi zi 色子。
wǒ 我 dàn yuàn 但愿 zì jǐ 自己 néng xiǎng 能想 chū shǐ 出使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuò 错 de 的 fāng fǎ 方法。
tòu guò 透过 “ cháng ān 长安 qíng jié 情结 ” ， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 zuò jiā 作家 qún tǐ 群体 chāo yuè 超越 gè rén 个人 dé shī 得失 de 的 yōu guó yōu mín 忧国忧民 yì shí 意识， yǐ jí 以及 tā men 他们 chū yú 出于 gè rén 个人 shēng cún 生存、 fā zhǎn 发展 de 的 xū qiú 需求 ér 而 duì 对 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 de 的 yī fù 依附 yǔ 与 zhuī qiú 追求。
kě néng 可能 shén 神 yào 要 wǒ men 我们 zài 在 yù dào 遇到 duì dì 对地 rén 人 zhī 之 qián xiān 前先 yù shàng 遇上 yì xiē 一些 cuò 错 de 地 rén 人， zhè yàng 这样 dāng 当 zǐ 滓 men 们 yù dào 遇到 shēng mìng 生命 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 地 rén de 人地 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 gèng 更 dǒng de 懂得 zhēn xī 珍惜 hè 和 gǎn jī 感激。
tòu guò 透过 hòu shi 厚实 de 的 mén bǎn 门板， tīng dé jiàn 听得见 gé bì 隔壁 fáng lǐ 房里 zhòng 众 pín fēi 嫔妃 shā shā 沙沙 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 bù yóu zì zhǔ 不由自主 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来 . kàn zhe 看着 tā 她 nà 那 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 liǎn 脸 gǒng xíng 拱形 de 的 méi mao 眉毛 sī 丝 duàn 缎 bān 般 de 的 hēi fà 黑发 cóng 从 bó jǐng 脖颈 dào 到 rǔ fáng 乳房 zhī jiān 之间 de 的 shēn zī 身姿 wú bǐ 无比 róu měi 柔美 pí fū 皮肤 guāng huá 光滑 xì nì 细腻 . yī 一 bù 不 liú shén 留神 tā 他 tà 踏 kòng 空 le 了 yì jí 一级 tái jiē 台阶 cóng 从 zuì hòu 最后 sān jí 三级 tái jiē 台阶 shàng 上 zhí 直 diē 跌 xià lai 下来 dào 倒 zài 在 tā 她 de 的 huái lǐ 怀里 .
tòu guò 透过 wǒ men 我们 zhuān yè zhī shi 专业知识， shǐ 使 bǎo xiǎn 保险 yè zhě 业者 yǔ 与 yī shēng 医生 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 gòu 遘 tōng 通。
wǒ 我 zhù zài 住在 xī qiáo 西樵。
tòu guò 透过 dēng guāng 灯光， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 yōu yǎ 优雅 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会， gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错 de 的 chǎng jǐng 场景 huó 和 yè wǎn 夜晚 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 xiǎo zhèn 小镇 kě shuō shì 可说是 gé gé bú rù 格格不入。
qióng sī 琼斯 shì 是 yī míng 一名 fù zé 负责 yán zhòng 严重 xíng shì 刑事 zhēn jī 侦缉 de 的 zhēn tàn 侦探。
wǒ 我 tǐ huì 体会 guò 过 xǔ duō 许多 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 xī wàng 希望。
kě jiàn 可见 zǐ wài xiàn 紫外线 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 xiǎn shì 显示， jiāo zhuàng 胶状 nà mǐ 纳米 jīn huā 金花 de 的 héng xiàng 横向 hé 和 zòng xiàng 纵向 biǎo miàn 表面 děng lí zǐ tǐ 等离子体（ SP ） de 的 xī shōu 吸收 bō duàn 波段 fēn bié 分别 shì 是 532 hé 和 720 nà mǐ 纳米。
tā 他 bú zhì yú 不至于 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ 我 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 mín 民 zhōng 中 wèi 为 gāo tái 高台（ gāo tái 高台 huò 或 zuò 作 shì yàn 试验 rén 人 de 的）， wèi 为 bǎo zhàng 保障， shǐ 使 nǐ 你 zhī dào 知道 shì yàn 试验 tā men de 他们的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子