ประโยคภาษาจีน- 选自世界知名的庆元香菇有效成分极高的香菇中文句子 (676868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn 选 zì 自 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 qìng yuán 庆元 xiāng gū 香菇， yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 jí 极 gāo 高 de 的 xiāng gū 香菇。
Selected from the world-renowned Qingyuan shiitake mushroom with a high degree of effective active ingredients.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuǎn gòu 选购 shāng pǐn 商品 tián 填 dān 单， rán hòu 然后 dào 到 shōu kuǎn tái 收款台 fù kuǎn 付款。
wǒ 我 chuán jiǎng 传讲 fēng wén 风闻 tā 他 shì 是 yí gè 一个 gōng rén 工人。
wǒ 我 zhù lì 伫立 zài 在 tōng xiàng 通向 shén miào 神庙 xiǎo lù 小路 páng 旁 de 的 shù yìn 树荫 xià 下， zài 在 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 lí míng 黎明 zhōng 中 dī chuí 低垂 zhe 着 tóu 头。
tā 他 bù xiǎng 不想 hé 和 kē 科 lín 琳 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， dàn shì 但是 tā 他 ài kē 爱科 lín 琳 méi yǒu 没有 ài 爱 dào 到 yào 要 hèn 恨 tā 她 de 的 dì bù 地步， cóng lái méi yǒu 从来没有。 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 tā 她 sǐ 死， dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 qù shì 去世 le 了， tā 他 yě 也 zhǐ shì 只是 huì 会 wèi 为 hái zi men 孩子们 shī qù 失去 mā ma 妈妈 ér 而 āi tòng 哀恸。
lǐ lùn yán jiū 理论研究 bù fen 部分 duì 对 nǚ xìng 女性 zhōng yī 中医 shēng lǐ 生理 bìng lǐ 病理 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 疏理， duì 对 wéi 围 jué jīng qī 绝经期 fù nǚ 妇女 de 的 shēng lǐ 生理 bìng lǐ 病理 tè diǎn 特点 cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 fā jué 发掘 hé 和 zhěng lǐ 整理。
lǐ lùn 理论 zhèng shí 证实， dāng jú 当局 jì xiào 绩效 shěn jì 审计 zài 在 cù jìn 促进 dāng jú 当局 gǎi shàn 改善 bàn lǐ 办理、 jìn bù 进步 gōng gòng 公共 zī běn 资本 yùn yòng 运用 xiào yì 效益 fāng miàn 方面 chǎn yáng 阐扬 zhe 着 hóng dà 宏大 gǎn huà 感化。
kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 qiāng shāng 枪伤， CherAmi sǐ 死 yú 于 1919 nián 年， zhī hòu 之后 yīn 因 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 fú wù 服务 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 fǎ guó 法国 de 的 jūn gōng 军功 shí zì 十字 zhāng 章， bìng 并 zài 在 1931 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 xìn gē 信鸽 jì niàn guǎn 纪念馆。
tā 他 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiù 秀 xíng xiàng 形象， ér 而 lìng 令 jǔ guó 举国 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， tā 他 yú 于 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 zài 在 hé píng 和平 jì niàn bēi 纪念碑 chū xí 出席 jì niàn huó dòng 纪念活动 shí 时， shēn 身 zhù 著 duǎn kù 短裤、 yī guān bù zhěng 衣冠不整。
wǒ 我 gū jì 估计 tā 她 yě 也 jiù 就 13 suì 岁 zuǒ yòu 左右， duì 对 tā 她 lái jiǎng 来讲 zhè 这 13 nián 年 fǎng fú 仿佛 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 hūn tiān àn dì 昏天暗地 de 的 rì zi 日子。
xùn ní pài 逊尼派 yǔ 与 shǎo shù 少数 jiào pài 教派 jī dū jiào 基督教 hé 和 Ā lā wéi 阿拉维 pài 派 gòng tóng 共同 shēng huó 生活， ér 而 bù luò 部落 jiā zú 家族 yǔ 与 pín mín 贫民 hé 和 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 jīng yīng 精英 zá jū 杂居 zài 在 yí kuài 一块。
kě néng 可能 shì 是 miàn tuán 面团 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品， huò 或 jié bīng 结冰 de 的 bǐ sà 比萨， xiàng pí táng 橡皮糖 hé 和 zhī shì 芝士， huò zhě 或者 sān míng zhì 三明治。
tā 他 bú duàn 不断 zhǎ yǎn 眨眼 bìng bǎ 并把 tā 他 nà 那 fāng xíng 方形 de 的 yǎn jing 眼睛 tuī 推 dào 到 bí zi 鼻子 shàng 上， nǐ 你 zhī dào 知道， yǎn jing 眼睛 bù tíng 不停 de 地 wǎng 往 xià huá 下滑。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 fā xiàn 发现 mó xíng 模型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 shèn xiǎo qiú 肾小球 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 zhòu suō 皱缩、 bāo 剥 tuō 脱。
lín 琳 dūn 敦 shuō 说， bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 tǒng zhì 统治 quán qiú 全球 nǚ 女 fù háo 富豪 bǎng 榜 de 的 yīn sù 因素 bù 不 zhǐ shì 只是 lián jià 廉价 huò 或 miǎn fèi 免费 de 的 tuō ér 托儿 fú wù 服务， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn 原因， jí shǐ 即使 yòng 用 zhè xiē 这些 fú wù 服务 bìng 并 bù ràng 不让 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 gǎn dào 感到 nán kān 难堪。
tā 他 bú shi 不是 sàng shī 丧失 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn qíng 感情， ér shì 而是 shòu 受 yì zhǒng 一种 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 wán gù 顽固 de 的 jī qíng 激情 qū shǐ 驱使， zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情 yīn 因 jué duì 绝对 hé 和 zhēn lǐ 真理 ér qǐ 而起。
kě néng 可能 měi gè 每个 xià wǔ 下午 dōu 都 wán lè 玩乐 gāo 高 wán jù 玩具 huò zhě 或者 zài 在 yóu lè chǎng 游乐场 wán 玩 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 wú liáo 无聊 dé 得 yào sǐ 要死。
tā 他 bú shi 不是 wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 gōng zuò 工作。
wǒ 我 dàn yuàn 但愿 zì jǐ 自己 néng 能 yǒu 有 shuāng 双 zhè yàng 这样 de 的 xié 鞋。
tòu guò 透过 yí kuài 一块 pò suì 破碎 de 的 chuāng bō lí 窗玻璃， chuán lái 传来 le 了 yǔ shuǐ 雨水 zháo dì 着地 de 的 shēng xiǎng 声响。 lián mián 连绵 de 的 xì yǔ 细雨 yóu rú 犹如 xíng xíng 行行 xiù 绣 zhēn 针， sǎ 洒 xiàng 向 shī tòu 湿透 de 的 huā pǔ 花圃。
kě néng 可能 měi guó 美国 kōng jiě 空姐 shì 是 zuì 最 huǒ là 火辣 de 的 kōng jiě 空姐 zhī yī 之一。
tòu guò 透过 qǔ dé 取得 kè lái sī lè 克莱斯勒 gǔ quán 股权 , fēi yà tè 菲亚特 xī wàng 希望 jiāng 将 qí 其 bù 部 fèn 份 zì yǒu pǐn pái 自有品牌 zài 在 měi guó 美国 yě 也 mài 卖 kāi lái 开来 .
wǒ 我 zhù zài 住在 hǎo lái wù 好莱坞。
tòu guò 透过 wǒ men de 我们的 fèng xiàn 奉献， cái néng 才能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 tí xié 提携。
wǒ 我 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
tòu guò 透过 yān wù 烟雾，（ wǒ 我 kàn dào 看到） lǎo 老 shí 石 zhǐ shì 只是 zhǎ 眨 le 了 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛。 zhè shì 这是 gè 个 shēn cái 身材 qīng shòu 清瘦， tóu fa 头发 xī shǎo 稀少 de 的 nán rén 男人。
qióng sī 琼斯 shì 是 tā 她 nà ge 那个 jiào táng 教堂 lǐ 里 zuì 最 qián chéng 虔诚 de 的 nǚ zǐ 女子， yí gè 一个 lǐ bài rì 礼拜日， tōng cháng 通常 dōu 都 shí fēn 十分 fá wèi 乏味 de 的 mù shī 牧师 zài 在 bù dào 布道 zhōng 中 jiǎng dào 讲到 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kuài yào 快要 jié shù 结束 shí 时， tā 他 tū rán 突然 gāo jiào 高叫： “ wǒ yào 我要 qiú 求 měi 每 yí gè 一个 xiǎng 想 jìn 进 tiān táng 天堂 de 的 rén 人 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来。 ”
wǒ 我 tǐ huì 体会 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 cóng 从 yín háng 银行 chāo é lì rùn 超额利润 zài 在 huàn 换 yǔ 与 zī běn 资本 zǒng hé 总和 hé 和 wǒ 我 yǐ hòu 以后 fàng zhì 放置 le 了 zī jīn 资金 zài 在 xìn tuō 信托 cái chǎn 财产 duǎn qī 短期 chāi jiè 拆借 zhàng 帐；
kě jiàn 可见 lǎo 老 hé shang 和尚 shì 是 wèi 位 zhēn zhèng 真正 dǒng de 懂得 gù quán dà jú 顾全大局、 fàng xià shēn duàn 放下身段、 suí 随 yuán 缘 zhī zú 知足 de 的 rén 人， cái néng 才能 shǐ de 使得 dà zhòng 大众 hé hé 和合 wú 无 zhèng 诤， hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处。
tā 他 bù gǒu yán xiào 不苟言笑， ér 而 dāng 当 tā 他 fā xiào 发笑 shí 时， zài 在 yì tóu 一头 péng luàn 蓬乱 de 的 zōng sè 棕色 tóu fa 头发 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下， gèng 更 xiàng 像 shì zài 是在 zuò guǐ liǎn 做鬼脸。
wǒ 我 shǐ 使 nǐ de 你的 é 额 xiàng 像 jīn gāng zuān 金钢钻， bǐ 比 huǒ shí 火石 gèng 更 yìng 硬。 tā men 他们 suī shì 虽是 bèi nì 悖逆 zhī jiā 之家， nǐ 你 bú yào 不要 pà 怕 tā men 他们， yě bù 也不 yào yīn 要因 tā men de 他们的 liǎn sè 脸色 jīng huáng 惊惶。

ประโยคภาษาจีน
xuǎn gòu 选购 shāng pǐn 商品 tián 填 dān 单， rán hòu 然后 dào 到 shōu kuǎn tái 收款台 fù kuǎn 付款。
wǒ 我 chuán jiǎng 传讲 fēng wén 风闻 tā 他 shì 是 yí gè 一个 gōng rén 工人。
wǒ 我 zhù lì 伫立 zài 在 tōng xiàng 通向 shén miào 神庙 xiǎo lù 小路 páng 旁 de 的 shù yìn 树荫 xià 下， zài 在 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 lí míng 黎明 zhōng 中 dī chuí 低垂 zhe 着 tóu 头。
tā 他 bù xiǎng 不想 hé 和 kē 科 lín 琳 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， dàn shì 但是 tā 他 ài kē 爱科 lín 琳 méi yǒu 没有 ài 爱 dào 到 yào 要 hèn 恨 tā 她 de 的 dì bù 地步， cóng lái méi yǒu 从来没有。 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 tā 她 sǐ 死， dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 qù shì 去世 le 了， tā 他 yě 也 zhǐ shì 只是 huì 会 wèi 为 hái zi men 孩子们 shī qù 失去 mā ma 妈妈 ér 而 āi tòng 哀恸。
lǐ lùn yán jiū 理论研究 bù fen 部分 duì 对 nǚ xìng 女性 zhōng yī 中医 shēng lǐ 生理 bìng lǐ 病理 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 疏理， duì 对 wéi 围 jué jīng qī 绝经期 fù nǚ 妇女 de 的 shēng lǐ 生理 bìng lǐ 病理 tè diǎn 特点 cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 fā jué 发掘 hé 和 zhěng lǐ 整理。
lǐ lùn 理论 zhèng shí 证实， dāng jú 当局 jì xiào 绩效 shěn jì 审计 zài 在 cù jìn 促进 dāng jú 当局 gǎi shàn 改善 bàn lǐ 办理、 jìn bù 进步 gōng gòng 公共 zī běn 资本 yùn yòng 运用 xiào yì 效益 fāng miàn 方面 chǎn yáng 阐扬 zhe 着 hóng dà 宏大 gǎn huà 感化。
kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 qiāng shāng 枪伤， CherAmi sǐ 死 yú 于 1919 nián 年， zhī hòu 之后 yīn 因 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 fú wù 服务 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 fǎ guó 法国 de 的 jūn gōng 军功 shí zì 十字 zhāng 章， bìng 并 zài 在 1931 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 xìn gē 信鸽 jì niàn guǎn 纪念馆。
tā 他 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiù 秀 xíng xiàng 形象， ér 而 lìng 令 jǔ guó 举国 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， tā 他 yú 于 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日 zài 在 hé píng 和平 jì niàn bēi 纪念碑 chū xí 出席 jì niàn huó dòng 纪念活动 shí 时， shēn 身 zhù 著 duǎn kù 短裤、 yī guān bù zhěng 衣冠不整。
wǒ 我 gū jì 估计 tā 她 yě 也 jiù 就 13 suì 岁 zuǒ yòu 左右， duì 对 tā 她 lái jiǎng 来讲 zhè 这 13 nián 年 fǎng fú 仿佛 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 hūn tiān àn dì 昏天暗地 de 的 rì zi 日子。
xùn ní pài 逊尼派 yǔ 与 shǎo shù 少数 jiào pài 教派 jī dū jiào 基督教 hé 和 Ā lā wéi 阿拉维 pài 派 gòng tóng 共同 shēng huó 生活， ér 而 bù luò 部落 jiā zú 家族 yǔ 与 pín mín 贫民 hé 和 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 jīng yīng 精英 zá jū 杂居 zài 在 yí kuài 一块。
kě néng 可能 shì 是 miàn tuán 面团 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品， huò 或 jié bīng 结冰 de 的 bǐ sà 比萨， xiàng pí táng 橡皮糖 hé 和 zhī shì 芝士， huò zhě 或者 sān míng zhì 三明治。
tā 他 bú duàn 不断 zhǎ yǎn 眨眼 bìng bǎ 并把 tā 他 nà 那 fāng xíng 方形 de 的 yǎn jing 眼睛 tuī 推 dào 到 bí zi 鼻子 shàng 上， nǐ 你 zhī dào 知道， yǎn jing 眼睛 bù tíng 不停 de 地 wǎng 往 xià huá 下滑。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 fā xiàn 发现 mó xíng 模型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 shèn xiǎo qiú 肾小球 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 zhòu suō 皱缩、 bāo 剥 tuō 脱。
lín 琳 dūn 敦 shuō 说， bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 tǒng zhì 统治 quán qiú 全球 nǚ 女 fù háo 富豪 bǎng 榜 de 的 yīn sù 因素 bù 不 zhǐ shì 只是 lián jià 廉价 huò 或 miǎn fèi 免费 de 的 tuō ér 托儿 fú wù 服务， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn 原因， jí shǐ 即使 yòng 用 zhè xiē 这些 fú wù 服务 bìng 并 bù ràng 不让 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 gǎn dào 感到 nán kān 难堪。
tā 他 bú shi 不是 sàng shī 丧失 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn qíng 感情， ér shì 而是 shòu 受 yì zhǒng 一种 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 wán gù 顽固 de 的 jī qíng 激情 qū shǐ 驱使， zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情 yīn 因 jué duì 绝对 hé 和 zhēn lǐ 真理 ér qǐ 而起。
kě néng 可能 měi gè 每个 xià wǔ 下午 dōu 都 wán lè 玩乐 gāo 高 wán jù 玩具 huò zhě 或者 zài 在 yóu lè chǎng 游乐场 wán 玩 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 wú liáo 无聊 dé 得 yào sǐ 要死。
tā 他 bú shi 不是 wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 gōng zuò 工作。
wǒ 我 dàn yuàn 但愿 zì jǐ 自己 néng 能 yǒu 有 shuāng 双 zhè yàng 这样 de 的 xié 鞋。
tòu guò 透过 yí kuài 一块 pò suì 破碎 de 的 chuāng bō lí 窗玻璃， chuán lái 传来 le 了 yǔ shuǐ 雨水 zháo dì 着地 de 的 shēng xiǎng 声响。 lián mián 连绵 de 的 xì yǔ 细雨 yóu rú 犹如 xíng xíng 行行 xiù 绣 zhēn 针， sǎ 洒 xiàng 向 shī tòu 湿透 de 的 huā pǔ 花圃。
kě néng 可能 měi guó 美国 kōng jiě 空姐 shì 是 zuì 最 huǒ là 火辣 de 的 kōng jiě 空姐 zhī yī 之一。
tòu guò 透过 qǔ dé 取得 kè lái sī lè 克莱斯勒 gǔ quán 股权 , fēi yà tè 菲亚特 xī wàng 希望 jiāng 将 qí 其 bù 部 fèn 份 zì yǒu pǐn pái 自有品牌 zài 在 měi guó 美国 yě 也 mài 卖 kāi lái 开来 .
wǒ 我 zhù zài 住在 hǎo lái wù 好莱坞。
tòu guò 透过 wǒ men de 我们的 fèng xiàn 奉献， cái néng 才能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 tí xié 提携。
wǒ 我 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
tòu guò 透过 yān wù 烟雾，（ wǒ 我 kàn dào 看到） lǎo 老 shí 石 zhǐ shì 只是 zhǎ 眨 le 了 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛。 zhè shì 这是 gè 个 shēn cái 身材 qīng shòu 清瘦， tóu fa 头发 xī shǎo 稀少 de 的 nán rén 男人。
qióng sī 琼斯 shì 是 tā 她 nà ge 那个 jiào táng 教堂 lǐ 里 zuì 最 qián chéng 虔诚 de 的 nǚ zǐ 女子， yí gè 一个 lǐ bài rì 礼拜日， tōng cháng 通常 dōu 都 shí fēn 十分 fá wèi 乏味 de 的 mù shī 牧师 zài 在 bù dào 布道 zhōng 中 jiǎng dào 讲到 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kuài yào 快要 jié shù 结束 shí 时， tā 他 tū rán 突然 gāo jiào 高叫： “ wǒ yào 我要 qiú 求 měi 每 yí gè 一个 xiǎng 想 jìn 进 tiān táng 天堂 de 的 rén 人 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来。 ”
wǒ 我 tǐ huì 体会 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 cóng 从 yín háng 银行 chāo é lì rùn 超额利润 zài 在 huàn 换 yǔ 与 zī běn 资本 zǒng hé 总和 hé 和 wǒ 我 yǐ hòu 以后 fàng zhì 放置 le 了 zī jīn 资金 zài 在 xìn tuō 信托 cái chǎn 财产 duǎn qī 短期 chāi jiè 拆借 zhàng 帐；
kě jiàn 可见 lǎo 老 hé shang 和尚 shì 是 wèi 位 zhēn zhèng 真正 dǒng de 懂得 gù quán dà jú 顾全大局、 fàng xià shēn duàn 放下身段、 suí 随 yuán 缘 zhī zú 知足 de 的 rén 人， cái néng 才能 shǐ de 使得 dà zhòng 大众 hé hé 和合 wú 无 zhèng 诤， hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处。
tā 他 bù gǒu yán xiào 不苟言笑， ér 而 dāng 当 tā 他 fā xiào 发笑 shí 时， zài 在 yì tóu 一头 péng luàn 蓬乱 de 的 zōng sè 棕色 tóu fa 头发 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下， gèng 更 xiàng 像 shì zài 是在 zuò guǐ liǎn 做鬼脸。
wǒ 我 shǐ 使 nǐ de 你的 é 额 xiàng 像 jīn gāng zuān 金钢钻， bǐ 比 huǒ shí 火石 gèng 更 yìng 硬。 tā men 他们 suī shì 虽是 bèi nì 悖逆 zhī jiā 之家， nǐ 你 bú yào 不要 pà 怕 tā men 他们， yě bù 也不 yào yīn 要因 tā men de 他们的 liǎn sè 脸色 jīng huáng 惊惶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子