ประโยคภาษาจีน- 透视中国当代女性文学的文本表层可以发现在许多文本深处隐含着女娲神话原型中文句子 (677188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tòu shì 透视 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 de 的 wén 文 běn biǎo 本表 céng 层， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zài 在 xǔ duō 许多 wén běn 文本 shēn chù 深处 yǐn hán 隐含 zhe 着 nǚ wā 女娲 shén huà 神话 yuán xíng 原型。
Perspectiving the surface of Chinese contemporary female literature works, we can find Nuwa mythological archetype hides in the deep structure of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bú shi 不是 wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 gōng zuò 工作。
tā 他 bú shi 不是 bié ren 别人， jiù shì 就是 nà ge 那个 lì dà wú qióng 力大无穷 de 的 hǎi gé 海格 lì 立 sī 斯。
tā 他 bú shi 不是 xué sheng 学生， ér shì 而是 jiào shī 教师。（ bìng liè 并列 biǎo yǔ 表语）
kě néng 可能 yóu yú 由于 zhǔn bèi 准备 bù 不 chōng fèn 充分， wǒ 我 xīn li 心里 yì zhí 一直 qī shàng bā xià 七上八下 de 的， tè bié 特别 jǐn zhāng 紧张。
kě néng 可能 de 的 zuì dà 最大 shāng hài 伤害 shì 是 zào chéng 造成 gǔ pái 骨牌 xiào yìng 效应 , dǎo zhì 导致 duō céng cì 多层次 de 的 lián suǒ 连锁 gōng yīng liàn 供应链 dǎo bì 倒闭 .
wǒ 我 dī tóu 低头 níng shì 凝视 zhe 着 tái qiú zhuō 台球桌， jiǎ zhuāng 假装 zài 在 yán jiū 研究 duì shǒu 对手 de 的 xià yí bù 下一步 xíng dòng 行动。
qín 琴 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 xiàn zài 现在 zhù 住 de 的 fáng zi 房子 yǐ 已 huán qīng 还清 dài kuǎn 贷款， suǒ 所 le 了 tā 她 zhǔn bèi 准备 zài 再 mǎi 买 yí tào 一套 qī fáng 期房。
tòu guò 透过 qī 七 miàn 面 yǐng yīn 影音 tóu yǐng 投影 jì shù 技术 mó nǐ 模拟 shēn hǎi 深海 jǐng guān 景观， zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 rú tóng 如同 chéng chuán 乘船 yuǎn zhēng 远征， qù 去 lǐng lüè 领略 hào miǎo 浩渺 dà hǎi 大海。
tā 他 bú shi 不是 jiǔ 酒 kè 客， yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 chī 吃 guò 过 lǔ 卤 zhū gān 猪肝 hé 和 mén 门 qiāng 腔， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 liǎng gè 两个 nán rén 男人 de 的 yǒu qíng 友情 kāi shǐ 开始 shí 时 yīng gāi 应该 yǒu 有 jiǔ 酒 yǒu 有 ròu 肉。
kě néng 可能 měi guó 美国 kōng jiě 空姐 shì 是 zuì 最 huǒ là 火辣 de 的 kōng jiě 空姐 zhī yī 之一。
qín yùn 琴韵 yōu yáng 悠扬， chá 茶 fēi 啡 piāo xiāng 飘香， liáng xiāo měi jǐng 良宵美景 yǔ 与 làng màn 浪漫 diǎn yǎ 典雅 gé diào 格调 róng wéi yì tǐ 融为一体， liú xíng 流行 yǐn pǐn 饮品， jīng měi 精美 xiǎo shí 小食 tè sè 特色 gè yì 各异， shì 是 nín 您 shāng wù qià tán 商务洽谈 de 的 shǒu xuǎn 首选 zhī de 之地， gèng shì 更是 zhī jǐ 知己 xiāng jù 相聚 de 的 lǐ xiǎng 理想 dì fāng 地方。
tòu guò 透过 zài 在 yǐ sè liè 以色列 tuī xíng 推行 fú pín 扶贫 hé 和 cù jìn 促进 gōng mín shè huì 公民社会 de 的 xiàng mù 项目， guó jì 国际 lè shī huì 乐施会 fā xiàn 发现， yǐ sè liè 以色列 zhàn 佔 lǐng 领 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 jīng jì 经济 hé 和 jūn shì 军事 kāi zhī 开支， yě 也 duì 对 yǐ sè liè 以色列 píng mín 平民 gòu chéng 构成 chén zhòng 沉重 de 的 fù dān 负担。
tā 他 bù zhǐ yí cì 不止一次 qīng hǎo 清好 hóu lóng 喉咙， chàn dǒu 颤抖 zhe 着 shēn 深 xī 吸 yì kǒu 一口 cháng 长 qì 气， zhǔn bèi 准备 zài 在 zài dù 再度 tǔ qì 吐气 de 的 tóng shí 同时， bǎ 把 tā 他 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的 yīn àn 阴暗 mì mì 秘密 zhuāng 装 shàng 上， yì tǔ wéi kuài 一吐为快。
wǒ 我 zhù zài 住在 hǎi biān 海边， wǒ 我 jué dìng 决定 qù 去 hǎi tān 海滩 sàn sàn bù 散散步， yě 也 shì 是 zhè 这 huì 会 shì 是 xiāo chú 消除 zá niàn 杂念 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
tòu guò 透过 wǒ men de 我们的 fèng xiàn 奉献， cái néng 才能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 tí xié 提携。
tā 他 bù zhī dào 不知道 jù pà 惧怕， tā 他 yě 也 xī wàng 希望 nǐ 你 yīn zhe 因着 tā 他 de 的 tóng zài 同在 bù zhī 不知 jù pà 惧怕。
qióng sī 琼斯 tài tai 太太 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 chuān 穿 hēi yī 黑衣 fú 服 shǒu sāng 守丧 liù gè 六个 yuè 月。
kě néng 可能， wú lùn 无论 mǎ yún 马云 tí gōng 提供 zěn yàng 怎样 de 的 bǔ cháng 补偿， yǎ hǔ 雅虎 dōu 都 dé 得 kòu tóu 叩头 xiè ēn 谢恩 le 了。
qióng sī 琼斯 fū ren 夫人 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 mǎ shàng 马上 fù xìn 复信。
kě jiàn 可见 gǔ rén 古人 de 的 xìng qíng 性情， què shì 确是 bǐ jiào 比较 chún hòu 淳厚， wǒ men 我们 zěn néng 怎能 bù 不 kuài kuài 快快 huī fù 恢复 gù yǒu 固有 dào dé 道德 ne 呢？
qióng sī 琼斯 shuō 说， tā 他 zài 在 tiào 跳 xià 下 pù bù 瀑布 qián 前 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间 yì zhí 一直 hěn 很 xiāo chén 消沉 bìng qiě 并且 xù jiǔ 酗酒。
wǒ 我 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ yán xué jiā 语言学家， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yǒu dào li 有道理 de 的， wǒ 我 xiāng xìn 相信， nǚ xìng 女性 de 的 tán huà 谈话 fāng shì 方式 bìng 并 bú shi 不是 tiān 天 shēng jiù 生就 bǐ 比 nán rén 男人 qiáng 强。
yú jiā 瑜伽 zuì dà 最大 de 的 yì chu 益处 zhī yī 之一 jiù shì 就是 pái dú 排毒， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 duō 多 hē shuǐ 喝水， zhè yàng 这样 dú sù 毒素 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 cóng 从 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhōng pái 中排 chū qù 出去。
wǒ 我 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， tā 她 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着 wǒ 我， xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 chū 出 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 zhào piàn 照片： yǔ 与 chǒng wù 宠物 wán shuǎ 玩耍、 zài 在 diào chuáng 吊床 zhōng 中 bǎi shǒu 摆手、 yí gè 一个 zǒng 总 xiǎng 想 shì tú 试图 zhàn lì 站立 de 的 hái zi 孩子， tā 她 liǎn shàng 脸上 chōng mǎn 充满 zhe 着 tián mì 甜蜜 de 的 wēi xiào 微笑。
tā 他 bù yuǎn wàn lǐ 不远万里 lái 来 zhōng guó 中国 dù 度 shǔ jià 暑假。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 PHP mìng lìng háng 命令行 jiě shì qì 解释器 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 fàng jìn 放进 duì liè 队列 zhōng 中。
dì guī 递归 de 的 xì tǒng 系统 fēn jiě 分解 hé 和 cóng 从 chōu xiàng 抽象 dào 到 jù tǐ 具体 de 的 zhuǎn huàn 转换。
kě 可 zhè 这 yí cì 一次， wǒ 我 jìng 竟 zài 在 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 miàn qián 面前 shī 失 le 了 miàn zi 面子， ér 而 nà xiē 那些 chàng gōng 唱功 bù rú 不如 wǒ de 我的 rén 人 què 却 jìn 进 le 了 jué sài 决赛， wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng bù tōng 想不通， yě 也 hěn 很 bù gān 不甘 xīn 心。
tòng 通 yà 亚 gōng sī 公司 zhōng guó 中国 zǒng 总 fēn xī shī 分析师 bǎo luó 保罗 biǎo shì 表示， dōng tān 东滩 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 liú chǎn 流产， yīn wèi 因为 guī huà zhě 规划者 méi yǒu 没有 xún wèn 询问 dāng dì 当地 mín qíng 民情， dìng 定 de 的 mù biāo 目标 tài 太 gāo 高。
wǒ 我 yī rán 依然 dài 带 zhe 着 xīn ài 心爱 de 的 wēn xiāng 温香 ruǎn yù 软玉 sī 丝 mián bèi 棉被 zài 在 shēn biān 身边；

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bú shi 不是 wèi le 为了 jīn qián 金钱 ér 而 gōng zuò 工作。
tā 他 bú shi 不是 bié ren 别人， jiù shì 就是 nà ge 那个 lì dà wú qióng 力大无穷 de 的 hǎi gé 海格 lì 立 sī 斯。
tā 他 bú shi 不是 xué sheng 学生， ér shì 而是 jiào shī 教师。（ bìng liè 并列 biǎo yǔ 表语）
kě néng 可能 yóu yú 由于 zhǔn bèi 准备 bù 不 chōng fèn 充分， wǒ 我 xīn li 心里 yì zhí 一直 qī shàng bā xià 七上八下 de 的， tè bié 特别 jǐn zhāng 紧张。
kě néng 可能 de 的 zuì dà 最大 shāng hài 伤害 shì 是 zào chéng 造成 gǔ pái 骨牌 xiào yìng 效应 , dǎo zhì 导致 duō céng cì 多层次 de 的 lián suǒ 连锁 gōng yīng liàn 供应链 dǎo bì 倒闭 .
wǒ 我 dī tóu 低头 níng shì 凝视 zhe 着 tái qiú zhuō 台球桌， jiǎ zhuāng 假装 zài 在 yán jiū 研究 duì shǒu 对手 de 的 xià yí bù 下一步 xíng dòng 行动。
qín 琴 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 xiàn zài 现在 zhù 住 de 的 fáng zi 房子 yǐ 已 huán qīng 还清 dài kuǎn 贷款， suǒ 所 le 了 tā 她 zhǔn bèi 准备 zài 再 mǎi 买 yí tào 一套 qī fáng 期房。
tòu guò 透过 qī 七 miàn 面 yǐng yīn 影音 tóu yǐng 投影 jì shù 技术 mó nǐ 模拟 shēn hǎi 深海 jǐng guān 景观， zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 rú tóng 如同 chéng chuán 乘船 yuǎn zhēng 远征， qù 去 lǐng lüè 领略 hào miǎo 浩渺 dà hǎi 大海。
tā 他 bú shi 不是 jiǔ 酒 kè 客， yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 chī 吃 guò 过 lǔ 卤 zhū gān 猪肝 hé 和 mén 门 qiāng 腔， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 liǎng gè 两个 nán rén 男人 de 的 yǒu qíng 友情 kāi shǐ 开始 shí 时 yīng gāi 应该 yǒu 有 jiǔ 酒 yǒu 有 ròu 肉。
kě néng 可能 měi guó 美国 kōng jiě 空姐 shì 是 zuì 最 huǒ là 火辣 de 的 kōng jiě 空姐 zhī yī 之一。
qín yùn 琴韵 yōu yáng 悠扬， chá 茶 fēi 啡 piāo xiāng 飘香， liáng xiāo měi jǐng 良宵美景 yǔ 与 làng màn 浪漫 diǎn yǎ 典雅 gé diào 格调 róng wéi yì tǐ 融为一体， liú xíng 流行 yǐn pǐn 饮品， jīng měi 精美 xiǎo shí 小食 tè sè 特色 gè yì 各异， shì 是 nín 您 shāng wù qià tán 商务洽谈 de 的 shǒu xuǎn 首选 zhī de 之地， gèng shì 更是 zhī jǐ 知己 xiāng jù 相聚 de 的 lǐ xiǎng 理想 dì fāng 地方。
tòu guò 透过 zài 在 yǐ sè liè 以色列 tuī xíng 推行 fú pín 扶贫 hé 和 cù jìn 促进 gōng mín shè huì 公民社会 de 的 xiàng mù 项目， guó jì 国际 lè shī huì 乐施会 fā xiàn 发现， yǐ sè liè 以色列 zhàn 佔 lǐng 领 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 jīng jì 经济 hé 和 jūn shì 军事 kāi zhī 开支， yě 也 duì 对 yǐ sè liè 以色列 píng mín 平民 gòu chéng 构成 chén zhòng 沉重 de 的 fù dān 负担。
tā 他 bù zhǐ yí cì 不止一次 qīng hǎo 清好 hóu lóng 喉咙， chàn dǒu 颤抖 zhe 着 shēn 深 xī 吸 yì kǒu 一口 cháng 长 qì 气， zhǔn bèi 准备 zài 在 zài dù 再度 tǔ qì 吐气 de 的 tóng shí 同时， bǎ 把 tā 他 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的 yīn àn 阴暗 mì mì 秘密 zhuāng 装 shàng 上， yì tǔ wéi kuài 一吐为快。
wǒ 我 zhù zài 住在 hǎi biān 海边， wǒ 我 jué dìng 决定 qù 去 hǎi tān 海滩 sàn sàn bù 散散步， yě 也 shì 是 zhè 这 huì 会 shì 是 xiāo chú 消除 zá niàn 杂念 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
tòu guò 透过 wǒ men de 我们的 fèng xiàn 奉献， cái néng 才能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 tí xié 提携。
tā 他 bù zhī dào 不知道 jù pà 惧怕， tā 他 yě 也 xī wàng 希望 nǐ 你 yīn zhe 因着 tā 他 de 的 tóng zài 同在 bù zhī 不知 jù pà 惧怕。
qióng sī 琼斯 tài tai 太太 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 chuān 穿 hēi yī 黑衣 fú 服 shǒu sāng 守丧 liù gè 六个 yuè 月。
kě néng 可能， wú lùn 无论 mǎ yún 马云 tí gōng 提供 zěn yàng 怎样 de 的 bǔ cháng 补偿， yǎ hǔ 雅虎 dōu 都 dé 得 kòu tóu 叩头 xiè ēn 谢恩 le 了。
qióng sī 琼斯 fū ren 夫人 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 mǎ shàng 马上 fù xìn 复信。
kě jiàn 可见 gǔ rén 古人 de 的 xìng qíng 性情， què shì 确是 bǐ jiào 比较 chún hòu 淳厚， wǒ men 我们 zěn néng 怎能 bù 不 kuài kuài 快快 huī fù 恢复 gù yǒu 固有 dào dé 道德 ne 呢？
qióng sī 琼斯 shuō 说， tā 他 zài 在 tiào 跳 xià 下 pù bù 瀑布 qián 前 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间 yì zhí 一直 hěn 很 xiāo chén 消沉 bìng qiě 并且 xù jiǔ 酗酒。
wǒ 我 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ yán xué jiā 语言学家， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yǒu dào li 有道理 de 的， wǒ 我 xiāng xìn 相信， nǚ xìng 女性 de 的 tán huà 谈话 fāng shì 方式 bìng 并 bú shi 不是 tiān 天 shēng jiù 生就 bǐ 比 nán rén 男人 qiáng 强。
yú jiā 瑜伽 zuì dà 最大 de 的 yì chu 益处 zhī yī 之一 jiù shì 就是 pái dú 排毒， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 duō 多 hē shuǐ 喝水， zhè yàng 这样 dú sù 毒素 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 cóng 从 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhōng pái 中排 chū qù 出去。
wǒ 我 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， tā 她 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着 wǒ 我， xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 chū 出 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 zhào piàn 照片： yǔ 与 chǒng wù 宠物 wán shuǎ 玩耍、 zài 在 diào chuáng 吊床 zhōng 中 bǎi shǒu 摆手、 yí gè 一个 zǒng 总 xiǎng 想 shì tú 试图 zhàn lì 站立 de 的 hái zi 孩子， tā 她 liǎn shàng 脸上 chōng mǎn 充满 zhe 着 tián mì 甜蜜 de 的 wēi xiào 微笑。
tā 他 bù yuǎn wàn lǐ 不远万里 lái 来 zhōng guó 中国 dù 度 shǔ jià 暑假。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 PHP mìng lìng háng 命令行 jiě shì qì 解释器 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本， bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 fàng jìn 放进 duì liè 队列 zhōng 中。
dì guī 递归 de 的 xì tǒng 系统 fēn jiě 分解 hé 和 cóng 从 chōu xiàng 抽象 dào 到 jù tǐ 具体 de 的 zhuǎn huàn 转换。
kě 可 zhè 这 yí cì 一次， wǒ 我 jìng 竟 zài 在 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 miàn qián 面前 shī 失 le 了 miàn zi 面子， ér 而 nà xiē 那些 chàng gōng 唱功 bù rú 不如 wǒ de 我的 rén 人 què 却 jìn 进 le 了 jué sài 决赛， wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng bù tōng 想不通， yě 也 hěn 很 bù gān 不甘 xīn 心。
tòng 通 yà 亚 gōng sī 公司 zhōng guó 中国 zǒng 总 fēn xī shī 分析师 bǎo luó 保罗 biǎo shì 表示， dōng tān 东滩 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 liú chǎn 流产， yīn wèi 因为 guī huà zhě 规划者 méi yǒu 没有 xún wèn 询问 dāng dì 当地 mín qíng 民情， dìng 定 de 的 mù biāo 目标 tài 太 gāo 高。
wǒ 我 yī rán 依然 dài 带 zhe 着 xīn ài 心爱 de 的 wēn xiāng 温香 ruǎn yù 软玉 sī 丝 mián bèi 棉被 zài 在 shēn biān 身边；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子