ประโยคภาษาจีน- 同时海基会还承诺对合法进入台湾的大陆商务访客或者游客给予尊重和保护中文句子 (67760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， hǎi jī huì 海基会 hái 还 chéng nuò 承诺 duì 对 hé fǎ 合法 jìn rù 进入 tái wān 台湾 de 的 dà lù 大陆 shāng wù 商务 fǎng kè 访客 huò zhě 或者 yóu kè 游客 jǐ yǔ 给予 zūn zhòng 尊重 hé 和 bǎo hù 保护。
It also pledged to respect and protect every mainland visitor, for business or tourism, allowed in by the normal application process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， shēn gēng 深耕 běn dì 本地 yě 也 chéng wéi 成为 shēn zhèn 深圳 qǐ yè 企业 yìng duì 应对 “ wài lái 外来 hé shang 和尚 ” de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
《 wén yuàn 文苑 wài shǐ 外史》 zhōng 中 sān cì 三次 chū xiàn 出现 de 的 liè chē 列车 gòu chéng 构成 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 “ jié zòu 节奏 ” 。
《 xīn shì jì 新世纪 yǐn shí 饮食》 zhè běn 这本 shū 书 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 hěn hǎo 很好 jiě shì 解释， wǒ men de 我们的 “ mā ma 妈妈 ” gào jiè 告诫 wǒ men 我们。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 dà zǒng tǒng 大总统 shèn zhì 甚至 bǎ 把 yì xiē 一些 měi guó 美国 gōng mín 公民 yě 也 liè rù 列入 míng dān 名单。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 nǐ 你 dōu 都 néng 能 dú 读 dé 得 dǒng 懂， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 de 的 gè gè 各个 qǐ méng 启蒙 xué kē 学科 shàng 尚 chǔ yú 处于 chū qī 初期， bìng qiě 并且 xiāng hù 相互 lián xì 联系 jǐn mì 紧密， tōng cái 通才 jiē kě 皆可 lǐng huì 领会。
jiē xià lái 接下来， què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 yí gè 一个 bù fen 部分。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， tōng guò 通过 yì xiàng 意象 hé 和 xiàng zhēng 象征， mèng 梦 kě yǐ 可以 tòu lù 透露 yì xiē 一些 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其他 shí hou 时候 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 de 的 zhòng yào 重要 xuán jī 玄机。
tóng shí 同时， shāo 烧 kāi yī 开一 hú 壶 shuǐ 水， zài 在 shuǐ lǐ 水里 fàng 放 diǎn 点 yán 盐， jiāng 将 shū cài 蔬菜 chāo 焯 yí xià 一下， zhǐ yào 只要 ràng 让 shū cài 蔬菜 wài yuán 外缘 shōu 收 yí xià 一下 jiù 就 hǎo 好， bú yào 不要 chāo guò 超过 yī 一 fēn zhōng 分钟。
《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 yìn xíng 印行 měi guó 美国， kě xíng 可行 ma 吗 ? 。
ér qiě 而且 zhè shì 这是 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 yǒu yì 有意 de 的 shǒu qiú 手球， qiú 球 zhèng 证 yīng gāi 应该 duì 对 fàn dé 范德 fǎ tè 法特 chū shì 出示 dì èr 第二 miàn 面 huáng pái 黄牌， bǎ 把 tā 他 fá 罚 xià chǎng 下场 qù 去。
zhuān jiā 专家 dào 到 shè qū 社区 lín chuáng 临床 zhǐ dǎo 指导 zuì 最 shòu 受 shè qū 社区 yī shēng 医生 huān yíng 欢迎。 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù jī gòu 服务机构 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 hé 和 wú fǎ 无法 tuō gǎng 脱岗 xué xí 学习 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shè qū 社区 yī shēng 医生 cān jiā 参加 gǎng wèi péi xùn 岗位培训 de 的 yuán yīn 原因。
tóng shí 同时， shēng chǎn zī liào 生产资料 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， fáng dì chǎn 房地产 děng 等 zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 guò 过 kuài 快， fáng zhǐ 防止 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 rèn wu 任务 xiāng dāng 相当 jiān jù 艰巨。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 zhuǎn huàn 转换 duì yú 对于 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 RDBMS chóng gòu 重构 dōu 都 shì 是 bì xū 必需 de 的。
jiē xià lái 接下来， tōng guò 通过 jiǎn 检 ěr 耳 jìng 镜 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 ěr dào 耳道 hé 和 ěr mó 耳膜。
tóng shí 同时， yóu 由 jiā zhōu 加州 rén 人 jiǎ ní 贾尼 sī 斯 jí 吉 lā dí 拉迪 jīng yíng 经营 de 的 dāng dì 当地 bā lǐ dǎo 巴里岛 dòng wù 动物 fú lì 福利 xié huì 协会， zhèng 正 nǔ lì 努力 tián bǔ 填补 zhè 这 yī 一 quē hàn 缺憾。
zhuān jiā 专家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jūn shì 军事 gōng néng 功能。
jiē dào 接到 yì qǐ 一起 xiōng fàn 凶犯 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭 de 的 bào àn 报案 hòu 后， jī dòng 机动 duì 队 jǐng guān 警官 men 们 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 gǎn dào 赶到 le 了 zài 在 nán miàn 南面 de 的 chū shì 出事 xiàn chǎng 现场。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
ér qiě 而且 dōu 都 shēng 生 mǎn 满 qīng tái 青苔、 kāi mǎn 开满 huā duǒ 花朵
tóng shí 同时， jí chā 级差 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 péi yǎng 培养 chū qī 初期 jìn xíng 进行 gāo wēn 高温 àn 暗 péi yǎng 培养 duì 对 yòu dǎo 诱导 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用 jiào dà 较大。
zhuān jiā 专家 tè dì 特地 míng què 明确 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 hé jiě 和解 de 的 tè shū 特殊 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的 . dāng 当 yīn yuè jiā 音乐家 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 yì qǐ 一起 xiāo wáng 消亡 le 了 ; yīn yuè 音乐 zhōng shēng 终生 bàn suí 伴随 zhe 着 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 de 的 mìng yùn 命运 yǔ 与 huān lè 欢乐 .
jiē shòu 接受 hǎi guān 海关， shǒu zé 守则 huó 和 guī lì 规例， yě 也 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 shén me shì 什么是 shòu quán 授权 jīng yíng 经营 de 的 yí gè 一个 gān xǐ 干洗 shè shī 设施， zài 在 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 shè huì 社会， dì lǐ 地理 qū yù 区域， zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 kuàng jià 框架。
《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 zhōng 中 yàn 晏 zǐ lì 子利 yòng 用 tì 替 guó jūn 国君 shì 释 mèng 梦 de 的 jī huì 机会， jiāng 将 zì jǐ 自己 guān yú 关于 “ lǐ zhì 礼治 ” de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张 róng rù 融入 shì 释 mèng 梦 huó dòng 活动 shì 是 qí 其 fěng jiàn 讽谏 yì shù 艺术 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 guāng cǎi 光彩 de 的 bù fen 部分。
tóng shí 同时， tǎo lùn 讨论 le 了 èr chóng 二重 jī fēn 积分 hé 和 qū xiàn 曲线 jī fēn 积分 de 的 niú dùn 牛顿 - lái bù ní zī 莱布尼兹 gōng shì 公式。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 tīng qi lai 听起来 bìng bù 并不 shòu yòng 受用， rán ér 然而 duì 对 nǐ 你 què shì 却是 yǒu yì 有益 de 的， yīn wèi 因为 dāng 当 zhī fáng 脂肪 kuài sù 快速 fēn jiě 分解 de shí hòu 的时候 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 kě 可 yǐn qǐ 引起 tǐ nèi 体内 yán zhèng 炎症 de 的 xì bāo 细胞 huó 活 sù 素。
ér qiě 而且， qiáo dān 乔丹 dǎ qiú 打球 de 的 nián dài 年代， méi yǒu 没有 tài duō 太多 yǒu 有 chū sè 出色 jìn gōng 进攻 jì qiǎo 技巧 de 的 dé fēn 得分 hòu wèi 后卫。
tóng shí 同时， mài kè ěr 迈克尔 mó ěr 摩尔 yù cè 预测 shuō 说 “ zhàn 佔 lǐng 领 huá ěr jiē 华尔街 ” jiāng huì 将会 bàn suí 伴随 zhù 著 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 zài 在 měi guó 美国 màn yán 蔓延 kāi 开。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， xiǎo 小 tù 兔 cháng 长 liǎng gè 两个 bí zi 鼻子 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 duō cì 多次 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 yǐn fā 引发 de 的 bìng biàn 病变。
jiē tì 接替 tā 他 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席 de 的 rén 人 jiāng 将 cān jiā 参加 běn cì 本次 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， shēn gēng 深耕 běn dì 本地 yě 也 chéng wéi 成为 shēn zhèn 深圳 qǐ yè 企业 yìng duì 应对 “ wài lái 外来 hé shang 和尚 ” de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
《 wén yuàn 文苑 wài shǐ 外史》 zhōng 中 sān cì 三次 chū xiàn 出现 de 的 liè chē 列车 gòu chéng 构成 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 “ jié zòu 节奏 ” 。
《 xīn shì jì 新世纪 yǐn shí 饮食》 zhè běn 这本 shū 书 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 hěn hǎo 很好 jiě shì 解释， wǒ men de 我们的 “ mā ma 妈妈 ” gào jiè 告诫 wǒ men 我们。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 dà zǒng tǒng 大总统 shèn zhì 甚至 bǎ 把 yì xiē 一些 měi guó 美国 gōng mín 公民 yě 也 liè rù 列入 míng dān 名单。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 nǐ 你 dōu 都 néng 能 dú 读 dé 得 dǒng 懂， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 de 的 gè gè 各个 qǐ méng 启蒙 xué kē 学科 shàng 尚 chǔ yú 处于 chū qī 初期， bìng qiě 并且 xiāng hù 相互 lián xì 联系 jǐn mì 紧密， tōng cái 通才 jiē kě 皆可 lǐng huì 领会。
jiē xià lái 接下来， què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 yí gè 一个 bù fen 部分。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， tōng guò 通过 yì xiàng 意象 hé 和 xiàng zhēng 象征， mèng 梦 kě yǐ 可以 tòu lù 透露 yì xiē 一些 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其他 shí hou 时候 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 de 的 zhòng yào 重要 xuán jī 玄机。
tóng shí 同时， shāo 烧 kāi yī 开一 hú 壶 shuǐ 水， zài 在 shuǐ lǐ 水里 fàng 放 diǎn 点 yán 盐， jiāng 将 shū cài 蔬菜 chāo 焯 yí xià 一下， zhǐ yào 只要 ràng 让 shū cài 蔬菜 wài yuán 外缘 shōu 收 yí xià 一下 jiù 就 hǎo 好， bú yào 不要 chāo guò 超过 yī 一 fēn zhōng 分钟。
《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 yìn xíng 印行 měi guó 美国， kě xíng 可行 ma 吗 ? 。
ér qiě 而且 zhè shì 这是 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 yǒu yì 有意 de 的 shǒu qiú 手球， qiú 球 zhèng 证 yīng gāi 应该 duì 对 fàn dé 范德 fǎ tè 法特 chū shì 出示 dì èr 第二 miàn 面 huáng pái 黄牌， bǎ 把 tā 他 fá 罚 xià chǎng 下场 qù 去。
zhuān jiā 专家 dào 到 shè qū 社区 lín chuáng 临床 zhǐ dǎo 指导 zuì 最 shòu 受 shè qū 社区 yī shēng 医生 huān yíng 欢迎。 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù jī gòu 服务机构 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 hé 和 wú fǎ 无法 tuō gǎng 脱岗 xué xí 学习 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shè qū 社区 yī shēng 医生 cān jiā 参加 gǎng wèi péi xùn 岗位培训 de 的 yuán yīn 原因。
tóng shí 同时， shēng chǎn zī liào 生产资料 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， fáng dì chǎn 房地产 děng 等 zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 guò 过 kuài 快， fáng zhǐ 防止 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 rèn wu 任务 xiāng dāng 相当 jiān jù 艰巨。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 zhuǎn huàn 转换 duì yú 对于 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 RDBMS chóng gòu 重构 dōu 都 shì 是 bì xū 必需 de 的。
jiē xià lái 接下来， tōng guò 通过 jiǎn 检 ěr 耳 jìng 镜 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 ěr dào 耳道 hé 和 ěr mó 耳膜。
tóng shí 同时， yóu 由 jiā zhōu 加州 rén 人 jiǎ ní 贾尼 sī 斯 jí 吉 lā dí 拉迪 jīng yíng 经营 de 的 dāng dì 当地 bā lǐ dǎo 巴里岛 dòng wù 动物 fú lì 福利 xié huì 协会， zhèng 正 nǔ lì 努力 tián bǔ 填补 zhè 这 yī 一 quē hàn 缺憾。
zhuān jiā 专家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jūn shì 军事 gōng néng 功能。
jiē dào 接到 yì qǐ 一起 xiōng fàn 凶犯 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭 de 的 bào àn 报案 hòu 后， jī dòng 机动 duì 队 jǐng guān 警官 men 们 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 gǎn dào 赶到 le 了 zài 在 nán miàn 南面 de 的 chū shì 出事 xiàn chǎng 现场。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
ér qiě 而且 dōu 都 shēng 生 mǎn 满 qīng tái 青苔、 kāi mǎn 开满 huā duǒ 花朵
tóng shí 同时， jí chā 级差 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 péi yǎng 培养 chū qī 初期 jìn xíng 进行 gāo wēn 高温 àn 暗 péi yǎng 培养 duì 对 yòu dǎo 诱导 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用 jiào dà 较大。
zhuān jiā 专家 tè dì 特地 míng què 明确 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 hé jiě 和解 de 的 tè shū 特殊 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的 . dāng 当 yīn yuè jiā 音乐家 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 yì qǐ 一起 xiāo wáng 消亡 le 了 ; yīn yuè 音乐 zhōng shēng 终生 bàn suí 伴随 zhe 着 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 de 的 mìng yùn 命运 yǔ 与 huān lè 欢乐 .
jiē shòu 接受 hǎi guān 海关， shǒu zé 守则 huó 和 guī lì 规例， yě 也 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 shén me shì 什么是 shòu quán 授权 jīng yíng 经营 de 的 yí gè 一个 gān xǐ 干洗 shè shī 设施， zài 在 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 shè huì 社会， dì lǐ 地理 qū yù 区域， zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 kuàng jià 框架。
《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 zhōng 中 yàn 晏 zǐ lì 子利 yòng 用 tì 替 guó jūn 国君 shì 释 mèng 梦 de 的 jī huì 机会， jiāng 将 zì jǐ 自己 guān yú 关于 “ lǐ zhì 礼治 ” de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张 róng rù 融入 shì 释 mèng 梦 huó dòng 活动 shì 是 qí 其 fěng jiàn 讽谏 yì shù 艺术 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 guāng cǎi 光彩 de 的 bù fen 部分。
tóng shí 同时， tǎo lùn 讨论 le 了 èr chóng 二重 jī fēn 积分 hé 和 qū xiàn 曲线 jī fēn 积分 de 的 niú dùn 牛顿 - lái bù ní zī 莱布尼兹 gōng shì 公式。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 tīng qi lai 听起来 bìng bù 并不 shòu yòng 受用， rán ér 然而 duì 对 nǐ 你 què shì 却是 yǒu yì 有益 de 的， yīn wèi 因为 dāng 当 zhī fáng 脂肪 kuài sù 快速 fēn jiě 分解 de shí hòu 的时候 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 kě 可 yǐn qǐ 引起 tǐ nèi 体内 yán zhèng 炎症 de 的 xì bāo 细胞 huó 活 sù 素。
ér qiě 而且， qiáo dān 乔丹 dǎ qiú 打球 de 的 nián dài 年代， méi yǒu 没有 tài duō 太多 yǒu 有 chū sè 出色 jìn gōng 进攻 jì qiǎo 技巧 de 的 dé fēn 得分 hòu wèi 后卫。
tóng shí 同时， mài kè ěr 迈克尔 mó ěr 摩尔 yù cè 预测 shuō 说 “ zhàn 佔 lǐng 领 huá ěr jiē 华尔街 ” jiāng huì 将会 bàn suí 伴随 zhù 著 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 zài 在 měi guó 美国 màn yán 蔓延 kāi 开。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， xiǎo 小 tù 兔 cháng 长 liǎng gè 两个 bí zi 鼻子 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 duō cì 多次 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 yǐn fā 引发 de 的 bìng biàn 病变。
jiē tì 接替 tā 他 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席 de 的 rén 人 jiāng 将 cān jiā 参加 běn cì 本次 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子