ประโยคภาษาจีน- 我依旧记得初读福楼拜的时候感觉就像被惊天霹雳所击中因为我从其的作品中看到了一个勇敢的新世界中文句子 (678069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yī jiù 依旧 jì de 记得 chū 初 dú 读 fú lóu bài 福楼拜 de shí hòu 的时候， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 jīng tiān 惊天 pī lì 霹雳 suǒ 所 jī zhòng 击中， yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng 从 qí 其 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xīn shì jiè 新世界。
I can remember reading Flaubert for the first time, and being struck by a thunderbolt: oh brave new world that has such writers in it!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yī rán 依然 xiàng 像 Āī ěr jīn 埃尔金 dà lǐ 大理 shí diāo 石雕 xiàng 像 yí yàng 一样 yí dòng bú dòng 一动不动、 ān xiáng 安详 jìng mì 静谧， jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 fàng 放 cuò 错 le 了 dì fāng 地方。
tú zhōng 途中， wǒ men 我们 jīng guò 经过 le 了 yì xiē 一些 mù fá 木筏、 xiǎo tǐng 小艇、 jí 及 yī 一 sōu 艘 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 sān tǐ 三体 sài chuán 赛船 de 的 dōng xi 东西。
dòu hào 逗号 hòu mian 后面 gēn 跟 shěng lüè hào 省略号（ . . . ） biǎo míng 表明 qián miàn 前面 de 的 cān shù 参数 kě yǐ 可以 duō cì 多次 chóng fù 重复。
kě 可 zhè 这 xiǎng fǎ 想法 mǎ shàng 马上 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 yí gè 一个 qīng gōng 青工 cóng 从 guò dào 过道 zǒu lái 走来， wú suǒ wèi 无所谓 de 地 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 chuō 戳 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 lèi 肋 bù 部。
kě 可 zhuī zōng 追踪 xìng 性 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn cè 检测 hé 和 jiào yàn 校验 xì tǒng 系统。
ruì diǎn 瑞典 yǒu 有 quán qiú 全球 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障， nà 那 yǒu 有 68% de 的 nǚ ren 女人 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 yīn róu 阴柔 xíng 型 de 的 nán rén 男人。
tā 他 yǔ 与 zhài quán rén 债权人 dá chéng xié yì 达成协议 yán qī fù kuǎn 延期付款。
wǒ 我 yī rán 依然 jiù 旧 jì de 记得 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 zài 在 tún zi 屯子 zuò 作 shì 事 de 的 rì zi 日子。
tōng sú 通俗 kǎi shū 楷书 cóng 从 tōng sú 通俗 lì shū 隶书 nèi bù 内部 yǎn shēng 衍生 chu lai 出来， bìng 并 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， chéng wéi 成为 rì cháng 日常 shū xiě 书写 de 的 zhǔ yào 主要 shū tǐ 书体。
kě 可 xuǎn yòng 选用 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机 bèi 被 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 dì yù 地狱 lǐ 俚 nà xiē 那些 lè guān 乐观 de 的 wú zhù 无助 zhě 者。
tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 tè lěi xī 特蕾西 jié hūn 结婚 sān shí qī 三十七 yú zài 余载， yù yǒu 育有 liǎng 两 zǐ 子， sī gè tè 司各特 hé 和 běn 本， tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 wèi yú 位于 měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 míng ní Ā bō lì sī shì 明尼阿波利斯市。
ruì diǎn duì 瑞典队 xiàn jū 现居 dì 第 5 wèi 位。
wǒ 我 biàn 便 sǐ qù huó lái 死去活来。
tā 他 yǔ 与 xīn xī lán 新西兰 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 men 们 hé zuò 合作， jié hé 结合 duō yàng 多样 pǐn zhǒng 品种， yán zhì chū 研制出 le 了 nóng suō 浓缩 guǒ zhī 果汁 - - - - cù lì 醋栗 C 。
ruì shì 瑞士 yī 一 wèi 位 dēng shān zhě 登山者 zài 在 dēng shàng 登上 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰（ shèng mǔ fēng 圣母峰） dǐng 顶 zhī hòu 之后 yīn 因 guò dù 过度 pí láo 疲劳 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 jià gé 价格 shì 是 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 bào jià dān 报价单， shàng mian 上面 suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé 价格 dōu 都 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
tōng cháng 通常 , zhè xiē 这些 yīn 音 jiù shì 就是 tú biǎo 图表 shàng 上 suǒ wèi 所谓 de 的 fàn yīn 泛音 , sān shí 三十 èr gè fēn 二个分 yīn 音 , huò zhě 或者 jiào 叫 fàn yīn 泛音 , zài 在 zhè 这 zhāng 张 tú zhōng 图中 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到
kě kào xìng 可靠性： fú wù qì 服务器 de 的 shī xiào 失效 mó shì 模式 hé 和 gù zhàng 故障 fā shēng lǜ 发生率 rú hé 如何？
ruì shì 瑞士 wài jiāo bù 外交部 fēi cháng 非常 tuǒ tiē 妥贴 de 地 chǔ lǐ 处理 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事。
wǒ 我 xìn fèng 信奉 “ kuān yǐ dài rén 宽以待人 ” de 的 yuán zé 原则。
tái dōng 台东 tīng 厅 jǐng wù 警务 kè zhǎng 课长 qiǎn yě 浅野 yì 义 xióng 雄， shèn zhì 甚至 yù 誉 zhī 之 wèi 为 yuán zhù mín 原住民 zhòng dì 中的 běi tiáo 北条 zǎo 早 yún 云（ rì běn 日本 yī 一 zhù míng 著名 rěn zhě 忍者）。
wǒ liǎ 我俩 suī rán 虽然 tóng zài 同在 yí gè 一个 wū yán 屋檐 xià 下， dàn shì 但是 xíng tóng mò lù 形同陌路。
tái běi 台北 tǔ chéng 土城。 yī 一 zhǐ 只 tái běi 台北 shù wā 树蛙 zài 在 yè piàn 叶片 shàng pá 上爬 xíng 行。
wǒ 我 dào shi 倒是 nìng yuàn 宁愿 kàn 看 xiǎo niǎo 小鸟， dàn 但 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 nà xiē 那些 sōng shǔ 松鼠 de 的 huá jī 滑稽 mú yàng 模样 dòu lè 逗乐。
tōng cháng 通常 cān kǎo 参考 měi gè 每个 xiàng sù 象素 bèi 被 qū gǎn 驱赶 de 的 huó yuè 活跃 de 的 jī tǐ 基体 zhǎn shì 展示 tòu guò 透过 yī 一 zhǐ 只 bó mó 薄膜 jīng tǐ 晶体 sān jí guǎn 三极管 zài 在 bō li 玻璃 shàng 上 chén jī 沈积。
wǒ 我 jiè 借 zhù zài 住在 kǎ nà kè 卡纳克 yī zuò 一座 lǜ sè 绿色 yù zhì 预制 de 的 mù wū 木屋 lǐ 里， dì bǎn 地板 shàng pū 上铺 zhe 着 yòng 用 běi jí xióng 北极熊 huó 和 shè xiāng 麝香 niú pí 牛皮 zhì chéng 制成 de 的 dà kuài 大块 dì tǎn 地毯， wū wài 屋外 tiě jià 铁架 shàng 上 liàng shài 晾晒 de 的 jīng 鲸 zhī 脂 sǎn 散 fā chū 发出 cì bí 刺鼻 qì wèi 气味。
tā 他 wéi rén 为人 ān jìng 安静 nèi liǎn 内敛， chuān zhuó 穿着 bǎo shǒu 保守。
tōng cháng 通常 zài 在 chí xù 持续 jí chéng 集成（ CI ） huán jìng 环境 zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 cè shì 测试 yǒu xiào 有效 de 地 bàn yǎn 扮演 zhe 着 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 jù guāng dēng 聚光灯 de 的 jué sè 角色。
tái wān 台湾 yī 一 zhǐ 只 yòng yú 用于 jiě pōu 解剖 de 的 jīng 鲸 zài 在 yùn wǎng 运往 tái nán 台南 de 的 tú zhōng 途中 fù bù 腹部 bào zhà 爆炸， zhè 这 zhǐ 只 jīng 鲸 cháng 长 17 yīng chǐ 英尺、 zhòng 重 50 dūn 吨。
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 àn zi 案子 pìn 聘 le 了 gāi zhōu 该州 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ shī 律师。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yī rán 依然 xiàng 像 Āī ěr jīn 埃尔金 dà lǐ 大理 shí diāo 石雕 xiàng 像 yí yàng 一样 yí dòng bú dòng 一动不动、 ān xiáng 安详 jìng mì 静谧， jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 fàng 放 cuò 错 le 了 dì fāng 地方。
tú zhōng 途中， wǒ men 我们 jīng guò 经过 le 了 yì xiē 一些 mù fá 木筏、 xiǎo tǐng 小艇、 jí 及 yī 一 sōu 艘 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 sān tǐ 三体 sài chuán 赛船 de 的 dōng xi 东西。
dòu hào 逗号 hòu mian 后面 gēn 跟 shěng lüè hào 省略号（ . . . ） biǎo míng 表明 qián miàn 前面 de 的 cān shù 参数 kě yǐ 可以 duō cì 多次 chóng fù 重复。
kě 可 zhè 这 xiǎng fǎ 想法 mǎ shàng 马上 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 yí gè 一个 qīng gōng 青工 cóng 从 guò dào 过道 zǒu lái 走来， wú suǒ wèi 无所谓 de 地 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 chuō 戳 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 lèi 肋 bù 部。
kě 可 zhuī zōng 追踪 xìng 性 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn cè 检测 hé 和 jiào yàn 校验 xì tǒng 系统。
ruì diǎn 瑞典 yǒu 有 quán qiú 全球 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障， nà 那 yǒu 有 68% de 的 nǚ ren 女人 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 yīn róu 阴柔 xíng 型 de 的 nán rén 男人。
tā 他 yǔ 与 zhài quán rén 债权人 dá chéng xié yì 达成协议 yán qī fù kuǎn 延期付款。
wǒ 我 yī rán 依然 jiù 旧 jì de 记得 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 zài 在 tún zi 屯子 zuò 作 shì 事 de 的 rì zi 日子。
tōng sú 通俗 kǎi shū 楷书 cóng 从 tōng sú 通俗 lì shū 隶书 nèi bù 内部 yǎn shēng 衍生 chu lai 出来， bìng 并 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， chéng wéi 成为 rì cháng 日常 shū xiě 书写 de 的 zhǔ yào 主要 shū tǐ 书体。
kě 可 xuǎn yòng 选用 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机 bèi 被 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 dì yù 地狱 lǐ 俚 nà xiē 那些 lè guān 乐观 de 的 wú zhù 无助 zhě 者。
tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 tè lěi xī 特蕾西 jié hūn 结婚 sān shí qī 三十七 yú zài 余载， yù yǒu 育有 liǎng 两 zǐ 子， sī gè tè 司各特 hé 和 běn 本， tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 wèi yú 位于 měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 míng ní Ā bō lì sī shì 明尼阿波利斯市。
ruì diǎn duì 瑞典队 xiàn jū 现居 dì 第 5 wèi 位。
wǒ 我 biàn 便 sǐ qù huó lái 死去活来。
tā 他 yǔ 与 xīn xī lán 新西兰 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 men 们 hé zuò 合作， jié hé 结合 duō yàng 多样 pǐn zhǒng 品种， yán zhì chū 研制出 le 了 nóng suō 浓缩 guǒ zhī 果汁 - - - - cù lì 醋栗 C 。
ruì shì 瑞士 yī 一 wèi 位 dēng shān zhě 登山者 zài 在 dēng shàng 登上 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰（ shèng mǔ fēng 圣母峰） dǐng 顶 zhī hòu 之后 yīn 因 guò dù 过度 pí láo 疲劳 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 jià gé 价格 shì 是 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 bào jià dān 报价单， shàng mian 上面 suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé 价格 dōu 都 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
tōng cháng 通常 , zhè xiē 这些 yīn 音 jiù shì 就是 tú biǎo 图表 shàng 上 suǒ wèi 所谓 de 的 fàn yīn 泛音 , sān shí 三十 èr gè fēn 二个分 yīn 音 , huò zhě 或者 jiào 叫 fàn yīn 泛音 , zài 在 zhè 这 zhāng 张 tú zhōng 图中 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到
kě kào xìng 可靠性： fú wù qì 服务器 de 的 shī xiào 失效 mó shì 模式 hé 和 gù zhàng 故障 fā shēng lǜ 发生率 rú hé 如何？
ruì shì 瑞士 wài jiāo bù 外交部 fēi cháng 非常 tuǒ tiē 妥贴 de 地 chǔ lǐ 处理 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事。
wǒ 我 xìn fèng 信奉 “ kuān yǐ dài rén 宽以待人 ” de 的 yuán zé 原则。
tái dōng 台东 tīng 厅 jǐng wù 警务 kè zhǎng 课长 qiǎn yě 浅野 yì 义 xióng 雄， shèn zhì 甚至 yù 誉 zhī 之 wèi 为 yuán zhù mín 原住民 zhòng dì 中的 běi tiáo 北条 zǎo 早 yún 云（ rì běn 日本 yī 一 zhù míng 著名 rěn zhě 忍者）。
wǒ liǎ 我俩 suī rán 虽然 tóng zài 同在 yí gè 一个 wū yán 屋檐 xià 下， dàn shì 但是 xíng tóng mò lù 形同陌路。
tái běi 台北 tǔ chéng 土城。 yī 一 zhǐ 只 tái běi 台北 shù wā 树蛙 zài 在 yè piàn 叶片 shàng pá 上爬 xíng 行。
wǒ 我 dào shi 倒是 nìng yuàn 宁愿 kàn 看 xiǎo niǎo 小鸟， dàn 但 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 nà xiē 那些 sōng shǔ 松鼠 de 的 huá jī 滑稽 mú yàng 模样 dòu lè 逗乐。
tōng cháng 通常 cān kǎo 参考 měi gè 每个 xiàng sù 象素 bèi 被 qū gǎn 驱赶 de 的 huó yuè 活跃 de 的 jī tǐ 基体 zhǎn shì 展示 tòu guò 透过 yī 一 zhǐ 只 bó mó 薄膜 jīng tǐ 晶体 sān jí guǎn 三极管 zài 在 bō li 玻璃 shàng 上 chén jī 沈积。
wǒ 我 jiè 借 zhù zài 住在 kǎ nà kè 卡纳克 yī zuò 一座 lǜ sè 绿色 yù zhì 预制 de 的 mù wū 木屋 lǐ 里， dì bǎn 地板 shàng pū 上铺 zhe 着 yòng 用 běi jí xióng 北极熊 huó 和 shè xiāng 麝香 niú pí 牛皮 zhì chéng 制成 de 的 dà kuài 大块 dì tǎn 地毯， wū wài 屋外 tiě jià 铁架 shàng 上 liàng shài 晾晒 de 的 jīng 鲸 zhī 脂 sǎn 散 fā chū 发出 cì bí 刺鼻 qì wèi 气味。
tā 他 wéi rén 为人 ān jìng 安静 nèi liǎn 内敛， chuān zhuó 穿着 bǎo shǒu 保守。
tōng cháng 通常 zài 在 chí xù 持续 jí chéng 集成（ CI ） huán jìng 环境 zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 cè shì 测试 yǒu xiào 有效 de 地 bàn yǎn 扮演 zhe 着 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 jù guāng dēng 聚光灯 de 的 jué sè 角色。
tái wān 台湾 yī 一 zhǐ 只 yòng yú 用于 jiě pōu 解剖 de 的 jīng 鲸 zài 在 yùn wǎng 运往 tái nán 台南 de 的 tú zhōng 途中 fù bù 腹部 bào zhà 爆炸， zhè 这 zhǐ 只 jīng 鲸 cháng 长 17 yīng chǐ 英尺、 zhòng 重 50 dūn 吨。
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 àn zi 案子 pìn 聘 le 了 gāi zhōu 该州 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ shī 律师。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子