ประโยคภาษาจีน- 瑞士信托并不仅仅是在打得头破血流的投资银行市场中抢占份额它是在降低成本中文句子 (678404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ruì shì 瑞士 xìn tuō 信托 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 dǎ 打 dé 得 tóu pò xuè liú 头破血流 de 的 tóu zī yín háng 投资银行 shì chǎng 市场 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 fèn é 份额， tā 它 shì zài 是在 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
The bank is barely gaining market share in the hard-fought investment - banking markets, but it is cutting costs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 duì 对 tā 它 de 的 tóu zī yín háng 投资银行 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yǐ 以 shí 识 bié chū 别出 xū yào 需要 cái jiǎn 裁减 de 的 rén yuán 人员， xiāo xi lái yuán 消息来源 yú yī wèi 于一位 rén shì 人士 guān yú 关于 zhè jiā 这家 yín háng 银行 jì huà 计划 de 的 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
kě 可 wèn tí 问题 zài yú 在于， dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， ér 而 nǚ rén 女人 duì cǐ 对此 yòng 用 yí gè 一个 cí 词 lái 来 xíng róng 形容： “ niáng r men 娘儿们 ” 。
kě 可 fù 附 jiàn pán 键盘 tuō jià 托架 jià gé 价格 cóng 从 30 měi yuán 美元 dào 到 200 měi yuán 美元 bù děng 不等。
kě kào xìng 可靠性 zhì liàng 质量 tè xìng 特性 shì 是 cǐ cì 此次 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
wǒ 我 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教。
tā 他 dōng 东 yī 一 duàn xī yī 段西一 duàn de dú 段地读 qǐ 起 tā 他 de 的 dé yì zhī zuò 得意之作， tā 他 bǎ 把 míng lì 明丽 de 的 róng yù 荣誉 gěi yǐ 给以《 guàn zi 罐子》， rán hòu 然后 gěi 给 le 了《 mào xiǎn 冒险》。
ruì shì 瑞士 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 lisabengtsson jiāng 将 qiáng zhǐ 墙纸 de 的 wén lù 纹路 shè jì 设计 chéng 成 yí gè gè 一个个 xiàng kuàng 像框， gǔ lì 鼓励 dà jiā 大家 bǎ 把 zhào piàn 照片 tiē 贴 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 bú yòng 不用 é wài 额外 mǎi 买 xiàng kuàng 像框， zhěng 整 miàn 面 qiáng 墙 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 xiàng piàn 相片 zhǎn shì 展示 kōng jiān 空间
tōng cháng 通常 yī 一 nián zhōng 年中 zhè ge 这个 shí hou 时候， fāng 方 yīng gāi 应该 zài 在 tián dì 田地 lǐ 里 mǎn tóu dà hàn 满头大汗 de 的。
kě 可 fēi 飞 huí 回 de 的 fēi biāo 飞标 céng 曾 zài 在 dōng 东 Ào dà lì yà 澳大利亚 jí 及 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 liú xíng 流行， yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 wán jù 玩具， yòng yú 用于 bǐ sài 比赛， yǒu shí 有时 liè shǒu 猎手 yòng 用 tā 它 fǎng zhēn 仿真 fēi yīng 飞鹰， yǐ 以 qū zhú 驱逐 niǎo qún 鸟群， shǐ 使 zhī 之 jìn rù 进入 wǎng lǐ 网里。
tā 他 diū qì 丢弃 le 了 báo zhǐ 薄纸， jiāng 将 nèi yī 内衣 dì gěi 递给 le 了 wǒ 我。
tái xià 台下 biàn de 变得 jìng qiāo qiāo 静悄悄。 shí fēn 十分 zhōng hòu 钟后， gē qǔ 歌曲 jié shù 结束， zài 在 rè liè 热烈 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中， cuī jiàn 崔健 dàn shēng 诞生 le 了。
ruì shì 瑞士 shè huì 社会 Ān dìng 安定 ér 而 yǒu 有 jì lǜ 纪律， rén mín 人民 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， fù yǒu 富有 zì lǜ 自律 jīng shén 精神。
wǒ liǎ 我俩 dú 读 le 了 bù shǎo 不少 ér tóng shū 儿童书， hái 还 huī háo 挥毫 zuò huà 作画， dàn 但 míng xiǎn 明显 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 tí 提 bù 不 qǐ 起 xìng qù 兴趣。
tā 他 yā 丫 de 的 dào dǐ 到底 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 gǎo 搞 dào 到 de 的 nà 那 jiàn 件 chèn shān 衬衫？
tōng cháng 通常 nǐ 你 dé 得 chū shì 出示 guān shuì 关税 shēn bào dān 申报单 hé 和 wài bì 外币 shēn bào dān 申报单。
wǒ 我 dào shi 倒是 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 bié 别 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
tái běi 台北 gù gōng 故宫 bēi fù 背负 dǒu qiào 陡峭 qīng shān 青山， shān shàng 山上 huái shù 槐树 mào mì 茂密， zhú lín 竹林 cōng cōng 葱葱， bó wù guǎn 博物馆 gāo sì céng 高四层 lǜ sè 绿色 liú li 琉璃 fēi 飞 wǎ 瓦 pū 铺 dǐng 顶， mǐ huáng sè 米黄色 wài qiáng 外墙。
tā 他 wèi 为 bù néng 不能 dào huì 到会 ér 而 dào qiàn 道歉， tuī shuō 推说 gōng zuò 工作 tài máng 太忙。
tái běi 台北， jiào chē 轿车 hé 和 mó tuō chē 摩托车 dǔ sè 堵塞。
tā 他 wèi le 为了 néng 能 yǔ 与 kǎi sā 凯撒 qí míng 齐名， jiù 就 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 zūn hào 尊号 mìng míng 命名 le 了 bā yuè 八月。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 shǐ yòng 使用 gèng 更 yuán 圆 de 的 qì qiú 气球， yòng 用 bù tóng 不同 de 的 zī shì 姿势 ná 拿 qǐ qiú 起球 lái 来 qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 zuì zhōng 最终 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 qīng tīng 倾听 tā men de 他们的 tán huà 谈话。
ruì yín 瑞银 ( UBS ) cè lüè shī 策略师 wēi lián 威廉 • Ào táng 奥唐 nài 奈 ( WilliamO ’ Donnell ) biǎo shì 表示： “ zhè ge 这个 jì huà 计划 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 mù biāo 目标， bìng bù 并不 bāo kuò 包括 dāng chū 当初 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 zhè 这 yī 一 jìng dì 境地 de 的 dú liú 毒瘤 — — （ měi guó 美国） zhù zhái 住宅 shì chǎng 市场 hè 和 xìn dài 信贷 huán jìng 环境 de 的 bēng kuì 崩溃。 ”
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 sūn zǐ men 孙子们； měi dāng 每当 sūn zǐ men 孙子们 lái 来 bài fǎng 拜访 shí 时， tā 他 jiù 就 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 bǎ 把 tā men 他们 bào 抱 dào 到 zì jǐ 自己 dà tuǐ 大腿 shàng 上， péi 陪 tā men 他们 wán shuǎ 玩耍， gěi 给 tā men 他们 jiǎng 讲 mín jiān gù shi 民间故事。
tōng cháng 通常 dāng 当 wǒ men 我们 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 chuān 穿 yán sè 颜色 huī àn 灰暗 de 的 yī fu 衣服。
tái wān 台湾 péng you 朋友 yě 也 hái 还 méi 没 jiàn shi 见识 guò 过 mǎ shā 马莎 duō 多 suān 酸 sī lán 丝兰 pí jiǔ 啤酒 de 的 zuì rén 醉人 mèi lì 魅力。
wǒ 我 zuò 做 de 的 shì 是 bàn 拌 dòu fǔ pí 豆腐皮， bà ba 爸爸 zuò 做 dé 得 shì 是 liáng bàn 凉拌 fěn tiáo 粉条。
wǒ 我 zuò 做 zhōng shēng 终生 xué xí 学习 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， xiě 写 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén zhāng 文章， fèn 愤 bǐ 笔 jí 疾 yán 言 zhēn biān shí bì 针砭时弊 shì 是 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。 wǒ 我 chéng rèn 承认， duì cǐ 对此 wǒ 我 shì 是 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加。
tái tiě 台铁 yùn chéng 运程 zài 在 40 gōng lǐ 公里 yǐ shàng 以上， yǔ 与 gōng lù 公路 shā shí 砂石 yùn shū 运输 jià gé 价格 bǐ jiào 比较， jí 即 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力；
wǎ yī 瓦伊 lǐ mǔ 里姆 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ wǒ 我 yī 一 qǐ chuáng 起床 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 zǎo cān 早餐。 ” zhè 这 tào zhuāng 套装 zhì 置 shì yóu 是由 yí gè 一个 shì fàn 示范 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 de 的 400 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 gòu mǎi 购买 de 的， gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 guò qī 过期。

ประโยคภาษาจีน
ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 duì 对 tā 它 de 的 tóu zī yín háng 投资银行 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yǐ 以 shí 识 bié chū 别出 xū yào 需要 cái jiǎn 裁减 de 的 rén yuán 人员， xiāo xi lái yuán 消息来源 yú yī wèi 于一位 rén shì 人士 guān yú 关于 zhè jiā 这家 yín háng 银行 jì huà 计划 de 的 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
kě 可 wèn tí 问题 zài yú 在于， dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， ér 而 nǚ rén 女人 duì cǐ 对此 yòng 用 yí gè 一个 cí 词 lái 来 xíng róng 形容： “ niáng r men 娘儿们 ” 。
kě 可 fù 附 jiàn pán 键盘 tuō jià 托架 jià gé 价格 cóng 从 30 měi yuán 美元 dào 到 200 měi yuán 美元 bù děng 不等。
kě kào xìng 可靠性 zhì liàng 质量 tè xìng 特性 shì 是 cǐ cì 此次 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
wǒ 我 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教。
tā 他 dōng 东 yī 一 duàn xī yī 段西一 duàn de dú 段地读 qǐ 起 tā 他 de 的 dé yì zhī zuò 得意之作， tā 他 bǎ 把 míng lì 明丽 de 的 róng yù 荣誉 gěi yǐ 给以《 guàn zi 罐子》， rán hòu 然后 gěi 给 le 了《 mào xiǎn 冒险》。
ruì shì 瑞士 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 lisabengtsson jiāng 将 qiáng zhǐ 墙纸 de 的 wén lù 纹路 shè jì 设计 chéng 成 yí gè gè 一个个 xiàng kuàng 像框， gǔ lì 鼓励 dà jiā 大家 bǎ 把 zhào piàn 照片 tiē 贴 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 bú yòng 不用 é wài 额外 mǎi 买 xiàng kuàng 像框， zhěng 整 miàn 面 qiáng 墙 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 xiàng piàn 相片 zhǎn shì 展示 kōng jiān 空间
tōng cháng 通常 yī 一 nián zhōng 年中 zhè ge 这个 shí hou 时候， fāng 方 yīng gāi 应该 zài 在 tián dì 田地 lǐ 里 mǎn tóu dà hàn 满头大汗 de 的。
kě 可 fēi 飞 huí 回 de 的 fēi biāo 飞标 céng 曾 zài 在 dōng 东 Ào dà lì yà 澳大利亚 jí 及 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 liú xíng 流行， yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 wán jù 玩具， yòng yú 用于 bǐ sài 比赛， yǒu shí 有时 liè shǒu 猎手 yòng 用 tā 它 fǎng zhēn 仿真 fēi yīng 飞鹰， yǐ 以 qū zhú 驱逐 niǎo qún 鸟群， shǐ 使 zhī 之 jìn rù 进入 wǎng lǐ 网里。
tā 他 diū qì 丢弃 le 了 báo zhǐ 薄纸， jiāng 将 nèi yī 内衣 dì gěi 递给 le 了 wǒ 我。
tái xià 台下 biàn de 变得 jìng qiāo qiāo 静悄悄。 shí fēn 十分 zhōng hòu 钟后， gē qǔ 歌曲 jié shù 结束， zài 在 rè liè 热烈 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中， cuī jiàn 崔健 dàn shēng 诞生 le 了。
ruì shì 瑞士 shè huì 社会 Ān dìng 安定 ér 而 yǒu 有 jì lǜ 纪律， rén mín 人民 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， fù yǒu 富有 zì lǜ 自律 jīng shén 精神。
wǒ liǎ 我俩 dú 读 le 了 bù shǎo 不少 ér tóng shū 儿童书， hái 还 huī háo 挥毫 zuò huà 作画， dàn 但 míng xiǎn 明显 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 tí 提 bù 不 qǐ 起 xìng qù 兴趣。
tā 他 yā 丫 de 的 dào dǐ 到底 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 gǎo 搞 dào 到 de 的 nà 那 jiàn 件 chèn shān 衬衫？
tōng cháng 通常 nǐ 你 dé 得 chū shì 出示 guān shuì 关税 shēn bào dān 申报单 hé 和 wài bì 外币 shēn bào dān 申报单。
wǒ 我 dào shi 倒是 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 bié 别 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
tái běi 台北 gù gōng 故宫 bēi fù 背负 dǒu qiào 陡峭 qīng shān 青山， shān shàng 山上 huái shù 槐树 mào mì 茂密， zhú lín 竹林 cōng cōng 葱葱， bó wù guǎn 博物馆 gāo sì céng 高四层 lǜ sè 绿色 liú li 琉璃 fēi 飞 wǎ 瓦 pū 铺 dǐng 顶， mǐ huáng sè 米黄色 wài qiáng 外墙。
tā 他 wèi 为 bù néng 不能 dào huì 到会 ér 而 dào qiàn 道歉， tuī shuō 推说 gōng zuò 工作 tài máng 太忙。
tái běi 台北， jiào chē 轿车 hé 和 mó tuō chē 摩托车 dǔ sè 堵塞。
tā 他 wèi le 为了 néng 能 yǔ 与 kǎi sā 凯撒 qí míng 齐名， jiù 就 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 zūn hào 尊号 mìng míng 命名 le 了 bā yuè 八月。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 shǐ yòng 使用 gèng 更 yuán 圆 de 的 qì qiú 气球， yòng 用 bù tóng 不同 de 的 zī shì 姿势 ná 拿 qǐ qiú 起球 lái 来 qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 zuì zhōng 最终 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 qīng tīng 倾听 tā men de 他们的 tán huà 谈话。
ruì yín 瑞银 ( UBS ) cè lüè shī 策略师 wēi lián 威廉 • Ào táng 奥唐 nài 奈 ( WilliamO ’ Donnell ) biǎo shì 表示： “ zhè ge 这个 jì huà 计划 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 mù biāo 目标， bìng bù 并不 bāo kuò 包括 dāng chū 当初 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 zhè 这 yī 一 jìng dì 境地 de 的 dú liú 毒瘤 — — （ měi guó 美国） zhù zhái 住宅 shì chǎng 市场 hè 和 xìn dài 信贷 huán jìng 环境 de 的 bēng kuì 崩溃。 ”
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 sūn zǐ men 孙子们； měi dāng 每当 sūn zǐ men 孙子们 lái 来 bài fǎng 拜访 shí 时， tā 他 jiù 就 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 bǎ 把 tā men 他们 bào 抱 dào 到 zì jǐ 自己 dà tuǐ 大腿 shàng 上， péi 陪 tā men 他们 wán shuǎ 玩耍， gěi 给 tā men 他们 jiǎng 讲 mín jiān gù shi 民间故事。
tōng cháng 通常 dāng 当 wǒ men 我们 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 chuān 穿 yán sè 颜色 huī àn 灰暗 de 的 yī fu 衣服。
tái wān 台湾 péng you 朋友 yě 也 hái 还 méi 没 jiàn shi 见识 guò 过 mǎ shā 马莎 duō 多 suān 酸 sī lán 丝兰 pí jiǔ 啤酒 de 的 zuì rén 醉人 mèi lì 魅力。
wǒ 我 zuò 做 de 的 shì 是 bàn 拌 dòu fǔ pí 豆腐皮， bà ba 爸爸 zuò 做 dé 得 shì 是 liáng bàn 凉拌 fěn tiáo 粉条。
wǒ 我 zuò 做 zhōng shēng 终生 xué xí 学习 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， xiě 写 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén zhāng 文章， fèn 愤 bǐ 笔 jí 疾 yán 言 zhēn biān shí bì 针砭时弊 shì 是 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。 wǒ 我 chéng rèn 承认， duì cǐ 对此 wǒ 我 shì 是 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加。
tái tiě 台铁 yùn chéng 运程 zài 在 40 gōng lǐ 公里 yǐ shàng 以上， yǔ 与 gōng lù 公路 shā shí 砂石 yùn shū 运输 jià gé 价格 bǐ jiào 比较， jí 即 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力；
wǎ yī 瓦伊 lǐ mǔ 里姆 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ wǒ 我 yī 一 qǐ chuáng 起床 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 zǎo cān 早餐。 ” zhè 这 tào zhuāng 套装 zhì 置 shì yóu 是由 yí gè 一个 shì fàn 示范 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 de 的 400 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 gòu mǎi 购买 de 的， gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 guò qī 过期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子