ประโยคภาษาจีน- 接下来要为大家做推介展示的是来自青羊城乡建设发展公司何鹏飞他将为我们着重介绍青羊绿舟总部经济产业园项目中文句子 (67888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē xià lái 接下来， yào 要 wèi 为 dà jiā 大家 zuò 做 tuī jiè 推介 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 lái zì 来自， qīng yáng 青羊 chéng xiāng jiàn shè 城乡建设 fā zhǎn 发展 gōng sī 公司 hé 何 péng fēi 鹏飞， tā 他 jiāng 将 wèi 为 wǒ men 我们 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 qīng yáng 青羊 lǜ 绿 zhōu 舟 zǒng bù 总部 jīng jì 经济 chǎn yè yuán 产业园 xiàng mù 项目。
Next is a presentation by He Pengfei from Qingyang Urban and Rural Construction Development Company; he will introduce the projects of Qingyang Green Ark Headquarters Economic Industrial Park.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē xià lái 接下来， gāi tuán 该团 duì 队 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 duō biān xíng 多边形 xiàn duàn 线段 biǎo 表。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zhì duō 至多 yǒu 有 yí bàn 一半 yòng yú 用于 le 了 jiǎng xué jīn 奖学金， dà duō shù 大多数 yòng yú 用于 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū shēng 研究生 xué xí 学习， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 gěi 给 le 了 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué xí 学习。
zhuān jiā 专家 dào 到 shè qū 社区 lín chuáng 临床 zhǐ dǎo 指导 zuì 最 shòu 受 shè qū 社区 yī shēng 医生 huān yíng 欢迎。 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù jī gòu 服务机构 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 hé 和 wú fǎ 无法 tuō gǎng 脱岗 xué xí 学习 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shè qū 社区 yī shēng 医生 cān jiā 参加 gǎng wèi péi xùn 岗位培训 de 的 yuán yīn 原因。
《 xīn shī 新诗 de 的 “ fēn háng 分行 ” xíng shì 形式》，《 zuò jiā 作家》 zá zhì 杂志（ xià 下 bàn yuè kān 半月刊）， 2008 nián 年 2 yuè 月， dì 第 2 qī 期。
《 wú cháng 无常》 yīn 因 qí 其 yǔ 与《 zhāo huā xī shī 朝花夕拾》 gé gé bú rù 格格不入 de 的 zá 杂 wén huà 文化 fēng gé 风格 cháng cháng 常常 bèi 被 yán jiū zhě 研究者 jiǎn dān huà 简单化 chǔ lǐ 处理。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 他 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 rèn shi 认识 shàng 上 yòu 又 cún zài 存在 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 tè sè 特色， zhè xiē 这些 yòu 又 jué dìng 决定 le 了 tā 他 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 jiè shào 介绍 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 yīng 应 yǒu de 有的 yí fēng yì sú 移风易俗 de 的 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 wēn hòu 温厚 de 的 jī diào 基调 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 bāo róng xìng 包容性， shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 yì xiāng 异乡 de 的 yóu zǐ 游子 dōu 都 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 guī xiǔ gǎn 归宿感， bú huì 不会 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生 hé 和 bèi 被 pái chì 排斥。
zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 zhǔ lì 主力， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
jiē xià lái 接下来， huáng yóu 黄油 jiā 加 táng 糖， pāi 拍 zhì 至 fā bái 发白 bìng 并 chéng 呈 nǎi yóu 奶油 zhuàng 状。
《 jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的 xiān zhī 先知。 shì 是 jì 继 mó xī 摩西 zhī hòu 之后 dì yī 第一 wèi 位 yě 也 shì 是 gǔ dài 古代 yǐ sè liè 以色列 shì 士 shī 师 zhōng 中 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。
ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 yì wèi zhe 意味着 yào 要 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 shuǐ lù 水路， bǎo chí 保持 wǒ men 我们 sēn lín 森林 de 的 jiàn kāng 健康 hè 和 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 guàn gài 灌溉 zuò wù 作物 hè 和 guǎn lǐ 管理 shēng chù 牲畜 de 的 fāng fǎ 方法。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， gǎn jué 感觉 wú liáo 无聊 shí 时 bù néng 不能 zuò 坐 zhù 著 fā dāi 发呆， ér 而 yīng 应 zhù shǒu 著手 zhǎo shì 找事 zuò 做。 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 chōng shí 充实。
jiē dào 接到 yì qǐ 一起 xiōng fàn 凶犯 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭 de 的 bào àn 报案 hòu 后， jī dòng 机动 duì 队 jǐng guān 警官 men 们 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 gǎn dào 赶到 le 了 zài 在 nán miàn 南面 de 的 chū shì 出事 xiàn chǎng 现场。
tóng shí 同时， lí hūn 离婚 yě 也 shì 是 bù dé yǐ 不得已 wèi 为 zhī 之。 tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 dì 帝 tǎn chéng 坦诚 cuò wù 错误， chàn huǐ 忏悔 chū guǐ 出轨 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ rán 已然 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回， bù rú 不如 jié shù 结束 jiū gé 纠葛。
jiē shòu 接受 le 了 yǐ suān 乙酸 gōng jǐng 宫颈 shì 视 jiǎn 检 de 的 fù nǚ 妇女 bǐ 比 jǐn 仅 jiē shòu 接受 le 了 xiàn yǒu 现有 hù lǐ 护理 de 的 duì zhào zǔ 对照组 de 的 gōng jǐng ái 宫颈癌 fā bìng lǜ 发病率 jiàng dī 降低 le 了 25% ， sǐ wáng lǜ 死亡率 jiàng dī 降低 le 了 35% 。
《 míng shǐ 明史》 duì 对 rén wù 人物 dēng kē 登科 nián dài 年代 de 的 jì zǎi 记载 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn 但 yě 也 yǒu 有 gè bié 个别 cuò wù 错误。
《 yì zhuàn 易传》 de 的 xìng bié 性别 xíng ér shàng xué 形而上学 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 yì yì 意义。
jiē shòu 接受 sūn jīn 孙金 xiàn cí 献辞 qù 去 zhèng zhōu shì 郑州市 fù shì zhǎng 副市长 zhí wù 职务。 ( 2010 . 06 . 25 )
ér qiě 而且 fēi cháng 非常 qián chéng 虔诚 , tā men 他们 rèn wéi 认为 wú lùn 无论 shēn chǔ 身处 hé chù 何处， dōu 都 yīng gāi 应该 jì bài 祭拜 dāng dì 当地 shén míng 神明， yóu qí shì 尤其是 zhòng yào 重要 de 的 shén 神。
zhuān jiā 专家 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证， huì 会 yǒu lì yú 有利于 zì bì 自闭 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 zhěn zhì 诊治。
ér qiě 而且， “ zhàn 佔 lǐng 领 ” yǐ jīng 已经 jǐn mì 紧密 de 地 qiàn rù 嵌入 dào liǎo 到了 liú xíng wén huà 流行文化 lǐ 里。
zhuān jiā 专家 biǎo yáng 表扬 le 了 zhèng fǔ 政府 zài 在 zhī chí 支持 gōng zhòng 公众 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 wèi 为 xìng fú wù 性服务 zhě 者 fā fàng 发放 bǎo xiǎn tào 保险套 xiàng mù 项目 ér 而 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力。
ér qiě 而且， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 yǒu 有 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 suí cóng 随从 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 “ zhāo mù 招募 ” nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 lì shǐ 历史。
tóng shí 同时， gāi 该 gōng sī 公司 hái shuō 还说 jiàng 将 bǎ 把 ThomasCook de 的 pǐn pái 品牌 xiǎn shì 显示 zài 在 qí xià 旗下 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 fēn zhàn 分站 zhōng 中。
《 zhāo rì xīn wén 朝日新闻》 chēng 称， diào chá jié guǒ 调查结果 biǎo míng 表明， rì běn 日本 mín zhòng 民众 duì 对 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 zhōng hán 中韩 liǎng guó 两国 zài 在 lì shǐ 历史 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 fēn qí 分歧 jiào wéi 较为 guān zhù 关注。
《 shā sǐ 杀死 yī 一 zhǐ 只 zhī gēng niǎo 知更鸟》 bù jǐn 不仅 huì 会 zài 在 dú zhě 读者 de 的 xīn shàng 心上 liú xià 留下 yìn hén 印痕， gèng 更 huì 会 fú huò 俘获 tā men de 他们的 xīn líng 心灵。
zhuān jiā 专家 rèn dìng 认定， tā 它 jué 绝 bú shi 不是 wèi 为 pǔ tōng 普通 lóu lán 楼兰 rén 人 xiū jiàn 修建 de 的， ér shì 而是 yī 一 chù 处 zhòng yào 重要 líng mù 陵墓。
ér qiě 而且， tā 他 zài 在 chī 吃 yóu cài 油菜 shí 时 shì 是 bù chī 不吃 cài xīn 菜心 de 的， zhǐ 只 chī 吃 páng biān 旁边 de 的 lǎo yè 老叶。
《 gé sà ěr 格萨尔》 nán mù 南木 tè 特（ cáng xì 藏戏） de 的 dìng yì 定义、 fàn chóu 范畴、 fēn lèi 分类 hé 和 tā 它 de 的 dú tè xìng 独特性；
zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè 这 sì hū 似乎 cì jī 刺激 cí jī sù 雌激素 de 的 shuǐ píng 水平， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， qū bǐng 曲柄 le 了 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
jiē xià lái 接下来， gāi tuán 该团 duì 队 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 duō biān xíng 多边形 xiàn duàn 线段 biǎo 表。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zhì duō 至多 yǒu 有 yí bàn 一半 yòng yú 用于 le 了 jiǎng xué jīn 奖学金， dà duō shù 大多数 yòng yú 用于 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū shēng 研究生 xué xí 学习， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 gěi 给 le 了 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué xí 学习。
zhuān jiā 专家 dào 到 shè qū 社区 lín chuáng 临床 zhǐ dǎo 指导 zuì 最 shòu 受 shè qū 社区 yī shēng 医生 huān yíng 欢迎。 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù jī gòu 服务机构 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 hé 和 wú fǎ 无法 tuō gǎng 脱岗 xué xí 学习 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shè qū 社区 yī shēng 医生 cān jiā 参加 gǎng wèi péi xùn 岗位培训 de 的 yuán yīn 原因。
《 xīn shī 新诗 de 的 “ fēn háng 分行 ” xíng shì 形式》，《 zuò jiā 作家》 zá zhì 杂志（ xià 下 bàn yuè kān 半月刊）， 2008 nián 年 2 yuè 月， dì 第 2 qī 期。
《 wú cháng 无常》 yīn 因 qí 其 yǔ 与《 zhāo huā xī shī 朝花夕拾》 gé gé bú rù 格格不入 de 的 zá 杂 wén huà 文化 fēng gé 风格 cháng cháng 常常 bèi 被 yán jiū zhě 研究者 jiǎn dān huà 简单化 chǔ lǐ 处理。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 他 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 rèn shi 认识 shàng 上 yòu 又 cún zài 存在 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 tè sè 特色， zhè xiē 这些 yòu 又 jué dìng 决定 le 了 tā 他 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 jiè shào 介绍 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 yīng 应 yǒu de 有的 yí fēng yì sú 移风易俗 de 的 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 wēn hòu 温厚 de 的 jī diào 基调 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 bāo róng xìng 包容性， shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 yì xiāng 异乡 de 的 yóu zǐ 游子 dōu 都 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 guī xiǔ gǎn 归宿感， bú huì 不会 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生 hé 和 bèi 被 pái chì 排斥。
zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 zhǔ lì 主力， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
jiē xià lái 接下来， huáng yóu 黄油 jiā 加 táng 糖， pāi 拍 zhì 至 fā bái 发白 bìng 并 chéng 呈 nǎi yóu 奶油 zhuàng 状。
《 jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的 xiān zhī 先知。 shì 是 jì 继 mó xī 摩西 zhī hòu 之后 dì yī 第一 wèi 位 yě 也 shì 是 gǔ dài 古代 yǐ sè liè 以色列 shì 士 shī 师 zhōng 中 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。
ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 yì wèi zhe 意味着 yào 要 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 shuǐ lù 水路， bǎo chí 保持 wǒ men 我们 sēn lín 森林 de 的 jiàn kāng 健康 hè 和 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 guàn gài 灌溉 zuò wù 作物 hè 和 guǎn lǐ 管理 shēng chù 牲畜 de 的 fāng fǎ 方法。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， gǎn jué 感觉 wú liáo 无聊 shí 时 bù néng 不能 zuò 坐 zhù 著 fā dāi 发呆， ér 而 yīng 应 zhù shǒu 著手 zhǎo shì 找事 zuò 做。 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 chōng shí 充实。
jiē dào 接到 yì qǐ 一起 xiōng fàn 凶犯 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭 de 的 bào àn 报案 hòu 后， jī dòng 机动 duì 队 jǐng guān 警官 men 们 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 gǎn dào 赶到 le 了 zài 在 nán miàn 南面 de 的 chū shì 出事 xiàn chǎng 现场。
tóng shí 同时， lí hūn 离婚 yě 也 shì 是 bù dé yǐ 不得已 wèi 为 zhī 之。 tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 dì 帝 tǎn chéng 坦诚 cuò wù 错误， chàn huǐ 忏悔 chū guǐ 出轨 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ rán 已然 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回， bù rú 不如 jié shù 结束 jiū gé 纠葛。
jiē shòu 接受 le 了 yǐ suān 乙酸 gōng jǐng 宫颈 shì 视 jiǎn 检 de 的 fù nǚ 妇女 bǐ 比 jǐn 仅 jiē shòu 接受 le 了 xiàn yǒu 现有 hù lǐ 护理 de 的 duì zhào zǔ 对照组 de 的 gōng jǐng ái 宫颈癌 fā bìng lǜ 发病率 jiàng dī 降低 le 了 25% ， sǐ wáng lǜ 死亡率 jiàng dī 降低 le 了 35% 。
《 míng shǐ 明史》 duì 对 rén wù 人物 dēng kē 登科 nián dài 年代 de 的 jì zǎi 记载 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn 但 yě 也 yǒu 有 gè bié 个别 cuò wù 错误。
《 yì zhuàn 易传》 de 的 xìng bié 性别 xíng ér shàng xué 形而上学 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 yì yì 意义。
jiē shòu 接受 sūn jīn 孙金 xiàn cí 献辞 qù 去 zhèng zhōu shì 郑州市 fù shì zhǎng 副市长 zhí wù 职务。 ( 2010 . 06 . 25 )
ér qiě 而且 fēi cháng 非常 qián chéng 虔诚 , tā men 他们 rèn wéi 认为 wú lùn 无论 shēn chǔ 身处 hé chù 何处， dōu 都 yīng gāi 应该 jì bài 祭拜 dāng dì 当地 shén míng 神明， yóu qí shì 尤其是 zhòng yào 重要 de 的 shén 神。
zhuān jiā 专家 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证， huì 会 yǒu lì yú 有利于 zì bì 自闭 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 zhěn zhì 诊治。
ér qiě 而且， “ zhàn 佔 lǐng 领 ” yǐ jīng 已经 jǐn mì 紧密 de 地 qiàn rù 嵌入 dào liǎo 到了 liú xíng wén huà 流行文化 lǐ 里。
zhuān jiā 专家 biǎo yáng 表扬 le 了 zhèng fǔ 政府 zài 在 zhī chí 支持 gōng zhòng 公众 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 wèi 为 xìng fú wù 性服务 zhě 者 fā fàng 发放 bǎo xiǎn tào 保险套 xiàng mù 项目 ér 而 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力。
ér qiě 而且， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 yǒu 有 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 suí cóng 随从 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 “ zhāo mù 招募 ” nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 lì shǐ 历史。
tóng shí 同时， gāi 该 gōng sī 公司 hái shuō 还说 jiàng 将 bǎ 把 ThomasCook de 的 pǐn pái 品牌 xiǎn shì 显示 zài 在 qí xià 旗下 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 fēn zhàn 分站 zhōng 中。
《 zhāo rì xīn wén 朝日新闻》 chēng 称， diào chá jié guǒ 调查结果 biǎo míng 表明， rì běn 日本 mín zhòng 民众 duì 对 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 zhōng hán 中韩 liǎng guó 两国 zài 在 lì shǐ 历史 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 fēn qí 分歧 jiào wéi 较为 guān zhù 关注。
《 shā sǐ 杀死 yī 一 zhǐ 只 zhī gēng niǎo 知更鸟》 bù jǐn 不仅 huì 会 zài 在 dú zhě 读者 de 的 xīn shàng 心上 liú xià 留下 yìn hén 印痕， gèng 更 huì 会 fú huò 俘获 tā men de 他们的 xīn líng 心灵。
zhuān jiā 专家 rèn dìng 认定， tā 它 jué 绝 bú shi 不是 wèi 为 pǔ tōng 普通 lóu lán 楼兰 rén 人 xiū jiàn 修建 de 的， ér shì 而是 yī 一 chù 处 zhòng yào 重要 líng mù 陵墓。
ér qiě 而且， tā 他 zài 在 chī 吃 yóu cài 油菜 shí 时 shì 是 bù chī 不吃 cài xīn 菜心 de 的， zhǐ 只 chī 吃 páng biān 旁边 de 的 lǎo yè 老叶。
《 gé sà ěr 格萨尔》 nán mù 南木 tè 特（ cáng xì 藏戏） de 的 dìng yì 定义、 fàn chóu 范畴、 fēn lèi 分类 hé 和 tā 它 de 的 dú tè xìng 独特性；
zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè 这 sì hū 似乎 cì jī 刺激 cí jī sù 雌激素 de 的 shuǐ píng 水平， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， qū bǐng 曲柄 le 了 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子