ประโยคภาษาจีน- 史学家担心戏说会让人们忘记真实中文句子 (679580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ xué jiā 史学家 dān xīn 担心， xì shuō 戏说 huì 会 ràng 让 rén men 人们 wàng jì 忘记 zhēn shí 真实。
Historians worry Joking make people forget the real.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ xué jiā 史学家 wèi tán 魏澹、 wáng shào 王劭、 niú hóng děng 牛弘等 duì 对 zuǎn xiū 纂修 qián dài 前代 shǐ 史 huò 和 dāng dài shǐ 当代史 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 gōng zuò 工作。
shǐ xué 史学 zì shēn 自身 de 的 yán jiū 研究 wǎng wǎng 往往 yǐ 以 shǐ xué 史学 biān zuǎn 编纂 píng lùn 评论 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， yǐ 以 mù lù xué 目录学 miàn mù 面目 wèi 为 xíng shì 形式。
wǒ 我 xiàng 像 gǒu 狗 ài 爱 gōu qú 沟渠 zhòng dì 中的 shī hái 尸骸 yí yàng 一样 rè ài 热爱 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
wǒ 我 ér zi 儿子 bú shi 不是 tè ài 特爱 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人 de 的， dàn 但 zhè cì 这次 tā 他 zhuā zhù 抓住 wǒ 我， jǐn jǐn 紧紧 de 地。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 zhǔ dòng 主动 kāi fàng 开放， jǐn shèn 谨慎 jiāo jié 交结， lì yòng 利用 guó jì gōng fǎ 国际公法， xiū gǎi 修改 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约；
wǎ 瓦 bāo 煲 fěn sī 粉丝 shēng 生 xiā 虾 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hú jiāo 胡椒、 xīn xiān 新鲜 dà xiā 大虾、 hái yǒu 还有 fěn sī 粉丝 děng 等， suī rán 虽然 mài xiàng 卖相 piān xiàng 偏向 zhōng shì 中式 kě shì 可是 hú jiāo 胡椒 de 的 wèi dao 味道 què 却 yǒu diǎn 有点 zhōng xī 中西 hé 和 pīn 拼 de 的 gǎn jué 感觉。
shǐ shí 史实 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 shǐ shí 史实 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 sǐ bǎn 死板 de 的。
tōng cháng 通常 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 kǒu yǔ huà 口语化 de 的 biǎo dá 表达， shì 是 wèi le 为了 ràng 让 dà jiā 大家 néng gòu 能够 jìn rù 进入 líng tīng 聆听 yǎn jiǎng zhě 演讲者 de 的 qíng zhuàng 情状。
wǒ 我 ér zi 儿子 tīng dào 听到 zhè 这 huì 会 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
tā 他 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 de 的 yì tí 议题 shì 是 zhōng guó 中国 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 kōng jiān 空间 xiàng mù 项目。
píng zi 瓶子 shì 是 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 hā 哈 � · 贝�奥 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 zài 在 chāi chú 拆除 kuāng xī tè 匡西特 jī chǎng 机场 de 的 bīng yíng 兵营 shí 时 fā xiàn 发现 de 的。
tōng cháng 通常 wǒ fāng 我方 měi 每 zēng dìng 增订 yí wàn 一万 mǎ 码， zēng jiā 增加 10% zhé kòu 折扣。
tā 他 jǔ lì 举例 shuō míng 说明 ān quán 安全 shì 是 qí tā 其他 gè fāng 各方 miàn 面 gōng zuò 工作 jiāng 将 lài yǐ 赖以 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 gēn běn 根本。
shǐ mì sī 史密斯 huó 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 xī lǔ mǔ 西鲁姆 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 zài 在 nǎo 瑙 wò 沃 fù jìn 附近 de 的 jiā tài jī 迦太基 1844 nián 年 6 yuè 月 27 rì 日， liǎng 两 rén wéi 人为 bào mín 暴民 suǒ 所 shā 杀。
wǒ 我 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 地 jiǎng 讲 zhe 着 gù shì 故事， bó dé 博得 le 了 quán chǎng 全场 měi ge rén 每个人 de 的 zhù yì 注意， zhí dào 直到 tū rán 突然， wǒ 我 tīng dào 听到 qián pái 前排 yǒu 有 gè 个 shēng yīn 声音 zài 在 duì 对 wǒ de 我的 bí zi 鼻子 píng tóu lùn zú 评头论足。
tā 他 zhī 之 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 tā 铊 - 201 xīn jī 心肌 guàn zhù 灌注 jiǎn chá 检查 yǒu 有 yì cháng 异常 fā xiàn 发现， ér 而 yùn dòng 运动 xīn diàn tú 心电图 jiǎn chá 检查 zé 则 méi yǒu 没有 míng què 明确 jié lùn 结论。
gān jiā bā 甘佳巴 yí 姨 huí shǒu 回手 jiù 就 zhuài 拽 xià 下 le 了 lā dì bā 拉蒂巴 yí 姨 de 的 màn jiā lēi 曼加勒 sù 珟 zhuì 坠（ mangalsutr ） — — tā 她 de 的 hēi sè 黑色 bō lí zhū 玻璃珠 jié hūn 结婚 xiàng liàn 项链 — — biǎo shì 表示 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 huó zhe 活着。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 “ xī tè lè 希特勒 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de 地 pāi 拍 zhuó shǒu 着手， mǎ shàng 马上 chōng jìn 冲进 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 huàn shàng 换上 le 了 mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠 de 的 ěr duo 耳朵 hé 和 yìn yǒu 印有 táng lǎo yā 唐老鸭 tú àn 图案 de 的 shuì yī kù 睡衣裤。 ”
shǐ mì sī 史密斯 jiě shì 解释 chēng 称， yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zài 在 liǎng 两 zhòng 种 xìng bié 性别 zhōng 中， shǐ 使 nǚ xìng 女性 xiāng duì 相对 wǎn yù 晚育 de 的 jī yīn 基因 dū huì 都会 shǐ 使 rén 人 cháng shòu 长寿。
tā 他 chéng 乘 yī 一 liàng 辆 yōng jǐ 拥挤 de 的， qì wèi 气味 xūn tiān 熏天 de 的 yè bān 夜班 yóu chē 邮车 qù 去 kè lā 克拉 fú lín 弗林。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 rēng xià 扔下 tā 她， huò 或 shì zài 是在 tā 她 shēng mìng 生命 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tā zì jǐ 她自己 cóng 从 shù shàng 树上 shuāi 摔 xià lai 下来 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害。 ”
tā 他 miē xie 乜斜 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， yǎn jiǎo 眼角 guà 挂 zhe 着 jī qiào 讥诮 de 的 wēi xiào 微笑。
gān sǔn 甘笋、 hóng jiāo 红椒 hè 和 dōng gū 冬菇 qiē chéng 切成 cū 粗 tiáo 条， dòu fu 豆腐 qiē chéng 切成 dà 大 lì 粒。 jiàng 将 jiàng 酱 zhī 汁 liào 料 bàn yún 拌匀 bèi yòng 备用。
tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， zài 在 nín 您 dìng gòu 定购 le 了 nín de 您的 shàn shí 膳食 zhī hòu 之后， dāng 当 zhǔ cài 主菜 bèi 被 pēng tiáo 烹调 shí 时， nín 您 chī 吃 shā lā 沙拉！
gān sù shěng 甘肃省 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 yǎng shēng 养生 jiàn shēn 健身 xíng wéi 行为 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 jìng jì 竞技 yóu yì 游艺、 zōng jiào 宗教 jìn jì 禁忌、 yǐn shí 饮食 shēng huó 生活 děng 等 mín sú 民俗 zhōng 中， shì 是 gè 各 mín zú 民族 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 wéi chí 维持 jiàn kāng shēng huó 健康生活 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
wǒ 我 gōng sī 公司 yǔ 与 cǐ dì 此地 kě kào 可靠 de 的 pī fā shāng 批发商 yǒu 有 mì qiè 密切 lián xì 联系， néng 能 yǔ 与 nǐ 你 gōng sī 公司 zuò 作 kě guān 可观 de 的 jìn kǒu 进口 yè wù 业务。
shǐ dì fū 史蒂夫 · Ōu wén 欧文 hái 还 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 lù 露 guò 过 liǎn 脸。 2002 nián 年， zài 在 yǐng piàn 影片《 è yú 鳄鱼 liè shǒu 猎手： jī qíng 激情 zhī lǚ 之旅》 de 的 luò shān jī 洛杉矶 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上， tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 tè lǐ 特里 yī 一 qǐ shēn 起身 chán 缠 miǎn diàn 缅甸 jù mǎng 巨蟒 liàng xiàng 亮相。
gān cǎo 甘草， shǔ kuí 蜀葵 hé 和 xī yáng 西洋 shī cǎo 蓍草 de 的 jīng huá 精华 néng 能 shū huǎn 舒缓 jī fū 肌肤， yǒu 有 bǎo shī 保湿 hé 和 zhì liáo 治疗 gōng xiào 功效。
tōng cháng 通常 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题， dàn 但 zhè xiē 这些 biàn lì 便利 xìng gōng néng 性功能 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 yí miàn 一面。
gān lù 甘露 piāo 飘 xuě 雪 — — méng shān 蒙山 chuán tǒng 传统 míng chá 名茶 zhī yī 之一， yǐ 以 méng 蒙 dǐng 顶 gān lù 甘露 “ chūn chá 春茶 ” zuò 作 pī zi 坯子， xiān 鲜 mò lì 茉莉 huā xūn zhì 花窨制 ér 而 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน
shǐ xué jiā 史学家 wèi tán 魏澹、 wáng shào 王劭、 niú hóng děng 牛弘等 duì 对 zuǎn xiū 纂修 qián dài 前代 shǐ 史 huò 和 dāng dài shǐ 当代史 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 gōng zuò 工作。
shǐ xué 史学 zì shēn 自身 de 的 yán jiū 研究 wǎng wǎng 往往 yǐ 以 shǐ xué 史学 biān zuǎn 编纂 píng lùn 评论 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， yǐ 以 mù lù xué 目录学 miàn mù 面目 wèi 为 xíng shì 形式。
wǒ 我 xiàng 像 gǒu 狗 ài 爱 gōu qú 沟渠 zhòng dì 中的 shī hái 尸骸 yí yàng 一样 rè ài 热爱 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
wǒ 我 ér zi 儿子 bú shi 不是 tè ài 特爱 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人 de 的， dàn 但 zhè cì 这次 tā 他 zhuā zhù 抓住 wǒ 我， jǐn jǐn 紧紧 de 地。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 zhǔ dòng 主动 kāi fàng 开放， jǐn shèn 谨慎 jiāo jié 交结， lì yòng 利用 guó jì gōng fǎ 国际公法， xiū gǎi 修改 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约；
wǎ 瓦 bāo 煲 fěn sī 粉丝 shēng 生 xiā 虾 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hú jiāo 胡椒、 xīn xiān 新鲜 dà xiā 大虾、 hái yǒu 还有 fěn sī 粉丝 děng 等， suī rán 虽然 mài xiàng 卖相 piān xiàng 偏向 zhōng shì 中式 kě shì 可是 hú jiāo 胡椒 de 的 wèi dao 味道 què 却 yǒu diǎn 有点 zhōng xī 中西 hé 和 pīn 拼 de 的 gǎn jué 感觉。
shǐ shí 史实 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 shǐ shí 史实 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 sǐ bǎn 死板 de 的。
tōng cháng 通常 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 kǒu yǔ huà 口语化 de 的 biǎo dá 表达， shì 是 wèi le 为了 ràng 让 dà jiā 大家 néng gòu 能够 jìn rù 进入 líng tīng 聆听 yǎn jiǎng zhě 演讲者 de 的 qíng zhuàng 情状。
wǒ 我 ér zi 儿子 tīng dào 听到 zhè 这 huì 会 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
tā 他 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 de 的 yì tí 议题 shì 是 zhōng guó 中国 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 kōng jiān 空间 xiàng mù 项目。
píng zi 瓶子 shì 是 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 hā 哈 � · 贝�奥 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 zài 在 chāi chú 拆除 kuāng xī tè 匡西特 jī chǎng 机场 de 的 bīng yíng 兵营 shí 时 fā xiàn 发现 de 的。
tōng cháng 通常 wǒ fāng 我方 měi 每 zēng dìng 增订 yí wàn 一万 mǎ 码， zēng jiā 增加 10% zhé kòu 折扣。
tā 他 jǔ lì 举例 shuō míng 说明 ān quán 安全 shì 是 qí tā 其他 gè fāng 各方 miàn 面 gōng zuò 工作 jiāng 将 lài yǐ 赖以 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 gēn běn 根本。
shǐ mì sī 史密斯 huó 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 xī lǔ mǔ 西鲁姆 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 zài 在 nǎo 瑙 wò 沃 fù jìn 附近 de 的 jiā tài jī 迦太基 1844 nián 年 6 yuè 月 27 rì 日， liǎng 两 rén wéi 人为 bào mín 暴民 suǒ 所 shā 杀。
wǒ 我 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 地 jiǎng 讲 zhe 着 gù shì 故事， bó dé 博得 le 了 quán chǎng 全场 měi ge rén 每个人 de 的 zhù yì 注意， zhí dào 直到 tū rán 突然， wǒ 我 tīng dào 听到 qián pái 前排 yǒu 有 gè 个 shēng yīn 声音 zài 在 duì 对 wǒ de 我的 bí zi 鼻子 píng tóu lùn zú 评头论足。
tā 他 zhī 之 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 tā 铊 - 201 xīn jī 心肌 guàn zhù 灌注 jiǎn chá 检查 yǒu 有 yì cháng 异常 fā xiàn 发现， ér 而 yùn dòng 运动 xīn diàn tú 心电图 jiǎn chá 检查 zé 则 méi yǒu 没有 míng què 明确 jié lùn 结论。
gān jiā bā 甘佳巴 yí 姨 huí shǒu 回手 jiù 就 zhuài 拽 xià 下 le 了 lā dì bā 拉蒂巴 yí 姨 de 的 màn jiā lēi 曼加勒 sù 珟 zhuì 坠（ mangalsutr ） — — tā 她 de 的 hēi sè 黑色 bō lí zhū 玻璃珠 jié hūn 结婚 xiàng liàn 项链 — — biǎo shì 表示 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 huó zhe 活着。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 “ xī tè lè 希特勒 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de 地 pāi 拍 zhuó shǒu 着手， mǎ shàng 马上 chōng jìn 冲进 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 huàn shàng 换上 le 了 mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠 de 的 ěr duo 耳朵 hé 和 yìn yǒu 印有 táng lǎo yā 唐老鸭 tú àn 图案 de 的 shuì yī kù 睡衣裤。 ”
shǐ mì sī 史密斯 jiě shì 解释 chēng 称， yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zài 在 liǎng 两 zhòng 种 xìng bié 性别 zhōng 中， shǐ 使 nǚ xìng 女性 xiāng duì 相对 wǎn yù 晚育 de 的 jī yīn 基因 dū huì 都会 shǐ 使 rén 人 cháng shòu 长寿。
tā 他 chéng 乘 yī 一 liàng 辆 yōng jǐ 拥挤 de 的， qì wèi 气味 xūn tiān 熏天 de 的 yè bān 夜班 yóu chē 邮车 qù 去 kè lā 克拉 fú lín 弗林。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 rēng xià 扔下 tā 她， huò 或 shì zài 是在 tā 她 shēng mìng 生命 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tā zì jǐ 她自己 cóng 从 shù shàng 树上 shuāi 摔 xià lai 下来 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害。 ”
tā 他 miē xie 乜斜 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， yǎn jiǎo 眼角 guà 挂 zhe 着 jī qiào 讥诮 de 的 wēi xiào 微笑。
gān sǔn 甘笋、 hóng jiāo 红椒 hè 和 dōng gū 冬菇 qiē chéng 切成 cū 粗 tiáo 条， dòu fu 豆腐 qiē chéng 切成 dà 大 lì 粒。 jiàng 将 jiàng 酱 zhī 汁 liào 料 bàn yún 拌匀 bèi yòng 备用。
tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， zài 在 nín 您 dìng gòu 定购 le 了 nín de 您的 shàn shí 膳食 zhī hòu 之后， dāng 当 zhǔ cài 主菜 bèi 被 pēng tiáo 烹调 shí 时， nín 您 chī 吃 shā lā 沙拉！
gān sù shěng 甘肃省 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 yǎng shēng 养生 jiàn shēn 健身 xíng wéi 行为 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 jìng jì 竞技 yóu yì 游艺、 zōng jiào 宗教 jìn jì 禁忌、 yǐn shí 饮食 shēng huó 生活 děng 等 mín sú 民俗 zhōng 中， shì 是 gè 各 mín zú 民族 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 wéi chí 维持 jiàn kāng shēng huó 健康生活 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
wǒ 我 gōng sī 公司 yǔ 与 cǐ dì 此地 kě kào 可靠 de 的 pī fā shāng 批发商 yǒu 有 mì qiè 密切 lián xì 联系， néng 能 yǔ 与 nǐ 你 gōng sī 公司 zuò 作 kě guān 可观 de 的 jìn kǒu 进口 yè wù 业务。
shǐ dì fū 史蒂夫 · Ōu wén 欧文 hái 还 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 lù 露 guò 过 liǎn 脸。 2002 nián 年， zài 在 yǐng piàn 影片《 è yú 鳄鱼 liè shǒu 猎手： jī qíng 激情 zhī lǚ 之旅》 de 的 luò shān jī 洛杉矶 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上， tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 tè lǐ 特里 yī 一 qǐ shēn 起身 chán 缠 miǎn diàn 缅甸 jù mǎng 巨蟒 liàng xiàng 亮相。
gān cǎo 甘草， shǔ kuí 蜀葵 hé 和 xī yáng 西洋 shī cǎo 蓍草 de 的 jīng huá 精华 néng 能 shū huǎn 舒缓 jī fū 肌肤， yǒu 有 bǎo shī 保湿 hé 和 zhì liáo 治疗 gōng xiào 功效。
tōng cháng 通常 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题， dàn 但 zhè xiē 这些 biàn lì 便利 xìng gōng néng 性功能 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 yí miàn 一面。
gān lù 甘露 piāo 飘 xuě 雪 — — méng shān 蒙山 chuán tǒng 传统 míng chá 名茶 zhī yī 之一， yǐ 以 méng 蒙 dǐng 顶 gān lù 甘露 “ chūn chá 春茶 ” zuò 作 pī zi 坯子， xiān 鲜 mò lì 茉莉 huā xūn zhì 花窨制 ér 而 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子