ประโยคภาษาจีน- 他主张主动开放谨慎交结利用国际公法修改不平等条约中文句子 (679616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhǔ zhāng 主张 zhǔ dòng 主动 kāi fàng 开放， jǐn shèn 谨慎 jiāo jié 交结， lì yòng 利用 guó jì gōng fǎ 国际公法， xiū gǎi 修改 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约；
He maintained initiative opening, cautious in communication, using international public laws and revising unequal treaties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhǔ zhāng 主张 jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 gòng chǎn 共产 shè huì 社会， gù 故 zǔ zhī 组织 mín zhòng 民众 chéng wéi 成为「 hóng wèi bīng 红卫兵」， yǐ 以 bào nüè 暴虐 de 的 shǒu duàn 手段 pī dòu 批斗 jí 及 wǔ rǔ 侮辱 zài 在 shàng wèi 上位 zhě 者。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 shī 诗 yào yǒu 要有 xióng hún 雄浑 hèng fàng 横放、 zòng héng 纵横 tuō lüè 脱略 de 的 qì shì 气势， zhuī qiú 追求 shī gē 诗歌 “ yùn 韵 wài 外 zhī 之 zhì 致 ” 、 “ wèi 味 wài 外 zhī 之 zhǐ 旨 ” de 的 “ hán xù 含蓄 ” zhī měi 之美。
wǎ tè 瓦特 shuō 说， dāng 当 tā 他 xiàng 向 huò huá dé 霍华德 dǎ ting 打听 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， huò huá dé 霍华德 xiàng 向 tā 他 pī lù 披露 le 了 tā men 他们 qiáng jiān 强奸 nǚ hái 女孩 de 的 jì huà 计划 hé 和 tā 他 dāng shí 当时 fù zé 负责 fàng shào 放哨 de 的 qíng kuàng 情况。
wǎ lái 瓦莱 lǐ Ān 里安 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝（ 253 － 260 nián 年）， zài 在 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 chōng mǎn 充满 le 了 jūn shì 军事 huò 或 cái zhèng 财政 kùn nan 困难， tā 他 yú 于 260 nián 年 bèi 被 bō sī 波斯 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 jī bài 击败 bìng 并 zài 在 bèi fú 被俘 qī jiān 期间 sǐ qù 死去
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生」 yāo qiú 要求 jié 洁 rú 茹 měi gè 每个 yuè 月 xiě 写 yī 一 fēng xìn 封信， dàn shì 但是 jié 洁 rú 茹 sān tiān liǎng tóu 三天两头 jiù 就 xiǎng 想 xiě 写 yī 一 fēng 封 gěi 给 cháng 长 tuǐ 腿 shū shu 叔叔。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bǎ 把 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 de 的 gōng zuò 工作 ràng 让 jī qì 机器 lái 来 wán chéng 完成， ér 而 bǎ 把 nà xiē 那些 kě néng 可能 nán yǐ 难以 ràng 让 jī qì 机器 zhèng què 正确 wán chéng 完成 de 的 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 gōng zuò 工作 liú gěi 留给 rén lèi 人类。
wǒ 我 ér zi 儿子 tīng dào 听到 zhè 这 huì 会 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
tā 他 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yú 于 yìng yòng 应用 jià gòu 架构、 BPM 、 jiě jué fāng àn 解决方案 shè jì 设计、 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 yīng yòng lǐng yù 应用领域 de 的 jí chéng 集成 yǔ 与 hé zuò 合作， zhuān gōng 专攻 jiàn lì 建立 qǐ yè 企业 kě 可 zhòng yòng 重用 fú wù 服务。
píng 瓶 zhōng 中 jiǔ 酒 bù 不 jiě kě 解渴。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 zhèng zhì jiā 政治家 . tā 他 zhèng zài 正在 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 tǒng zhì zhě 统治者 ér 而 bēn máng 奔忙 .
tōng cháng 通常 shè yǐng shī 摄影师 huì 会 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ tí 主题 . . . . . . dàn 但 wèi le 为了 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 wèn tí 问题 de 的 zhù yì 注意， yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 huì 会 pò lì 破例， tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： ràng 让 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 gèng 更 qīng jié 清洁。
tā 他 jǔ jiā 举家 qiān 迁 wǎng 往 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 gài sè 盖瑟 sī 斯 bǎo shì 堡市， zài 在 biāo zhǔn jú 标准局 gōng zuò 工作， cè shì 测试 gè zhǒng 各种 lù miàn 路面 de 的 fáng huá 防滑 xìng néng 性能。
píng 瓶 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 dà kǒu 大口 de 地 hē 喝 gè 个 bù tíng 不停。
tōng cháng 通常 fàng zài 放在 máo jīn 毛巾 shàng 上 liàng gān 晾干。 rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话 xuán guà 悬挂 liàng gān 晾干， yí biàn 一遍 méi yǒu 没有 fān juǎn 翻卷 de 的 bù wèi 部位。
shǐ mì sī 史密斯 zài 在 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 liǎng cì 两次 jiē fā qiú 接发球 dé fēn 得分。
gān jiā zhèng 甘佳正 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 liàng guāng 亮光 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， jiàn jiàn 渐渐 xiǎn chū 显出 duì 对 yuǎn fāng 远方 nà 那 piàn 片 méng lóng 朦胧 zhe 着 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 tián dì 田地 de 的 chōng jǐng 憧憬。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 bú duì 不对 shì 是 yīn wèi 因为《 wù zhǒng qǐ yuán 物种起源》 cóng tóu dào wěi 从头到尾 shì 是 yì piān 一篇 bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
shǐ mì sī 史密斯 bèi 被 chuán huàn 传唤 zuò wéi 作为 zhèng rén 证人 zài 在 xún huí 巡回 fǎ yuàn 法院 chū tíng 出庭 .
tā 他 lè dé 乐得 róng guāng huàn fā 容光焕发， xīn li 心里 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， yì xiē 一些 wù zhǒng 物种， lì rú 例如 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 fēng shù 枫树， zài 在 qiū tiān 秋天 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 huā qīng sù 花青素。
tōng cháng 通常 měi tiān 每天 zhǐ 只 huì 会 yǒu 有 jǐ 几 yīng bàng 英镑 de 的 lì xī 利息， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 huī jīn rú tǔ 挥金如土 de 的 rén 人。
wǒ 我 xiān 先 qīng qīng de 轻轻地 zài 在 xuān zhǐ 宣纸 shàng 上 huà 画 xià 下 le 了 yī 一 kē 颗 bǎo shí 宝石 de 的 xíng zhuàng 形状， zài 再 ná qǐ 拿起 jiǎn dāo 剪刀 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 dé 得 jiǎn 剪 le 了 qǐ lai 起来。
tōng cháng 通常 lú zi 炉子 rán shāo 燃烧 shí 时 zhè xiē 这些 tōng fēng kǒng 通风孔 shì 是 méi 没 dǔ zhù 堵住 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 xiǎo wū 小屋 yīn 因 yān 烟 duō 多 quē yǎng 缺氧 ér 而 shǐ 使 mù yáng rén 牧羊人 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
gān sù 甘肃 yǒng dēng 永登 lián chéng 连城 lǔ 鲁 tǔ sī 土司 tǒng zhì 统治 lián chéng 连城 cháng dá 长达 560 duō nián 多年， liú xià 留下 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 lì 历 lì 吏 wén huà zī yuán 文化资源， shì 是 dāng dì 当地 fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富。
tōng cháng 通常 de 的 shì cháng yán jiū 市场研究 shì 是 tōng guò 通过 xún wèn 寻问 rén men 人们 de 的 yì jiàn 意见， ràng 让 tā men 他们 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zuò chū 做出 jué cè 决策。
tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 jiē shòu 接受 rèn mìng 任命 ér 而 chéng wéi 成为 lǐng dǎo rén 领导人， bù xū yào 不需要 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定 de 的 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 nà 那 50% de 的 xuǎn piào 选票。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 fá mén 阀门 qì pèi 汽配 hǎi diào 海钓 yú jù 鱼具。
shǐ dì fū 史蒂夫 jìn 烬： tiān 添 dà lǎo 大老， jiù shì 就是 yào 要 diāo sù 雕塑 de 的 bō li 玻璃。 tā 他 shuō 说， zài 在 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 de 的 xiāo xi 消息 tōng cháng 通常 shì 是 yuē 约 yù hé 愈合。
tā 他 yě 也 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 tā 他 fù mǔ 父母 hé 和 lín jū 邻居 de 的 ràng 让 tā 他 jié hūn 结婚 de 的 wú yì 无益 de 的 yā lì 压力。
tōng cháng 通常 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 fáng shài shuāng 防晒霜 zhē yáng 遮阳 jì 剂 de 的 fáng shài 防晒 zhǐ shù 指数 ( SPF ) ， shǐ 使 fáng shài shuāng 防晒霜 gèng 更 yì gàn 易干， kě yǐ 可以 róng rù 融入 pí fū 皮肤， ér 而 bù 不 shì zài 是在 pí fū 皮肤 shàng 上 hú 糊 yì céng 一层 bái 白， yào 要 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间 cái néng 才能 xī shōu 吸收。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhǔ zhāng 主张 jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 gòng chǎn 共产 shè huì 社会， gù 故 zǔ zhī 组织 mín zhòng 民众 chéng wéi 成为「 hóng wèi bīng 红卫兵」， yǐ 以 bào nüè 暴虐 de 的 shǒu duàn 手段 pī dòu 批斗 jí 及 wǔ rǔ 侮辱 zài 在 shàng wèi 上位 zhě 者。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 shī 诗 yào yǒu 要有 xióng hún 雄浑 hèng fàng 横放、 zòng héng 纵横 tuō lüè 脱略 de 的 qì shì 气势， zhuī qiú 追求 shī gē 诗歌 “ yùn 韵 wài 外 zhī 之 zhì 致 ” 、 “ wèi 味 wài 外 zhī 之 zhǐ 旨 ” de 的 “ hán xù 含蓄 ” zhī měi 之美。
wǎ tè 瓦特 shuō 说， dāng 当 tā 他 xiàng 向 huò huá dé 霍华德 dǎ ting 打听 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， huò huá dé 霍华德 xiàng 向 tā 他 pī lù 披露 le 了 tā men 他们 qiáng jiān 强奸 nǚ hái 女孩 de 的 jì huà 计划 hé 和 tā 他 dāng shí 当时 fù zé 负责 fàng shào 放哨 de 的 qíng kuàng 情况。
wǎ lái 瓦莱 lǐ Ān 里安 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝（ 253 － 260 nián 年）， zài 在 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 chōng mǎn 充满 le 了 jūn shì 军事 huò 或 cái zhèng 财政 kùn nan 困难， tā 他 yú 于 260 nián 年 bèi 被 bō sī 波斯 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 jī bài 击败 bìng 并 zài 在 bèi fú 被俘 qī jiān 期间 sǐ qù 死去
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生」 yāo qiú 要求 jié 洁 rú 茹 měi gè 每个 yuè 月 xiě 写 yī 一 fēng xìn 封信， dàn shì 但是 jié 洁 rú 茹 sān tiān liǎng tóu 三天两头 jiù 就 xiǎng 想 xiě 写 yī 一 fēng 封 gěi 给 cháng 长 tuǐ 腿 shū shu 叔叔。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bǎ 把 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 de 的 gōng zuò 工作 ràng 让 jī qì 机器 lái 来 wán chéng 完成， ér 而 bǎ 把 nà xiē 那些 kě néng 可能 nán yǐ 难以 ràng 让 jī qì 机器 zhèng què 正确 wán chéng 完成 de 的 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 gōng zuò 工作 liú gěi 留给 rén lèi 人类。
wǒ 我 ér zi 儿子 tīng dào 听到 zhè 这 huì 会 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
tā 他 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yú 于 yìng yòng 应用 jià gòu 架构、 BPM 、 jiě jué fāng àn 解决方案 shè jì 设计、 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 yīng yòng lǐng yù 应用领域 de 的 jí chéng 集成 yǔ 与 hé zuò 合作， zhuān gōng 专攻 jiàn lì 建立 qǐ yè 企业 kě 可 zhòng yòng 重用 fú wù 服务。
píng 瓶 zhōng 中 jiǔ 酒 bù 不 jiě kě 解渴。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 zhèng zhì jiā 政治家 . tā 他 zhèng zài 正在 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 tǒng zhì zhě 统治者 ér 而 bēn máng 奔忙 .
tōng cháng 通常 shè yǐng shī 摄影师 huì 会 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ tí 主题 . . . . . . dàn 但 wèi le 为了 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 wèn tí 问题 de 的 zhù yì 注意， yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 huì 会 pò lì 破例， tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： ràng 让 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 gèng 更 qīng jié 清洁。
tā 他 jǔ jiā 举家 qiān 迁 wǎng 往 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 gài sè 盖瑟 sī 斯 bǎo shì 堡市， zài 在 biāo zhǔn jú 标准局 gōng zuò 工作， cè shì 测试 gè zhǒng 各种 lù miàn 路面 de 的 fáng huá 防滑 xìng néng 性能。
píng 瓶 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 dà kǒu 大口 de 地 hē 喝 gè 个 bù tíng 不停。
tōng cháng 通常 fàng zài 放在 máo jīn 毛巾 shàng 上 liàng gān 晾干。 rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话 xuán guà 悬挂 liàng gān 晾干， yí biàn 一遍 méi yǒu 没有 fān juǎn 翻卷 de 的 bù wèi 部位。
shǐ mì sī 史密斯 zài 在 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 liǎng cì 两次 jiē fā qiú 接发球 dé fēn 得分。
gān jiā zhèng 甘佳正 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 liàng guāng 亮光 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， jiàn jiàn 渐渐 xiǎn chū 显出 duì 对 yuǎn fāng 远方 nà 那 piàn 片 méng lóng 朦胧 zhe 着 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 tián dì 田地 de 的 chōng jǐng 憧憬。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 bú duì 不对 shì 是 yīn wèi 因为《 wù zhǒng qǐ yuán 物种起源》 cóng tóu dào wěi 从头到尾 shì 是 yì piān 一篇 bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
shǐ mì sī 史密斯 bèi 被 chuán huàn 传唤 zuò wéi 作为 zhèng rén 证人 zài 在 xún huí 巡回 fǎ yuàn 法院 chū tíng 出庭 .
tā 他 lè dé 乐得 róng guāng huàn fā 容光焕发， xīn li 心里 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， yì xiē 一些 wù zhǒng 物种， lì rú 例如 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 fēng shù 枫树， zài 在 qiū tiān 秋天 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 huā qīng sù 花青素。
tōng cháng 通常 měi tiān 每天 zhǐ 只 huì 会 yǒu 有 jǐ 几 yīng bàng 英镑 de 的 lì xī 利息， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 huī jīn rú tǔ 挥金如土 de 的 rén 人。
wǒ 我 xiān 先 qīng qīng de 轻轻地 zài 在 xuān zhǐ 宣纸 shàng 上 huà 画 xià 下 le 了 yī 一 kē 颗 bǎo shí 宝石 de 的 xíng zhuàng 形状， zài 再 ná qǐ 拿起 jiǎn dāo 剪刀 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 dé 得 jiǎn 剪 le 了 qǐ lai 起来。
tōng cháng 通常 lú zi 炉子 rán shāo 燃烧 shí 时 zhè xiē 这些 tōng fēng kǒng 通风孔 shì 是 méi 没 dǔ zhù 堵住 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 xiǎo wū 小屋 yīn 因 yān 烟 duō 多 quē yǎng 缺氧 ér 而 shǐ 使 mù yáng rén 牧羊人 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
gān sù 甘肃 yǒng dēng 永登 lián chéng 连城 lǔ 鲁 tǔ sī 土司 tǒng zhì 统治 lián chéng 连城 cháng dá 长达 560 duō nián 多年， liú xià 留下 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 lì 历 lì 吏 wén huà zī yuán 文化资源， shì 是 dāng dì 当地 fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富。
tōng cháng 通常 de 的 shì cháng yán jiū 市场研究 shì 是 tōng guò 通过 xún wèn 寻问 rén men 人们 de 的 yì jiàn 意见， ràng 让 tā men 他们 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zuò chū 做出 jué cè 决策。
tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 jiē shòu 接受 rèn mìng 任命 ér 而 chéng wéi 成为 lǐng dǎo rén 领导人， bù xū yào 不需要 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定 de 的 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 nà 那 50% de 的 xuǎn piào 选票。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 fá mén 阀门 qì pèi 汽配 hǎi diào 海钓 yú jù 鱼具。
shǐ dì fū 史蒂夫 jìn 烬： tiān 添 dà lǎo 大老， jiù shì 就是 yào 要 diāo sù 雕塑 de 的 bō li 玻璃。 tā 他 shuō 说， zài 在 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 de 的 xiāo xi 消息 tōng cháng 通常 shì 是 yuē 约 yù hé 愈合。
tā 他 yě 也 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 tā 他 fù mǔ 父母 hé 和 lín jū 邻居 de 的 ràng 让 tā 他 jié hūn 结婚 de 的 wú yì 无益 de 的 yā lì 压力。
tōng cháng 通常 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 fáng shài shuāng 防晒霜 zhē yáng 遮阳 jì 剂 de 的 fáng shài 防晒 zhǐ shù 指数 ( SPF ) ， shǐ 使 fáng shài shuāng 防晒霜 gèng 更 yì gàn 易干， kě yǐ 可以 róng rù 融入 pí fū 皮肤， ér 而 bù 不 shì zài 是在 pí fū 皮肤 shàng 上 hú 糊 yì céng 一层 bái 白， yào 要 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间 cái néng 才能 xī shōu 吸收。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子