ประโยคภาษาจีน- 专家声称女性将会成为养家糊口的主力会有更多的男性留在家中照看孩子中文句子 (67969) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān jiā 专家 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 zhǔ lì 主力， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
And experts say women will often become the main breadwinners, with more men staying at home to look after children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 de 的 bào gào 报告 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 píng gū 评估 hè 和 jiǎn qīng 减轻 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shì gù 事故 wèi shēng 卫生 yǐng xiǎng 影响 nǔ lì 努力 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
jiē xià lái 接下来， zhè ge 这个 rén 人 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 tiān huā bǎn 天花板， fàng jìn 放进 lú zi 炉子 lǐ 里 shāo 烧。 lín jū 邻居 kàn dào 看到 hòu 后， duì 对 tā 他 shuō 说： “ āi yā 哎呀， lín jū 邻居， nǐ 你 fēng 疯 le 了 ma 吗？
jiē xià lái 接下来， tōng guò 通过 jiǎn 检 ěr 耳 jìng 镜 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 ěr dào 耳道 hé 和 ěr mó 耳膜。
《 wú táng 无糖 táng guǒ 糖果 duì 对 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康 zhēn de 真的 yǒu yì 有益 ma 吗？》 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 cè shì 测试 le 了 táng lèi 糖类 tì dài pǐn 替代品 de 的 zuò yòng 作用， tā men 它们 néng 能 jiàng dī 降低 yá chǐ 牙齿 qīn shí 侵蚀 de 的 fēng xiǎn 风险。
《 rì rě 日惹 yuán zé 原则》 shì 是 shén me 什么 ? 。
tóng shí 同时， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jiān 间 de 的 nián 年 jī běn gōng zī 基本工资 cún zài 存在 39% de 的 chā jù 差距 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 yè jì 业绩 xiāng guān 相关 gōng zī 工资、 jīn tiē 津贴 hé 和 jiā bān 加班 de 的 zhěng gè 整个 gōng zī 工资， nà me 那么 chā jù 差距 jiù 就 dá dào 达到 le 了 47% 。
ér qiě 而且 zhè 这 hái shi 还是 yí gè 一个 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 rén 人， nà 那 rú guǒ 如果 huàn 换 zuò 作 yí gè 一个 “ pǔ tōng 普通 ” xiū xíng zhě 修行者 yòu 又 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 bú yào 不要 jiàng 将 shuǐ 水 cún fàng 存放 zài 在 chē kù 车库 huò zhě 或者 yóu yān 油烟、 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 qí tā 其他 huà xué pǐn 化学品 fù jìn 附近， zhè xiē 这些 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 shuǐ 水 de 的 wèi dao 味道 hè 和 kǒu gǎn 口感。
《 shí dài 时代》 zhōu kān 周刊 chēng 称《 dū duó wáng cháo 都铎王朝》 bú shi 不是 yī 一 bù 部《 jué wàng 绝望 de 的 “ gōng tíng 宫廷 ” zhǔ fù 主妇》 huò zhě 或者《 bái gōng qún yīng 白宫群英》。
jiē dào 接到 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 de shí hòu 的时候 tā 他 gāo xìng 高兴 de 地 luò xià 落下 le 了 yǎn lèi 眼泪。
tóng shí 同时， lí hūn 离婚 yě 也 shì 是 bù dé yǐ 不得已 wèi 为 zhī 之。 tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 dì 帝 tǎn chéng 坦诚 cuò wù 错误， chàn huǐ 忏悔 chū guǐ 出轨 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ rán 已然 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回， bù rú 不如 jié shù 结束 jiū gé 纠葛。
jiē fā qiú 接发球 tiāo 挑 dǎ 打： rú guǒ 如果 fā qiú 发球 zhě 者 jù lí 距离 qiú tái 球台 jìn 近， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 jiù 就 hěn 很 miào 妙 le 了， zhù yì 注意 tiāo 挑 dǎ 打 hòu 后 xùn sù 迅速 huán yuán 还原 zhǔn bèi 准备 xià yí bù 下一步 dòng zuò 动作 yǐ 以 bǎo chí 保持 zhǔ dòng 主动。
ér qiě 而且 zhēn duì 针对「 xíng wéi 行为 shì lì 事例 miàn tán 面谈」 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 yì 亦不 duō 多見， huáng 遑論 yìng yòng 应用 wǎng 网路 kē jì 科技 tí shēng 提升「 xíng wéi 行为 shì lì 事例 miàn tán 面谈」 xiào néng 效能 de 的 yán jiū 研究。
tóng shí 同时， jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 “ gāo wēi 高危 rén qún 人群 yīng 应 chéng xù huà 程序化 xuǎn zé 选择 yòng yào 用药， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 hè 和 jiàng 将 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 de 的 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo huà 最小化。 ”
《 xīng tiáo qí 星条旗》 nà 那 yōu yáng 悠扬 de 的 fù gē 副歌 zài xiàn 再现 le 了 jiàn guó 建国 chū qī 初期 de 的 fèn dǒu shǐ 奋斗史。
jiē shòu 接受 kòng gào 控告、 jǔ bào 举报 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， yīng dāng 应当 xiàng 向 kòng gào rén 控告人、 jǔ bào rén 举报人 shuō míng 说明 wū gào 诬告 yīng fù 应负 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
ér qiě 而且， ATLAS hé 和 CMS tàn cè qì 探测器 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ pēn shè 喷射 cuì huǒ 淬火 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
zhuān jiā 专家 chēng 称， xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kě tōng 可通 guò 过 wèi 为 xiǎo hái 小孩 zhī fù 支付 yī bǎo 医保 jí 及 dà xué 大学 xué fèi 学费 de 的 jì yǎng 寄养 fāng shì 方式 shōu yǎng 收养 xiǎo hái 小孩。
tóng shí 同时， bèi 被 pò huài 破坏 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 yě 也 bèi 被 zhù rù 注入 le 了 hǎi shuǐ 海水 hè 和 péng suān 硼酸 de 的 hùn hé wù 混合物， yòng yǐ 用以 jǐn jí 紧急 tì dài 替代 cháng guī 常规 lěng què jì 冷却剂。
zhuān jiā zǔ 专家组 dé chū 得出 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 shì zài 是在 duì 对 2009 nián 年 jiǎ xíng 甲型 H1N1 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 zuì xīn 最新 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， shěn chá 审查 jiē guǒ 结果 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 de 的《 yì qíng 疫情 zhōu bào 周报》 shàng 上。
jiē kǒu 接口 biǎo shì 表示 kè hù duān 客户端 qì yuē 契约 bìng 并 zhǐ dìng 指定 dào 到 fú wù 服务 de 的 shū rù 输入 hé 和 cóng 从 fú wù 服务 de 的 shū chū 输出。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， gāi 该 jì huà 计划 yǒu wàng 有望 dǎ pò 打破 chuán tǒng 传统 de 的 “ yì dāo qiē 一刀切 ” shì 式 de 的 guǎng gào 广告 bō fàng 播放 mó shì 模式。
ér qiě 而且， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 yé ye 爷爷 tiāo xuǎn 挑选 yí tào 一套 chá jù 茶具。
tóng shí 同时， bèi nà tōng 贝纳通 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 yǔ 与 jiā méng shāng 加盟商 de 的 lián xì 联系， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 de 地 kòng zhì 控制 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象。
ér qiě 而且， tā 他 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 jǐ yǔ 给予 mǎ lǐ ào 马里奥 · bā luò 巴洛 tè lǐ 特里 “ tè shū 特殊 zhào gu 照顾 ” 。 zhè ge 这个 xiǎo zǐ 小子 zài 在 lái dào 来到 màn chéng 曼城 zhī hòu 之后 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 zhǐ 只 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子， bù 不 xiǎn 显 zhēn 真 běn shì 本事。
《 tiáo lì 条例》 yú 于 2005 nián 年 jīng 经 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 dà huì 大会 shāng dìng 商定， tǐ xiàn 体现 wèi 为 zài 在 guó jì 国际 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ān quán 安全 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 de 的 yī 一 dà bù 大步。
zhuān jiā 专家 shuō 说 dé 得 yī duō 一多， nǐ 你 zǒng shì 总是 gèng 更 xiāng xìn 相信 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱， kàn yàng zi 看样子 yuē hàn xùn 约翰逊 jiù shì 就是 tīng 听 le 了 tā 他 de 的 nà xiē 那些 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 de huà 的话 cái 才 zuò chū 作出 nà xiē 那些 tóu zī 投资 jué cè 决策 de 的。
jiē zhe 接着 yí gè 一个 fēi sù 飞速 de 的 jìng tóu 镜头 qiē huàn 切换 guò 过 tiān kōng 天空， yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者 wèn dào 问道： “ nà shi 那是 gè 个 shén me 什么 wán yì r 玩意儿？ ”
《 tóng 桐 hú 壶》 juǎn 卷 zhōng 中 gāo lí 高丽 xiàng rén 相人 de 的 yù yán 预言 shì 是《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 xiǎo shuō 小说 kuàng jià 框架 de 的 zhǔ yào 主要 zhī zhù 支柱。
tóng shí 同时， tōng 通 guò duō 过多 mù biāo 目标 jué cè 决策 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 bó sī téng hú 博斯腾湖 shēng tài bǎo hù 生态保护 gōng chéng 工程 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 de 的 bào gào 报告 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 píng gū 评估 hè 和 jiǎn qīng 减轻 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shì gù 事故 wèi shēng 卫生 yǐng xiǎng 影响 nǔ lì 努力 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
jiē xià lái 接下来， zhè ge 这个 rén 人 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 tiān huā bǎn 天花板， fàng jìn 放进 lú zi 炉子 lǐ 里 shāo 烧。 lín jū 邻居 kàn dào 看到 hòu 后， duì 对 tā 他 shuō 说： “ āi yā 哎呀， lín jū 邻居， nǐ 你 fēng 疯 le 了 ma 吗？
jiē xià lái 接下来， tōng guò 通过 jiǎn 检 ěr 耳 jìng 镜 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 ěr dào 耳道 hé 和 ěr mó 耳膜。
《 wú táng 无糖 táng guǒ 糖果 duì 对 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康 zhēn de 真的 yǒu yì 有益 ma 吗？》 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 cè shì 测试 le 了 táng lèi 糖类 tì dài pǐn 替代品 de 的 zuò yòng 作用， tā men 它们 néng 能 jiàng dī 降低 yá chǐ 牙齿 qīn shí 侵蚀 de 的 fēng xiǎn 风险。
《 rì rě 日惹 yuán zé 原则》 shì 是 shén me 什么 ? 。
tóng shí 同时， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jiān 间 de 的 nián 年 jī běn gōng zī 基本工资 cún zài 存在 39% de 的 chā jù 差距 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 yè jì 业绩 xiāng guān 相关 gōng zī 工资、 jīn tiē 津贴 hé 和 jiā bān 加班 de 的 zhěng gè 整个 gōng zī 工资， nà me 那么 chā jù 差距 jiù 就 dá dào 达到 le 了 47% 。
ér qiě 而且 zhè 这 hái shi 还是 yí gè 一个 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 rén 人， nà 那 rú guǒ 如果 huàn 换 zuò 作 yí gè 一个 “ pǔ tōng 普通 ” xiū xíng zhě 修行者 yòu 又 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 bú yào 不要 jiàng 将 shuǐ 水 cún fàng 存放 zài 在 chē kù 车库 huò zhě 或者 yóu yān 油烟、 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 qí tā 其他 huà xué pǐn 化学品 fù jìn 附近， zhè xiē 这些 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 shuǐ 水 de 的 wèi dao 味道 hè 和 kǒu gǎn 口感。
《 shí dài 时代》 zhōu kān 周刊 chēng 称《 dū duó wáng cháo 都铎王朝》 bú shi 不是 yī 一 bù 部《 jué wàng 绝望 de 的 “ gōng tíng 宫廷 ” zhǔ fù 主妇》 huò zhě 或者《 bái gōng qún yīng 白宫群英》。
jiē dào 接到 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 de shí hòu 的时候 tā 他 gāo xìng 高兴 de 地 luò xià 落下 le 了 yǎn lèi 眼泪。
tóng shí 同时， lí hūn 离婚 yě 也 shì 是 bù dé yǐ 不得已 wèi 为 zhī 之。 tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 dì 帝 tǎn chéng 坦诚 cuò wù 错误， chàn huǐ 忏悔 chū guǐ 出轨 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ rán 已然 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回， bù rú 不如 jié shù 结束 jiū gé 纠葛。
jiē fā qiú 接发球 tiāo 挑 dǎ 打： rú guǒ 如果 fā qiú 发球 zhě 者 jù lí 距离 qiú tái 球台 jìn 近， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 jiù 就 hěn 很 miào 妙 le 了， zhù yì 注意 tiāo 挑 dǎ 打 hòu 后 xùn sù 迅速 huán yuán 还原 zhǔn bèi 准备 xià yí bù 下一步 dòng zuò 动作 yǐ 以 bǎo chí 保持 zhǔ dòng 主动。
ér qiě 而且 zhēn duì 针对「 xíng wéi 行为 shì lì 事例 miàn tán 面谈」 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 yì 亦不 duō 多見， huáng 遑論 yìng yòng 应用 wǎng 网路 kē jì 科技 tí shēng 提升「 xíng wéi 行为 shì lì 事例 miàn tán 面谈」 xiào néng 效能 de 的 yán jiū 研究。
tóng shí 同时， jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 “ gāo wēi 高危 rén qún 人群 yīng 应 chéng xù huà 程序化 xuǎn zé 选择 yòng yào 用药， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 hè 和 jiàng 将 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 de 的 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo huà 最小化。 ”
《 xīng tiáo qí 星条旗》 nà 那 yōu yáng 悠扬 de 的 fù gē 副歌 zài xiàn 再现 le 了 jiàn guó 建国 chū qī 初期 de 的 fèn dǒu shǐ 奋斗史。
jiē shòu 接受 kòng gào 控告、 jǔ bào 举报 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， yīng dāng 应当 xiàng 向 kòng gào rén 控告人、 jǔ bào rén 举报人 shuō míng 说明 wū gào 诬告 yīng fù 应负 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
ér qiě 而且， ATLAS hé 和 CMS tàn cè qì 探测器 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ pēn shè 喷射 cuì huǒ 淬火 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
zhuān jiā 专家 chēng 称， xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kě tōng 可通 guò 过 wèi 为 xiǎo hái 小孩 zhī fù 支付 yī bǎo 医保 jí 及 dà xué 大学 xué fèi 学费 de 的 jì yǎng 寄养 fāng shì 方式 shōu yǎng 收养 xiǎo hái 小孩。
tóng shí 同时， bèi 被 pò huài 破坏 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 yě 也 bèi 被 zhù rù 注入 le 了 hǎi shuǐ 海水 hè 和 péng suān 硼酸 de 的 hùn hé wù 混合物， yòng yǐ 用以 jǐn jí 紧急 tì dài 替代 cháng guī 常规 lěng què jì 冷却剂。
zhuān jiā zǔ 专家组 dé chū 得出 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 shì zài 是在 duì 对 2009 nián 年 jiǎ xíng 甲型 H1N1 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 zuì xīn 最新 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， shěn chá 审查 jiē guǒ 结果 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 de 的《 yì qíng 疫情 zhōu bào 周报》 shàng 上。
jiē kǒu 接口 biǎo shì 表示 kè hù duān 客户端 qì yuē 契约 bìng 并 zhǐ dìng 指定 dào 到 fú wù 服务 de 的 shū rù 输入 hé 和 cóng 从 fú wù 服务 de 的 shū chū 输出。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， gāi 该 jì huà 计划 yǒu wàng 有望 dǎ pò 打破 chuán tǒng 传统 de 的 “ yì dāo qiē 一刀切 ” shì 式 de 的 guǎng gào 广告 bō fàng 播放 mó shì 模式。
ér qiě 而且， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 yé ye 爷爷 tiāo xuǎn 挑选 yí tào 一套 chá jù 茶具。
tóng shí 同时， bèi nà tōng 贝纳通 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 yǔ 与 jiā méng shāng 加盟商 de 的 lián xì 联系， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 de 地 kòng zhì 控制 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象。
ér qiě 而且， tā 他 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 jǐ yǔ 给予 mǎ lǐ ào 马里奥 · bā luò 巴洛 tè lǐ 特里 “ tè shū 特殊 zhào gu 照顾 ” 。 zhè ge 这个 xiǎo zǐ 小子 zài 在 lái dào 来到 màn chéng 曼城 zhī hòu 之后 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 zhǐ 只 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子， bù 不 xiǎn 显 zhēn 真 běn shì 本事。
《 tiáo lì 条例》 yú 于 2005 nián 年 jīng 经 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 dà huì 大会 shāng dìng 商定， tǐ xiàn 体现 wèi 为 zài 在 guó jì 国际 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ān quán 安全 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 de 的 yī 一 dà bù 大步。
zhuān jiā 专家 shuō 说 dé 得 yī duō 一多， nǐ 你 zǒng shì 总是 gèng 更 xiāng xìn 相信 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱， kàn yàng zi 看样子 yuē hàn xùn 约翰逊 jiù shì 就是 tīng 听 le 了 tā 他 de 的 nà xiē 那些 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 de huà 的话 cái 才 zuò chū 作出 nà xiē 那些 tóu zī 投资 jué cè 决策 de 的。
jiē zhe 接着 yí gè 一个 fēi sù 飞速 de 的 jìng tóu 镜头 qiē huàn 切换 guò 过 tiān kōng 天空， yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者 wèn dào 问道： “ nà shi 那是 gè 个 shén me 什么 wán yì r 玩意儿？ ”
《 tóng 桐 hú 壶》 juǎn 卷 zhōng 中 gāo lí 高丽 xiàng rén 相人 de 的 yù yán 预言 shì 是《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 xiǎo shuō 小说 kuàng jià 框架 de 的 zhǔ yào 主要 zhī zhù 支柱。
tóng shí 同时， tōng 通 guò duō 过多 mù biāo 目标 jué cè 决策 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 bó sī téng hú 博斯腾湖 shēng tài bǎo hù 生态保护 gōng chéng 工程 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子