ประโยคภาษาจีน- 史密斯夫妇以前常在檀香山度假并投宿在山脚下的一个小旅馆里中文句子 (679878) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ mì sī 史密斯 fū fù 夫妇 yǐ qián 以前 cháng 常 zài 在 tán xiāng shān 檀香山 dù jià 度假， bìng 并 tóu sù 投宿 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里。
Mr. and Mrs. Smith had always spent their summer holidays in Honolulu in the past, staying in a small hotel at the foot of a mountain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ mì sī 史密斯 jiāng jūn 将军 hé 和 wǒ 我 fù qīn 父亲 shì 是 zhí 直 hū 呼 míng zi 名字 de 的 zhī jiāo 知交。
shǐ mì sī 史密斯 zhǐ chū 指出 cóng 从 yuán shān 元山 kāi shǐ 开始 de 的 zhǔ yào 主要 gōng jǐ 供给 xiàn 线 de 的 zuǒ yì 左翼 zhèng 正 bào lù 暴露 zài 在 yóu jī duì 游击队 de 的 gōng jī 攻击 xià 下。
cí zhuān 瓷砖 cháng huì 常会 bèi 被 yóu nì 油腻、 shuǐ xiù 水锈、 zào 皂 gòu 垢 děng 等 diàn wū 玷污， yóu qí 尤其 cí zhuān 瓷砖 jiē fèng chù 接缝处 gèng 更 yì 易 cáng wū nà gòu 藏污纳垢。
gān bó tǎ 甘伯塔 rèn wéi 认为，《 jiào fù 教父》 hé 和 qí tā 其它 hēi shè huì 黑社会 diàn yǐng 电影 kě wèi 可谓 shòu 授 rén 人 yǐ 以 yú 渔， zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 jiāo gěi 教给 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 men 们 yí tào 一套 yì xué 易学 yì dǒng 易懂 de 的 lǐ yí 礼仪 guàn lì 惯例， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jì shì 既是 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 shǒu duàn 手段， yě 也 néng 能 ràng 让 hēi bāng lǎo dà 黑帮老大 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 de 的 yín mù 银幕 mèi lì 魅力。
wǒ 我 xiān qián 先前 xīn li 心里 nán guò 难过 tòng kǔ 痛苦， duō duō 多多 de 的 liú lèi 流泪， xiě xìn 写信 gěi 给 nǐ men 你们。 bú shi 不是 jiào 叫 nǐ men 你们 yōu chóu 忧愁， nǎi shì 乃是 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 gé wài 格外 de 的 téng ài 疼爱 nǐ men 你们。
tā 他 zhī qián 之前， bèi 被 yǐ sè liè 以色列 tè gōng 特工 jī guān 机关 mó sà dé 摩萨德 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 zhuā huò 抓获。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 jìn rù 进入 dào 到 wǒ de 我的 zhè 这 zé 则 xiǎo 小 gù shì 故事 lǐ 里， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 xíng xīng 行星 de 的 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 jiě shì 解释 le 了 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 tòu jìng 透镜 fā shēng 发生 zhé shè 折射 de 的 xiàn xiàng 现象。
tōng cháng 通常 lái jiǎng 来讲， chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 zhǐ yǒu 只有 yí niàn zhī chā 一念之差， ér 而 zhè 这 “ yī 一 niàn 念 ” jiù 就 yóu 由 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 rén 人 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ men de 我们的。
shǐ mì sī 史密斯 bèi bǔ 被捕， bìng 并 guān jìn 关进 le 了 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 jiā tài jī 迦太基 de 的 jiān yù 监狱。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说 shí 食 tǔ 土 de 的 duō 多 wèi 为 gāng 刚 huái yùn 怀孕 de 的 fù nǚ 妇女 yǔ 与 shào ér 少儿。
tā 他 chéng 乘 jìng fēng 劲风 yáng fān 扬帆。
wǒ 我 xiān sheng 先生 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 chǔ lǐ 处理 de hěn 得很 bù 不 dé dàng 得当， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 mào fàn 冒犯 le 了 nà ge 那个 yǒu 有 tǐ chòu 体臭 de 的 rén 人， ér 而 nà 那 rén 人 què 却 méi yǒu 没有 gǎi diào 改掉 chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 máo bìng 毛病。
gān bā lǐ 甘巴里 dào 到 miǎn diàn 缅甸 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布， jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 5 yuè 月 jiù 就 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 jǔ xíng 举行 gōng tóu 公投， rán hòu 然后 zài 在 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。 lián hé guó 联合国 tè shǐ 特使 gān bā lǐ 甘巴里 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。
tōng cháng 通常 méi yǒu 没有， dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 yǒu 有 yì diǎn 一点 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别。
shǐ tí fū 史提夫： tí 提 mǔ 姆， nǐ 你 lín 淋 dé 得 xiàng 像 luò tāng jī 落汤鸡 yí yàng 一样！
gān sù 甘肃 sī jī 司机 tóng yì 同意， dāng jú 当局 chéng nuò 承诺 dǎ jī 打击 wú zhào 无照 hēi chē 黑车 hòu 后， jié shù 结束 bà gōng 罢工。
tōng cháng 通常 de 的 REST xié dìng 协定 shì 是， POST qǐng qiú 请求 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 zī yuán 资源， qǐng qiú 请求 zhǔ tǐ 主体 bāo hán 包含 zhēn duì 针对 gāi 该 zī yuán 资源 de 的 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 shū rù 输入（ běn 本 lì 例 zhōng 中 shì 是 zuò zhě 作者 hé 和 shū míng 书名）。
gān sù 甘肃 sēn 森 zhèng 正 yuán 源 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 gān sù shěng 甘肃省 lǒng xī xiàn 陇西县 wén fēng zhèn 文峰镇 wén huà 文化 nán lù 南路， bǐ lín 比邻 lǒng hǎi 陇海 tiān lán 天兰 duàn 段 tiě lù 铁路。
tā 他 yě 也 dào 到 yù zhōng 狱中 kàn wàng 看望 le 了 Ā lán 阿兰 gé luó sī 格罗斯（ bèi 被 yǐ 以 jiàn dié zuì 间谍罪 pàn xíng 判刑 - yì zhě 译者 zhù 注）， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎo zhèng 保证 hòu zhě 后者 huì 会 huò dé 获得 shì fàng 释放。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi 为 cháng zhù 常驻 yí chāng 宜昌 huò 或 zhōu biān 周边 de 的 qǐ yè 企业、 bàn shì jī gòu 办事机构 tí gōng 提供 gè lèi 各类 yòng chē 用车， kě 可 cháng qī 长期 bāo zū 包租。
tā 他 yě 也 duō shǎo 多少 tán 谈 le 了 yí xià 一下 tā 他 shì 是 nán jué 男爵； dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 kē 珂 sài tè 赛特 yì diǎn 一点 yě 也 méi 没 fā shēng 发生 yǐng xiǎng 影响。 mǎ lǚ sī 马吕斯 nán jué 男爵？
wǒ 我 gōng sī 公司 yú 于 2008 nián 年 zài 在 yán biān 延边 wāng qīng 汪清 de 的 tóu zī xiàng mù 投资项目， shì 是 jí lín shěng 吉林省 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 bàn gōng shì 办公室 zhòng diǎn 重点 fú chí 扶持 de 的 qǐ yè 企业。
shǐ dì fū 史蒂夫 jìn 烬： zài 在 yí yuè 一月 bā shí 八十 bā 八， bā shí 八十， nuò dùn 诺顿 huáng dì 皇帝 shì 是 zǒu zài 走在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 jiē 街 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 jiǎn chá 检查 tā 他 de 的 chéng shì 城市。
wǒ 我 gōng sī 公司 jù yǒu 具有 quán tào 全套 quán xīn 全新 shēng chǎn shè bèi 生产设备： dù tóng 镀铜 jī 机、 lā sī jī 拉丝机、 tuì 退 huǒ jī 火机 děng 等。
shǐ dì wén sī 史蒂文斯 céng jīng 曾经 chēng 称 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 wèi 为 “ zài 在 sī xiǎng 思想 yǔ 与 tiān kōng 天空 zhī jiān 之间 ” ， zhè 这 shǒu shī 首诗 jiù 就 dào dá 到达 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 zhuāng yán 庄严 de 的 jìng jiè 境界。
tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hào dòng 好动 de 的 fù qīn 父亲， gēn 跟 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是。
wǒ 我 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 liǎng 两 zuò 座 dà xíng 大型 kuàng shān 矿山， zhǔ yào 主要 shì 是 zhòng jīng shí 重晶石 hé 和 yíng shí 萤石。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiào xué 教学 fù dú jī 复读机、 xiào yuán 校园 guǎng bō 广播 jí 及 xiào yuán 校园 shōu yīn jī 收音机 děng 等 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 chǎng jiā 厂家。
shǐ shī 史诗 ài qíng piàn 爱情片《 běn jié míng 本杰明 bā dùn 巴顿 qí shì 奇事》 huò 获 dé le 得了 13 xiàng 项 tí míng 提名， zuì zhōng 最终 zài 在 zuì jiā 最佳 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果、 zuì jiā 最佳 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导、 zuì jiā 最佳 huà zhuāng 化妆 sān xiàng 三项 duó kuí 夺魁。
shèn zhì 甚至 yě 也 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴， dài lǐ rén 代理人， jīng jì rén 经纪人， gōng guān 公关， lǜ shī 律师 huò shì 或是 qí tā 其他 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
shǐ mì sī 史密斯 jiāng jūn 将军 hé 和 wǒ 我 fù qīn 父亲 shì 是 zhí 直 hū 呼 míng zi 名字 de 的 zhī jiāo 知交。
shǐ mì sī 史密斯 zhǐ chū 指出 cóng 从 yuán shān 元山 kāi shǐ 开始 de 的 zhǔ yào 主要 gōng jǐ 供给 xiàn 线 de 的 zuǒ yì 左翼 zhèng 正 bào lù 暴露 zài 在 yóu jī duì 游击队 de 的 gōng jī 攻击 xià 下。
cí zhuān 瓷砖 cháng huì 常会 bèi 被 yóu nì 油腻、 shuǐ xiù 水锈、 zào 皂 gòu 垢 děng 等 diàn wū 玷污， yóu qí 尤其 cí zhuān 瓷砖 jiē fèng chù 接缝处 gèng 更 yì 易 cáng wū nà gòu 藏污纳垢。
gān bó tǎ 甘伯塔 rèn wéi 认为，《 jiào fù 教父》 hé 和 qí tā 其它 hēi shè huì 黑社会 diàn yǐng 电影 kě wèi 可谓 shòu 授 rén 人 yǐ 以 yú 渔， zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 jiāo gěi 教给 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 men 们 yí tào 一套 yì xué 易学 yì dǒng 易懂 de 的 lǐ yí 礼仪 guàn lì 惯例， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jì shì 既是 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 shǒu duàn 手段， yě 也 néng 能 ràng 让 hēi bāng lǎo dà 黑帮老大 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 de 的 yín mù 银幕 mèi lì 魅力。
wǒ 我 xiān qián 先前 xīn li 心里 nán guò 难过 tòng kǔ 痛苦， duō duō 多多 de 的 liú lèi 流泪， xiě xìn 写信 gěi 给 nǐ men 你们。 bú shi 不是 jiào 叫 nǐ men 你们 yōu chóu 忧愁， nǎi shì 乃是 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 gé wài 格外 de 的 téng ài 疼爱 nǐ men 你们。
tā 他 zhī qián 之前， bèi 被 yǐ sè liè 以色列 tè gōng 特工 jī guān 机关 mó sà dé 摩萨德 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 zhuā huò 抓获。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 jìn rù 进入 dào 到 wǒ de 我的 zhè 这 zé 则 xiǎo 小 gù shì 故事 lǐ 里， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 xíng xīng 行星 de 的 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 jiě shì 解释 le 了 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 tòu jìng 透镜 fā shēng 发生 zhé shè 折射 de 的 xiàn xiàng 现象。
tōng cháng 通常 lái jiǎng 来讲， chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 zhǐ yǒu 只有 yí niàn zhī chā 一念之差， ér 而 zhè 这 “ yī 一 niàn 念 ” jiù 就 yóu 由 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 rén 人 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ men de 我们的。
shǐ mì sī 史密斯 bèi bǔ 被捕， bìng 并 guān jìn 关进 le 了 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 jiā tài jī 迦太基 de 的 jiān yù 监狱。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说 shí 食 tǔ 土 de 的 duō 多 wèi 为 gāng 刚 huái yùn 怀孕 de 的 fù nǚ 妇女 yǔ 与 shào ér 少儿。
tā 他 chéng 乘 jìng fēng 劲风 yáng fān 扬帆。
wǒ 我 xiān sheng 先生 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 chǔ lǐ 处理 de hěn 得很 bù 不 dé dàng 得当， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 mào fàn 冒犯 le 了 nà ge 那个 yǒu 有 tǐ chòu 体臭 de 的 rén 人， ér 而 nà 那 rén 人 què 却 méi yǒu 没有 gǎi diào 改掉 chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 máo bìng 毛病。
gān bā lǐ 甘巴里 dào 到 miǎn diàn 缅甸 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 gāng gang 刚刚 xuān bù 宣布， jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 5 yuè 月 jiù 就 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 jǔ xíng 举行 gōng tóu 公投， rán hòu 然后 zài 在 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。 lián hé guó 联合国 tè shǐ 特使 gān bā lǐ 甘巴里 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。
tōng cháng 通常 méi yǒu 没有， dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 yǒu 有 yì diǎn 一点 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别。
shǐ tí fū 史提夫： tí 提 mǔ 姆， nǐ 你 lín 淋 dé 得 xiàng 像 luò tāng jī 落汤鸡 yí yàng 一样！
gān sù 甘肃 sī jī 司机 tóng yì 同意， dāng jú 当局 chéng nuò 承诺 dǎ jī 打击 wú zhào 无照 hēi chē 黑车 hòu 后， jié shù 结束 bà gōng 罢工。
tōng cháng 通常 de 的 REST xié dìng 协定 shì 是， POST qǐng qiú 请求 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 zī yuán 资源， qǐng qiú 请求 zhǔ tǐ 主体 bāo hán 包含 zhēn duì 针对 gāi 该 zī yuán 资源 de 的 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 shū rù 输入（ běn 本 lì 例 zhōng 中 shì 是 zuò zhě 作者 hé 和 shū míng 书名）。
gān sù 甘肃 sēn 森 zhèng 正 yuán 源 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 gān sù shěng 甘肃省 lǒng xī xiàn 陇西县 wén fēng zhèn 文峰镇 wén huà 文化 nán lù 南路， bǐ lín 比邻 lǒng hǎi 陇海 tiān lán 天兰 duàn 段 tiě lù 铁路。
tā 他 yě 也 dào 到 yù zhōng 狱中 kàn wàng 看望 le 了 Ā lán 阿兰 gé luó sī 格罗斯（ bèi 被 yǐ 以 jiàn dié zuì 间谍罪 pàn xíng 判刑 - yì zhě 译者 zhù 注）， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎo zhèng 保证 hòu zhě 后者 huì 会 huò dé 获得 shì fàng 释放。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi 为 cháng zhù 常驻 yí chāng 宜昌 huò 或 zhōu biān 周边 de 的 qǐ yè 企业、 bàn shì jī gòu 办事机构 tí gōng 提供 gè lèi 各类 yòng chē 用车， kě 可 cháng qī 长期 bāo zū 包租。
tā 他 yě 也 duō shǎo 多少 tán 谈 le 了 yí xià 一下 tā 他 shì 是 nán jué 男爵； dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 kē 珂 sài tè 赛特 yì diǎn 一点 yě 也 méi 没 fā shēng 发生 yǐng xiǎng 影响。 mǎ lǚ sī 马吕斯 nán jué 男爵？
wǒ 我 gōng sī 公司 yú 于 2008 nián 年 zài 在 yán biān 延边 wāng qīng 汪清 de 的 tóu zī xiàng mù 投资项目， shì 是 jí lín shěng 吉林省 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 bàn gōng shì 办公室 zhòng diǎn 重点 fú chí 扶持 de 的 qǐ yè 企业。
shǐ dì fū 史蒂夫 jìn 烬： zài 在 yí yuè 一月 bā shí 八十 bā 八， bā shí 八十， nuò dùn 诺顿 huáng dì 皇帝 shì 是 zǒu zài 走在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 jiē 街 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 jiǎn chá 检查 tā 他 de 的 chéng shì 城市。
wǒ 我 gōng sī 公司 jù yǒu 具有 quán tào 全套 quán xīn 全新 shēng chǎn shè bèi 生产设备： dù tóng 镀铜 jī 机、 lā sī jī 拉丝机、 tuì 退 huǒ jī 火机 děng 等。
shǐ dì wén sī 史蒂文斯 céng jīng 曾经 chēng 称 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 wèi 为 “ zài 在 sī xiǎng 思想 yǔ 与 tiān kōng 天空 zhī jiān 之间 ” ， zhè 这 shǒu shī 首诗 jiù 就 dào dá 到达 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 zhuāng yán 庄严 de 的 jìng jiè 境界。
tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hào dòng 好动 de 的 fù qīn 父亲， gēn 跟 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是。
wǒ 我 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 liǎng 两 zuò 座 dà xíng 大型 kuàng shān 矿山， zhǔ yào 主要 shì 是 zhòng jīng shí 重晶石 hé 和 yíng shí 萤石。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiào xué 教学 fù dú jī 复读机、 xiào yuán 校园 guǎng bō 广播 jí 及 xiào yuán 校园 shōu yīn jī 收音机 děng 等 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 chǎng jiā 厂家。
shǐ shī 史诗 ài qíng piàn 爱情片《 běn jié míng 本杰明 bā dùn 巴顿 qí shì 奇事》 huò 获 dé le 得了 13 xiàng 项 tí míng 提名， zuì zhōng 最终 zài 在 zuì jiā 最佳 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果、 zuì jiā 最佳 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导、 zuì jiā 最佳 huà zhuāng 化妆 sān xiàng 三项 duó kuí 夺魁。
shèn zhì 甚至 yě 也 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴， dài lǐ rén 代理人， jīng jì rén 经纪人， gōng guān 公关， lǜ shī 律师 huò shì 或是 qí tā 其他 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子