ประโยคภาษาจีน- 我先是在波恩大学学习计算机科学后来我做了超过年的系统管理员中文句子 (680037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiān shì 先是 zài 在 bō ēn dà xué 波恩大学 xué xí 学习 jì suàn jī kē xué 计算机科学， hòu lái 后来 wǒ 我 zuò 做 le 了 chāo guò 超过 18 nián 年 de 的 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员。
I studied computer science at university Bonn and am working as sysadmin since more than 18 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiān lái 先来 zhǔn bèi 准备 yí xià 一下 gǔ shì 股市 lǐ 里 tóu zī zhě 投资者 shí bu shí 时不时 yào 要 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， rán hòu 然后 gào su 告诉 nǐ 你 mù biāo 目标 jià wèi 价位 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 yǒu guān 有关 gè gǔ 个股 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 xiān sheng 先生 sī dì fēn 斯蒂芬， zài 在 wǒ de 我的 yǎn jìng piàn 眼镜片 shàng 上 fēn bié 分别 tiē 贴 le 了 liǎng gè 两个 hóng sè 红色 xīn xíng 心形 tiē huà 贴画。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说 tā 他 néng gòu 能够 dú dǒng 读懂 zhè bù 这部 shū 书 suǒ 所 xiě 写 de 的 qí guài 奇怪 de 的 wén zì 文字， bìng jiàng 并将 zhī 之 fān yì 翻译 chéng 成 yīng yǔ 英语， tā 他 jiàng 将 zhè běn 这本 shū 书 chēng zhī wéi 称之为 “ mó mén 摩门 shū 书 ” 。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ zài 在 zhè xiē 这些 nàn mín 难民 shì tú 试图 rù jìng 入境 shí 时， fā shēng 发生 le 了 sāo rǎo 骚扰、 jū bǔ 拘捕 hé 和 ōu dǎ 殴打 nàn mín 难民 de 的 shì jiàn 事件。 ”
gān zhōu 甘州 huí hú 回鹘 shì 是 9 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期 zhì 至 1028 nián jiān 年间 yóu 由 hé xī 河西 dì qū 地区 de 的 huí hú 回鹘 rén 人 yǐ 以 gān zhōu 甘州 wèi 为 zhōng xīn jiàn lì 中心建立 de 的 mín zú 民族 zhèng quán 政权。
gān quán 甘泉 hái shi 还是 gān quán 甘泉， děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们 de 的 pǐn cháng 品尝 — — ér 而 rén lèi 人类 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhèng shì 正是 nà zhǒng 那种 yuán shǐ 原始 de 的 jī kě 饥渴， yuán shǐ 原始 de 的 yù wàng 欲望。
tōng cháng 通常 měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候， fáng jiān 房间 dōu 都 zhù 住 de 的 mǎn mǎn 满满 de 的 ér qiě 而且 yú jù 渔具 jià shàng 架上 zǎo jiù 早就 kōng kōng rú yě 空空如也 le 了。
tā 他 yě bù 也不 xiàng 像 wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · sā qiē ěr 撒切尔， tōng guò 通过 dòu zhēng 斗争 huò dé 获得 chéng gōng 成功， dí wǒ 敌我 fēn míng 分明。
shǐ tí fēn 史提芬 · wǎ nuò kè 瓦诺克 28 suì 岁， ér 而 lái dùn 莱顿 · bā ēn sī 巴恩斯 25 suì 岁； mài kè ěr 迈克尔 · kǎ lǐ kè 卡里克 28 suì 岁， ér 而 tāng mǔ 汤姆 · hā dé 哈德 sī dùn 斯顿 zhǐ yǒu 只有 23 suì 岁； mài kè ěr 迈克尔 · dào sēn 道森 bǐ mǎ 比马 xiū 修 · è pǔ 厄普 sēn 森 nián qīng 年轻 5 suì 岁。
gān sù 甘肃、 shǎn xī 陕西、 xīn jiāng 新疆 hé 和 níng xià 宁夏 děng 等 xiōng dì 兄弟 shěng fèn 省份 yě 也 fēn fēn 纷纷 pài 派 jiù yuán duì 救援队 qián wǎng 前往 zhèn qū 震区。
tā 他 yě 也 yǐ 以《 gé lǔ fū 格鲁夫》 zhòng dì 中的 cí mù 词目 wèi 为 jī chǔ 基础 biān xiě 编写 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 zhuàn jì 传记。
tōng cháng 通常 de 的 nèi hào 内耗 yí 仪， yīng wèi 应为 dī pín 低频 lì xué 力学 chí yù 弛豫 pǔ yí 谱仪。
wǒ 我 quán shēn 全身 dōu 都 bèi 被 lín shī 淋湿 le 了。
shǐ lái kēi 史莱克 " shǔ yú 属于 yà zhōu 亚洲 yáng tóu 羊头 lài yú 濑鱼 de 的 yì zhǒng 一种， tā men 它们 de 的 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 shì 是 tóu 头 bù zhǎng 部长 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 tū qǐ 突起， yǐ 以 bèi lèi 贝类 hè 和 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 wèi 为 shí 食。
tōng cháng 通常 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 shí jì 实际 dǎ 打 qǐ lai 起来 huì 会 bǐ 比 kàn qǐ lai 看起来 nán 难 de 的 duō 多， huò 或 xǔ huì 许会 gǔ lì 鼓励 nà xiē 那些 chún cuì 纯粹 kào 靠 qíng xù 情绪 lái 来 dǎ qiú 打球 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 kāi gǎn 开杆 kāi 开 cuò 错 de huà 的话， dì èr 第二 gān 杆 bìng 并 bú huì 不会 biàn 变 de 的 gèng 更 jiǎn dān 简单。
gān sù shěng 甘肃省 qìng yáng shì 庆阳市 zhèn yuán xiàn 镇原县 fāng 方 shān xiāng 山乡 shí 十 bā xiàn cūn 八岘村 dì chǔ 地处 xī bù 西部 dà shān shēn chù 大山深处， shí fēn 十分 piān pì 偏僻。
tā 他 yě 也 jiān chí 坚持 yào 要 wèi 为 wǒ de 我的 pí jiǔ 啤酒 fù zhàng 付账。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 píng zhēn 平针 dì tǎn 地毯 xì liè 系列、 guà tǎn 挂毯 jí 及 shǒu gōng yì 手工艺 dì tǎn 地毯， zuò gōng 做工 jīng zhàn 精湛、 tú àn 图案 xīn yǐng 新颖、 zhì dì jīng liáng 质地精良。
tā 他 yě 也 duì 对 cái zhèng bù 财政部 de 的 zhù zī 注资 jì huà 计划 jìn xíng 进行 le 了 biàn hù 辩护。 yǒu 有 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， bǎo ěr sēn 保尔森 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 huò qǔ 获取 nà shuì rén 纳税人 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 nà li 那里 “ zhà 榨 chū 出 ” zú gòu 足够 gāo 高 de 的 jià qian 价钱。
tōng cháng 通常 lù shang 路上 méi yǒu 没有 rén xíng dào 人行道， ér 而 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 rén men 人们 xū yào 需要 rào xíng 绕行。
tā 他 yě 也 chéng rèn 承认， tí jí 提及 měi lì jiān 美利坚 duì 对 hēi rén 黑人 de 的 bō xuē 剥削， tā 他 biàn 便 rú gěng zài hóu 如鲠在喉， xīn jié 心结 “ cóng wèi 从未 jiě kāi 解开 ” 。
wǒ 我 gōng sī 公司 hè 和 xiāng gǎng 香港 Ào dé 奥得 bǎo 宝 gōng sī 公司 hé yíng 合营， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 chú fáng diàn qì 厨房电器 yòng pǐn 用品 gōng sī 公司 zài 在 zhè jiāng 浙江 yǒng kāng 永康。
shǐ dì wén sēn 史蒂文森 xiě 写 le 了 yī 一 bù 部 míng jiào 名叫《 jīn yín dǎo 金银岛》 de 的 xiǎo shuō 小说。
wǒ 我 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 liǎng 两 zuò 座 dà xíng 大型 kuàng shān 矿山， zhǔ yào 主要 shì 是 zhòng jīng shí 重晶石 hé 和 yíng shí 萤石。
shǐ dì fēn 史蒂芬 shì 是 yī 一 wèi 位 dǐng niú 顶牛 de 的 gōng chéng shī 工程师， gǔ gē 谷歌 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 yī 一 dà pī 大批 xiàng 像 shǐ dì fēn 史蒂芬 zhè yàng 这样 de 的 gōng chéng shī 工程师， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢， bìng 并 dàn 蛋 yuàn 愿 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng chéng shī 工程师 suǒ 所 zuò 做 de 的 jì xù 继续 fā yáng guāng dà 发扬光大。
tōng cháng 通常， yí dàn 一旦 nǐ 你 zài 在 jiào shǎo 较少 rén 人 cān yù 参与 de 的 dǐ 底 chí 池 jī zhòng 击中 le 了 gōng gòng 公共 pái 牌， nǐ 你 yào me 要么 yǒu yì shǒu 有一手 xiǎng 想 ràng 让 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 qián 钱 tóu rù 投入 dǐ 底 chí 池 de 的 hǎo pái 好牌， yào me 要么 nǐ 你 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 dǐ 底 chí 池 péi lǜ 赔率 qù 去 gēn zhù 跟注 yí gè 一个 dǐ 底 chí 池 dà xiǎo 大小 de 的 xià zhù 下注。
wǒ 我 gōng sī 公司 zuì chū 最初 chéng lì 成立 yú 于 1995 nián 年（ zài 在 guǎng zhōu shì 广州市 jiā hé 嘉禾）， 2002 nián 年 qiān rù 迁入 xīn fēng xiàn 新丰县 mǎ tóu 马头 zhèn jūn 镇军 yī 一 gōng yè qū 工业区。
tōng cháng 通常， wèi le 为了 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 cuò wù 错误， nín 您 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 xiàng 项 chuān guò 穿过 quán bù 全部 rèn wu 任务， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 bìng 并 bù xū yào 不需要 fǎng wèn 访问 quán bù 全部 yè wù 业务 xiàng 项。
tā 他 yě 也 lì xià 立下 le 了 wǔ 五 nián nèi 年内 jiāng 将 chū kǒu 出口 zǒng zhí 总值 fān 翻 yī fān 一番 de 的 mù biāo 目标， shēng chēng 声称 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 zēng jiā 增加 liǎng bǎi wàn 两百万 jiù yè jī huì 就业机会。
wǒ 我 guān shàng 关上 chuāng hu 窗户 wéi kǒng 惟恐 xià yǔ 下雨。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiān lái 先来 zhǔn bèi 准备 yí xià 一下 gǔ shì 股市 lǐ 里 tóu zī zhě 投资者 shí bu shí 时不时 yào 要 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， rán hòu 然后 gào su 告诉 nǐ 你 mù biāo 目标 jià wèi 价位 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 yǒu guān 有关 gè gǔ 个股 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 xiān sheng 先生 sī dì fēn 斯蒂芬， zài 在 wǒ de 我的 yǎn jìng piàn 眼镜片 shàng 上 fēn bié 分别 tiē 贴 le 了 liǎng gè 两个 hóng sè 红色 xīn xíng 心形 tiē huà 贴画。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说 tā 他 néng gòu 能够 dú dǒng 读懂 zhè bù 这部 shū 书 suǒ 所 xiě 写 de 的 qí guài 奇怪 de 的 wén zì 文字， bìng jiàng 并将 zhī 之 fān yì 翻译 chéng 成 yīng yǔ 英语， tā 他 jiàng 将 zhè běn 这本 shū 书 chēng zhī wéi 称之为 “ mó mén 摩门 shū 书 ” 。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ zài 在 zhè xiē 这些 nàn mín 难民 shì tú 试图 rù jìng 入境 shí 时， fā shēng 发生 le 了 sāo rǎo 骚扰、 jū bǔ 拘捕 hé 和 ōu dǎ 殴打 nàn mín 难民 de 的 shì jiàn 事件。 ”
gān zhōu 甘州 huí hú 回鹘 shì 是 9 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期 zhì 至 1028 nián jiān 年间 yóu 由 hé xī 河西 dì qū 地区 de 的 huí hú 回鹘 rén 人 yǐ 以 gān zhōu 甘州 wèi 为 zhōng xīn jiàn lì 中心建立 de 的 mín zú 民族 zhèng quán 政权。
gān quán 甘泉 hái shi 还是 gān quán 甘泉， děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们 de 的 pǐn cháng 品尝 — — ér 而 rén lèi 人类 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhèng shì 正是 nà zhǒng 那种 yuán shǐ 原始 de 的 jī kě 饥渴， yuán shǐ 原始 de 的 yù wàng 欲望。
tōng cháng 通常 měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候， fáng jiān 房间 dōu 都 zhù 住 de 的 mǎn mǎn 满满 de 的 ér qiě 而且 yú jù 渔具 jià shàng 架上 zǎo jiù 早就 kōng kōng rú yě 空空如也 le 了。
tā 他 yě bù 也不 xiàng 像 wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · sā qiē ěr 撒切尔， tōng guò 通过 dòu zhēng 斗争 huò dé 获得 chéng gōng 成功， dí wǒ 敌我 fēn míng 分明。
shǐ tí fēn 史提芬 · wǎ nuò kè 瓦诺克 28 suì 岁， ér 而 lái dùn 莱顿 · bā ēn sī 巴恩斯 25 suì 岁； mài kè ěr 迈克尔 · kǎ lǐ kè 卡里克 28 suì 岁， ér 而 tāng mǔ 汤姆 · hā dé 哈德 sī dùn 斯顿 zhǐ yǒu 只有 23 suì 岁； mài kè ěr 迈克尔 · dào sēn 道森 bǐ mǎ 比马 xiū 修 · è pǔ 厄普 sēn 森 nián qīng 年轻 5 suì 岁。
gān sù 甘肃、 shǎn xī 陕西、 xīn jiāng 新疆 hé 和 níng xià 宁夏 děng 等 xiōng dì 兄弟 shěng fèn 省份 yě 也 fēn fēn 纷纷 pài 派 jiù yuán duì 救援队 qián wǎng 前往 zhèn qū 震区。
tā 他 yě 也 yǐ 以《 gé lǔ fū 格鲁夫》 zhòng dì 中的 cí mù 词目 wèi 为 jī chǔ 基础 biān xiě 编写 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 zhuàn jì 传记。
tōng cháng 通常 de 的 nèi hào 内耗 yí 仪， yīng wèi 应为 dī pín 低频 lì xué 力学 chí yù 弛豫 pǔ yí 谱仪。
wǒ 我 quán shēn 全身 dōu 都 bèi 被 lín shī 淋湿 le 了。
shǐ lái kēi 史莱克 " shǔ yú 属于 yà zhōu 亚洲 yáng tóu 羊头 lài yú 濑鱼 de 的 yì zhǒng 一种， tā men 它们 de 的 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 shì 是 tóu 头 bù zhǎng 部长 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 tū qǐ 突起， yǐ 以 bèi lèi 贝类 hè 和 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 wèi 为 shí 食。
tōng cháng 通常 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 shí jì 实际 dǎ 打 qǐ lai 起来 huì 会 bǐ 比 kàn qǐ lai 看起来 nán 难 de 的 duō 多， huò 或 xǔ huì 许会 gǔ lì 鼓励 nà xiē 那些 chún cuì 纯粹 kào 靠 qíng xù 情绪 lái 来 dǎ qiú 打球 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 kāi gǎn 开杆 kāi 开 cuò 错 de huà 的话， dì èr 第二 gān 杆 bìng 并 bú huì 不会 biàn 变 de 的 gèng 更 jiǎn dān 简单。
gān sù shěng 甘肃省 qìng yáng shì 庆阳市 zhèn yuán xiàn 镇原县 fāng 方 shān xiāng 山乡 shí 十 bā xiàn cūn 八岘村 dì chǔ 地处 xī bù 西部 dà shān shēn chù 大山深处， shí fēn 十分 piān pì 偏僻。
tā 他 yě 也 jiān chí 坚持 yào 要 wèi 为 wǒ de 我的 pí jiǔ 啤酒 fù zhàng 付账。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 píng zhēn 平针 dì tǎn 地毯 xì liè 系列、 guà tǎn 挂毯 jí 及 shǒu gōng yì 手工艺 dì tǎn 地毯， zuò gōng 做工 jīng zhàn 精湛、 tú àn 图案 xīn yǐng 新颖、 zhì dì jīng liáng 质地精良。
tā 他 yě 也 duì 对 cái zhèng bù 财政部 de 的 zhù zī 注资 jì huà 计划 jìn xíng 进行 le 了 biàn hù 辩护。 yǒu 有 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， bǎo ěr sēn 保尔森 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 huò qǔ 获取 nà shuì rén 纳税人 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 nà li 那里 “ zhà 榨 chū 出 ” zú gòu 足够 gāo 高 de 的 jià qian 价钱。
tōng cháng 通常 lù shang 路上 méi yǒu 没有 rén xíng dào 人行道， ér 而 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 rén men 人们 xū yào 需要 rào xíng 绕行。
tā 他 yě 也 chéng rèn 承认， tí jí 提及 měi lì jiān 美利坚 duì 对 hēi rén 黑人 de 的 bō xuē 剥削， tā 他 biàn 便 rú gěng zài hóu 如鲠在喉， xīn jié 心结 “ cóng wèi 从未 jiě kāi 解开 ” 。
wǒ 我 gōng sī 公司 hè 和 xiāng gǎng 香港 Ào dé 奥得 bǎo 宝 gōng sī 公司 hé yíng 合营， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 chú fáng diàn qì 厨房电器 yòng pǐn 用品 gōng sī 公司 zài 在 zhè jiāng 浙江 yǒng kāng 永康。
shǐ dì wén sēn 史蒂文森 xiě 写 le 了 yī 一 bù 部 míng jiào 名叫《 jīn yín dǎo 金银岛》 de 的 xiǎo shuō 小说。
wǒ 我 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 liǎng 两 zuò 座 dà xíng 大型 kuàng shān 矿山， zhǔ yào 主要 shì 是 zhòng jīng shí 重晶石 hé 和 yíng shí 萤石。
shǐ dì fēn 史蒂芬 shì 是 yī 一 wèi 位 dǐng niú 顶牛 de 的 gōng chéng shī 工程师， gǔ gē 谷歌 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 yī 一 dà pī 大批 xiàng 像 shǐ dì fēn 史蒂芬 zhè yàng 这样 de 的 gōng chéng shī 工程师， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢， bìng 并 dàn 蛋 yuàn 愿 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng chéng shī 工程师 suǒ 所 zuò 做 de 的 jì xù 继续 fā yáng guāng dà 发扬光大。
tōng cháng 通常， yí dàn 一旦 nǐ 你 zài 在 jiào shǎo 较少 rén 人 cān yù 参与 de 的 dǐ 底 chí 池 jī zhòng 击中 le 了 gōng gòng 公共 pái 牌， nǐ 你 yào me 要么 yǒu yì shǒu 有一手 xiǎng 想 ràng 让 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 qián 钱 tóu rù 投入 dǐ 底 chí 池 de 的 hǎo pái 好牌， yào me 要么 nǐ 你 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 dǐ 底 chí 池 péi lǜ 赔率 qù 去 gēn zhù 跟注 yí gè 一个 dǐ 底 chí 池 dà xiǎo 大小 de 的 xià zhù 下注。
wǒ 我 gōng sī 公司 zuì chū 最初 chéng lì 成立 yú 于 1995 nián 年（ zài 在 guǎng zhōu shì 广州市 jiā hé 嘉禾）， 2002 nián 年 qiān rù 迁入 xīn fēng xiàn 新丰县 mǎ tóu 马头 zhèn jūn 镇军 yī 一 gōng yè qū 工业区。
tōng cháng 通常， wèi le 为了 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 cuò wù 错误， nín 您 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 xiàng 项 chuān guò 穿过 quán bù 全部 rèn wu 任务， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 bìng 并 bù xū yào 不需要 fǎng wèn 访问 quán bù 全部 yè wù 业务 xiàng 项。
tā 他 yě 也 lì xià 立下 le 了 wǔ 五 nián nèi 年内 jiāng 将 chū kǒu 出口 zǒng zhí 总值 fān 翻 yī fān 一番 de 的 mù biāo 目标， shēng chēng 声称 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 zēng jiā 增加 liǎng bǎi wàn 两百万 jiù yè jī huì 就业机会。
wǒ 我 guān shàng 关上 chuāng hu 窗户 wéi kǒng 惟恐 xià yǔ 下雨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子