ประโยคภาษาจีน- 甘肃省图书馆藏有乾隆四十七年抄成的文溯阁四库全书正本一部中文句子 (680253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gān sù shěng tú shū guǎn 甘肃省图书馆 cáng yǒu 藏有 qián lóng 乾隆 sì shí 四十 qī nián 七年 chāo 抄 chéng 成 de 的 wén 文 sù 溯 gé 阁《 sì kù quán shū 四库全书》 zhèng běn 正本 yī 一 bù 部。
Gansu Provincial Library possesses an original edition of Sikuquanshu which was named Wensuge in the forty-seventh year of Qianlong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ mǐ lái 史米莱 kē 科 bó shì 博士 shuō 说， “ zhè 这 jiù 就 biǎo 表 míng liǎo 明了 dāng 当 kāi shǐ 开始 zǒu 走 xiǎo chà 小差 shí 时， nǐ 你 huì 会 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jiāng 将 yǎn pí 眼皮 bì 闭 lǒng 拢， zhè yàng 这样 yǐ lái 以来 jiù 就 néng 能 dù jué 杜绝 gèng duō 更多 de 的 wài bù 外部 xìn xī 信息 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑。
shǐ lái kēi 史莱克 " shǔ yú 属于 yà zhōu 亚洲 yáng tóu 羊头 lài yú 濑鱼 de 的 yì zhǒng 一种， tā men 它们 de 的 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 shì 是 tóu 头 bù zhǎng 部长 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 tū qǐ 突起， yǐ 以 bèi lèi 贝类 hè 和 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 wèi 为 shí 食。
史蒂夫·乔布斯 yòng 用 qí 其 miào shǒu huí chūn 妙手回春 zhī 之 shǒu 手 jiù 救 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yú 于 wēi nàn 危难 zhī zhōng 之中， kān chēng 堪称 dà shǒu bǐ 大手笔， chēng 称 tā 他 wèi 为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 zhí niú ěr 执牛耳 zhě 者 yě 也 háo bù 毫不 wèi guò 为过。
tā 他 yě 也 dào 到 yù zhōng 狱中 kàn wàng 看望 le 了 Ā lán 阿兰 gé luó sī 格罗斯（ bèi 被 yǐ 以 jiàn dié zuì 间谍罪 pàn xíng 判刑 - yì zhě 译者 zhù 注）， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎo zhèng 保证 hòu zhě 后者 huì 会 huò dé 获得 shì fàng 释放。
tā 他 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lǐng dài 领带， suǒ yǐ 所以 mó sǔn 磨损 hè 和 yóu wū 油污 shǐ 使 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xié dài 鞋带。
tōng cháng 通常 de 的， dà duō shù rén 大多数人 zài 在 néng gòu 能够 jī hū 几乎 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 de 地 fù shù 复述 fáng jiān 房间 nèi 内 hóng sè 红色 wù pǐn 物品 de 的 tóng shí 同时， zhǐ néng 只能 huì 会 xiǎng qǐ 想起 bú dào 不到 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zōng sè 棕色 wù pǐn 物品。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi 为 zhōng gǎng 中港 hé zī 合资 gōng sī 公司， zuò luò zài 座落在 guǎng zhōu shì 广州市 huā dū qū 花都区。
gān sù shěng 甘肃省 yáng shān 阳山 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 chuān 川 shǎn gān 陕甘 jiāo jiè 交界 dì dài 地带， wèi 为 jìn nián 近年 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 tè dà 特大 wēi xì 微细 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 cháng dá 长达 sì gè 四个 yuè 月 wò chuáng bù qǐ 卧床不起。
shǐ dì fū 史蒂夫 ēn bó 恩伯： fǎ lǜ 法律 jiào shòu 教授， jí yě 吉野 xián 贤 zhì 治 shuō 说， tā 他 cóng 从 yuè dú 阅读 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xué sheng 学生 shòu yì 受益。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 nèi yī 内衣 de 的 qǐ yè 企业， chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 wén xiōng 文胸， sān jiǎo kù 三角裤。
gān jú 甘菊， cóng 从 gān jú 甘菊 zhí wù 植物 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来， lì shǐ shàng 历史上 bèi 被 yòng yú 用于 xiāo chú 消除 jiāo lǜ 焦虑， zhèn dìng 镇定 shén jīng 神经 yě 也 xié zhù 协助 jiǎn ruò 减弱 xiāo huà 消化。
tā 他 yě 也 yīng gāi 应该 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 100 nián qián 年前 dì yī dài 第一代 liàng zǐ 量子 wù lǐ xué jiā 物理学家 suǒ 所 diàn dìng 奠定 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础， rú jīn 如今 jiù 就 bù kě néng 不可能 yǒu 有 hēi méi 黑莓。
tōng cháng 通常 lù shang 路上 méi yǒu 没有 rén xíng dào 人行道， ér 而 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 rén men 人们 xū yào 需要 rào xíng 绕行。
tā 他 yě 也 yǐn 引 jū 据 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 de 的 zì wǒ 自我 kǒu jiāo 口交， lái 来 lùn 论 duàn kǒu 断口 jiāo 交 shì 是 “ shēng wù xué 生物学 yì yì 意义 shàng 上 zhèng cháng 正常 de 的 xìng xíng wéi 性行为 ” 。
gān shùn xǐ 甘顺喜， 40 suì 岁， dà xué 大学 xué lì 学历， bì yè 毕业 yú 于 nán kāi dà xué 南开大学 fǎ lǜ 法律 zhuān yè 专业， 1992 nián 年 kāi shǐ 开始 zhí yè 执业， shàn cháng 擅长 dài lǐ 代理 jīn róng 金融、 fáng dì chǎn 房地产 děng 等 yè wù 业务。
tōng cháng 通常 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 fáng shài shuāng 防晒霜 zhē yáng 遮阳 jì 剂 de 的 fáng shài 防晒 zhǐ shù 指数 ( SPF ) ， shǐ 使 fáng shài shuāng 防晒霜 gèng 更 yì gàn 易干， kě yǐ 可以 róng rù 融入 pí fū 皮肤， ér 而 bù 不 shì zài 是在 pí fū 皮肤 shàng 上 hú 糊 yì céng 一层 bái 白， yào 要 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间 cái néng 才能 xī shōu 吸收。
shǐ dì wén sēn 史蒂文森 què 却 zài 在 zhè 这 gǔ 股 àn cháo 暗潮 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 guāng míng 光明 de 的 yí miàn 一面， tā 她 zhǐ chū 指出， xìng fú 幸福 yǔ 与 cǐ 此 wú guān 无关。
wǒ 我 gōng sī 公司 jiàn yú 建于 2008 nián 年， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 měi lì 美丽 xié 鞋 dōu 都 jìn jiāng 晋江 qīng yáng 青阳 qīng huá 青华 gōng yè qū 工业区， zhǔ yíng chǎn pǐn 主营产品： yùn dòng xié 运动鞋 xiū xián xié 休闲鞋 tóng xié 童鞋 huā yuán 花园 xié 鞋 gè lèi 各类 yùn dòng xié 运动鞋 děng 等。
tā 他 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 píng xī 平息 jī jìn 激进、 fǎn 反 yí mín 移民 de 的 běi fāng 北方 lián méng 联盟 bìng jiāng 并将 qí 其 zhāo ān 招安 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
shèn zhì 甚至 yí gè 一个 sǎo 扫 dà jiē 大街 de 的 yě 也 zài 在 shí xiàn 实现 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 mù biāo 目标。
shǐ dí 史迪 gào su 告诉 dāng dì 当地 de 的 bào shè 报社 shuō 说， dāng 当 yǒu rén 有人 yīn wèi 因为 zhè 这 fēng xìn 封信 gēn 跟 tā 他 lián luò 连络 de shí hòu 的时候 tā 他 hěn 很 jīng yà 惊讶， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 néng gòu 能够 dú 读 dào 到 zhè 这 fēng liǎng yè 封两页 de 的 xìn jiàn 信件 ràng 让 tā 他 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
shèn zhì 甚至 yǔ 与 Sarrazin yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人 yě 也 duì 对 tā 他 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， yīn wèi 因为 tā 它 guān zhù 关注 le 了 yí mín 移民。
tōng cháng 通常， wèi le 为了 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 cuò wù 错误， nín 您 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 xiàng 项 chuān guò 穿过 quán bù 全部 rèn wu 任务， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 bìng 并 bù xū yào 不需要 fǎng wèn 访问 quán bù 全部 yè wù 业务 xiàng 项。
shèn zhì 甚至 zhòng rén 众人 dōu 都 xī qí 希奇。 yīn wèi 因为 kàn jiàn 看见 yǎ 哑 ba 吧 shuō huà 说话， cán jí 残疾 de 的 quán yù 痊愈， qué zi 瘸子 xíng zǒu 行走， xiā zi 瞎子 kàn jiàn 看见， tā men 他们 jiù 就 guī róng 归荣 yào 耀 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神。
tōng cháng 通常， zhǐ yǒu 只有 nín 您 kě yǐ 可以 zhōng duàn 中断 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务。
shèn zhì 甚至 qí 其 bǐ fǎ 笔法 yì 亦 yǐ 已 jìn sì 近似 yú 于 zhōng guó huà 中国画 de 的 cūn 皴、 cā 擦、 diǎn 点、 rǎn 染。
yòu bian 右边 shì 是 bā gè 八个 gāo dà 高大 de 的 táo cí 陶瓷 xiǎo biàn qì 小便器。
wǒ 我 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 huò 和 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗， dàn 但 tā men 它们 lǎo shi 老是 dǎ jià 打架。
yè 叶 hù shēng 互生， hěn shǎo 很少 biǎo miàn 表面 shàng 上 duì shēng 对生； yè piàn 叶片 piāo fú 漂浮， zhǎng 掌 zhuàng 状 mò 脉。

ประโยคภาษาจีน
shǐ mǐ lái 史米莱 kē 科 bó shì 博士 shuō 说， “ zhè 这 jiù 就 biǎo 表 míng liǎo 明了 dāng 当 kāi shǐ 开始 zǒu 走 xiǎo chà 小差 shí 时， nǐ 你 huì 会 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jiāng 将 yǎn pí 眼皮 bì 闭 lǒng 拢， zhè yàng 这样 yǐ lái 以来 jiù 就 néng 能 dù jué 杜绝 gèng duō 更多 de 的 wài bù 外部 xìn xī 信息 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑。
shǐ lái kēi 史莱克 " shǔ yú 属于 yà zhōu 亚洲 yáng tóu 羊头 lài yú 濑鱼 de 的 yì zhǒng 一种， tā men 它们 de 的 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 shì 是 tóu 头 bù zhǎng 部长 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 tū qǐ 突起， yǐ 以 bèi lèi 贝类 hè 和 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 wèi 为 shí 食。
史蒂夫·乔布斯 yòng 用 qí 其 miào shǒu huí chūn 妙手回春 zhī 之 shǒu 手 jiù 救 píng guǒ gōng sī 苹果公司 yú 于 wēi nàn 危难 zhī zhōng 之中， kān chēng 堪称 dà shǒu bǐ 大手笔， chēng 称 tā 他 wèi 为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 zhí niú ěr 执牛耳 zhě 者 yě 也 háo bù 毫不 wèi guò 为过。
tā 他 yě 也 dào 到 yù zhōng 狱中 kàn wàng 看望 le 了 Ā lán 阿兰 gé luó sī 格罗斯（ bèi 被 yǐ 以 jiàn dié zuì 间谍罪 pàn xíng 判刑 - yì zhě 译者 zhù 注）， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎo zhèng 保证 hòu zhě 后者 huì 会 huò dé 获得 shì fàng 释放。
tā 他 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lǐng dài 领带， suǒ yǐ 所以 mó sǔn 磨损 hè 和 yóu wū 油污 shǐ 使 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xié dài 鞋带。
tōng cháng 通常 de 的， dà duō shù rén 大多数人 zài 在 néng gòu 能够 jī hū 几乎 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 de 地 fù shù 复述 fáng jiān 房间 nèi 内 hóng sè 红色 wù pǐn 物品 de 的 tóng shí 同时， zhǐ néng 只能 huì 会 xiǎng qǐ 想起 bú dào 不到 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zōng sè 棕色 wù pǐn 物品。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi 为 zhōng gǎng 中港 hé zī 合资 gōng sī 公司， zuò luò zài 座落在 guǎng zhōu shì 广州市 huā dū qū 花都区。
gān sù shěng 甘肃省 yáng shān 阳山 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 chuān 川 shǎn gān 陕甘 jiāo jiè 交界 dì dài 地带， wèi 为 jìn nián 近年 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 tè dà 特大 wēi xì 微细 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 cháng dá 长达 sì gè 四个 yuè 月 wò chuáng bù qǐ 卧床不起。
shǐ dì fū 史蒂夫 ēn bó 恩伯： fǎ lǜ 法律 jiào shòu 教授， jí yě 吉野 xián 贤 zhì 治 shuō 说， tā 他 cóng 从 yuè dú 阅读 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xué sheng 学生 shòu yì 受益。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 nèi yī 内衣 de 的 qǐ yè 企业， chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 wén xiōng 文胸， sān jiǎo kù 三角裤。
gān jú 甘菊， cóng 从 gān jú 甘菊 zhí wù 植物 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来， lì shǐ shàng 历史上 bèi 被 yòng yú 用于 xiāo chú 消除 jiāo lǜ 焦虑， zhèn dìng 镇定 shén jīng 神经 yě 也 xié zhù 协助 jiǎn ruò 减弱 xiāo huà 消化。
tā 他 yě 也 yīng gāi 应该 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 100 nián qián 年前 dì yī dài 第一代 liàng zǐ 量子 wù lǐ xué jiā 物理学家 suǒ 所 diàn dìng 奠定 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础， rú jīn 如今 jiù 就 bù kě néng 不可能 yǒu 有 hēi méi 黑莓。
tōng cháng 通常 lù shang 路上 méi yǒu 没有 rén xíng dào 人行道， ér 而 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 rén men 人们 xū yào 需要 rào xíng 绕行。
tā 他 yě 也 yǐn 引 jū 据 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 de 的 zì wǒ 自我 kǒu jiāo 口交， lái 来 lùn 论 duàn kǒu 断口 jiāo 交 shì 是 “ shēng wù xué 生物学 yì yì 意义 shàng 上 zhèng cháng 正常 de 的 xìng xíng wéi 性行为 ” 。
gān shùn xǐ 甘顺喜， 40 suì 岁， dà xué 大学 xué lì 学历， bì yè 毕业 yú 于 nán kāi dà xué 南开大学 fǎ lǜ 法律 zhuān yè 专业， 1992 nián 年 kāi shǐ 开始 zhí yè 执业， shàn cháng 擅长 dài lǐ 代理 jīn róng 金融、 fáng dì chǎn 房地产 děng 等 yè wù 业务。
tōng cháng 通常 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 fáng shài shuāng 防晒霜 zhē yáng 遮阳 jì 剂 de 的 fáng shài 防晒 zhǐ shù 指数 ( SPF ) ， shǐ 使 fáng shài shuāng 防晒霜 gèng 更 yì gàn 易干， kě yǐ 可以 róng rù 融入 pí fū 皮肤， ér 而 bù 不 shì zài 是在 pí fū 皮肤 shàng 上 hú 糊 yì céng 一层 bái 白， yào 要 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间 cái néng 才能 xī shōu 吸收。
shǐ dì wén sēn 史蒂文森 què 却 zài 在 zhè 这 gǔ 股 àn cháo 暗潮 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 guāng míng 光明 de 的 yí miàn 一面， tā 她 zhǐ chū 指出， xìng fú 幸福 yǔ 与 cǐ 此 wú guān 无关。
wǒ 我 gōng sī 公司 jiàn yú 建于 2008 nián 年， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 měi lì 美丽 xié 鞋 dōu 都 jìn jiāng 晋江 qīng yáng 青阳 qīng huá 青华 gōng yè qū 工业区， zhǔ yíng chǎn pǐn 主营产品： yùn dòng xié 运动鞋 xiū xián xié 休闲鞋 tóng xié 童鞋 huā yuán 花园 xié 鞋 gè lèi 各类 yùn dòng xié 运动鞋 děng 等。
tā 他 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 píng xī 平息 jī jìn 激进、 fǎn 反 yí mín 移民 de 的 běi fāng 北方 lián méng 联盟 bìng jiāng 并将 qí 其 zhāo ān 招安 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
shèn zhì 甚至 yí gè 一个 sǎo 扫 dà jiē 大街 de 的 yě 也 zài 在 shí xiàn 实现 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 mù biāo 目标。
shǐ dí 史迪 gào su 告诉 dāng dì 当地 de 的 bào shè 报社 shuō 说， dāng 当 yǒu rén 有人 yīn wèi 因为 zhè 这 fēng xìn 封信 gēn 跟 tā 他 lián luò 连络 de shí hòu 的时候 tā 他 hěn 很 jīng yà 惊讶， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 néng gòu 能够 dú 读 dào 到 zhè 这 fēng liǎng yè 封两页 de 的 xìn jiàn 信件 ràng 让 tā 他 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
shèn zhì 甚至 yǔ 与 Sarrazin yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人 yě 也 duì 对 tā 他 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， yīn wèi 因为 tā 它 guān zhù 关注 le 了 yí mín 移民。
tōng cháng 通常， wèi le 为了 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 cuò wù 错误， nín 您 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 xiàng 项 chuān guò 穿过 quán bù 全部 rèn wu 任务， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 bìng 并 bù xū yào 不需要 fǎng wèn 访问 quán bù 全部 yè wù 业务 xiàng 项。
shèn zhì 甚至 zhòng rén 众人 dōu 都 xī qí 希奇。 yīn wèi 因为 kàn jiàn 看见 yǎ 哑 ba 吧 shuō huà 说话， cán jí 残疾 de 的 quán yù 痊愈， qué zi 瘸子 xíng zǒu 行走， xiā zi 瞎子 kàn jiàn 看见， tā men 他们 jiù 就 guī róng 归荣 yào 耀 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神。
tōng cháng 通常， zhǐ yǒu 只有 nín 您 kě yǐ 可以 zhōng duàn 中断 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务。
shèn zhì 甚至 qí 其 bǐ fǎ 笔法 yì 亦 yǐ 已 jìn sì 近似 yú 于 zhōng guó huà 中国画 de 的 cūn 皴、 cā 擦、 diǎn 点、 rǎn 染。
yòu bian 右边 shì 是 bā gè 八个 gāo dà 高大 de 的 táo cí 陶瓷 xiǎo biàn qì 小便器。
wǒ 我 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 huò 和 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗， dàn 但 tā men 它们 lǎo shi 老是 dǎ jià 打架。
yè 叶 hù shēng 互生， hěn shǎo 很少 biǎo miàn 表面 shàng 上 duì shēng 对生； yè piàn 叶片 piāo fú 漂浮， zhǎng 掌 zhuàng 状 mò 脉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子