ประโยคภาษาจีน- 史蒂夫乔布斯在读大学时辍学他被一名机械师和他做会计的妻子收养中文句子 (680367) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ dì fū 史蒂夫 • qiáo bù sī 乔布斯 zài dú 在读 dà xué 大学 shí 时 chuò xué 辍学， tā 他 bèi 被 yī míng 一名 jī xiè shī 机械师 hé 和 tā 他 zuò 做 kuài jì 会计 de 的 qī zǐ 妻子 shōu yǎng 收养。
Steve Jobs was a college dropout. He was adopted by a machinist and his wife, an accountant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ dì fū 史蒂夫 Ào sī běn 奥斯本 shèng yuē hàn 圣约翰， xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克， jiā ná dà 加拿大 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 fù qīn 父亲 wàn bāng 万邦。
shǐ dì fū 史蒂夫 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn piào 选票 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 le 了 zuì jìn 最近 de 的 yóu tǒng 邮筒 lǐ 里。
tōng cháng 通常 ér yán 而言， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 měi gè 每个 jiǎng xiàng 奖项 míng chēng 名称 zhòng dì 中的 “ zuì jiā 最佳 ” huàn chéng 换成 “ zuì duō 最多 ” ， nǐ 你 jiù 就 néng 能 gèng 更 míng bai 明白 de 地 kàn chū 看出 xué yuàn jiǎng 学院奖 wán r 玩儿 de 的 shì 是 shén me 什么 bǎ xì 把戏 le 了。
tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 shèng lù xī yà 圣露西亚 nǚ hái 女孩 zhǎng de 长得 gāo 高， zuì hǎo 最好 shì 是 jīn fà 金发、 shàn cháng 擅长 gē chàng 歌唱 de 的。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 gè zhǒng 各种 shí 炻 cí 瓷 chǎn pǐn 产品， zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有： cān jù 餐具， pán 盘， wǎn 碗， bēi 杯， dié 碟， pén 盆 děng 等。
gān cǎo 甘草 hé 和 lǜ dòu 绿豆 dōu 都 shì 是 pái dú 排毒 liáng yào 良药， yóu qí shì 尤其是 hòu zhě 后者， kě yǐ 可以 qīng 清 gān 肝 míng mù 明目。
gān zhe 甘蔗 gēn chá 根茬 pò sǔn 破损 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 sù gēn 宿根 zhì liàng 质量， tōng guò 通过 jiàn lì 建立 gān zhe 甘蔗 jīng gǎn 茎秆 qiē gē 切割 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lì xué 力学 mó xíng 模型， duì 对 gēn chá 根茬 de 的 pò huài 破坏 jìn xíng 进行 le 了 lì xué 力学 fēn xī 分析。
tā 他 yě 也 yīng gāi 应该 xià lìng 下令 yùn shū Ān quán 运输安全 guǎn lǐ jú 管理局 tíng zhǐ 停止 duì 对 lǎo nǎi nai 老奶奶 jìn xíng 进行 sōu shēn 搜身 hé 和 bǎ 把 yīng yòu ér 婴幼儿 liè 列 zài 在 jīn fēi 禁飞 míng dān 名单 shàng 上。
shǐ dì fū 史蒂夫： jìn 烬 zài 在 fēi zhōu 非洲 nóng cūn 农村 dì qū 地区， shù bǎi wàn 数百万 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ hái 女孩 měi tiān 每天 bù xíng 步行 shù xiǎo shí 数小时 qù qǔ 去取 shuǐ 水。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi yú 位于 dōng hǎi 东海 zhī bīn 之滨 de 的 wēn lǐng 温岭 dōng jiāo 东郊， jǐn lín 紧邻 tǒng tái wēn 甬台温 gāo sù gōng lù 高速公路， jiāo tòng fāng biàn 交通方便。
tā 他 yě 也 qiáng diào 强调， tā 他 bú huì 不会 xiàng 像 mǒu xiē 某些 dà xíng 大型 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 nà yàng 那样 “ zhēn duì 针对 hái zi men 孩子们 ” — — suī rán 虽然 xīn zàng bìng 心脏病 shāo kǎo 烧烤 cān tīng 餐厅 huì 会 tí gōng 提供 táng guǒ 糖果 xiāng yān 香烟 gěi 给 hái zi men 孩子们。
gān lù 甘露 jù táng 聚糖 jié hé 结合 níng jí sù 凝集素 zuò wéi 作为 guān jiàn 关键 de 的 tiān rán miǎn yì 天然免疫 mó shì 模式 shí bié 识别 fèn zǐ 分子 yǐ 已 dé dào 得到 gòng shí 共识， dàn 但 qí 其 zài 在 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 yìng dá 应答 zhōng 中 shì fǒu 是否 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
wǒ 我 gōng sī 公司 kě shēng chǎn 可生产 gǔn 滚 huā 花、 fú diāo 浮雕、 yìn shuā 印刷、 pēn tú 喷涂、 lì tǐ 立体 mú yā 模压 děng 等 liù dà 六大 lèi 类 shí jǐ gé 十几个 pǐn zhǒng 品种。
tā 他 yě 也 yōng yǒu 拥有 xíng róng qiáo cuì 形容憔悴、 cāng bái 苍白 de 的 dōng tiān 冬天。
shǐ dì wén 史蒂文： wǒ 我 yě 也 shì 是， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 kàn 看 zhì lì yóu xì 智力游戏 hé 和 tàn mì 探秘 jié mù 节目。
wǒ 我 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1997 nián 年， shì 是 měng niú 蒙牛 gōng sī 公司 zài 在 táng shān dì qū 唐山地区 de 的 zǒng dài lǐ 总代理， xiàn yǒu 现有 14 gè 个 fēn gōng sī 分公司、 bàn shì chù 办事处， gōng sī 公司 xiàn yǒu 现有 yuán gōng 员工 600 rén 人 zuǒ yòu 左右。
tā 他 yě 也 shì 是 bó kè lì 伯克利 shí yàn shì 实验室 yīng tè ěr 英特尔 yán jiū 研究 de 的 zhǔ guǎn 主管。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 huà xiān 化纤 chuán yòng 船用 shéng 绳 wǎng 网 de 的 dà xíng 大型 zhōng wài gě zī 中外合资 qǐ yè 企业。
tōng cháng 通常， yí dàn 一旦 yín háng 银行 chū wèn tí 出问题， zhèng fǔ 政府 jiù 就 huì 会 cāo chi 操持 yī 一 cháng 场 cái wù 财务 chóng zǔ 重组； rú guǒ 如果 fēi děi 非得 tóu qián 投钱 jìn qù 进去， tā 它 dāng rán 当然 zài 在 zhī hòu 之后 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 tóu rù 投入。
tā 他 yě 也 yǒu 有 4 gè 个 bàn biān 半边 xiōng dì 兄弟（ tóng fù yì mǔ 同父异母）。
tā 他 yě 也 yǒu 有 dèng lì jūn 邓丽君， lín qīng xiá 林青霞 hé 和 mǐ xuě 米雪 zhè yàng 这样 de 的 nǚ péng you 女朋友。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhè jiāng 浙江 yǒng jí 永吉 mù yè 木业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 shí mù de pàn 实木地板 lǐng yù 领域 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 qián 前 sān qiáng 三强。
tā 他 yě 也 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 piān fu 篇幅 zài 在 fù lán kè lín 富兰克林 hé 和 tā 他 de 的 bàn wén máng 半文盲 qī zǐ 妻子 dài 黛 bō lā 波拉 · lǐ dé jí 里德及 sī shēng zǐ 私生子 wēi lián 威廉 qí guài 奇怪 de 地 shū yuǎn 疏远 de 的 guān xi 关系 shàng 上（ tā 他 qǐ chū 起初 yào 要 fǔ yǎng 抚养 wēi lián 威廉， zuì hòu 最后 què 却 yǔ 与 tā 他 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系）。
wǒ 我 gōng sī 公司 cháng qī 长期 wèi 为 tiě lù 铁路 chē liàng 车辆、 chǎng fáng 厂房、 diàn zhàn 电站 tí gōng 提供 fēn 分 xiàn xiāng 线箱、 xù diàn chí 蓄电池 xiāng 箱、 pèi diàn guì 配电柜。
yòu yì 右翼 tuán tǐ 团体 yǐ jīng 已经 cóng 从 sī xiǎng 思想 hé 和 gǎn qíng 感情 shàng 上 bèi 被 fēn sàn 分散 wǎ jiě 瓦解 le 了。
yòu bian 右边 de 的 yí gè rén 一个人 hái 还 dài zhe 戴着 shǒu shì 首饰。
wǒ 我 jù yǒu 具有 wán chéng 完成 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 tiān fù 天赋 yǔ 与 jì qiǎo 技巧。
yè dōng 叶东（ yīn yì 音译） céng 曾 jiù dú 就读 yú 于 guǎng dōng 广东 sháo guān 韶关 mǒu 某 dà xué 大学， tā 他 jiù 就 zài 在 mǔ xiào 母校 fù jìn 附近 zū 租 le 了 yí gè 一个 10 píng mǐ 平米 de 的 xiǎo wū 小屋， měi 每 yuè zū jīn 月租金 60 yuán 元（ gě 合 9 měi yuán 美元）。
tōng cháng 通常， nín 您 huì 会 zhī dào 知道 duàn yán 断言 zài 在 hé chù 何处 shī bài 失败（ wén jiàn míng 文件名 huò 或 háng hào 行号）， kě néng 可能 dài mǎ 代码 huì 会 dǎ yìn 打印 chū 出 yì xiē 一些 kě xuǎn 可选 de 的 xiāo xi 消息。
wǒ 我 zài yě 再也 bù néng 不能 gǎn shòu 感受 nǐ de 你的 shōu 收 qīng qīng 轻轻 pèng 碰 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手， zài 在 yě 也 bù néng 不能 kàn dào 看到 nǐ 你 shēn suì 深邃 de 的 móu guāng 眸光 zhōng 中 shǎn dòng 闪动 zhe 着 ài yì 爱意。

ประโยคภาษาจีน
shǐ dì fū 史蒂夫 Ào sī běn 奥斯本 shèng yuē hàn 圣约翰， xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克， jiā ná dà 加拿大 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 fù qīn 父亲 wàn bāng 万邦。
shǐ dì fū 史蒂夫 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn piào 选票 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 le 了 zuì jìn 最近 de 的 yóu tǒng 邮筒 lǐ 里。
tōng cháng 通常 ér yán 而言， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 měi gè 每个 jiǎng xiàng 奖项 míng chēng 名称 zhòng dì 中的 “ zuì jiā 最佳 ” huàn chéng 换成 “ zuì duō 最多 ” ， nǐ 你 jiù 就 néng 能 gèng 更 míng bai 明白 de 地 kàn chū 看出 xué yuàn jiǎng 学院奖 wán r 玩儿 de 的 shì 是 shén me 什么 bǎ xì 把戏 le 了。
tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 shèng lù xī yà 圣露西亚 nǚ hái 女孩 zhǎng de 长得 gāo 高， zuì hǎo 最好 shì 是 jīn fà 金发、 shàn cháng 擅长 gē chàng 歌唱 de 的。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 gè zhǒng 各种 shí 炻 cí 瓷 chǎn pǐn 产品， zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有： cān jù 餐具， pán 盘， wǎn 碗， bēi 杯， dié 碟， pén 盆 děng 等。
gān cǎo 甘草 hé 和 lǜ dòu 绿豆 dōu 都 shì 是 pái dú 排毒 liáng yào 良药， yóu qí shì 尤其是 hòu zhě 后者， kě yǐ 可以 qīng 清 gān 肝 míng mù 明目。
gān zhe 甘蔗 gēn chá 根茬 pò sǔn 破损 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 sù gēn 宿根 zhì liàng 质量， tōng guò 通过 jiàn lì 建立 gān zhe 甘蔗 jīng gǎn 茎秆 qiē gē 切割 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lì xué 力学 mó xíng 模型， duì 对 gēn chá 根茬 de 的 pò huài 破坏 jìn xíng 进行 le 了 lì xué 力学 fēn xī 分析。
tā 他 yě 也 yīng gāi 应该 xià lìng 下令 yùn shū Ān quán 运输安全 guǎn lǐ jú 管理局 tíng zhǐ 停止 duì 对 lǎo nǎi nai 老奶奶 jìn xíng 进行 sōu shēn 搜身 hé 和 bǎ 把 yīng yòu ér 婴幼儿 liè 列 zài 在 jīn fēi 禁飞 míng dān 名单 shàng 上。
shǐ dì fū 史蒂夫： jìn 烬 zài 在 fēi zhōu 非洲 nóng cūn 农村 dì qū 地区， shù bǎi wàn 数百万 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ hái 女孩 měi tiān 每天 bù xíng 步行 shù xiǎo shí 数小时 qù qǔ 去取 shuǐ 水。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi yú 位于 dōng hǎi 东海 zhī bīn 之滨 de 的 wēn lǐng 温岭 dōng jiāo 东郊， jǐn lín 紧邻 tǒng tái wēn 甬台温 gāo sù gōng lù 高速公路， jiāo tòng fāng biàn 交通方便。
tā 他 yě 也 qiáng diào 强调， tā 他 bú huì 不会 xiàng 像 mǒu xiē 某些 dà xíng 大型 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 nà yàng 那样 “ zhēn duì 针对 hái zi men 孩子们 ” — — suī rán 虽然 xīn zàng bìng 心脏病 shāo kǎo 烧烤 cān tīng 餐厅 huì 会 tí gōng 提供 táng guǒ 糖果 xiāng yān 香烟 gěi 给 hái zi men 孩子们。
gān lù 甘露 jù táng 聚糖 jié hé 结合 níng jí sù 凝集素 zuò wéi 作为 guān jiàn 关键 de 的 tiān rán miǎn yì 天然免疫 mó shì 模式 shí bié 识别 fèn zǐ 分子 yǐ 已 dé dào 得到 gòng shí 共识， dàn 但 qí 其 zài 在 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 yìng dá 应答 zhōng 中 shì fǒu 是否 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
wǒ 我 gōng sī 公司 kě shēng chǎn 可生产 gǔn 滚 huā 花、 fú diāo 浮雕、 yìn shuā 印刷、 pēn tú 喷涂、 lì tǐ 立体 mú yā 模压 děng 等 liù dà 六大 lèi 类 shí jǐ gé 十几个 pǐn zhǒng 品种。
tā 他 yě 也 yōng yǒu 拥有 xíng róng qiáo cuì 形容憔悴、 cāng bái 苍白 de 的 dōng tiān 冬天。
shǐ dì wén 史蒂文： wǒ 我 yě 也 shì 是， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 kàn 看 zhì lì yóu xì 智力游戏 hé 和 tàn mì 探秘 jié mù 节目。
wǒ 我 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1997 nián 年， shì 是 měng niú 蒙牛 gōng sī 公司 zài 在 táng shān dì qū 唐山地区 de 的 zǒng dài lǐ 总代理， xiàn yǒu 现有 14 gè 个 fēn gōng sī 分公司、 bàn shì chù 办事处， gōng sī 公司 xiàn yǒu 现有 yuán gōng 员工 600 rén 人 zuǒ yòu 左右。
tā 他 yě 也 shì 是 bó kè lì 伯克利 shí yàn shì 实验室 yīng tè ěr 英特尔 yán jiū 研究 de 的 zhǔ guǎn 主管。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 huà xiān 化纤 chuán yòng 船用 shéng 绳 wǎng 网 de 的 dà xíng 大型 zhōng wài gě zī 中外合资 qǐ yè 企业。
tōng cháng 通常， yí dàn 一旦 yín háng 银行 chū wèn tí 出问题， zhèng fǔ 政府 jiù 就 huì 会 cāo chi 操持 yī 一 cháng 场 cái wù 财务 chóng zǔ 重组； rú guǒ 如果 fēi děi 非得 tóu qián 投钱 jìn qù 进去， tā 它 dāng rán 当然 zài 在 zhī hòu 之后 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 tóu rù 投入。
tā 他 yě 也 yǒu 有 4 gè 个 bàn biān 半边 xiōng dì 兄弟（ tóng fù yì mǔ 同父异母）。
tā 他 yě 也 yǒu 有 dèng lì jūn 邓丽君， lín qīng xiá 林青霞 hé 和 mǐ xuě 米雪 zhè yàng 这样 de 的 nǚ péng you 女朋友。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhè jiāng 浙江 yǒng jí 永吉 mù yè 木业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 shí mù de pàn 实木地板 lǐng yù 领域 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 qián 前 sān qiáng 三强。
tā 他 yě 也 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 piān fu 篇幅 zài 在 fù lán kè lín 富兰克林 hé 和 tā 他 de 的 bàn wén máng 半文盲 qī zǐ 妻子 dài 黛 bō lā 波拉 · lǐ dé jí 里德及 sī shēng zǐ 私生子 wēi lián 威廉 qí guài 奇怪 de 地 shū yuǎn 疏远 de 的 guān xi 关系 shàng 上（ tā 他 qǐ chū 起初 yào 要 fǔ yǎng 抚养 wēi lián 威廉， zuì hòu 最后 què 却 yǔ 与 tā 他 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系）。
wǒ 我 gōng sī 公司 cháng qī 长期 wèi 为 tiě lù 铁路 chē liàng 车辆、 chǎng fáng 厂房、 diàn zhàn 电站 tí gōng 提供 fēn 分 xiàn xiāng 线箱、 xù diàn chí 蓄电池 xiāng 箱、 pèi diàn guì 配电柜。
yòu yì 右翼 tuán tǐ 团体 yǐ jīng 已经 cóng 从 sī xiǎng 思想 hé 和 gǎn qíng 感情 shàng 上 bèi 被 fēn sàn 分散 wǎ jiě 瓦解 le 了。
yòu bian 右边 de 的 yí gè rén 一个人 hái 还 dài zhe 戴着 shǒu shì 首饰。
wǒ 我 jù yǒu 具有 wán chéng 完成 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 tiān fù 天赋 yǔ 与 jì qiǎo 技巧。
yè dōng 叶东（ yīn yì 音译） céng 曾 jiù dú 就读 yú 于 guǎng dōng 广东 sháo guān 韶关 mǒu 某 dà xué 大学， tā 他 jiù 就 zài 在 mǔ xiào 母校 fù jìn 附近 zū 租 le 了 yí gè 一个 10 píng mǐ 平米 de 的 xiǎo wū 小屋， měi 每 yuè zū jīn 月租金 60 yuán 元（ gě 合 9 měi yuán 美元）。
tōng cháng 通常， nín 您 huì 会 zhī dào 知道 duàn yán 断言 zài 在 hé chù 何处 shī bài 失败（ wén jiàn míng 文件名 huò 或 háng hào 行号）， kě néng 可能 dài mǎ 代码 huì 会 dǎ yìn 打印 chū 出 yì xiē 一些 kě xuǎn 可选 de 的 xiāo xi 消息。
wǒ 我 zài yě 再也 bù néng 不能 gǎn shòu 感受 nǐ de 你的 shōu 收 qīng qīng 轻轻 pèng 碰 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手， zài 在 yě 也 bù néng 不能 kàn dào 看到 nǐ 你 shēn suì 深邃 de 的 móu guāng 眸光 zhōng 中 shǎn dòng 闪动 zhe 着 ài yì 爱意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子