ประโยคภาษาจีน- 而且选项卡式界面为过程提供了视觉上的凝聚力将一系列分离页面转变成单一界面中文句子 (68040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且 xuǎn xiàng 选项 kǎ shì 卡式 jiè miàn 界面 wèi 为 guò chéng 过程 tí gōng 提供 le 了 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 níng jù lì 凝聚力， jiāng 将 yí xì liè 一系列 fēn lí 分离 yè miàn 页面 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 dān yī 单一 jiè miàn 界面。
And that tab interface provides visual cohesion to your process, turning a series of disconnected pages into a single interface.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 tōng guò 通过 “ zì rán 自然 zhuàng tài 状态， huò zhě 或者 tōng guò 通过 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态， tā 他 yì zài 意在 shuō míng 说明 yì zhǒng 一种 zhuàng tài 状态 , zài 在 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 lǐ 里 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bèi 被 rèn kě 认可 de 的 quán lì 权力 , jiāng 将 wǒ men 我们 wéi chí 维持 zài 在 jìng wèi 敬畏 zhōng 中， méi yǒu 没有 quán lì 权利 shǐ 使 wǒ men 我们 jìng wèi 敬畏。
zhuān jiā 专家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jūn shì 军事 gōng néng 功能。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 guò mǐn zhèng 过敏症 huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 ér 而 fēi 非 yǔ róng 羽绒 zhěn xīn 枕芯， bìng 并 gěi 给 tā 它 tào 套 shàng 上 kàng 抗 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhěn tào 枕套。
zhuān jiā 专家 zǒng shì 总是 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xī yān 吸烟 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 děng 等 le 了 jìn 近 60 nián 年， cái 才 děng 等 lái 来 le 了 zhè cì 这次 kān dēng 刊登 xīn 新 de 的 “ dà hóng 大红 chā 叉 ” fēng miàn 封面 de 的 jī huì 机会。
jiē dào 接到 mìng lìng 命令 hòu 后， tā 他 yòu 又 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 它 fàng xià 放下。
tóng shí 同时， yán jiū yuán 研究员 hái 还 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yán jiū 研究 le 了 qí tā 其它 gǔ shēng dài 古生代 fèn zǐ 分子， rú 如 RNA hé 和 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
jiē shòu 接受《 InStyle 》 cǎi fǎng 采访 de shí hòu 的时候， kǎi dì 凯蒂 · hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 dà tán 大谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chuān yī 穿衣 xīn jīng 心经、 xīn 新 diàn yǐng 电影 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 ràng 让 tā 她 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 nǚ ér 女儿 sū ruì 苏芮。
ér qiě 而且 jiǔ jīng 酒精 de 的 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 yǐ quán 乙醛 yě 也 róng yì 容易 tōng guò 通过 shù kǒu 漱口 guò chéng 过程 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 duī jī 堆积， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 yě 也 huì 会 zhì ái 致癌。
《 míng shǐ 明史》 zuǎn xiū 纂修 de 的 shí jiān 时间 lì chéng 历程 shèn 甚 cháng 长， zài 在 qīng shùn 清顺 zhì cháo 治朝 yǔ 与 kāng xī 康熙 cháo 朝 chū qī 初期， guān fāng 官方 de 的 zuǎn xiū 纂修 chéng jì 成绩 hěn xiǎo 很小。
《 yì zhuàn 易传》 zhé xué 哲学 hái 还 bāo hán 包涵 zhe 着 “ yǐ 以 cái 财 jù 聚 rén 人 ” de 的 rén běn zhǔ yì 人本主义 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想， yǔ 与 yǐ 以 zhuī qiú 追求 lì rùn 利润 wèi 为 zhǐ 旨 guī 归 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 jīng jì 经济 yǒu zhe 有着 běn zhì 本质 de 的 qū bié 区别。
zhuān 专 jiā jiào 家教 nǐ 你 rú hé 如何 yǔ 与 bié ren 别人 qīn qiè 亲切 jiāo tán 交谈 - tè bié shì 特别是 yǔ 与 zuò zài 坐在 nǐ 你 duì miàn 对面 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 nà wèi 那位。
tóng shí 同时， jié hé 结合 láo dòng gǎi zào 劳动改造， duì 对 fàn rén 犯人 jìn xíng 进行 zhí yè péi xùn 职业培训， wèi 为 tā men 他们 xíng mǎn 刑满 hòu 后 de 的 shè huì 社会 jiù yè 就业 chuàng zào 创造 yí dìng 一定 de 的 tiáo jiàn 条件。
ér qiě 而且， SM chǔ lǐ 处理 yè piàn 叶片 de 的 fēi 非 guāng huà xué 光化学 cù 猝 miè 灭（ NPQ ） hé 和 yè huáng sù 叶黄素 xún huán 循环 de 的 tuō 脱 huán 环 yǎng huà 氧化 shuǐ píng 水平 zēng jiā 增加。
zhuān jiā 专家 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证， huì 会 yǒu lì yú 有利于 zì bì 自闭 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 zhěn zhì 诊治。
tóng shí 同时， zhēng qì 蒸汽 bào pò 爆破 chǔ lǐ 处理 néng 能 gǎi shàn 改善 jiàn má 剑麻 xiān wéi 纤维 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构， tí gāo 提高 huà xué shì jì 化学试剂 de 的 kě jí 可及 dù 度， gǎi shàn 改善 huà xué fǎn yìng 化学反应 xìng néng 性能。
zhuān jiā 专家 chēng 称， suī rán 虽然 lún mù 轮牧 jīng jì 经济 shěng qián 省钱， tā 它 yě 也 xū yào 需要 zhōu mì 周密 chóu huà 筹划。
jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实： yǒu 有 shí rén 时人 shì zài 是在 diāo xiàng 雕像 shàng 上 suí yì 随意 pái xiè 排泄 de 的 gē zi 鸽子， yǒu shí 有时 nǐ 你 shì 是 nà 那 dǎo méi 倒楣 de 的 diāo xiàng 雕像。
《 yuè lìng 月令》 guān niàn 观念 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌。
jiē wěn 接吻 jiù 就 hǎo xiàng 好象 shì zài 是在 dǐng lóu 顶楼 gǎo 搞 de 的 qiú zhí 求职 miàn shì 面试， qí shí 其实 zhēn zhèng 真正 de 的 zhí wèi 职位 shì zài 是在 dì xià shì 地下室。
《 wèi lái 未来 yóu chāi 邮差》，《 chōng fēng 冲锋 fēi 飞 chē duì 车队》 xì liè 系列 hé 和 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏《 fú shè 辐射》 xì liè 系列 dōu 都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类。
《 shā 杀 fū 夫》 duì yú 对于 fǎn 反 fēng jiàn 封建、 xìng 性 yì shí 意识 děng 等 wèn tí 问题 de 的 qǐ méng 启蒙 xiàng dù 向度 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， què 却 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhū liú gǎn 猪流感 hé 和 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 ké sou 咳嗽 hé 和 pēn tì 喷嚏 chuán bō 传播。
jiē shōu 接收 duān 端 gēn jù 根据 fā sòng 发送 duān dì 端的 xiāng guān 相关 guī zé 规则， jìn xíng 进行 fēi 非 hùn dùn 混沌 tóng bù 同步 de 的 nì yùn suàn 逆运算， huī fù 恢复 chū 出 èr jìn zhì 二进制 xìn xī 信息 xù liè 序列。
tóng shí 同时， zhè ge 这个 jǐng xiàng 景象 yě 也 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的 — — tā 他 jié hūn 结婚 le 了， ér qiě 而且 méi 没 yāo qǐng 邀请 wǒ 我。
ér qiě 而且， nǐ men 你们 de 的 yú lè yè 娱乐业 zài 在 xìng fú 幸福、 chéng gōng 成功 hé 和 měi lì 美丽 děng 等 fāng miàn 方面 chōng mǎn 充满 le 了 cuò wù 错误 de 的 àn shì 暗示， zhè 这 duì 对 rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处， chú le 除了 nà xiē 那些 páo zhì 炮制 tā men 它们 de 的 rén 人。
《 qí wáng 棋王》 zhōng wáng 中王 yì shēng 一生 de 的 xíng xiàng 形象 mèi lì 魅力， lùn zhě 论者 duō 多 xīn shǎng 欣赏 qí 其 shēn shang 身上 suǒ 所 níng jù 凝聚 de 的 dào jiā 道家 wén huà 文化 tè zhēng 特征。
tóng shí 同时， nà 那 liàng 辆 dǎo méi 倒霉 de 的 R28 kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 xiàng 像 néng 能 duó guàn 夺冠 jūn 军 de 的 chē 车。 zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 shì fǒu 是否 yǒu 有 zài 在 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 jī yù 机遇 de 的 kě néng 可能 ne 呢？
ér qiě 而且， fán shì 凡事 yào 要 kàn dào 看到 hǎo 好 de 的 yí miàn 一面： mù qián 目前 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 yī rán 依然 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定， shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 gāo jū 高居 bú xià 不下， suǒ yǐ 所以 tā 她 xiǎng yào 想要 xué xí 学习 yī mén 一门 jì néng 技能， néng 能 ràng 让 tā 她 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn wěn jiǎo gēn 站稳脚跟， zhè 这 bù shī wéi 不失为 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 tōng guò 通过 “ zì rán 自然 zhuàng tài 状态， huò zhě 或者 tōng guò 通过 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态， tā 他 yì zài 意在 shuō míng 说明 yì zhǒng 一种 zhuàng tài 状态 , zài 在 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 lǐ 里 méi yǒu 没有 yí gè 一个 bèi 被 rèn kě 认可 de 的 quán lì 权力 , jiāng 将 wǒ men 我们 wéi chí 维持 zài 在 jìng wèi 敬畏 zhōng 中， méi yǒu 没有 quán lì 权利 shǐ 使 wǒ men 我们 jìng wèi 敬畏。
zhuān jiā 专家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jūn shì 军事 gōng néng 功能。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 guò mǐn zhèng 过敏症 huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 ér 而 fēi 非 yǔ róng 羽绒 zhěn xīn 枕芯， bìng 并 gěi 给 tā 它 tào 套 shàng 上 kàng 抗 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhěn tào 枕套。
zhuān jiā 专家 zǒng shì 总是 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xī yān 吸烟 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 děng 等 le 了 jìn 近 60 nián 年， cái 才 děng 等 lái 来 le 了 zhè cì 这次 kān dēng 刊登 xīn 新 de 的 “ dà hóng 大红 chā 叉 ” fēng miàn 封面 de 的 jī huì 机会。
jiē dào 接到 mìng lìng 命令 hòu 后， tā 他 yòu 又 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 它 fàng xià 放下。
tóng shí 同时， yán jiū yuán 研究员 hái 还 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yán jiū 研究 le 了 qí tā 其它 gǔ shēng dài 古生代 fèn zǐ 分子， rú 如 RNA hé 和 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
jiē shòu 接受《 InStyle 》 cǎi fǎng 采访 de shí hòu 的时候， kǎi dì 凯蒂 · hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 dà tán 大谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chuān yī 穿衣 xīn jīng 心经、 xīn 新 diàn yǐng 电影 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 ràng 让 tā 她 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 nǚ ér 女儿 sū ruì 苏芮。
ér qiě 而且 jiǔ jīng 酒精 de 的 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 yǐ quán 乙醛 yě 也 róng yì 容易 tōng guò 通过 shù kǒu 漱口 guò chéng 过程 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 duī jī 堆积， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 yě 也 huì 会 zhì ái 致癌。
《 míng shǐ 明史》 zuǎn xiū 纂修 de 的 shí jiān 时间 lì chéng 历程 shèn 甚 cháng 长， zài 在 qīng shùn 清顺 zhì cháo 治朝 yǔ 与 kāng xī 康熙 cháo 朝 chū qī 初期， guān fāng 官方 de 的 zuǎn xiū 纂修 chéng jì 成绩 hěn xiǎo 很小。
《 yì zhuàn 易传》 zhé xué 哲学 hái 还 bāo hán 包涵 zhe 着 “ yǐ 以 cái 财 jù 聚 rén 人 ” de 的 rén běn zhǔ yì 人本主义 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想， yǔ 与 yǐ 以 zhuī qiú 追求 lì rùn 利润 wèi 为 zhǐ 旨 guī 归 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 jīng jì 经济 yǒu zhe 有着 běn zhì 本质 de 的 qū bié 区别。
zhuān 专 jiā jiào 家教 nǐ 你 rú hé 如何 yǔ 与 bié ren 别人 qīn qiè 亲切 jiāo tán 交谈 - tè bié shì 特别是 yǔ 与 zuò zài 坐在 nǐ 你 duì miàn 对面 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 nà wèi 那位。
tóng shí 同时， jié hé 结合 láo dòng gǎi zào 劳动改造， duì 对 fàn rén 犯人 jìn xíng 进行 zhí yè péi xùn 职业培训， wèi 为 tā men 他们 xíng mǎn 刑满 hòu 后 de 的 shè huì 社会 jiù yè 就业 chuàng zào 创造 yí dìng 一定 de 的 tiáo jiàn 条件。
ér qiě 而且， SM chǔ lǐ 处理 yè piàn 叶片 de 的 fēi 非 guāng huà xué 光化学 cù 猝 miè 灭（ NPQ ） hé 和 yè huáng sù 叶黄素 xún huán 循环 de 的 tuō 脱 huán 环 yǎng huà 氧化 shuǐ píng 水平 zēng jiā 增加。
zhuān jiā 专家 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证， huì 会 yǒu lì yú 有利于 zì bì 自闭 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 zhěn zhì 诊治。
tóng shí 同时， zhēng qì 蒸汽 bào pò 爆破 chǔ lǐ 处理 néng 能 gǎi shàn 改善 jiàn má 剑麻 xiān wéi 纤维 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构， tí gāo 提高 huà xué shì jì 化学试剂 de 的 kě jí 可及 dù 度， gǎi shàn 改善 huà xué fǎn yìng 化学反应 xìng néng 性能。
zhuān jiā 专家 chēng 称， suī rán 虽然 lún mù 轮牧 jīng jì 经济 shěng qián 省钱， tā 它 yě 也 xū yào 需要 zhōu mì 周密 chóu huà 筹划。
jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实： yǒu 有 shí rén 时人 shì zài 是在 diāo xiàng 雕像 shàng 上 suí yì 随意 pái xiè 排泄 de 的 gē zi 鸽子， yǒu shí 有时 nǐ 你 shì 是 nà 那 dǎo méi 倒楣 de 的 diāo xiàng 雕像。
《 yuè lìng 月令》 guān niàn 观念 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌。
jiē wěn 接吻 jiù 就 hǎo xiàng 好象 shì zài 是在 dǐng lóu 顶楼 gǎo 搞 de 的 qiú zhí 求职 miàn shì 面试， qí shí 其实 zhēn zhèng 真正 de 的 zhí wèi 职位 shì zài 是在 dì xià shì 地下室。
《 wèi lái 未来 yóu chāi 邮差》，《 chōng fēng 冲锋 fēi 飞 chē duì 车队》 xì liè 系列 hé 和 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏《 fú shè 辐射》 xì liè 系列 dōu 都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类。
《 shā 杀 fū 夫》 duì yú 对于 fǎn 反 fēng jiàn 封建、 xìng 性 yì shí 意识 děng 等 wèn tí 问题 de 的 qǐ méng 启蒙 xiàng dù 向度 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， què 却 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhū liú gǎn 猪流感 hé 和 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 ké sou 咳嗽 hé 和 pēn tì 喷嚏 chuán bō 传播。
jiē shōu 接收 duān 端 gēn jù 根据 fā sòng 发送 duān dì 端的 xiāng guān 相关 guī zé 规则， jìn xíng 进行 fēi 非 hùn dùn 混沌 tóng bù 同步 de 的 nì yùn suàn 逆运算， huī fù 恢复 chū 出 èr jìn zhì 二进制 xìn xī 信息 xù liè 序列。
tóng shí 同时， zhè ge 这个 jǐng xiàng 景象 yě 也 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的 — — tā 他 jié hūn 结婚 le 了， ér qiě 而且 méi 没 yāo qǐng 邀请 wǒ 我。
ér qiě 而且， nǐ men 你们 de 的 yú lè yè 娱乐业 zài 在 xìng fú 幸福、 chéng gōng 成功 hé 和 měi lì 美丽 děng 等 fāng miàn 方面 chōng mǎn 充满 le 了 cuò wù 错误 de 的 àn shì 暗示， zhè 这 duì 对 rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处， chú le 除了 nà xiē 那些 páo zhì 炮制 tā men 它们 de 的 rén 人。
《 qí wáng 棋王》 zhōng wáng 中王 yì shēng 一生 de 的 xíng xiàng 形象 mèi lì 魅力， lùn zhě 论者 duō 多 xīn shǎng 欣赏 qí 其 shēn shang 身上 suǒ 所 níng jù 凝聚 de 的 dào jiā 道家 wén huà 文化 tè zhēng 特征。
tóng shí 同时， nà 那 liàng 辆 dǎo méi 倒霉 de 的 R28 kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 xiàng 像 néng 能 duó guàn 夺冠 jūn 军 de 的 chē 车。 zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 shì fǒu 是否 yǒu 有 zài 在 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 jī yù 机遇 de 的 kě néng 可能 ne 呢？
ér qiě 而且， fán shì 凡事 yào 要 kàn dào 看到 hǎo 好 de 的 yí miàn 一面： mù qián 目前 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 yī rán 依然 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定， shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 gāo jū 高居 bú xià 不下， suǒ yǐ 所以 tā 她 xiǎng yào 想要 xué xí 学习 yī mén 一门 jì néng 技能， néng 能 ràng 让 tā 她 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn wěn jiǎo gēn 站稳脚跟， zhè 这 bù shī wéi 不失为 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子