ประโยคภาษาจีน- 接二连三的快速闪击则是使闪电通道闪烁的主因中文句子 (68081) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē èr lián sān 接二连三 de 的 kuài sù 快速 shǎn jī 闪击， zé 则 shì 是 shǐ 使 shǎn diàn 闪电 tōng dào 通道 shǎn shuò 闪烁 de 的 zhǔ yīn 主因。
The quick succession of strokes is what causes the lightning channel to flicker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē dào 接到 nǐ men 你们 de 的 hè hán 贺函， shǐ 使 wǒ 我 shí fēn 十分 yú kuài 愉快 hé 和 gǎn xiè 感谢。
jiē dào 接到 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 de shí hòu 的时候 tā 他 gāo xìng 高兴 de 地 luò xià 落下 le 了 yǎn lèi 眼泪。
jiē dào 接到 tōng zhī 通知 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 wén xiàn 文县 zhī jiào 支教 huó dòng 活动 de 的 gǎn shòu 感受 yǐ jīng 已经 shì 是 huí 回 běi jīng 北京 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 de 的 shì qing 事情 le 了。
tóng shí 同时， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shú liàn 熟练 dí què 的确 néng 能 shēng 生 qiǎo 巧， yīn wèi 因为 chóng fù 重复 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 dà nǎo 大脑 de 的 jié gòu 结构。
zhuān jiā 专家 lā lǐ 拉里 · sà bā tuō 萨巴托 zhǐ chū 指出， zhè 这 jiù ràng 就让 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 hé 和 chóu jí 筹集 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 zhàn 占 le 了 yì xiē 一些 xiān fā 先发 yōu shì 优势。
zhuān jiā tuī jiàn 专家推荐， 1000 háo kè 毫克 de 的 acetaminophen : yǐ 乙 xī 醯 jī 基 ān jī 氨基 běn 苯，（ pū rè xī tòng 扑热息痛） de 的 zuì dà 最大 de 的 fēi 非 chǔ fāng 处方 liáng 量， xū yào 需要 jiǎn xiǎo 减小。
jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 tào 套 zhǔn zé 准则 zhī hòu 之后， rèn hé 任何 qún 群 lèi 类 de 的 rén men 人们 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 “ běn cháo 本朝 bǎi xìng 百姓 ” — — yě jiù shì 也就是 hàn rén 汉人。
ér qiě 而且 zhòng 重 zhuāng 装 bù bīng 步兵 hěn 很 nán 难 fǎn jī 反击 qí shè 骑射 bù duì 部队 de 的 gōng jī 攻击。
《 míng shǐ 明史》 shì 是 wǒ guó 我国 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 zhǔ chí 主持 zuǎn xiū 纂修 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 “ zhèng shǐ 正史 ” 。
《 yì zhuàn 易传》 zhòng dì 中的 “ shén 神 ” què 却 bèi 被 lā 拉 xià 下 le 了 shén shèng 神圣 de 的 jì tán 祭坛， màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 “ shèng 圣 ” kào lǒng 靠拢， zǒu shàng 走上 le 了 shén gé 神格 xià jiàng 下降 de 的 dào lù 道路。
《 xīng tiáo qí 星条旗》 nà 那 yōu yáng 悠扬 de 的 fù gē 副歌 zài xiàn 再现 le 了 jiàn guó 建国 chū qī 初期 de 的 fèn dǒu shǐ 奋斗史。
jiē shòu 接受 bǐ cǐ 彼此 de 的 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 rén wú wán rén 人无完人。
tóng shí 同时， měi guó 美国 zhōu liù 周六 shí 时 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 bù zhì 布置 de 的 jūn jiàn 军舰 shàng 上 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 kōng fáng 空防 fā shè 发射 le 了 shǒu 首 méi 枚 zhàn fǔ 战斧 xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
《 chūn 春 dǒu 斗 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 zhì gù 桎梏》， CharlesWeathers ， láo gōng 劳工 lì shǐ 历史， 49 ， no . 2 ; 2008 .
jiē shòu 接受 fàn cuò 犯错 nǎi 乃 rén 人 zhī 之 běn xìng 本性 zhè ge 这个 xiàn shí 现实， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 fēng kuáng 疯狂， suǒ xìng 所幸 bìng fēi 并非 měi tiān 每天 rú cǐ 如此。
ér qiě 而且， swansong （ zuì hòu 最后 de 的 shī piān 诗篇 ; jué bǐ 绝笔 ; zuì hòu 最后 de 的 gōng yè 功业） zhè zhǒng 这种 biǎo dá 表达 yǐ 已 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi dōu 内都 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhuān jiā 专家 chēng 称： dà yuē 大约 yí bàn 一半 huàn zhě 患者 zài 在 chū xiàn 出现 xīn gěng 心梗 qián zhào 前兆 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 sǐ wáng 死亡。
jiē shòu 接受 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 huàn zhě 患者 cháng cháng 常常 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 miǎn yì 免疫 quē fá 缺乏， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 fú yòng 服用 duō zhǒng 多种 yào wù 药物， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nài yào xìng 耐药性 huò zhě 或者 dú xìng 毒性 de 的 wèn tí 问题。
《 yuè lìng 月令》 guān niàn 观念 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌。
jiē wěn 接吻 cù jìn 促进 tuò yè 唾液 xǐ shuā 洗刷 yá chǐ 牙齿 shàng 上 de 的 dōng xi 东西， jiàng dī 降低 dǎo zhì 导致 fǔ bài 腐败 de 的 suān xìng 酸性 shuǐ píng 水平， zǔ zhǐ 阻止 yá 牙 bān 斑 de 的 jī jù 积聚。
《 zhāo huā xī shī 朝花夕拾》 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 liǎng gè 两个 shì jiǎo 视角： xiàn shí 现时 shì jiǎo 视角 hé 和 guò qù 过去 shì jiǎo 视角。
《 zhū lì yà 朱莉娅 shěn shen 婶婶》 zhuó zhòng 着重 yú 于 làng màn 浪漫 yǔ 与 chuàng zào xìng 创造性 de 的 sī rén 私人 shì jiè 世界， ér 而《 shān yáng 山羊 de 的 shèng yàn 盛宴》（ fā biǎo 发表 yú 于 2001 nián 年） zhuó yǎn 着眼 yú 于 guǎng dà 广大 de 的 zhèng zhì 政治 gōng gòng 公共 fàn chóu 范畴。
ér qiě 而且， tā men de 他们的 zhì shāng 智商 yě 也 dī yú 低于 qí tā 其他 jì hòu 季候 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子， shòu mìng 寿命 yě 也 bù jí 不及 qiū jì 秋季 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 de 的 wén zhāng 文章 zhǐ zé 指责 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 fēi cháng 非常 cǎo shuài 草率 de 地 fā bù 发布 yì piān 一篇 xīn wén gǎo 新闻稿， chēng 称 zài 在 quán qiú 全球 duì kàng 对抗 ér tóng 儿童 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 “ yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shèng lì 胜利， ” ér 而 zài 在 gǎo jiàn 稿件 zhōng 中 quē fá 缺乏 xiáng shí 翔实 shù jù 数据。
zhuān jiā 专家 shuō 说 cǎo chǎng 草场 “ lún xiū 轮休 ” duì yú 对于 tǔ dì 土地 huó 和 dòng wù 动物 dōu 都 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 qián 钱。
jiē zhe 接着 yí gè 一个 fēi sù 飞速 de 的 jìng tóu 镜头 qiē huàn 切换 guò 过 tiān kōng 天空， yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者 wèn dào 问道： “ nà shi 那是 gè 个 shén me 什么 wán yì r 玩意儿？ ”
tóng shí 同时， zhè lǐ 这里 yě 也 miǎn yú 免于 zài 在 bīng chuān qī 冰川期 bèi 被 bīng chuān 冰川 yí wéi píng dì 夷为平地， dà lù 大陆 běi bù 北部 duō shù 多数 dì qū 地区 dōu 都 méi 没 néng 能 táo 逃 guò 过 cǐ 此 jié 劫。
tóng shí 同时， zhuī qiú 追求 dú lì 独立 de 的 fǎn 反 zhí mín 殖民 yùn dòng 运动 zài 在 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 zhǎn kāi 展开， zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 dōu 都 jiāng 将 lín kěn 林肯 zuò wéi 作为 zì yóu 自由 hé 和 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 de 的 bǎng yàng 榜样。
jiē zhe 接着 tā men 他们 yǐn yòng 引用 le 了 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适 de 的 jīng wén 经文。
zhuān zhù 专注 yú 于 jiāo fù 交付 tā men 他们 suǒ 所 zhòng shì 重视 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jiē dào 接到 nǐ men 你们 de 的 hè hán 贺函， shǐ 使 wǒ 我 shí fēn 十分 yú kuài 愉快 hé 和 gǎn xiè 感谢。
jiē dào 接到 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 de shí hòu 的时候 tā 他 gāo xìng 高兴 de 地 luò xià 落下 le 了 yǎn lèi 眼泪。
jiē dào 接到 tōng zhī 通知 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 wén xiàn 文县 zhī jiào 支教 huó dòng 活动 de 的 gǎn shòu 感受 yǐ jīng 已经 shì 是 huí 回 běi jīng 北京 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 de 的 shì qing 事情 le 了。
tóng shí 同时， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shú liàn 熟练 dí què 的确 néng 能 shēng 生 qiǎo 巧， yīn wèi 因为 chóng fù 重复 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 dà nǎo 大脑 de 的 jié gòu 结构。
zhuān jiā 专家 lā lǐ 拉里 · sà bā tuō 萨巴托 zhǐ chū 指出， zhè 这 jiù ràng 就让 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 hé 和 chóu jí 筹集 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 zhàn 占 le 了 yì xiē 一些 xiān fā 先发 yōu shì 优势。
zhuān jiā tuī jiàn 专家推荐， 1000 háo kè 毫克 de 的 acetaminophen : yǐ 乙 xī 醯 jī 基 ān jī 氨基 běn 苯，（ pū rè xī tòng 扑热息痛） de 的 zuì dà 最大 de 的 fēi 非 chǔ fāng 处方 liáng 量， xū yào 需要 jiǎn xiǎo 减小。
jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 tào 套 zhǔn zé 准则 zhī hòu 之后， rèn hé 任何 qún 群 lèi 类 de 的 rén men 人们 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 “ běn cháo 本朝 bǎi xìng 百姓 ” — — yě jiù shì 也就是 hàn rén 汉人。
ér qiě 而且 zhòng 重 zhuāng 装 bù bīng 步兵 hěn 很 nán 难 fǎn jī 反击 qí shè 骑射 bù duì 部队 de 的 gōng jī 攻击。
《 míng shǐ 明史》 shì 是 wǒ guó 我国 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 zhǔ chí 主持 zuǎn xiū 纂修 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 “ zhèng shǐ 正史 ” 。
《 yì zhuàn 易传》 zhòng dì 中的 “ shén 神 ” què 却 bèi 被 lā 拉 xià 下 le 了 shén shèng 神圣 de 的 jì tán 祭坛， màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 “ shèng 圣 ” kào lǒng 靠拢， zǒu shàng 走上 le 了 shén gé 神格 xià jiàng 下降 de 的 dào lù 道路。
《 xīng tiáo qí 星条旗》 nà 那 yōu yáng 悠扬 de 的 fù gē 副歌 zài xiàn 再现 le 了 jiàn guó 建国 chū qī 初期 de 的 fèn dǒu shǐ 奋斗史。
jiē shòu 接受 bǐ cǐ 彼此 de 的 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 rén wú wán rén 人无完人。
tóng shí 同时， měi guó 美国 zhōu liù 周六 shí 时 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 bù zhì 布置 de 的 jūn jiàn 军舰 shàng 上 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 kōng fáng 空防 fā shè 发射 le 了 shǒu 首 méi 枚 zhàn fǔ 战斧 xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
《 chūn 春 dǒu 斗 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 zhì gù 桎梏》， CharlesWeathers ， láo gōng 劳工 lì shǐ 历史， 49 ， no . 2 ; 2008 .
jiē shòu 接受 fàn cuò 犯错 nǎi 乃 rén 人 zhī 之 běn xìng 本性 zhè ge 这个 xiàn shí 现实， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 fēng kuáng 疯狂， suǒ xìng 所幸 bìng fēi 并非 měi tiān 每天 rú cǐ 如此。
ér qiě 而且， swansong （ zuì hòu 最后 de 的 shī piān 诗篇 ; jué bǐ 绝笔 ; zuì hòu 最后 de 的 gōng yè 功业） zhè zhǒng 这种 biǎo dá 表达 yǐ 已 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi dōu 内都 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhuān jiā 专家 chēng 称： dà yuē 大约 yí bàn 一半 huàn zhě 患者 zài 在 chū xiàn 出现 xīn gěng 心梗 qián zhào 前兆 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 sǐ wáng 死亡。
jiē shòu 接受 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 huàn zhě 患者 cháng cháng 常常 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 miǎn yì 免疫 quē fá 缺乏， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 fú yòng 服用 duō zhǒng 多种 yào wù 药物， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nài yào xìng 耐药性 huò zhě 或者 dú xìng 毒性 de 的 wèn tí 问题。
《 yuè lìng 月令》 guān niàn 观念 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌。
jiē wěn 接吻 cù jìn 促进 tuò yè 唾液 xǐ shuā 洗刷 yá chǐ 牙齿 shàng 上 de 的 dōng xi 东西， jiàng dī 降低 dǎo zhì 导致 fǔ bài 腐败 de 的 suān xìng 酸性 shuǐ píng 水平， zǔ zhǐ 阻止 yá 牙 bān 斑 de 的 jī jù 积聚。
《 zhāo huā xī shī 朝花夕拾》 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 liǎng gè 两个 shì jiǎo 视角： xiàn shí 现时 shì jiǎo 视角 hé 和 guò qù 过去 shì jiǎo 视角。
《 zhū lì yà 朱莉娅 shěn shen 婶婶》 zhuó zhòng 着重 yú 于 làng màn 浪漫 yǔ 与 chuàng zào xìng 创造性 de 的 sī rén 私人 shì jiè 世界， ér 而《 shān yáng 山羊 de 的 shèng yàn 盛宴》（ fā biǎo 发表 yú 于 2001 nián 年） zhuó yǎn 着眼 yú 于 guǎng dà 广大 de 的 zhèng zhì 政治 gōng gòng 公共 fàn chóu 范畴。
ér qiě 而且， tā men de 他们的 zhì shāng 智商 yě 也 dī yú 低于 qí tā 其他 jì hòu 季候 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子， shòu mìng 寿命 yě 也 bù jí 不及 qiū jì 秋季 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 de 的 wén zhāng 文章 zhǐ zé 指责 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 fēi cháng 非常 cǎo shuài 草率 de 地 fā bù 发布 yì piān 一篇 xīn wén gǎo 新闻稿， chēng 称 zài 在 quán qiú 全球 duì kàng 对抗 ér tóng 儿童 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 “ yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shèng lì 胜利， ” ér 而 zài 在 gǎo jiàn 稿件 zhōng 中 quē fá 缺乏 xiáng shí 翔实 shù jù 数据。
zhuān jiā 专家 shuō 说 cǎo chǎng 草场 “ lún xiū 轮休 ” duì yú 对于 tǔ dì 土地 huó 和 dòng wù 动物 dōu 都 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 qián 钱。
jiē zhe 接着 yí gè 一个 fēi sù 飞速 de 的 jìng tóu 镜头 qiē huàn 切换 guò 过 tiān kōng 天空， yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者 wèn dào 问道： “ nà shi 那是 gè 个 shén me 什么 wán yì r 玩意儿？ ”
tóng shí 同时， zhè lǐ 这里 yě 也 miǎn yú 免于 zài 在 bīng chuān qī 冰川期 bèi 被 bīng chuān 冰川 yí wéi píng dì 夷为平地， dà lù 大陆 běi bù 北部 duō shù 多数 dì qū 地区 dōu 都 méi 没 néng 能 táo 逃 guò 过 cǐ 此 jié 劫。
tóng shí 同时， zhuī qiú 追求 dú lì 独立 de 的 fǎn 反 zhí mín 殖民 yùn dòng 运动 zài 在 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 zhǎn kāi 展开， zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 dōu 都 jiāng 将 lín kěn 林肯 zuò wéi 作为 zì yóu 自由 hé 和 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 de 的 bǎng yàng 榜样。
jiē zhe 接着 tā men 他们 yǐn yòng 引用 le 了 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适 de 的 jīng wén 经文。
zhuān zhù 专注 yú 于 jiāo fù 交付 tā men 他们 suǒ 所 zhòng shì 重视 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子