ประโยคภาษาจีน- 他亲自会见过许多国家的首脑包括美国总统乔治布什法国总统雅克希拉克以及中国国家主席胡锦涛中文句子 (681782) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 qīn zì 亲自 huì jiàn 会见 guò 过 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 shǒu nǎo 首脑， bāo kuò 包括 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统乔治• bù shí 布什、 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 yǎ kè 雅克 • xī lā kè 希拉克 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛。
He personally met with many heads of state, including US President George Bush, President Jacques Chirac, of France, and President Hu Jintao of China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qīn zì 亲自 lǐng 领 wǒ men 我们 dào 到 dà shà 大厦 gè chù 各处 cān guān 参观。
tā rén 他人 zài 在 jiāng hú 江湖 hùn jì 混迹 yì shēng 一生， zǒng shì 总是 jié xià 结下 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 yuān niè 冤孽 chóu jiā 仇家。
shèn zhì 甚至 chéng lǐ 城里 de 的 rén men 人们 yě 也 xiàng 像 nà xiē 那些 gǔ lǎo 古老 de 的 zhuān wǎ 砖瓦 fáng wū 房屋 yí yàng 一样 bǎo chí 保持 zhe 着 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 zǔ bèi 祖辈 nà yàng de 那样的 fú zhuāng 服装， guò 过 zhe 着 zǔ bèi 祖辈 nà yàng 那样 chuán tǒng 传统 de 的 shēng huó 生活。
shèn zhì 甚至 tā 她 de 的 wǎng qiú 网球 — yǐ 以 líng lì 凌厉 xiōng hěn 凶狠 de 的 luò dì 落地 qiú 球 wèi 为 tè diǎn 特点 — yě 也 hé 和 guó jiā duì 国家队 jiào liàn 教练 yǒu yì 有意 tí chàng 提倡 de 的 xiǎo 小 liè quǎn 猎犬 shì 式 dǎ fǎ 打法 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì zhào 对照。
tōng cháng 通常， zhè zhǒng 这种 fēng bào 风暴 huì 会 zài 在 wǔ yuè 五月 xí jī 袭击 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， liǎng tiān 两天 nèi 内 qīng dǎo 倾倒 19 yīng cùn 英寸 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量， zài 在 yí gè 一个 qū yù 区域 nèi 内 xī qǔ 吸取 bǐ 比 fēng bào 风暴 zì shēn 自身 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水分。
tā rén 他人 gé 格 shàng 上 de 的 wéi yī 唯一 xiá 瑕 ? sì hū 似乎 jiù shì 就是 tā 他 de 的 zì fù 自负。
tā 他 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 yuán gù 缘故 cái 才 qù 去 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
wǒ 我 xiě 写 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不是 yào 要 duì 对 kǎi sè lín 凯瑟琳 tāo tāo bù jué 滔滔不绝（ zàn bù jué kǒu 赞不绝口）， jǐn guǎn 尽管 tā 她 dí què 的确 hěn 很 yǒu mèi lì 有魅力。
shèn zhì 甚至 sòng 宋 nǚ shì 女士 jī hū bù 几乎不 rèn shi 认识 de 的 rén 人 yǐ 以 qián chéng 虔诚 de 的 fó jiào tú 佛教徒 wèi 为 jiè 戒 cān yù 参与 le 了 yì jiàn 意见 - chuán tǒng 传统 shàng 上 fó jiào tú 佛教徒 shì 是 zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 de 的 sù shí 素食 qún tǐ 群体， tā men 他们 yīn wèi 因为 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 céng jīng 曾经 shēng bìng 生病 le 了。
tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 lù 路 bù mǎn 布满 le 了 shī bài 失败 hé 和 cuò zhé 挫折， wǒ men 我们 shì cóng 是从 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复 hé 和 shí jiàn 实践 zhōng 中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验 ér 而 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 shí jiàn 实践 běn shēn 本身 què 却 bú shi 不是 zhuó yuè 卓越 de 的， yǒu shí 有时 shì 是 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的， ér 而 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 biàn de 变得 hěn hǎo 很好 - dàn shì 但是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 yě bù 也不 yīng gāi 应该 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bào dìng 抱定 le 了 yào 要 zhuó yuè 卓越。
tā 他 jīn tiān 今天 zài 在 yín háng 银行 guān mén 关门 qián 前 qǔ 取 le 了 xiē 些 qián 钱 chū lái 出来。
shèn zhì 甚至 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， jiù 旧 zhèng quán 政权 de 的 cán yú 残余 réng 仍 zài 在 wán kàng 顽抗。
wǒ 我 chōng jìn 冲进 qǐ jū shì 起居室， zhàn zhù 站住 le 了， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 lǜ 绿 jūn zhuāng 军装 de 的 jiā huo 家伙。
tōng xīn fěn 通心粉 shā lā 沙拉 gēn 跟 hàn bǎo 汉堡 hé 和 rè gǒu 热狗 hěn 很 pèi 配， dàn shì 但是 yī bēi 一杯 tōng xīn fěn 通心粉 shā lā 沙拉 hán 含 yǒu de 有的 rè liàng 热量 chāo guò 超过 500 kǎ lù lǐ 卡路里。
wǒ 我 jué bù huì 决不会 gū fù 孤负 wǒ de 我的 zhàn yǒu 战友。
sī jī 司机 zài 载 wǒ 我 dào liǎo 到了 dēng huǒ 灯火 shǎn shuò 闪烁 de 的 yè shēng huó 夜生活 qū 区。 nà li 那里 quán 全 shì 是 yòu 又 dà 大 yòu 又 chǎo 吵 de 的 jiǔ bā 酒吧（ wán quán 完全 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 de 的 nà zhǒng 那种 jiǔ bā 酒吧）， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 ràng 让 wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 de 的 chuān zhuó 穿着 míng pái 名牌 de 的 nián qīng rén 年轻人， yí gè gè 一个个 zǒu guò 走过 ní hóng 霓虹 shǎn shuò 闪烁 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
tōng yòng 通用 fù zhǔ xí 副主席 bào bó 鲍勃 lú cí 卢茨 zài 在 bó kè 博客 zhōng 中 rú cǐ 如此 xiě dào 写道： qì chē chǎng 汽车厂 shāng dū 商都 xiǎng 想 shǐ 使 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 tā men de 他们的 qì chē 汽车 zuò 做 guǎng gào 广告， bǐ rú shuō 比如说 tōng yòng 通用 hé 和 xuě fó lái 雪佛莱 2006 nián 年 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
shèn zhì 甚至 bǎ 把 “ ān wèi jì 安慰剂 ” yìn 印 zài 在 yào píng 药瓶 shàng 上。
wǒ 我 jué dìng 决定 zēng qiáng 增强 yán sè 颜色 de 的 xiàng 相 bǐ jiào 比较 dù 度， biàn huàn 变换 yuán sù 元素 de 的 jù xì 巨细。
tōng yòng 通用 kù kè qún dǎo 库克群岛 máo lì 毛利 yǔ 语。
wǒ 我 jué dìng 决定 yòng 用 shuāng yǔ 双语 xiě 写 wǒ men de 我们的 bó kè 博客 le 了， qǐng 请 nǐ men 你们 rěn shòu 忍受 wǒ de 我的 “ sān jiǎo māo 三脚猫 ” shuǐ píng 水平 de 的 yīng yǔ 英语。
sī mǎ qiān 司马迁 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄， bó cǎi zhòng cháng 博采众长， fēn bié 分别 cóng mín 从民 jiān 间 kǒu yǔ 口语 hé 和 xiān qín 先秦 diǎn jí 典籍 zhōng 中 jí qǔ 汲取 le 了 dà liàng 大量 de 的 shú yǔ 熟语 rù 入 wén 文，《 shǐ jì 史记》 yǔ yán 语言 yīn cǐ 因此 bié jù tè sè 别具特色。
shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 sì hū 似乎 yǒu wàng 有望 cóng 从 shí pǐn 食品 zhǎng jià 涨价 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨。
tōng yòng qì chē 通用汽车 jì huà 计划 zài 在 7 yuè 月 31 rì qián 日前 tíng zhǐ 停止 xuě fó lái 雪佛莱 Kodiak hé 和 GMCTopkick de 的 shēng chǎn 生产 .
chī 吃 shàng 上 zhōng cān 中餐 shì 是 duō me 多么 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 ā 啊！
tā 他 cóng 从 tā 他 zuò wéi 作为 fàn zuì 犯罪 shí yàn shì 实验室 jì shù yuán 技术员 de 的 jīng yàn 经验 zhōng 中， xiě chū 写出 xǔ duō 许多 jīng cǎi 精彩 de 的 gù shì 故事。
tōng yòng 通用 biǎo shì 表示， jīn hòu 今后 jiāng 将 zhì lì 致力 yú qí 于其 shèng yú 剩余 4 gè 个 pǐn pái 品牌 de 的 yè wù 业务 jīng yíng 经营， bāo kuò 包括 xuě fó lán 雪佛兰、 bié kè 别克、 jié 捷 měi 美 hé 和 kǎ dí lā kè 卡迪拉克。
chī 吃 kǒu xiāng táng 口香糖 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 kǒu qiāng 口腔、 qù chú 去除 yì wèi 异味。
chī 吃 zài 在 mǎ lā wéi 马拉维 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhǎn zhuǎn 辗转 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tōng xùn 通讯 jì zhě 记者， nǐ 你 néng 能 duàn liàn 煅炼 chū 出 de 的 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 sù zhì 素质 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiě dǎ 铁打 de 的 wèi 胃。
tā 他 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 chōng fēng qiāng 冲锋枪， wǒ huì 我会 shā 杀 le 了 zhè ge 这个（ shì sú 世俗） dǎo yǎn 导演。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qīn zì 亲自 lǐng 领 wǒ men 我们 dào 到 dà shà 大厦 gè chù 各处 cān guān 参观。
tā rén 他人 zài 在 jiāng hú 江湖 hùn jì 混迹 yì shēng 一生， zǒng shì 总是 jié xià 结下 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 yuān niè 冤孽 chóu jiā 仇家。
shèn zhì 甚至 chéng lǐ 城里 de 的 rén men 人们 yě 也 xiàng 像 nà xiē 那些 gǔ lǎo 古老 de 的 zhuān wǎ 砖瓦 fáng wū 房屋 yí yàng 一样 bǎo chí 保持 zhe 着 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 zǔ bèi 祖辈 nà yàng de 那样的 fú zhuāng 服装， guò 过 zhe 着 zǔ bèi 祖辈 nà yàng 那样 chuán tǒng 传统 de 的 shēng huó 生活。
shèn zhì 甚至 tā 她 de 的 wǎng qiú 网球 — yǐ 以 líng lì 凌厉 xiōng hěn 凶狠 de 的 luò dì 落地 qiú 球 wèi 为 tè diǎn 特点 — yě 也 hé 和 guó jiā duì 国家队 jiào liàn 教练 yǒu yì 有意 tí chàng 提倡 de 的 xiǎo 小 liè quǎn 猎犬 shì 式 dǎ fǎ 打法 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì zhào 对照。
tōng cháng 通常， zhè zhǒng 这种 fēng bào 风暴 huì 会 zài 在 wǔ yuè 五月 xí jī 袭击 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， liǎng tiān 两天 nèi 内 qīng dǎo 倾倒 19 yīng cùn 英寸 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量， zài 在 yí gè 一个 qū yù 区域 nèi 内 xī qǔ 吸取 bǐ 比 fēng bào 风暴 zì shēn 自身 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水分。
tā rén 他人 gé 格 shàng 上 de 的 wéi yī 唯一 xiá 瑕 ? sì hū 似乎 jiù shì 就是 tā 他 de 的 zì fù 自负。
tā 他 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 yuán gù 缘故 cái 才 qù 去 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
wǒ 我 xiě 写 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不是 yào 要 duì 对 kǎi sè lín 凯瑟琳 tāo tāo bù jué 滔滔不绝（ zàn bù jué kǒu 赞不绝口）， jǐn guǎn 尽管 tā 她 dí què 的确 hěn 很 yǒu mèi lì 有魅力。
shèn zhì 甚至 sòng 宋 nǚ shì 女士 jī hū bù 几乎不 rèn shi 认识 de 的 rén 人 yǐ 以 qián chéng 虔诚 de 的 fó jiào tú 佛教徒 wèi 为 jiè 戒 cān yù 参与 le 了 yì jiàn 意见 - chuán tǒng 传统 shàng 上 fó jiào tú 佛教徒 shì 是 zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 de 的 sù shí 素食 qún tǐ 群体， tā men 他们 yīn wèi 因为 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 céng jīng 曾经 shēng bìng 生病 le 了。
tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 lù 路 bù mǎn 布满 le 了 shī bài 失败 hé 和 cuò zhé 挫折， wǒ men 我们 shì cóng 是从 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复 hé 和 shí jiàn 实践 zhōng 中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验 ér 而 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 shí jiàn 实践 běn shēn 本身 què 却 bú shi 不是 zhuó yuè 卓越 de 的， yǒu shí 有时 shì 是 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的， ér 而 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 biàn de 变得 hěn hǎo 很好 - dàn shì 但是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 yě bù 也不 yīng gāi 应该 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bào dìng 抱定 le 了 yào 要 zhuó yuè 卓越。
tā 他 jīn tiān 今天 zài 在 yín háng 银行 guān mén 关门 qián 前 qǔ 取 le 了 xiē 些 qián 钱 chū lái 出来。
shèn zhì 甚至 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， jiù 旧 zhèng quán 政权 de 的 cán yú 残余 réng 仍 zài 在 wán kàng 顽抗。
wǒ 我 chōng jìn 冲进 qǐ jū shì 起居室， zhàn zhù 站住 le 了， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 lǜ 绿 jūn zhuāng 军装 de 的 jiā huo 家伙。
tōng xīn fěn 通心粉 shā lā 沙拉 gēn 跟 hàn bǎo 汉堡 hé 和 rè gǒu 热狗 hěn 很 pèi 配， dàn shì 但是 yī bēi 一杯 tōng xīn fěn 通心粉 shā lā 沙拉 hán 含 yǒu de 有的 rè liàng 热量 chāo guò 超过 500 kǎ lù lǐ 卡路里。
wǒ 我 jué bù huì 决不会 gū fù 孤负 wǒ de 我的 zhàn yǒu 战友。
sī jī 司机 zài 载 wǒ 我 dào liǎo 到了 dēng huǒ 灯火 shǎn shuò 闪烁 de 的 yè shēng huó 夜生活 qū 区。 nà li 那里 quán 全 shì 是 yòu 又 dà 大 yòu 又 chǎo 吵 de 的 jiǔ bā 酒吧（ wán quán 完全 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 de 的 nà zhǒng 那种 jiǔ bā 酒吧）， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 ràng 让 wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 de 的 chuān zhuó 穿着 míng pái 名牌 de 的 nián qīng rén 年轻人， yí gè gè 一个个 zǒu guò 走过 ní hóng 霓虹 shǎn shuò 闪烁 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
tōng yòng 通用 fù zhǔ xí 副主席 bào bó 鲍勃 lú cí 卢茨 zài 在 bó kè 博客 zhōng 中 rú cǐ 如此 xiě dào 写道： qì chē chǎng 汽车厂 shāng dū 商都 xiǎng 想 shǐ 使 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 tā men de 他们的 qì chē 汽车 zuò 做 guǎng gào 广告， bǐ rú shuō 比如说 tōng yòng 通用 hé 和 xuě fó lái 雪佛莱 2006 nián 年 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
shèn zhì 甚至 bǎ 把 “ ān wèi jì 安慰剂 ” yìn 印 zài 在 yào píng 药瓶 shàng 上。
wǒ 我 jué dìng 决定 zēng qiáng 增强 yán sè 颜色 de 的 xiàng 相 bǐ jiào 比较 dù 度， biàn huàn 变换 yuán sù 元素 de 的 jù xì 巨细。
tōng yòng 通用 kù kè qún dǎo 库克群岛 máo lì 毛利 yǔ 语。
wǒ 我 jué dìng 决定 yòng 用 shuāng yǔ 双语 xiě 写 wǒ men de 我们的 bó kè 博客 le 了， qǐng 请 nǐ men 你们 rěn shòu 忍受 wǒ de 我的 “ sān jiǎo māo 三脚猫 ” shuǐ píng 水平 de 的 yīng yǔ 英语。
sī mǎ qiān 司马迁 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄， bó cǎi zhòng cháng 博采众长， fēn bié 分别 cóng mín 从民 jiān 间 kǒu yǔ 口语 hé 和 xiān qín 先秦 diǎn jí 典籍 zhōng 中 jí qǔ 汲取 le 了 dà liàng 大量 de 的 shú yǔ 熟语 rù 入 wén 文，《 shǐ jì 史记》 yǔ yán 语言 yīn cǐ 因此 bié jù tè sè 别具特色。
shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 sì hū 似乎 yǒu wàng 有望 cóng 从 shí pǐn 食品 zhǎng jià 涨价 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨。
tōng yòng qì chē 通用汽车 jì huà 计划 zài 在 7 yuè 月 31 rì qián 日前 tíng zhǐ 停止 xuě fó lái 雪佛莱 Kodiak hé 和 GMCTopkick de 的 shēng chǎn 生产 .
chī 吃 shàng 上 zhōng cān 中餐 shì 是 duō me 多么 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 ā 啊！
tā 他 cóng 从 tā 他 zuò wéi 作为 fàn zuì 犯罪 shí yàn shì 实验室 jì shù yuán 技术员 de 的 jīng yàn 经验 zhōng 中， xiě chū 写出 xǔ duō 许多 jīng cǎi 精彩 de 的 gù shì 故事。
tōng yòng 通用 biǎo shì 表示， jīn hòu 今后 jiāng 将 zhì lì 致力 yú qí 于其 shèng yú 剩余 4 gè 个 pǐn pái 品牌 de 的 yè wù 业务 jīng yíng 经营， bāo kuò 包括 xuě fó lán 雪佛兰、 bié kè 别克、 jié 捷 měi 美 hé 和 kǎ dí lā kè 卡迪拉克。
chī 吃 kǒu xiāng táng 口香糖 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 kǒu qiāng 口腔、 qù chú 去除 yì wèi 异味。
chī 吃 zài 在 mǎ lā wéi 马拉维 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhǎn zhuǎn 辗转 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tōng xùn 通讯 jì zhě 记者， nǐ 你 néng 能 duàn liàn 煅炼 chū 出 de 的 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 sù zhì 素质 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiě dǎ 铁打 de 的 wèi 胃。
tā 他 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 chōng fēng qiāng 冲锋枪， wǒ huì 我会 shā 杀 le 了 zhè ge 这个（ shì sú 世俗） dǎo yǎn 导演。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子